Глава 3. Уголовное и уголовно-процессуальное право



 

Уголовный кодекс 1810 г.

Публикуется по: Французский уголовный кодекс 1810 г. М., 1947

 

Предварительные постановления

Статья 1. Преступное деяние, которое законы карают полицейскими наказаниями, является нарушением.

Преступное деяние, которое законы карают исправительными наказаниями, является проступком.

Преступное деяние, которое законы карают мучительными или позорящими наказаниями, является преступлением.

Статья 4. Ни одно нарушение, ни один проступок, ни одно преступление не могут караться наказаниями, которые не были установлены законом до их совершения.

 

Книга первая. О наказаниях уголовных и исправительных и об их последствиях

Статья 6. Наказаниями уголовными являются наказания мучительные и позорящие или только позорящие.

Статья 7. Наказаниями мучительными и позорящими являются:

1) смерть[394];

2) каторжные работы пожизненные;

3) депортация[395];

4) каторжные работы срочные;

5) смирительный дом. В определенных законом случаях совместно с наказанием мучительным могут назначаться клеймение и общая конфискация.

Статья 8. Наказаниями позорящими являются: 1) выставление у позорного столба в ошейнике[396]; 2) изгнание; 3) гражданская деградация[397].

Статья 9. Наказаниями исправительными являются: 1) тюремное заключение на срок в исправительном заведении; 2) временное лишение некоторых прав — политических, гражданских или семейных; 3) штраф.

 

Глава I. О наказаниях уголовных

Статья 12. Всякому приговоренному к смерти отсекается голова[398].

Статья 13. Приговоренный к смерти за отцеубийство препровождается на место казни в рубашке, с черным покрывалом на голове [он выставляется на эшафоте, в то время как судебный пристав читает народу обвинительный приговор; вслед за этим ему отсекается кисть правой руки и он предается немедленной смерти][399].

Статья 15. Мужчины, приговоренные к каторжным работам, используются на самых тяжелых работах; они влачат на ногах пушечные ядра или сковываются попарно цепью, если этому не препятствует выполняемая ими работа.

Статья 16. Женщины и девицы, приговоренные к пожизненным каторжным работам, отбывают их исключительно внутри смирительного дома.

Статья 17. Наказание депортацией заключается в ссылке и пожизненном пребывании в месте, определенном правительством, вне пределов континентальной территории империи. Если депортированный возвратится на территорию империи, то на основании одного его удостоверения личности он приговаривается к пожизненным каторжным работам.

Статья 18. Осуждение к пожизненным каторжным работам или к депортации влечет за собой гражданскую смерть. Правительство может, однако, разрешить осужденному к депортации пользоваться гражданскими правами или некоторыми из этих прав в месте депортации[400].

Статья 19. Каторжные работы срочные назначаются не менее чем на пять лет и не более чем на двадцать лет.

Статья 20. Приговоренный к пожизненным каторжным работам подвергается на публичной площади клеймению путем наложения горячим железом клейма на правом плече. Приговоренные к другим наказаниям подвергаются клеймению лишь в случаях, законом указанных...[401]

Статья 22. Приговоренный к пожизненным или срочным каторжным работам или к смирительному дому выставляется перед исполнением наказания всенародно на публичной площади в течение часа в ошейнике у позорного столба. Над его головою помещается крупная и разборчивая надпись с обозначением его имени, профессии, местожительства, наказания и причины осуждения[402].

Статья 26. Приговор к смертной казни приводится в исполнение на одной из публичных площадей местности, указанной в обвинительном приговоре[403].

Статья 27. Если приговоренная к смертной казни женщина объявит себя беременной и это подтвердится, то наказание приводится в исполнение лишь после разрешения ее от бремени.

Статья 28. Осужденный к срочным каторжным работам, изгнанию, смирительному дому или к выставлению у позорного столба в ошейнике навсегда лишается права быть присяжным заседателем, экспертом, свидетелем при совершении актов и права давать показания суду под присягой. Он не может быть ни опекуном, ни попечителем, за исключением своих детей и только при согласии его семьи. Он теряет право ношения оружия и право служить в войсках империи.

Статья 34. Гражданская деградация состоит в отрешении осужденного от всех публичных должностей и служб и в запрещении занимать их, а равно в лишении всех означенных в ст. 28 прав.

 

Глава II. О наказаниях исправительных

Статья 40. Приговоренный к наказанию тюремным заключением помещается в исправительном доме; он употребляется на одной из работ, установленных в этом доме, согласно своему выбору. Срок этого наказания не может быть менее шести дней и более пяти лет, за исключением случаев рецидива...

 

Глава III. О наказаниях и других карательных мерах, которые могут быть назначены за преступления и проступки

Статья 47. Приговоренные к срочным каторжным работам и к смирительному дому после отбытия ими наказания находятся в силу самого закона под пожизненным надзором высшей государственной полиции.

 

Глава IV. О наказаниях за рецидив преступлений и проступков

Статья 56. Осужденный за преступление, совершивший второе преступление, влекущее за собой гражданскую деградацию, приговаривается к выставлению у позорного столба в ошейнике.

Если второе преступление влечет за собой наказание в виде выставления у позорного столба в ошейнике или изгнания, он приговаривается к заключению в смирительном доме.

Если второе преступление влечет за собой наказание в виде заключения в смирительном доме, он приговаривается к срочным каторжным работам с наложением клейма.

Если второе преступление влечет за собой наказание в виде срочных каторжных работ или депортации, он приговаривается к пожизненным каторжным работам.

Если второе преступление влечет за собой наказание в виде пожизненных каторжных работ, он приговаривается к смертной казни[404].

Статья 57. Осужденный за преступление, совершивший проступок, заслуживающий исправительного наказания, приговаривается к максимуму определенного в законе наказания, которое может быть удвоено...

 

Книга вторая. О лицах наказуемых, освобождаемых от ответственности или ответственных за преступления или проступки

 

Глава единственная

Статья 59. Соучастники преступления или проступка подлежат такому же наказанию, что и виновники этого преступления или проступка, за исключением случаев, когда закон постановляет иное.

Статья 60. Как соучастники деяния, являющегося преступлением или проступком, караются те:

которые подарками, обещаниями, угрозами, злоупотреблением влияния или власти, преступными кознями или ухищрениями подстрекнули к этому деянию или дали наставления, как его совершить;

которые доставили оружие, орудия или иное какое средство, послужившее для совершения деяния, зная, что они для этого предназначались;

которые заведомо помогали или содействовали виновнику или виновникам деяния в действиях, его подготавливающих, облегчающих или осуществляющих.

