СТАРЫЕ РУССКИЕ И ЗАРУБЕЖНЫЕ МЕРЫ



 

Меры длины

Аршин (16 вершков) = 71.12 см

Верста (500 саженей) = 1,0668 км; межевая верста (1000 саженей) = 2,1336 км

Вершок = 4,45 см Дюйм = 2,54 см

Линия= 2,54 мм

Пядь (4 вершка)= 17,78 см

Сажень (3 аршина) = 2,1336 м

Фут русский и английский = 30,48 см

Меры веса

Берковец (10 пудов)= 163,8 кг

Доля= 44,43 мг

Драхма= 3,732 г

Золотник = 4,266 г

Лот (3 золотника)= 12,8 г

Пуд (40 фунтов)= 16,38 кг

Фунт= 409,51 г= 32 лота = 96 золотников= 9216 долей

Меры площадей

Десятина (2400 кв. саженей) = 1,09 га

Меры жидкостей

Бочка (40 ведер) = 491,96 л

Ведро = 12,3 л

Мера= 26,24 л

Четверть (¼ ведра) = 3,0748 л

Меры сыпучих тел

Четверть= 209,91 л

Четверик= 26,24 л

 

СПРАВОЧНИК-КАЛЕНДАРЬ

 

Благовещенье — 25 марта ст. ст. — 7 апреля нов. ст.

Воздвиженье — 14 сентября ст. ст. — 27 сентября нов. ст.

Димитрий — 26 октября ст. ст. — 8 ноября нов. ст.

Егорьев день, на Егорья — 22 апреля ст. ст. — 5 мая нов. ст.

Иван Постный — 29 августа ст. ст. — 11 сентября нов. ст.

Ильин день — 20 июля ст. ст. — 2 августа нов. ст.

Крещение — 7 января ст. ст. — 20 января нов. ст.

Михайлов день — 8 ноября ст. ст. — 21 ноября нов. ст.

Николин день — 9 мая ст. ст. — 22 мая нов. ст.

Петров день, Петровки — 29 июня ст. ст. — 12 июля нов. ст.

Покров день, Покров — 1 октября ст. ст. — 14 октября нов. ст.

Рождество (православное) — 25 декабря ст. ст. — 7 января нов. ст.

Святки — время между церковными праздниками рождества и

крещения.

 

СЛОВАРЬ УСТАРЕВШИХ СЛОВ

 

Баск — поводок

Бырь — быстрина

Галаган — икра судака, вынутая из рыбы целиком, в оболочке («ястык»), и посоленная сухой солью; служит предметом экспорта

Ерик — протока, соединяющая реку или отдельные рукава с пойменным озером или пойменные озера друг с другом; ложбины временных потоков, образующихся-на пойме при разливах рек

Коблы — подмытые течением и упавшие в воду куски земли Косная (сталь) — сталь для изготовления кос, т. е. качественная Кочешный — кочанообразный

Луда — небольшой каменистый остров, лишенный растительности; каменистая длинная мель; выход в русло реки коренных скальных пород

Мешкотный — медлительный, вялый, неловкий

Поводливая — легко вываживаемая рыба

Станица — то же, что стая Томпак — сплав меди с цинком

Трепел — тонкопористая осадочная горная порода, состоящая из микроскопических зерен опалового кремнезема

Упористая — трудно вываживаемая рыба

 

Список сокращений

 

В список не вошли слова с сокращенными окончаниями типа: губернск. — губернский; Моложск. — Моложский. Список сокращений в названиях народностей приводится в начале этнографического справочника (см. т. 2)

англ. — английский

апр. — апрель

арш. — аршин

Астрах. — Астраханский

6. — бывший

бл. — близь

б. ч. — большей частью

в. — вершок, век, верста

верш. — вершок

вест. — вестник

Ворон. — Воронежская (губерния)

г. — город, год, господин

гг. — годы, господа

Гродн. — Гродненская (губерния)

губ. — губерния

д. — дюйм

дал. — далее

др. — другой

европ. — европейский

ж. д. — железная дорога

к., коп. — копейка

коп. с. — копейка серебром

кн. — князь, книга

Кроншт. — Кронштадтский (залив)

к. с. — копейка серебром

лист. — листок

местн. — местный, местность

милл. — миллион, миллиметр

напр. — например

нов. — новый

Новгор. — Новгородский

Новорос. — Новороссийский (край)

о-в — остров

оз. — озеро

окр. — округ, окрестность

ок. — около

«Олон. г. вед.» — «Олонецкие бернские ведомости» (газета)

памяти. — памятник, памятный

п. — пуд

Петерб. — Петербургская (губерния)

пол. — полутом

пр. — прочие, профессор

«Пр. и ох.» — «Природа и охота»(журнал)

пуд. — пудов

«Пут.» — «Путешествие» (книга Палласа)

путеш. — путешествие

р. — река, рубль, род (в биологической классификации)

р. ассигн. — рубль ассигнациями р

с. — рубль серебром руб. — рубль

«Рус. вед.» — «Русские ведомости» (газета)

с. — село

саж. — сажень

сант. — сантиметр

сем. — семейство

см. — смотри

справ. — справочный

ст. — статья, станция

стр. — страница

с. ш. — северная широта

т. — тысяча

т. е. — то есть

т. д. — так далее

т. п. — тому подобное

т. н., т. наз. — так называемый

у. — уезд

ф. — фунт

фун., фунт. — фунтов

Хив. — Хивинский (от Хивы)

ч. — часть

шт. — штука, штук

Яросл. — Ярославская (губерния)

 

Таблица нумерации крючков

 

-----------------------------------------------------------------------

Старая нумерация Современная нумерация

-----------------------------------------------------------------------

Одинарные

(«мушиные») № 17 Не выпускаются

(«заглоточные») № 16 Не выпускаются

№ 15 № 2,5

№ 14 № 3

№ 13 № 3,5

№ 12 № 4

№ 10 № 5

№ 8 № 6

№ 6 № 7

№ 4 № 8,5

№ 2 № 10

№ 2/0 № 12

№ 5/0 № 14

Двойные

№ 22 № 5

№ 21 № 6

№ 20 № 7

№ 18 № 8,5

Тройные

 

№ 10 № 5

№ 7 № 6

№ 2 № 8,5

№ 1/0 № 10

№ 2/0 № 12

№ 5/0 № 14

№ 7/0 № 18

№ 10/0 № 20

 


[1] Впрочем, в 1885 г. они появились здесь в значительном количестве (Варпаховский).

 

[2] Под Москвою карпии (прудовые) сохранились только в очень немногих прудах. В Пресненских их нет и не может быть по причине дурного качества воды, хотя я слышал, что недавно, лет 5 назад, видели карпа в Верхнем пруду, выходившего на чистую воду, вытекающую из смежного пруда, бывшего граф. Толстого. В последнем пруду карпии могут быть, но в самой Москве карпии наверное встречаются только в прудах Мещанского училища, где размножаются. В Петровской академии карпий уже нет, но они сохранились еще в Нескучном, где встречаются и мелкие. Всего более карпий всякого возраста в прудах Николо-Угрешского монастыря (в 20 вер. от Москвы), затем в с. Отряда, графа Орлова-Давыдова, в Серпуховском у. В том же уезде, в пруду с. Рождествена (кн. Шаховского) карпий довольно много, но не меньше 4 фунтов. Кроме того, карпии встречаются в небольшом количестве в пруду им. Лепешкина на Уче (близ Пушкина), в пруду Найденова близ Яузы, в Хлебниковском пруду около Сетуни, в Лобановском около Химок (очень мало) и, наконец, в Кунцеве у Солодовникова. Большая часть последних ушла в Москву-реку, и осталось лишь с десяток в другом пруду. Мелких карпий в нем я не нашел вовсе, как и в Рождественском. В Кузьминских (кн. Голицына) прудах карпии перевелись, также в Царицынских.

 

[3] Карп, пойманный бароном Черкасовым 6 августа, заключал в себе только 2 фунта икры при гораздо большей величине. У третьей рыбы, несколько дней позднее, икры не было вовсе. Шляхтин также упоминает о сазане с совершенно зрелою икрою, пойманном 6 августа (1890 г.). Из этого можно заключить, что второй еще не закончил своего нереста. Когда же, спрашивается, успевают «нагулять» икру такие поздно нерестящиеся карпии? Очевидно, не осенью и зимою.

 

[4] Так как фунт икры заключает в себе около 300 000 икринок, то, понятное дело, в ½-фунтовой самке никоим образом не может быть 237 000 (см. Хлюдзинский, «Разведение карпов». «С. Хоз. и Лесов.» 1874 г.). Вероятно, авторы килограмм смешали с фунтом, тем более что вряд ли полуфунтовая самка может иметь развитые икринки. Кроме того, г. Хлюдзинский ошибается, говоря, что карпии выбрасывают икру комочками и во время всего нереста едят чрезвычайно много и целый день. Точно так же сомнительно, что карп в 23 фунта имел 8 700 000 икринок, весом в 12 фунтов (Гримм. «Бес. по рыбоводству», 1883). Вероятно, 3, а не 8 миллионов, и это — опечатка.

 

[5] Этот кавказский сырец продается (в Тифлисе и др. городах) б. ч. небольшими моточками, в несколько (3–5) золотников весом, не дороже 10 к. золотник.

 

[6] Так как жилки стоят довольно дорого, то для кавказских и туркестанских рыболовов, вероятно, будет интересно узнать, что приготовление этих жилок довольно просто и доступно. Для этого надо отобрать некоторое количество шелковичных червей, готовых к закоконированию (в Испании и Италии идут на приготовление жилок мертвые черви, б. ч. умершие после грозы), и положить их на сутки в крепкий белый уксус. Разломив червя, находят в нем два клейких комочка; комочек этот осторожно вытягивают до длины 6–8 вершков и нитям дают высохнуть.

 

[7] На Кубани употребляется (?) весьма оригинальное средство привлечения карпов и вообще всякой рыбы. Именно здесь полагают, что рыба охотно идет на зеркальный блеск, а потому подвешивают в воде бутылки с небольшим количеством ртути. Весьма возможно, что рыба, видя свое отражение, задерживается на месте, но в таком случае обыкновенные зеркальца (двойные) должны оказаться еще действительнее.