Они не освобождаются вместе с тем от наказаний, специально установленных настоящим кодексом для лиц, составивших заговор или подстрекавших к посягательствам на внешнюю или внутреннюю безопасность государства, хотя бы преступление, бывшее целью заговорщиков или подстрекателей, и не было выполнено.

Статья 61. Те, которые, зная о преступном поведении злоумышленников, занимающихся разбоем или насильственными посягательствами против безопасности государства, общественного спокойствия, отдельных лиц или собственности, обычно предоставляют им убежище, жилище или место сбора, караются как их соучастники.

Статья 66. Если подсудимый не достиг 16-летнего возраста и установлено, что он действовал без разумения, то он подлежит оправданию; но, смотря по обстоятельствам, он отдается своим родителям или препровождается в исправительный дом для воспитания и содержания в нем в течение количества лет, определенного приговором, но не дольше достижения несовершеннолетним 20 лет.

Статья 67. Если установлено, что он действовал с разумением, то наказания назначаются на следующих основаниях: вместо смертной казни, пожизненных каторжных работ, депортации он приговаривается к заключению в исправительном доме на срок от 10 до 20 лет; вместо срочных каторжных работ или смирительного дома он приговаривается к заключению в исправительном доме на время, равное минимум одной трети и максимум половине того, на которое он мог быть приговорен при одном из этих наказаний...[405]

 

Книга третья. О преступлениях, проступках и их наказании

 

Глава I. Преступления и проступки против безопасности государства

 

Отделение второе. О преступлениях против внутренней безопасности государства

 

§ 2. О преступлениях, направленных к тому, чтобы вызвать смуту в государстве путем гражданской войны, незаконного применения вооруженной силы, уличных погромов и разграбления

Статья 91. Посягательство или заговор, целью которого является возбуждение гражданской войны путем вооружения или побуждения граждан или жителей вооружиться друг против друга либо произвести погром, резню и разграбление в одной или нескольких общинах, караются смертной казнью, имущество же виновных конфискуется.

Статья 101. Под словом «оружие» понимается всякого рода машины, орудия или инструменты — колющие, режущие или тупые.

Карманные ножи или ножницы, простые трости считаются оружием лишь в том случае, если они были употреблены для убийства, нанесения ран и уколов.

Статья 102. Караются как виновные в преступлениях в заговорах, упомянутых в настоящем отделении, все, кто в речах, произносимых в публичных местах и собраниях, в расклеенных афишах или в напечатанных сочинениях прямо призывает граждан к совершению этих преступлений.

В случае, когда указанные призывы не имели никаких последствий, виновные в них наказываются только изгнанием[406].

 

Отделение третье. О недонесении о преступлениях, опасных для внутренней или внешней безопасности государства

Статья 103. Все лица, узнавшие об образовавшихся заговорах или предполагаемых преступлениях против внутренней или внешней безопасности государства и не сообщившие правительству или административным властям, или судебной полиции об этих фактах в течение 24 часов после того, как они им стали известны, наказываются, хотя бы было установлено отсутствие какого бы то ни было соучастия с их стороны, за одно недонесение...[407]

 

Глава II. Преступления и проступки против имперской конституции[408]

 

Отделение второе. Посягательство на свободу

Статья 120. Смотрители и привратники... арестных домов, домов правосудия и домов для отбывания наказания, которые примут заключенного без постановления о взятии под стражу, или без судебного приговора, или без предварительного приказа правительства; те, которые задержат заключенного или откажутся предоставить его полицейскому чиновнику или предъявителю приказов последнего, не имея запрещения на то прокурора или судьи... как виновные в произвольном заключении караются тюремным заключением на срок от шести месяцев до двух лет и штрафом от 16 до 200 франков.

 

Глава III. Преступления и проступки против общественного спокойствия

 

Отделение второе. Об измене долгу службы и о преступлениях и проступках публичных должностных лиц при исполнении ими своих служебных обязанностей

 

§ 4. О подкупе публичных должностных лиц

Статья 177. Всякое лицо административного или судебного ведомства, всякий агент или доверенный публичной администрации, которые примут предложения или обещания или получат подарки или подношения за совершение действия, входящего в круг их служебных обязанностей или должности, даже законного, но не подлежащего вознаграждению, караются выставлением у позорного столба в ошейнике и приговариваются к штрафу в размере удвоенной стоимости принятых обещаний или полученных вещей, но не ниже 200 франков...

Статья 180. Лицу, совершившему подкуп, никогда не возвращаются ни врученные им предметы, ни стоимость последних; они конфискуются в пользу благотворительных заведений места совершения подкупа.

 

Отделение четвертое. Сопротивление, неповиновение и оказание иного неуважения публичной власти

 

§ 1. Мятеж

Статья 209. Всякое нападение, всякое сопротивление с насилием или с насильственными действиями лицам, состоящим при суде, полевым или лесным сторожам, публичной силе[409], уполномоченным по сбору налогов и податей, лицам, осуществляющим принудительное взыскание, таможенным чиновникам, секвестраторам, чиновникам или агентам административной или судебной полиции, действующим во исполнение законов, приказов или ордонансов публичной власти, судебных приказов или приговоров, квалифицируются, в соответствии с обстоятельствами, как мятеж-преступление или мятеж-проступок.

Статья 210. Если мятеж учинен более чем 20 вооруженными лицами, то виновные караются срочными каторжными работами, но если у них не было оружия, то они караются смирительным домом.

Статья 211. Если мятеж был учинен вооруженным сборищем из трех лиц и более, до 20 включительно, то в качестве наказания применяется смирительный дом; если у них не было оружия, то в качестве наказания применяется тюремное заключение на срок не менее шести месяцев и не более двух лет.

Статья 219. Караются как мятежные те сборища, которые были образованы с оружием или без него и сопровождались насилием или угрозами против административной власти, чиновников или агентов полиции или против публичной силы:

1) рабочими или поденщиками в публичных мастерских или мануфактурах;

2) лицами, принятыми в благотворительные заведения;

3) заключенными, обвиняемыми, подсудимыми или осужденными.

 

§ 2. Оскорбления и насилия над представителями власти и публичной силы

Статья 222. Если одному или нескольким магистратам административного или судебного ведомства будет при исполнении ими их обязанностей или по поводу их исполнения нанесено оскорбление словами, имеющими целью задеть их честь и щепетильность, то оскорбивший их таким образом карается тюремным заключением на срок от одного месяца до двух лет.

Если оскорбление имело место в заседании суда или трибунала, то тюремное заключение назначается на срок от двух до пяти лет.