 

[8] Это очень крупные бобы, приблизительно в 1 дюйм длины и ¾ ширины, снаружи темно-фиолетовые, внутри зеленые.

 

[9] настоящее время добыча рыбы острогой правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[10] Правилами любительского рыболовства ловля рыбы сетями, с помощью котцов и вентерями запрещена. — Ред.

 

[11] Все описанные в этом абзаце приемы и снасти в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещены. — Ред.

 

[12] Все описанные в этом абзаце приемы и снасти в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещены. — Ред.

 

[13] Описанные автором приемы промысловой ловли в дореволюционной России в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещены. — Ред.

 

[14] По современной классификации Barbus barbus (L).

 

[15] Этот вид отличается меньшею величиною, менее удлиненным рылом, более толстою головою и длинным заднепроходным плавником с незазубренным первым костяным лучом. Тело у него усеяно большими черноватыми пятнами, заметными также на плавниках, кроме брюшных. Он всего обыкновеннее в северо-восточной Австрии и Венгрии.

 

[16] Крымский усач, впрочем, отнесен позднее Кесслером к особому виду — В. tauricus, так как он отличается от В. fluviatilis менее приплющенною головою, менее высоким и менее выемчатым спинным плавником и некотор. другими признаками. Этот вид водится также в бассейне Риона, напр. в р. Квириле, где называется грузинами цвериани.

 

[17] По John Fisher'y, когда достигнут величины 35–40 сантиметров.

 

[18] Во Франции (John Fisher) усачи будто бы живут б. ч. парами, что весьма сомнительно. В средней Европе, напротив, усачи ведут всегда общественный образ жизни, также в реках юго-западной России.

 

[19] При искусственном оплодотворении икры усача икринки лучше всего развивались при средней температуре в 13,5° R, почему рыбки выклевывались на 6—8-й день. По истечении 10 дней рыбки имели уже 12 миллим, длины, спинные и хвостовой плавники были уже развиты, брюшных еще не было, а грудные представлялись в виде каемок (ср. фон д. Борне. «Рыбоводство»).

 

[20] В настоящее время известен как аральский усач.

 

[21] По современной классификации Barbus brachycephalus caspius Berg — каспийский усач.

 

[22] По современной классификации Barbus capito (Guldenstadt).

 

[23] По современной классификации Barbus mursa (Guldenstadt).

 

[24] По современной классификации Barbus capito conocephalus Kessler — туркестанский усач.

 

[25] В настоящее время известен как терский усач — Barbus eiscau-casicus Kessler.

 

[26] По современной классификации Barbus lakerta cyri Filippi — куринский усач.

 

[27] По современной классификации Barbus goktschanaicus Kessler — гокчинский (севанский) усач.

 

[28] По современной классификации относится к роду Varicorhinus.

 

[29] По современной классификации Varicorhinus capoeta (Giilden-stadt).

 

[30] На нижней Сене, во Франции, усача ловят на корюшку (Jobey). По словам Lambert'a, он хорошо берет на соленую, слегка вымоченную треску, а также на соленые раковые шейки. Вообще ловлю хищников на соленую рыбу не мешало бы принять к сведению.

 

[31] В Грузии усачей (мурзу, пичхули и др.) на удочку, кажется, не ловят, а добывают довольно оригинальным способом. Целою артелью быстро запруживают фашинником речку и ниже запруды ловят руками рыбу, оставшуюся в колдобинах.

 

[32] Другие писатели советуют предварительно обвалять эти куски червей в крупном белом песке. Мелочь бросается на блестящие частицы последнего, принимая их за что-нибудь съедобное, и прикормка успевает дойти до дна.

 

[33] На Нижней Сене, во Франции, по Ch. Jobey, лучшей весенней насадкой служит корюшка, особенно во время хода последней.

 

[34] По Бэли, немецкие авторы тоже считают необходимым для прикормки употреблять несколько фунтов сыру.

 

[35] Куски теста бросают, как и хлебный мякиш, с небольшим камешком. Ch. Jobey советует за 10–15 минут до лова кидать несколько горстей пареной ржи, но не упоминает, однако, о ней как о насадке.

 

[36] Лучше мертвых, так как живые, освободившись из глиняного шара, зарываются в ил.

 

[37] В прозрачной воде поводок весьма полезно окрашивать в голубоватый или зеленоватый цвет.

 

[38] Скользящие поплавки были уже подробно описаны в первой части, при уженьи щуки. На рисунке 22-м положение крючка и лески ниже поплавка ошибочно; крючок должен не волочиться позади, а идти впереди поплавка.

 

[39] По современной классификации Carassius carassius (L).

 

[40] По современной классификации Carassius auratus gibelio (Bloch).

 

[41] Он встречается также и в таких соленых озерах, где уже не живет никакая другая пресноводная рыба; так, напр., в Барабе.

 

[42] Ловля упомянутыми ниже сетями, стеновыми и ботальнымн мережами, мордами (неротыо, вершами), котцами (котами), неводами и Средниками в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[43] По современной классификации Tinea tinea (L).

 

[44] По О. Freiherrn'y, лини во 2-й раз нерестятся через 4–6 недель.