 

Раздел второй. Преступления и проступки против частных лиц

 

Глава 1. О преступлениях и проступках против личности

 

Отделение первое. Умышленные убийства и другие караемые смертью преступления; угрозы посягнуть на личность

 

§ 1. Умышленное и предумышленное убийство, отцеубийство, детоубийство, отравление

Статья 295. Умышленное лишение жизни почитается умышленным убийством.

Статья 296. Всякое умышленное убийство, совершенное с предумышлением или из засады, почитается предумышленным убийством.

Статья 297. Предумышление состоит в сложившемся до совершения самого действия намерении посягнуть на личность определенного лица или того лица, которое будет найдено или встречено, если даже это намерение поставлено в зависимость от какого-либо обстоятельства или условия[410].

Статья 299. Отцеубийством почитается убийство отцов или матерей законных, незаконных или по усыновлению или всякого другого восходящего законного родственника.

Статья 302. Всякий виновный в предумышленном убийстве, отцеубийстве, детоубийстве и отравлении карается смертной казнью, причем в отношении отцеубийства применяется особое постановление, содержащееся в статье 13, относительно отцеубийства.

Статья 304. Умышленное убийство влечет за собой смертную казнь, если оно предшествовало другому преступлению или проступку, сопровождало их или следовало за ними. Во всяком другом случае виновный в умышленном убийстве карается пожизненными каторжными работами.

 

Отделение второе. Умышленное нанесение ран и ударов...

Статья 309. Смирительным домом карается всякое лицо, которое нанесет раны или удары, если последствием этих насильственных действий явится болезнь или неспособность к личному труду на время свыше 20 дней.

Статья 310. Если упомянутое в предыдущей статье преступление совершено с преднамерением или из засады, то оно карается пожизненными каторжными работами.

 

Отделение третье. Неумышленное лишение жизни, нанесение ран и ударов; преступления и проступки извинительные, лишение жизни, нанесение ран или ударов, не являющихся ни преступлениями, ни проступками

 

§ 1. Неумышленное лишение жизни, нанесение ран и ударов

Статья 319. Тот, кто по неловкости, неблагоразумию, невнимательности, небрежности или несоблюдению правил неумышленно лишит кого-либо жизни или будет невольной причиной этого, карается тюремным заключением на срок от трех месяцев до двух лет и штрафом от 50 до 600 франков.

Статья 320. Если последствием неловкости или неосторожности будут только раны или ушибы, то виновный карается тюремным заключением на срок от шести дней до двух месяцев и штрафом от 16 до 100 франков.

 

§ 2. Преступления и проступки извинительные и случаи, в которых они не могут быть извинены

Статья 321. Умышленное убийство, равно как и нанесение ран и ударов извинительны, если они были вызваны тяжкими ударами или насилием над личностью.

Статья 322. Равным образом извинительны упомянутые в предыдущей статье преступления и проступки, если они были совершены при отражении днем попытки перелезть или взломать ограду, стену или при попытке проникнуть в дом или жилое помещение или их пристройки.

Если деяние произошло ночью, то оно подпадает под действие статьи 329.

Статья 326. Когда извиняющий факт будет доказан, если дело идет о преступлении, влекущем смертную казнь или пожизненные каторжные работы или депортацию, наказание снижается до тюремного заключения на срок от одного года до пяти лет; если дело идет о всяком другом преступлении, наказание снижается до тюремного заключения на срок от шести месяцев до двух лет.

 

§ 3. Лишение жизни, нанесение ран и ударов, не являющиеся ни преступлениями, ни проступками

Статья 328. Нет ни преступления, ни проступков, если лишение жизни, нанесение ран и ударов было вызвано наличной необходимостью прибегнуть к законной обороне самого себя или другого.

Статья 329. К случаям необходимости прибегнуть к обороне относятся и следующие два случая:

1) если лишение жизни было совершено, а раны или удары нанесены при отражении попытки ночью проникнуть в дом, жилое помещение или их пристройки;

2) если деяние произошло при защите себя от учиняющих кражу с насилием или разграбление.

 

Отделение пятое. Незаконный арест и лишение свободы

Статья 341. Срочными каторжными работами караются те, которые без приказа установленных властей и помимо случаев, когда закон предписывает задержание обвиняемых, арестуют, заключат или лишат свободы кого-либо...

Статья 342. Если заключение или лишение свободы продолжалось более одного месяца, в качестве наказания применяются пожизненные каторжные работы.

Статья 344. В каждом из следующих трех случаев:

1) если арест был произведен с использованием ненадлежащей формы, ложного имени или ложного приказа публичной власти;

2) если лицу арестованному, заключенному или лишенному свободы угрожали смертью;

3) если оно было подвергнуто телесным пыткам, — виновные караются смертью.

 

Глава II. Преступления и проступки против собственности

 

Отделение первое. Кражи

Статья 381. Смертной казнью караются лица, виновные в краже, совершенной при совокупности следующих пяти обстоятельств:

1) если кража была совершена ночью;

2) если она была совершена двумя или несколькими лицами;

3) если виновные или один из них имели при себе явно или скрытно оружие;

4) если преступление было совершено ими посредством наружного взлома, влезания или фальшивых ключей в доме, квартире, комнате или помещении, обитаемых или служащих для жилья, или пристройках, либо же путем присвоения звания публичного должностного лица или служащего гражданского или военного ведомства, переодевания в мундир или форменную одежду должностного лица или ссылки на подложный приказ гражданской или военной власти;

5) если преступление было совершено ими с насилием или угрозой употребить оружие[411].

Статья 382. Карается пожизненными каторжными работами всякое лицо, виновное в совершении кражи при помощи насилия и сверх того при наличии двух из первых четырех обстоятельств, предусмотренных предыдущей статьей[412]. Если же насилие, при помощи которого была совершена кража, оставило следы ран или ушибов, то одного этого обстоятельства достаточно, чтобы были назначены пожизненные каторжные работы.

Статья 385. Карается... срочными каторжными работами всякое лицо, виновное в краже, совершенной с насилием, не оставившим никакого следа раны или удара, и не сопровождавшейся никакими другими обстоятельствами, либо в краже без насилия, но при совокупности трех следующих обстоятельств: 1) если кража была совершена ночью; 2) если она была совершена двумя или большим числом лиц; 3) если виновный или один из виновных имел при себе явно или скрытно оружие.

Статья 400. Тот, кто силой, насилием или принуждением вынудит подпись или передачу документа, акта, расписки или какой-либо бумаги, содержащей или создающей обязательство, распоряжение или погашение права, карается срочными каторжными работами.