 

[45] Все названные автором орудия ловли в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещены. — Ред.

 

[46] Все вершевидные снасти в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещены. — Ред.

 

[47] Подробное описание ловли мережкою см. статью г. Саблина «Мережка» в журн. «Природа и охота» за 1888 год. Отсюда и делается краткое извлечение.

 

[48] Ловля ботальной сетью и мережками в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[49] Ловля кошами, корзинами и наставками в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[50] Ловля с лучом и острогой в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[51] По современной классификации Gobio gobio (L).

 

[52] По современной классификации Gobio albipinnatus Lukasch — белоперый пескарь.

 

[53] Gobio uranoscopus (Agassiz) — дунайский длинноусый пескарь — восточнее Дуная не встречается.

 

[54] Под Москвой, например, пескарь (обыкновенный) встречается в огромном количестве в глубоком оз. Белом, у с. Косина (в 18 в. от Москвы); в самой Москве его очень много в ключевом пруду бывшем гр. Толстой, что у Зоологического сада.

 

[55] Бредня, недотки, наметки в верши в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещены. — Ред.

 

[56] Ловля малушками и подъемной сетью в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[57] Ловля вершами в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[58] Этот способ ловля в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещен. _— Ред.

 

[59] В низовьях Волги 8-вершковый лещ (рыбацкой меры) весит 4 фунта, 7-вершковый — 3 ф., 4½-вершковый — 2 ф.

 

[60] Впрочем, этот порядок далее нарушается все чаще и чаще, и очень крупные лещи собираются уже смешанными стаями различного роста.

 

[61] По Радкевичу, лещи в Киевской губ. нерестятся в мае, сначала малые, а потом крупные.

 

[62] Поэтому в местностях, где в большом употреблении ловля рыбы в ботальные мережи, лещи мечут очень редко и вообще ловятся в меньшем количестве. Этому обстоятельству, конечно, следует приписать уменьшение лещей в Пейпусе. В Швеции во время нереста лещей даже запрещено звонить в ближайших церквах.

 

[63] По J. Fischer'y, икра лещей прозрачная, зеленовато-серая, величиною с крупную (?) булавочную головку. Действительно, оплодотворенные икринки имеют зеленоватый оттенок.

 

[64] Крачки.

 

[65] Все названные в этом абзаце снасти в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещены. — Ред.

 

[66] По современной классификации Vimba vimba (L).

 

[67] По современной классификации Vimba vimba tenella (Nordmann) — малый рыбец.

 

[68] По словам Терлецкого, в Западной Двине даже в начале июля, что, впрочем, весьма сомнительно.

 

[69] По Бенеке и Борне, иные сырти имеют от 100 до 300 тысяч икринок.

 

[70] Вернее предположить, что большая часть молоди сырти скатывается вниз и держится в устьях или в море.

 

[71] Один смоленский рыболов передавал мне, что в Смоленске ловят б. ч. всю рыбу на самодельные, очень крепкие нитяные лески.

 

[72] Ловля неводами и сетями правилами любительского рыболовства в настоящее время запрещена. — Ред.

 

[73] Точнее — Abramis ballerus (L).

 

[74] Впрочем, и в Петербургской губ. он, сколько известно, попадается только в Нарове. По Волхову и Сяси синец уже довольно многочислен. По Лепехину, синец встречается в р. Сысоль, но весьма сомнительно, чтобы он водился в реках северной России.

 

[75] Впрочем, синец заходит и в такие небольшие реки, как, напр., р. Сестра в Моск. губ. (Сысоев). В Москве-реке я его, однако, не замечал.

 

[76] Точнее — Abramis sapa (Pallas).

 

[77] У самцов перед нерестом края чешуй покрываются очень мелкими бугорками.

 

[78] Точнее — Blicca bjorkna (L).

 

[79] В р. Клязьме густера наверное достигает более 4 ф. по Д-му («Пр. охота», 1886, май), лопырь достигает здесь даже 6 ф. В этом нет ничего невероятного, так как в некоторых озерах Германии (Ruppiner See), по Борне («Wegweiser»), густера бывает в 5 ф. В р. Вороне она достигает 3 фунтов.

 

[80] В большом количестве густера появляется в р. Великой (из Ильменя) весною, причем идет раньше всех рыб.

 

[81] По современной классификации Rhodeus senceus (Pallas).

 

[82] Знаком (") во времена Л. П. Сабанеева обозначали английскую меру длины — дюйм.

 

[83] См. Золотницкий. «Аквариум любителя», стр. 484–491.

 

[84] Точнее — Scardinius erithrophthalmus (L).

 

[85] Под Москвой, например, красноперка есть в прудах Кузьминских и Люблинских, в Черкизовском и Измайловском, в р. Пехорке у Колонца и в озерках (заливных) у Николо-Угрешского монастыря.

 

[86] Собственно передней части тела. Плавники у молодой красноперки краснеют только к весне следующего года. Самое верное и наглядное отличие молодой красноперки от плотвы — положение спинного плавника относительно брюшных (ср. рисунки).

 

[87] Невода и другие промысловые снасти, названные в этом абзаце, в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещены. — Ред.

 

[88] По словам Тхоржевского, красноперка очень хорошо берет и зимой, причем также хватает насадку с налета. В это время она клюет только на червя (навозного), а на хлеб не берет. Вообще на хлеб зимою не ловится ни одна рыба, хотя изредка и употребляют в это время различные хлебные привады, вроде пареных отрубей, мякиша хлеба и т. п.

 

[89] Некоторые подмосковные рыбаки употребляют вместо кукольвану куриный помет, от которого вода очень скоро портится, и рыба всплывает наверх и даже вовсе снет. Впрочем, для этого требуется весьма значительное количество помета — не менее полупуда.

 

[90] По современной классификации Rutilus rutilus (L).

 

[91] У Палласа эта озерная плотва, или чебак (собственное башкирское название плотвы), названа Cuprinus lacustris.

 

[92] Настоящая плотва, или сорожка, впрочем, редко встречается в устьях наших больших рек и в море никогда не заходит.

 

[93] Совершенно оригинально совершается нерест плотвы в Переяславском озере, где она, впрочем, немногочисленна. В начале мая около песчаных берегов, между стеблями еще не поднявшегося камыша и тростника, я заметил здесь небольших рыб, стоявших отдельно друг от друга, вертикально, головою у дна. Несомненно, это была плотва, что подтвердили и гребцы-рыбаки, сказав, что она всегда мечет здесь икру торчком (по-судачьи), чего я нигде в других местах не замечал.

 

[94] Морды, котцы, верши, мережи и невода в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещены. — Ред.

 

[95] Точнее — Rutilus rutilus heckeli (Nordmann).

 

[96] Rutilus rutilus caspicus (Jakowlew).

 

[97] Северцов видел на берегах густые ряды дохлой воблы, тянувшиеся верст на 15.

 

[98] По современной классификации Rutilus frisii (Nordmann).

 

[99] Зубы эти нетрудно ощупать, просунув палец в пасть рыбы; живой вырезуб при этом может нестерпимо больно сдавить палец. Так как торговцы рыбою продают за вырезубов шересперов и язов, то ощупывание зубов лучше всего докажет обман.

 

[100] «Прир. охота», 1886, июль.

 

[101] В озерах Верхней Австрии и Баварии L. Meidingeri, по свидетельству Геккеля, нерестится в первой половине мая (нов. стиля), на камнях в устьях озерных притоков. Нерест продолжается 2–3 недели; икринки прилепляются к камням. У самок бородавок не замечается; у них только опухает половое отверстие и вытягивается в виде конического бугорка с отрезанной вершиной.

 

[102] По Геккелю, крупные L. Meidingeri кормятся также и мелкими рыбками. В южной России и на Кавказе, по наблюдениям, вырезубы выходят из глубоких быстрин кормиться по ночам на песчаные косы и отмели.

 

[103] Ловля накидными сетями в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[104] По современной классификации Leuciscus cephalus (L).

 

[105] По современной классификации род ельцов носит латинское название Leuciscus.

 

[106] В последнее время вид, близкий к голавлю — Squalius Suworzewi, — найден г. Варпаховским в Иртыше. В Зауралье голавлей нет, хотя на западном склоне, в притоках Камы, он довольно обыкновенен.

 

[107] Лепехин, однако, называет его в числе рыб р. Сысолы. По исследованиям Кесслера, голавль уже не встречается в Онежском озере.

 

[108] В бассейне р. Риона встречается другой вид голавля — Squalius turcicus de Filippi, называемый грузинами кашаги, а русскими — сельдью (?).

 

[109] Все названные в этом абзаце способы ловли в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещены. — Ред.

 

[110] Ночная ловля с огнем в настоящее время запрещена. — Ред.

 

[111] По современной классификации Leuciscus leuciscus (L).

 

[112] См. мою статью: «Зауральские озера». Сборн. «Природа», 1873, кн. II.

 

[113] По современной классификации Leuciscus idus (L).

 

[114] Ловля сежей в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[115] В Москве свежие муравьиные яйца (куколки) можно иметь с средины апреля до средины сентября. Первые продаются иногда до 1 р. за фунт, но во второй половине мая цена на них падает до 10 коп. Сушеные яйца, непригодные, впрочем, для насадки, можно доставать круглый год по цене 30–40 коп. Крупные куколки, из которых выходят крылатые самцы и самки, добываются из муравейников до июня; позднее бывают только мелкие, из которых выходят рабочие муравьи. Где есть леса и любители певчих птиц, там муравьиные яйца всегда можно купить. В деревне же их очень удобно доставать самому или через мальчишек. Яйца выгребают из муравейника в мешок и затем заставляют муравьев на дороге или на точке таскать высыпанные яйца под мешок. Для насадки выбирается всегда отборное белое яйцо; для притравы же годится сорное и темное, «насиженное», яйцо, в котором уже почти сформировалось насекомое.

 

[116] Лучше всего ловится язь в пруду за Трехгорной заставой, принадлежащем Тестову и котельному заводу Смита.

 

[117] В Москве на воскресных базарах эти шестики от 1½ до 2½ арш. длины можно иногда купить no 1 р. за сотню; по 2, много по 3 копейки можно иметь отборные. Южные рыболовы всегда могут их выписать из Москвы через знакомых или рыболовные магазины.