 

Отделение второе. Банкротство, мошенничество и другие виды обмана

 

§ 1. Банкротство и мошенничество

Статья 402. Признанные в предусмотренных Торговым кодексом случаях виновными в банкротстве караются следующим образом: злостные банкроты — срочными каторжными работами, простые банкроты — тюремным заключением на срок не менее одного месяца и не более двух лет.

Статья 403. Признанные в соответствии с Торговым кодексом соучастниками злостного банкротства караются теми же наказаниями, что и злостные банкроты.

 

§ 5. Нарушение постановлений, касающихся мануфактур, торговли и искусств

Статья 415. Всякая стачка рабочих с целью одновременного прекращения или недопущения работы в какой-либо мастерской, запрещения являться в нее до или после определенного часа и вообще с целью приостановления, недопущения или увеличения ее стоимости, если имело место покушение или начало исполнения, карается тюремным заключением на срок не менее одного и не более трех месяцев. Руководители и подстрекатели караются тюремным заключением на срок от двух до пяти лет.

Статья 416. Караются наказанием, установленным предыдущей статьей и в соответствии с теми же различиями, рабочие, которые установят штрафы, запрещения и всякого рода предписания под видом осуждений или иным (видом) либо директорам мастерских и подрядчикам, либо друг другу. В случае, предусмотренном настоящей и предыдущей статьями, руководители или подстрекатели к проступку могут быть по отбытии ими своего наказания отданы под надзор высшей полиции на срок не менее двух и не более пяти лет.

 

Книга четвертая. Полицейские нарушения и наказания

 

Глава I. О наказаниях

 

Статья 464. Полицейскими наказаниями являются: тюремное заключение, денежный штраф и конфискация определенных предметов, на которые наложен арест.

Статья 465. Тюремное заключение за полицейское нарушение не может быть меньше одного дня и не может превышать пяти дней...

Статья 466. Штрафы за нарушения могут быть назначены от 1 до 15 франков включительно... и обращаются в пользу той коммуны, где было совершено нарушение.

Статья 467. Для взыскания штрафа применяется личное задержание. За неуплату штрафа осужденный не может быть, однако, подвергнут заключению более чем на 15 дней, если он докажет свою неплатёжеспособность.

 

 

Уголовный кодекс 1992 г.

Публикуется по: Новый Уголовный кодекс Франции. М., 1993

 

Книга I. Общие положения

 

Раздел I. Об уголовном законе

 

Глава I. Общие принципы

Статья 111-1. Преступные деяния классифицируются, в зависимости от их тяжести, как преступления, проступки и нарушения.

Статья 111-2. Закон дает определение преступлений и проступков и устанавливает наказания, применяемые к совершившим их лицам. Постановление дает определение нарушений и устанавливает, в пределах и в соответствии с различиями, определенными законом, наказания, применяемые к нарушителям.

Статья 111-3. Никто не может быть подвергнут наказанию за преступления или проступок, признаки которых не определены законом, или за нарушение, признаки которого не определены постановлением.

Никто не может быть подвергнут наказанию, которое не предусмотрено законом, в том случае, если преступное деяние является преступлением или проступком, или постановлением, если преступное деяние является нарушением.

Статья 111-4. Уголовный закон имеет точное толкование.

Статья 111-5. Суды по уголовным делам компетентны толковать административные, нормативные или индивидуальные акты и оценивать их законность в тех случаях, когда от этого зависит решение по уголовному делу, которое представлено на их рассмотрение.

 

Глава II. О действии уголовного закона по времени

Статья 112-1. Наказуемы лишь действия, образующие преступное деяние на момент их совершения. Могут быть назначены только наказания, законно применимые на тот же момент.

 

Раздел II. Об уголовной ответственности

 

Глава I. Общие положения

Статья 121-1. Никто не может нести уголовную ответственность иначе как за свои собственные действия.

Статья 121-2. Юридические лица, за исключением государства, несут уголовную ответственность, в зависимости от различий, предусмотренных статьями 121-4 — 121-7, и в случаях, предусмотренных законом или постановлением, за преступные деяния, совершенные в их пользу, их органами или представителями.

Однако территориальные единицы и их объединения несут уголовную ответственность только за те преступные деяния, которые могут быть совершены при исполнении деятельности, являющейся предметом договора о передаче государственно-властных полномочий.

Уголовная ответственность юридических лиц не исключает уголовной ответственности физических лиц, являвшихся исполнителями или соучастниками при совершении тех же действий.

Статья 121-3. Нет преступления или проступка без умысла их совершить...

Однако, если закон это предусматривает, имеется проступок по неосторожности, по небрежности или неумышленное поставление в опасность другого лица.

Не существует нарушений в случае действия непреодолимой силы.

Статья 121-4. Исполнителем преступного деяния является лицо, которое:

1. Совершает преступные действия;

2. Пытается совершить преступление или, в случаях, предусмотренных законом, проступок.

Статья 121-5. Покушение на преступление образуется, если, проявившись началом исполнения, оно не было приостановлено или если оно не имело последствий лишь по обстоятельствам, не зависящим от воли его исполнителя.

Статья 121-6. Будет наказан как исполнитель соучастник преступного деяния в смысле статьи 121-7.

Статья 121-7. Является соучастником преступления или проступка лицо, которое умышленно оказанием помощи облегчило их подготовку или совершение.

Является также соучастником лицо, которое подарком, обещанием, угрозой, приказанием, злоупотреблением влияния или власти подстрекнет к совершению преступного деяния или даст наставление по его совершению.

 

Глава II. Об основаниях освобождения от ответственности или смягчения ответственности

Статья 122-1. Не подлежит уголовной ответственности лицо, которое в момент совершения деяния находилось в состоянии психического или нервно-психического расстройства, лишившего его способности осознавать или контролировать свои действия.

Лицо, находившееся в момент совершения деяния в состоянии психического или нервно-психического расстройства, ухудшившего его способность осознавать или контролировать свои действия, подлежит уголовной ответственности, однако суд учитывает это обстоятельство при определении меры наказания и порядка его исполнения.

Статья 122-2. Не подлежит уголовной ответственности лицо, действовавшее под влиянием силы или принуждения, которым оно не могло противостоять.

Статья 122-3. Не подлежит уголовной ответственности лицо, которое может доказать, что оно, в результате заблуждения в праве, избежать которого оно было не в состоянии, считало, что может совершить данное дело законно.

Статья 122-4. Не подлежит уголовной ответственности лицо, совершившее действие, предписываемое или разрешаемое положениями законов или подзаконных актов.

Не несет уголовной ответственности лицо, совершившее действие по приказу законной власти, за исключением случаев, когда такое действие является явно незаконным.

Статья 122-5. Не подлежит уголовной ответственности лицо, которое при необоснованном посягательстве на него самого или на других лиц совершает в это же время действие, продиктованное необходимостью законной обороны себя или других лиц, за исключением случаев несоответствия между используемыми средствами защиты и серьезностью посягательства.

Не подлежит уголовной ответственности лицо, которое, для того чтобы прервать совершение преступления или проступка против собственности, совершает защитное действие, иное, чем умышленное убийство, если это действие является строго необходимым для преследуемой цели и используемые средства соответствуют серьезности преступного деяния.

Статья 122-6. Считается действующим в состоянии правомерной обороны тот, кто совершает действие:

1. Чтобы воспрепятствовать ночью проникновению в жилое помещение путем взлома, насилия или хитрости;

2. Чтобы защитить себя от преступников, совершающих воровство или грабеж с применением насилия.

Статья 122-7. Не подлежит уголовной ответственности лицо, которое перед существующей или надвигающейся опасностью, грозящей ему самому, другому лицу или имуществу, совершает действие, необходимое для защиты человека или имущества, за исключением случаев несоответствия между используемыми средствами и серьезностью угрозы.

Статья 122-8. К несовершеннолетним, признанным виновными в совершении преступных деяний, применяются меры защиты, помощи, меры по осуществлению надзора и принудительные меры воспитательного характера в условиях, определенных специальным законом. Этот закон определяет также условия, при которых могут назначаться наказания несовершеннолетним старше 13 лет.

 

Раздел III. О наказаниях

 

Глава I. О характере наказаний

 

Отдел 1. О наказаниях, применяемых к физическим лицам

 

Подотдел 1. О наказаниях за совершение преступления

Статья 131-1. Физические лица подвергаются следующим наказаниям за совершение преступления:

1. Пожизненное заточение или пожизненное заключение;

2. Заточение или заключение на срок до 30 лет;

3. Заточение или заключение на срок до 20 лет;

4. Заточение или заключение на срок до 15 лет. Продолжительность срочного заточения или заключения составляет не менее 10 лет...

 

Подотдел 2. Об исправительных наказаниях

Статья 131-3. Физические лица подвергаются следующим исправительным наказаниям:

1. Тюремное заключение;

2. Штраф;

3. Штраф в виде штрафодней;

4. Неоплачиваемые работы в общественных интересах;

5. Наказания в виде лишения или ограничения прав...

Статья 131-4. Шкала наказаний в виде тюремного заключения следующая:

1. Не более десяти лет;

2. Не более семи лет;

3. Не более пяти лет;

4. Не более трех лет;

5. Не более двух лет;

6. Не более одного года;

7. Не более шести месяцев.

Статья 131-5. Если проступок карается тюремным заключением, суд может назначить наказание штрафом в виде штрафодней, состоящее в том, что осужденный должен внести в казну сумму, общая величина которой получается в результате назначения судьей ежедневного взноса в течение определенного числа дней. Размер каждого штрафодня определяется с учетом доходов и обязательств подсудимого; он не может превышать 2000 франков. Число штрафодней определяется с учетом обстоятельств преступного деяния; оно не может быть больше 360...

 

Отдел 2. О способах индивидуализации наказаний

 

Статья 132-24. В пределах, установленных законом, суд назначает наказания и определяет порядок их исполнения в зависимости от обстоятельств преступного деяния и личности его исполнителя...

 

Подотдел 1. О режиме полусвободы

Статья 132-25. Если суд, правомочный рассматривать дела по существу, назначает наказание тюремным заключением на срок один год или ниже, он может постановить об исполнении наказания в виде тюремного заключения в режиме полусвободы в отношении осужденного, который обоснует это либо своей профессиональной деятельностью, либо своим усердием в получении образования или профессиональном обучении, стажировке или временной работе с целью ресоциализации, либо значительным участием в жизни семьи, либо необходимостью пройти курс лечения.

Статья 132-26. Осужденный, которому предоставлено право на полусвободный режим, обязан возвращаться в пенитенциарное учреждение согласно условиям, определенным судьей по исполнению наказаний в зависимости от времени, необходимого для указанных выше деятельности, образования, профессионального обучения, стажировки, участия в жизни семьи или лечения, в связи с которыми ему был предоставлен режим полусвободы. Он обязан оставаться в указанном заведении в те дни, когда по каким-либо причинам его обязанности за пределами места заключения оказываются прерванными.

 

Подотдел 2. Об исполнении наказания по частям

Статья 132-27. По делам о проступках суд может, по серьезным основаниям медицинского, семейного, профессионального или социального характера, решить, что наказание тюремным заключением сроком не свыше года будет в течение периода, не превышающего три года, исполняться по частям, ни одна из которых не может быть меньше двух дней.

Статья 132-28. По делам о проступках или нарушениях суд может, по серьезным основаниям медицинского, семейного, профессионального или социального характера, решить, что наказание штрафом будет в течение периода, не превышающего три года, исполняться по частям. То же относится к физическим лицам, приговоренным к наказанию в виде штрафодней или к наказанию в виде временного лишения водительских прав.

 

Подотдел 3. О простой отсрочке исполнения наказания

Статья 132-29. Суд, который назначает наказание, может в случаях и в соответствии с условиями, предусмотренными ниже, постановить об отсрочке его исполнения...

 

Отдел 3. Об определении некоторых обстоятельств, влекущих отягчение наказания

 

Статья 132-71. С точки зрения закона, организованной бандой считается любая сформированная группа или любой сговор с целью подготовки, характеризующейся одним или несколькими конкретными действиями, одного или нескольких преступных деяний.

Статья 132-72. Предумыслом является сформировавшееся до акции намерение совершить определенное преступление или проступок.

 

Книга II. О преступлениях и проступках против человека

 

Раздел I. О преступлениях против человечества

 

Глава I. О геноциде

Статья 211-1. Являются геноцидом действия, осуществляемые во исполнение согласованного плана, имеющего целью полное или частичное уничтожение какой-либо национальной, этнической, расовой или религиозной группы или группы, определенной на основе любого другого произвольного критерия, по совершению или принуждению к совершению в отношении членов этой группы одного из следующих действий:

умышленное посягательство на жизнь;

тяжелое посягательство на физическую или психическую неприкосновенность;

установление таких условий существования, которые влекут полное и частичное уничтожение группы;

меры, направленные на снижение рождаемости; насильственное перемещение детей.

Геноцид карается пожизненным заточением...