 

[118] Сырцовую леску предварительно раскручивают, привязывая один конец и протаскивая ее между большим и указательным пальцами; затем закрепляют другой конец, леску смачивают и дают ей просохнуть. Что касается просмаливания, то надо иметь в виду, что олифа и копаловый лак переедают шелк и непригодны для этой цели. Очень упругую леску можно получить, опуская ее на несколько минут (с ¼ часа) в спиртовой раствор белого шерлака (можно достать в любой москательной лавке). Лучший рецепт для смолки, по моему мнению, следующий: чашка вареного и отстоенного льняного масла, чашка веницейского (иконного) лаку, небольшой кусок воска (с волошский орех) и столько же дамаровой смолы, идущей для приготовления дамарового лака. Все это, перемешав, ставят часа на два в истопленную часа два назад русскую печь; остудив, кладут в состав леску и все ставят в теплую печь часа на 2–3. Затем леску вынимают на бумагу и, когда стечет лишнее, перекладывают на новый лист. Для ускорения сушки можно леску класть в теплую печь. Через 2–3 дня состав несколько затвердеет и леску пропускают между пальцами (но не тряпкою), снимая лишнее; эта процедура повторяется несколько раз. Когда леска окончательно высохнет (намотанная на стол или стул), то ее надо прошоркать мягкой бумагой; она отполируется и будет блестеть, как заграничная. Если леска еще несколько сохранила клейкость, то ее кладут ненадолго в политуру.

 

[119] О видах различных земляных червей я постараюсь при помощи специалистов написать со временем отдельную заметку.

 

[120] Ловля на подпуски в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[121] Ловля на переметы в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[122] Ловля самодером на зимовальных ямах в настоящее время запрещена. — Ред.

 

[123] Стрельба из ружья по рыбе в настоящее время категорически запрещена. — Ред.

 

[124] Ловля вершами, мордами, фитилями, как и котцами, упомянутыми ниже, в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[125] По современной классификации Alburnus alburnus (L).

 

[126] В низовьях Волги уклейка держится во множестве поблизости жиротопен, и, вероятно, рыбий жир и остатки от жиротопления составляют здесь ее главную пищу.

 

[127] Весьма интересно наблюдение Терлецкого, подтверждающее теоретическое объяснение появления рыб в совершенно замкнутых бассейнах. «Мне случилось один раз видеть, — говорит он, — как ворона, объевшаяся в мае месяце икрою нерестующей уклеи, прилетела, чтобы напиться в пруду, в котором не было никакой рыбы, и стала извергать из себя рвотою в воду совершенно свежую оплодотворенную икру».

 

[128] Ловля всеми видами сетей в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[129] Точнее — Alburnoides bipunctatus (Bloch).

 

[130] Alburnus fasciatus no современной классификации не вид, а подвид быстрянки: южная быстрянка — Alburnoides bipunctatus fasciatus (Nordmann); восточная быстрянка — Alburnoides bipunctatus eichwaldi (Filippi). В Зеравшане (а также в Амударье, Сырдарье и Чу) по современной классификации имеется еще один вид — сырдарьинская быстрянка — Alburnoides taeniatus (Kessler).

 

[131] По современной классификации Chalcalburnus chalcoides (Giil-denstSdt).

 

[132] Несколько лет назад один экземпляр шемаи был пойман в Волге под Казанью. Это показывает, что шемая поднимается годами довольно высоко, и очень может быть, что впоследствии окажется, что шемая в небольшом количестве встречается во всей нижней и даже средней Волге.

 

[133] Эта среднеевропейская шемая представляет некоторые, весьма незначительные, отличия и была там известна до сих пор под другим названием, Alburnus mento. Она изображена на нашем рисунке.

 

[134] Впрочем, по мнению некоторых, шемая вместе с таранью, королем и сомом не любит соленой воды и придерживается токов пресной, а в настоящей морской воде слепнет.

 

[135] У нас шемая, кажется, никогда не ловится на удочку. В озерах Баварии, по Бишофу, Alburnus mento ловят нахлыстом на искусственную черную муху величиною с комнатную, также на небольшого червя и маленький крючок, неглубоко от поверхности. Здесь эта рыба считается отличной насадкой.

 

[136] По современной классификации шемая относится не к роду уклеек (Alburnus), а к самостоятельному роду шемаи (Chalcalburnus).

 

[137] Самых крупных верховок я находил в Нижнем Царицынском пруду (где они совсем светлые) и в Сенежском озере Клинского уезда. По всей вероятности, со временем будет описано несколько разновидностей или даже видов верховок, так как в разных местностях верховки отличаются довольно резко. Прудовая верховка отличается от озерной и образом жизни.

 

[138] Ловля бреднями и наметками в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[139] Их можно здесь кормить манной крупой или молодью рыбы, которую они едят весьма охотно. Впрочем, в аквариумах я кормил молодью даже мелких, чуть не дюймовых, карасиков.

 

[140] Точнее — Pelecus cultratus (L).

 

[141] В Десне чехонь достигает, по Вербицкому, до 5 четвертей длины, даже 1½ арш. (цельной меры, т. е. от носа до конца хвоста).