 

Глава II. О других преступлениях против человечества

 

Статья 212-1. Депортация, обращение в рабство или массовое и систематическое осуществление казней без суда, похищение людей, за которым следует их исчезновение, пытки или акты жестокости, совершаемые по политическим, философским, расовым или религиозным мотивам и организуемые во исполнение согласованного плана в отношении группы гражданского населения, караются пожизненным заточением...

 

Глава III. Общие положения

 

Статья 213-3. Юридические лица могут быть объявлены уголовно ответственными за преступления против человечества в соответствии с положениями статьи 121-2...

Статья 213-4. Исполнитель или соучастник преступления, к которому относится настоящий раздел, не может быть освобождён от ответственности лишь на основании того факта, что он совершил действие, предписанное или разрешенное законом или постановлением, или действие по приказу законной власти. Однако суд принимает во внимание это обстоятельство при определении наказания и установлении его размера.

Статья 213-5. К уголовным делам, относящимся к преступлениям, предусмотренным настоящим разделом, так же как к назначенным по ним наказаниям, не применим срок давности.

 

Раздел II. О посягательствах на человеческую личность

 

Глава I. О посягательствах на жизнь человека

 

Отдел 1. Об умышленных посягательствах на жизнь

Статья 221-1. Умышленное лишение жизни другого человека образует умышленное убийство.

Статья 221-2. Умышленное убийство, которое предшествует другому преступлению, сопровождает его или следует за ним, наказывается пожизненным заточением...

Статья 221-4. Умышленное убийство наказывается пожизненным заточением, если оно совершено в отношении:

1. Несовершеннолетнего в возрасте не более 15 лет;

2. Родственника по восходящей линии по закону, по рождению или приемных отца или матери;

3. Лица, особая беспомощность которого, обусловленная его возрастом, болезнью, физическим недостатком, психическим или физическим дефектом или состоянием беременности, очевидна или известна исполнителю...

 

Глава II. О посягательствах на физическую или психическую неприкосновенность личности

 

Отдел 3. О сексуальных агрессиях

Статья 222-22. Сексуальную агрессию образует любое сексуальное посягательство, совершенное с применением физического насилия, принуждения, угрозы или обмана.

 

§ 1. Об изнасиловании

Статья 222-23. Любой акт сексуального проникновения, какой бы характер он ни носил, совершенный в отношении другого человека с применением физического насилия, принуждения, угрозы или обмана, является изнасилованием.

Изнасилование наказывается 15 годами заточения.

Статья 222-24. Изнасилование наказывается 20 годами заточения, если оно:

1. Повлекло хроническое заболевание или увечье;

2. Совершено в отношении несовершеннолетнего в возрасте не более 15 лет;

3. Совершено в отношении лица, особая беспомощность которого, вследствие его возраста, болезни, физического недостатка, физического или психического дефекта или состояния беременности, очевидна или известна исполнителю;

4. Совершено родственником по восходящей линии по закону, по рождению или приемным или любым другим лицом, имеющим власть над пострадавшим;

5. Совершено лицом, злоупотребляющим властью, которую ему дает занимаемое им положение;

6. Совершено несколькими лицами, действующими в качестве исполнителя или соучастника;

7. Совершено с применением или с угрозой применения оружия.

Статья 222-25. Изнасилование наказывается 30 годами заточения, если оно повлекло смерть жертвы. ..

Статья 222-29. Другие сексуальные агрессии, кроме изнасилования, наказываются семью годами тюремного заключения и штрафом в 700 000 франков, если они совершены в отношении:

1. Несовершеннолетнего в возрасте не более 15 лет;

2. Лица, особая беспомощность которого, вследствие его возраста, болезни, физического недостатка, физического или психического дефекта или состояния беременности, очевидна или известна исполнителю...

 

Глава III. О поставлении лица в опасность

 

Отдел 1. О создании ситуаций, опасных для других лиц

Статья 223-1. Действие, непосредственно ведущее к тому, что вследствие явно умышленного невыполнения предписываемой законом или постановлением обязанности по соблюдению мер безопасности или осторожности другое лицо оказывается подвергнутым реальному риску смерти или получения ранений, влекущих хроническое заболевание или увечье, наказывается тюремным заключением на срок один год и штрафом в 100 000 франков.

 

Отдел 2. Об оставлении без помощи лица, которое не в состоянии себя защитить

Статья 223-3. Оставление без помощи в каком бы то ни было месте лица, которое не в состоянии себя защитить по причине своего возраста или своего физического или психического состояния, наказывается пятью годами тюремного заключения и штрафом в 500 000 франков.

Статья 223-4. Оставление без помощи, повлекшее хроническое заболевание или увечье, наказывается 15 годами заточения.

Оставление без помощи, которое привело к смерти, наказывается 20 годами заточения.

 

Отдел 3. О воспрепятствовании мерам помощи и о неоказании помощи

Статья 223-5. Умышленное воспрепятствование прибытию помощи, предназначенной для того, чтобы позволить какому-либо лицу избежать неминуемой гибели или чтобы бороться со стихийным бедствием, представляющим угрозу для безопасности людей, наказывается семью годами тюремного заключения и штрафом в 700 000 франков.

Статья 223-6. Каждый, кто, имея возможность своим незамедлительным действием без риска для, себя или третьих лиц помешать совершению либо преступления, либо проступка против физической неприкосновенности человека, умышленно воздерживается от этого, наказывается пятью годами тюремного заключения и штрафом в 500 000 франков.

Карается такими же наказаниями любой, кто умышленно воздерживается от оказания лицу, находящемуся в опасности, помощи, которую он мог ему оказать без риска для себя или для третьих лиц либо своими личными действиями, либо вызовом помощи.

 

Отдел 4. О проведении экспериментов на людях

Статья 223-8. Проведение или организация проведения биомедицинского исследования на человеке без получения согласия, сделанного без принуждения, со знанием дела и ясно выраженного, заинтересованного лица и лиц, имеющих родительские права или права опекуна, в случаях, предусмотренных положениями Кодекса законов о здравоохранении, наказывается тремя годами тюремного заключения и штрафом в 300 000 франков.

Такие же наказания применимы в том случае, если биомедицинское исследование проводится несмотря на то, что разрешение было отозвано.

 

Глава V. О посягательствах на достоинство лица

 

Отдел 1. О дискриминациях

Статья 225-1. Образует дискриминацию любое различие, проводимое между физическими лицами на основании их происхождения, пола, семейного положения, состояния их здоровья, их физических недостатков, нравов и обычаев, политических взглядов, профсоюзной деятельности, принадлежности или непринадлежности, действительной или мнимой, к какой-либо определенной этнической группе, нации, расе или религии.

Также образует дискриминацию любое различие, проводимое между юридическими лицами на основании происхождения, пола, семейного положения, состояния здоровья, физических недостатков, нравов и обычаев, политических взглядов, профессиональной деятельности, принадлежности или непринадлежности, действительной или мнимой, к какой-либо определенной этнической группе, нации, расе или религии членов или некоторых членов этих юридических лиц.

Статья 225-2. Дискриминация, определенная в статье 225-1, какого-либо физического или юридического лица наказывается двумя годами тюремного заключения и штрафом в 200 000 франков в тех случаях, когда она состоит:

1. В отказе поставить товар или предоставить услугу;

2. В воспрепятствовании нормальному осуществлению какой-либо экономической деятельности;

3. В отказе принять на работу, в наказывании или увольнении какого-либо лица;

4. В том, что поставка товара или предоставление услуги ставится в зависимость от какого-либо условия, основанного на одном из элементов, о которых идет речь в статье 225-1;

5. В том, что предложение о приеме па работу ставится в зависимость от какого-либо условия, основанного на одном из элементов, о которых идет речь в статье 225-1.

Статья 225-3. Положения предыдущей статьи не применимы:

1. К дискриминациям, основанным на состоянии здоровья, если они состоят в действиях, имеющих целью предупреждение и предотвращение риска смерти, рисков, связанных с посягательством на физическую неприкосновенность человека, или рисков причинения нетрудоспособности или инвалидности;

2. К дискриминациям, основанным на состояний здоровья или физических недостатках, если они состоят в отказе приема на работу или в увольнении, основанном на непригодности, констатируемой с медицинской точки зрения либо в рамках раздела IV книги II Кодекса законов о труде, либо в рамках законов, содержащих уставные требования, относящиеся к государственной службе;

3. К дискриминации в области найма, основанной на принадлежности к тому или иному полу, когда она является, согласно положениям Кодекса законов о труде или законов, содержащих уставные требования, относящиеся к государственной службе, определяющим условием выполнения какой-либо работы или осуществления профессиональной деятельности.

 

Отдел 3. Об условиях труда и проживания, не совместимых с человеческим достоинством

Статья 225-13. Получение от какого-либо лица, вследствие злоупотребления его беспомощностью или зависимым положением, услуг, неоплачиваемых или предоставляемых в обмен на вознаграждение, очевидным образом не соответствующее значительности выполняемой работы, наказывается двумя годами тюремного заключения и штрафом в 500 000 франков.

Статья 225-14. Установление для какого-либо лица, вследствие злоупотребления его беспомощностью или зависимым положением, условий работы или проживания, не совместимых с человеческим достоинством, наказывается двумя годами тюремного заключения и штрафом в 500 000 франков.

 

Отдел 4. О посягательствах на уважение к мертвым

Статья 225-17. Любое посягательство на неприкосновенность тела покойного в какой бы то ни было форме наказывается тюремным заключением на срок один год и штрафом в 100 000 франков.

Нарушение или осквернение каким бы то ни было способом гробниц, могил или памятников, установленных в память умерших, наказывается тюремным заключением на срок один год и штрафом в 100 000 франков.

Наказание увеличивается до двух лет тюремного заключения и штрафа в 200 000 франков, если деяния, предусмотренные в предыдущем абзаце, сопровождались посягательством на неприкосновенность тела покойного.

Статья 225-18. Если деяния, предусмотренные в предыдущей статье, были совершены по причине принадлежности или непринадлежности, действительной или мнимой, умерших к какой-либо определенной этнической группе, нации, расе или религии, наказания увеличиваются до трех лет тюремного заключения и штрафа в 300 000 франков...

 

Книга IV. О преступлениях и проступках против нации, государства и общественного порядка

 

Раздел I. О посягательствах на основополагающие интересы нации

Статья 410-1. Под основополагающими интересами нации понимаются в смысле настоящего раздела ее независимость, неприкосновенность ее территории, средства ее обороны и ее дипломатии, защита ее населения во Франции и за границей, равновесие между ее природой и окружающей средой и важнейшими элементами ее научного и культурного потенциала и ее культурное достояние.

 

Глава I. Об измене и шпионаже

 

Статья 411-1. Действия, определенные статьями 411-2 — 411-11, образуют измену, если они совершены французским гражданином или военнослужащим, находящимся на службе Франции, и шпионаж, если они совершены любым другим лицом.

 

Отдел 1. О сдаче всей или части национальной территории, сдаче всей или части вооруженных сил или техники иностранному государству

Статья 411-2. Сдача иностранному государству, иностранной организации или организации, находящейся под иностранным контролем, или их представителям войсковых частей, принадлежащих французским вооруженным силам, либо всей или части национальной территории карается пожизненным заключением и штрафом в 5 000 000 франков.

Статья 411-3. Сдача иностранному государству, иностранной организации или организации, находящейся под иностранным контролем, или их представителям техники, сооружений, оборудования, установок, аппаратов, предназначенных для национальной обороны, карается 30 годами заключения и штрафом в 3 000 000 франков.

 

Отдел 2. О связях с иностранным государством

Статья 411-4. Поддержание связей с иностранным государством, с иностранным предприятием или организацией, находящейся под иностранным контролем, или с их представителями с целью вызвать военные действия или акты агрессии против Франции карается 30 годами заключения и штрафом в 3 000 000 франков.

Карается такими же наказаниями предоставление иностранному государству, иностранной организации или организации, находящейся под иностранным контролем, или их представителям средств с целью вызвать военные действия или совершение актов агрессии против Франции.

Статья 411-5. Поддержание связей с иностранным государством, с иностранным предприятием или организацией или с предприятием или организацией, находящимися под иностранным контролем, или с их представителями, в тех случаях, когда это может привести к посягательству на основополагающие интересы нации, карается 10 годами тюремного заключения и штрафом в 1 000 000 франков.

 

Отдел 3. О передаче информации иностранному государству

Статья 411-6. Передача или обеспечение доступности для иностранного государства, иностранного предприятия или организации или предприятия или организации, находящихся под иностранным контролем, или их представителям сведений, методов, предметов, документов, данных, содержащихся в памяти ЭВМ или в картотеках, использование, разглашение или сбор которых может привести к посягательству на основополагающие интересы нации, карается 15 годами заключения и штрафом в 1 500 000 франков.

Статья 411-7. Сбор и сосредоточение с целью передачи иностранному государству, иностранному предприятию или организации, находящимся под иностранным контролем, или их представителям сведений, методов, предметов, документов, данных, содержащихся в памяти ЭВМ или в картотеках, использование, разглашение или сбор которых может привести к посягательству на основополагающие интересы нации, карается 10 годами тюремного заключения и штрафом в 1 000 000 франков.