 

[142] В Каму чехонь, как и бешенка, идет в гораздо большем количестве, чем в верхнюю Волгу.

 

[143] Вряд ли, однако, колюшка составляет главную пищу чехони в Балтийском бассейне, как это полагает Бенеке. Точно так же неизвестно, чтобы чешуя этой рыбы собиралась где-либо в России (для приготовления искусственного жемчуга), о чем говорит тот же Бенеке.

 

[144] По Бенеке, чехонь выметывает икру на траву, но это может быть справедливо лишь для немецкой озерной чехони.

 

[145] B p. Свияге, по Рузскому, чехонь нерестится в мае, почему вряд ли это верно для юга.

 

[146] По современной классификации Phoxinus phoxinus (L).

 

[147] Здесь он найден в конце семидесятых годов (Кесслером) только в р. Туапсе. Сходен с крымским.

 

[148] Наибольшей величины (5") гольяны, кажется, достигают в уральских горных речках.

 

[149] Относительно нереста гольяна в Западной Европе имеются весьма разноречивые показания. По Борне, гольян мечет икру в марте, по Алькену — в апреле, по Пуатевену — в июне, а по Бишофу — даже в конце июня. Всего вернее, что гольян нерестится здесь, как принимает John Fischer для Франции, — с мая по июнь.

 

[150] Все названные в этом абзаце снасти в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещены. — Ред.

 

[151] По-якутск. — мунгур-балык; юкаг. — мундапанги.

 

[152] По современной классификации Phoxinus percnurus (Pallas) — озерный гольян.

 

[153] Phoxinus stagnalis nov. sp. См. очерк ихтиологической фауны Казанской губ. Прилож. к LII тому «Зап. Имп. акад. наук», № 3, стр. 53–54.

 

[154] Точнее — Phoxinus poljakowi Kessler — балканский гольян.

 

[155] По современной классификации Phoxinus phoxinus ujmonensis Kaschtschenko — алтайский голец

 

[156] По современной классификации Phoxinus czekanowski Dybowski — гольян Чекановского.

 

[157] По современной классификации Phoxinus lagowski Dybowski — гольян Лаговского, или амурский гольян.

 

[158] По современной классификации Misgurnus fossilis (L).

 

[159] По современной классификации — в семейство Cobitidae.

 

[160] По словам Мельникова, вьюн попадается в Иртыше, но вряд ли это верно, и тут какое-нибудь недоразумение.

 

[161] По Бенеке и Борне, вьюны нерестятся с апреля по июнь.

 

[162] По современной классификации Nemachilus barbatulus (L).

 

[163] По Георги, голец и веретея встречаются и в реках байкальских, но, вероятно, там заменяют их другие, хотя и близкие, виды.

 

[164] По современной классификации Nemachilus merga (Krynicki) — голец Криницкого.

 

[165] По современной классификации Nemachilus malapterurus longl-cauda (Kessler) — восточный гребенчатый голец.

 

[166] По современной классификации Nemachilus stoliczkai var Tenuis Day — памирский голец.

 

[167] По современной классификации Nemachilus dorsalis (Kessler) — черный голец.

 

[168] По современной классификации пятнистые губачи — Nemachilus strauchi (Kessler) — относятся к роду Nemachilus Hasselt, подрод Deutrophysa Rendahl.

 

[169] Точнее — Cobitis taenia L.

 

[170] В аквариуме щиповки метали икру в середине июня.

 

[171] По наблюдениям г. Рузского на р. Свияге, нерестится щиповка в мае (1884) и даже во второй половине июня (в 1886 г.) на самых мелких местах около берега, на отмелях, при этом часто высовывается из воды, даже выпрыгивает на берег, на котором часто находят ее (в это время) мертвою.

 

[172] Точнее — Chondrostoma nasus (L).

 

[173] Москворецкий подуст имеет рыжеватую, а не темную спину, чем отличается от язя, плотвы и голавля; она у него даже светлее, чем у ельца. Вообще подуст по цвету, форме тела и образу жизни весьма различествует в разных водах, и очень может быть, что каждый речной бассейн имеет особый вариетет подуста.

 

[174] По современной классификации в СССР известны 5 из 18 видов Chondrostoma, но названные Л. П. Сабанеевым здесь и ниже разновидности рыбы относятся, вероятно, к подвидам, таким, как Chondrostoma nasus variabile Yakowlew — волжский подуст; Chondrostoma nasus nasus natio horysthenicus Berg — днепровский подуст и др.

 

[175] Экземпляр, доставленный Северцовым с Урала, по определению Кесслера, оказался чернопузом.

 

[176] Рисунки Ch. cyri и oxyrrhynchum и описание их см. «Труды Арало-Касп. экспедиции». Вып. IV. Рыбы К. Ф. Кесслера. Прилож. к «Трудам Сиб. общ. естествоиспытателей» (1877).

 

[177] По современной классификации Aspius aspius (L), более известный под названием жерех.

 

[178] По современной классификации щуковидный жерех, или лы-сач, — Aspiolucius esocinus (Kessler) — принадлежит к другому роду — щуковидные жерехи — Aspiolucius Berg.