Статья 411-8. Осуществление за счет иностранного государства, иностранного предприятия или организации или предприятия или организации, находящихся под иностранным контролем, или их представителей деятельности, имеющей целью получение или передачу устройств, сведений, методов, предметов, документов, данных, содержащихся в памяти ЭВМ или в картотеках, использование, разглашение или сбор которых может привести к посягательству на основополагающие интересы нации, карается 10 годами тюремного заключения и штрафом в 1 000 000 франков.

 

Отдел 4. О саботаже

Статья 411-9. Уничтожение, порча или хищение любого документа, техники, сооружения, оборудования, установки, аппарата, технического устройства или системы автоматизированной обработки информации или внесение в них изъянов, в тех случаях, когда это может привести к посягательству на основополагающие интересы наций, караются 15 годами заключения и штрафом в 1 500 000 франков.

 

Глава II. О других посягательствах на институты Республики или на неприкосновенность национальной территории

 

Отдел 1. О посягательстве и заговоре

Статья 412-1. Образует посягательство совершение одного или нескольких насильственных действий, могущих подвергнуть опасности институты Республики или привести к посягательству на неприкосновенность национальной территории.

Посягательство карается 30 годами заключения и штрафом в 3 000 000 франков.

Наказания увеличиваются до пожизненного заключения и штрафа в 5 000 000 франков, если посягательство совершено лицом, являющимся представителем государственной власти...

 

Отдел 2. О повстанческом движении

Статья 412-3. Образует повстанческое движение любое коллективное насилие, могущее подвергнуть опасности институты Республики или привести к посягательству на неприкосновенность национальной территории.

Статья 412-4. Карается 15 годами заключения и штрафом в 1 500 000 франков участие в повстанческом движении в форме:

1. Сооружения баррикад, укреплений или выполнения любых работ, имеющих целью помешать или воспрепятствовать действиям публичных вооруженных сил;

2. Захвата путем открытого применения силы или обмана или разрушения любого здания или сооружения;

3. Обеспечения восставших транспортом, продовольствием или средствами связи...

 

Раздел II. О терроризме

 

Глава I. О террористических актах

 

Статья 421-1. Образуют террористические акты в тех случаях, когда они связаны с индивидуальным или коллективным предприятием, имеющим целью серьезно нарушить общественный порядок путем запугивания или террора, следующие деяния:

1. Умышленные посягательства на жизнь, умышленные посягательства на неприкосновенность человека, похищение или незаконное удержание человека в закрытом помещении, а также угон летательного аппарата, судна или любого другого средства транспорта, предусмотренные в книге II настоящего кодекса

2. Хищения, вымогательства, уничтожение, повреждение или порча, а также деяния в области информатики, предусмотренные в Книге III настоящего кодекса;

3. Изготовление или хранение смертоносных или взрывающихся машин и устройств...

 

Раздел III. О посягательствах на государственную власть

 

Глава I. О посягательствах на общественный порядок

 

Отдел 1. О воспрепятствовании осуществлению свободы слова, труда, объединения, собраний или манифестаций

Статья 431-1. Воспрепятствование согласованным образом с помощью угроз осуществлению свободы слова, труда, объединения, собраний и манифестаций наказывается тюремным заключением на срок один год и штрафом в 100 000 франков.

Воспрепятствование согласованным образом и с нанесением телесных повреждений, применением насильственных действий, уничтожением, повреждением или порчей имущества в смысле настоящего кодекса осуществлению одной из свобод, упомянутых в предыдущем абзаце, наказывается тремя годами тюремного заключения и штрафом в 300 000 франков.

 

Отдел 2. О преступном участии в сборищах

Статья 431-3. Образует сборище любое скопление людей в публичном месте прохода или проезда или в каком-либо ином общественном месте, которое может нарушить общественный порядок.

Сборище может быть рассеяно публичными вооруженными силами после двух безрезультатных приказаний разойтись, отданных префектом, субпрефектом, мэром или одним из его заместителей, любым офицером судебной полиции, ответственным за общественную безопасность, или любым другим офицером судебной полиции, имеющим знаки отличия, соответствующие их должности.

Статья 431-4. Лицо, не имеющее при себе оружия, которое продолжает умышленно участвовать в сборище после приказаний разойтись, наказывается тюремным заключением на срок один год и штрафом в 100 000 франков.

Статья 431-5. Участие в сборище лица, имеющего при себе оружие, наказывается тремя годами тюремного заключения и штрафом в 300 000 франков. Если вооруженное лицо продолжало умышленно участвовать в сборище после приказаний разойтись, наказание увеличивается до пяти лет тюремного заключения и штрафа в 500 000 франков.

 

Глава III. О посягательствах на государственную власть, совершенных частными лицами

 

Отдел 1. О даче взятки и торговле влиянием частными лицами

Статья 433-1. Наказывается 10 годами тюремного заключения и штрафом в 1 000 000 франков тот, кто без законных оснований, непосредственно или косвенно, делает предложения о подношениях, подарках или каких-либо льготах с тем, чтобы добиться от лица, являющегося представителем государственной власти, выполняющего задание органов государственного аппарата или облеченного общественным избирательным мандатом, чтобы оно:

1. Либо совершило или воздержалось от совершения какого-либо действия, предусмотренного его функциями, возложенными на него заданием или его мандатом;

2. Либо злоупотребило своим влиянием, действительным или мнимым, с тем, чтобы добиться от государственной или административной власти наград, должностей, подрядов или любого другого благоприятного решения.

 

Глава IV. О посягательствах на деятельность суда

 

Отдел 3. О посягательствах на судебную власть

 

§ 1. О посягательствах на уважение, которое надлежит оказывать правосудию

Статья 434-24. Оскорбление словами, жестами или угрозами, не преданными гласности текстами или изображениями любого характера или посылками с какими бы то ни было предметами магистрата, присяжного или любого лица, заседающего в судебных подразделениях при осуществлении или в связи с осуществлением его обязанностей, которое может привести к посягательству на его достоинство или на уважение, которое надлежит оказывать возложенной на него обязанности, наказывается тюремным заключением на срок один год и штрафом в 100 000 франков.

Если оскорбление имеет место в заседании суда высшей или первой инстанции или какого-либо подразделения, осуществляющего функции правосудия, наказание увеличивается до двух лет тюремного заключения и штрафа в 200 000 франков.

 

 


Дата добавления: 2019-02-13; просмотров: 261; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!