 

[179] По современной классификации жерехи (шересперы) бассейна Аральского моря называются аральскими жерехами и являются подвидом жерехов.

 

[180] Под названием Aspius erythrostomus Л. П. Сабанеев объединил два подвида жерехов — аральского (Сырдарья, Амударья) и красногубого жерех? или хашама (Южный Каспий, Кура и другие реки Каспийского бассейна).

 

[181] Поскольку описанный ниже способ связан с применением остроги, он не может быть разрешен правилами любительского рыболовства. — Ред.

 

[182] По современной классификации Parasilurus asotus (L) — амурский сом.

 

[183] По современной классификации Liocassis brashnikowi Berg — малая синяя косатка.

 

[184] По современной классификации Glyptosternum reticulatum Мас-Clellang — туркестанский сомик, семейство Sisoridae.

 

[185] По современной классификации Pseudobagrus fulvidraco (Richardson) — косатка-скрипун — семейства сомы-косатки — Bagridae.

 

[186] По современной классификации Liocassis ussuriensis (Dybowski) — уссурийская косатка, или косатка-плеть.

 

[187] В Москве-реке сом принадлежит к числу очень редких рыб и постоянно замечается только в нижнем течении; в среднем, около столицы, он бывает не каждый год и только мелкий, от фунта до 15. В Клязьме, во Владимирской губ. эти рыбы встречаются гораздо чаще, а в южных притоках Оки — р. Ранове и др. — сомы даже весьма обыкновенны.

 

[188] Этот случай имеет за собою более вероятия, чем рассказы о сомах, доящих коров в то время, когда они стоят в воде. Довольно трудно предположить, чтобы корова могла допустить сома обхватить вымя, так как щетка сомовьих зубов должна ее сильно беспокоить. Поверье это весьма распространено в Ярославской и Тверской губерниях и, может быть, имеет какое-нибудь реальное основание.

 

[189] Все виды сетяных снастей, названных в этом абзаце, в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещены. — Ред.

 

[190] Керси, как сетяная снасть, в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[191] См. М. Богданов «Очерки природы Хивинского оазиса». Ташкент, 1882, стр. 130–131 и рисунок.

 

[192] Ловля самодерами и садовьями, так же как и острогами, в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[193] Стрельба рыб в настоящее время категорически запрещена. — Ред.

 

[194] Это сопротивление, как показали опыты, не особенно значительно.

 

[195] Ловля на перемет и на его разновидность — нижневолжский сомовник в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[196] «Лов красной рыбы». «Морск. сборн»., 1857,1, 69–70.

 

[197] А. Д. «Охотничье житье-бытье». «Пр. охота», 1879, июль, стр. 85–86.

 

[198] См. И. Попов. «Сом и охота на него на Дону». «Пр. охота», 1881, май, стр. 73–74.

 

[199] На Азовских промыслах сом ловится преимущественно летом.

 

[200] По современной классификации Huso huso (L).

 

[201] По свидетельству проф. Кесслера, белуга заходит в Буг и попадается чаще осетра, но в Днепре довольно редка.

 

[202] Принимая в соображение, что белуга в 6½ футов длины весит 2½ пуда, белуга с небольшим в две сажени — 20 пудов и в З½ сажени — 50 пудов; необходимо заключить, что белуга Штраленберга весила значительно более ста пудов. Из других случаев поимки больших белуг известны следующие: в 1813 году около Сарепты поймана белуга в 80 пудов (и 16 пудов икры); в 1847 г. была поймана в Урале (весной) в 60 пудов. В 1878 году в Астраханских водах была поймана белуга в 70 пудов, в 1879 г. близ с. Золотого — в 60 пудов. О чудовищных белугах, встречавшихся в прежние времена (в 100, 120 и 250 пудов), говорится в «Астраханском справ. листке» за 1872 г., № 58.

 

[203] Что совсем противоречит мнению Данилевского.

 

[204] Овсянникову была доставлена в Самаре белуга с почти зрелою икрою 24 мая.

 

[205] Отсюда, с некоторою натяжкою, нетрудно прийти к выводу, что аральский шип, отличающийся своим голым брюхом, обособился от другого шипа, вероятно тождественного с каспийским, вследствие недостатка каменистых местностей в Аральском море и его притоках (?). На это можно, однако, возразить: для чего же служат им и прочим осетровым спинные и боковые жучки?

 

[206] По Палласу, между белугами и проч. красною рыбою попадаются гермафродиты. Это весьма возможно, хотя в последнее время никто еще не наблюдал таких двуполых особей.

 

[207] Полагая, что из ста белуг одна выметывает два миллиона — для постоянного равновесия, считая для большей простоты, что белуга не возвращается обратно и не мечет вторично, что невероятно — навряд ли эта масса икры даст морю двести молодых белужек.

 

[208] В Днепре молодь белуги даже вовсе неизвестна.

 

[209] Напр. в Дон и Волгу. В Урале ход «толстой» красной рыбы на ятови прекращается еще до 10 июня и в августе идет уже исключительно севрюга.

 

[210] Несмотря на свою страшную силу, белуга вообще труслива, что говорит и Геккель. По Михайлову, она очень боится сомов и, чтобы отогнать их, хлопает ртом (?).

 

[211] Все перечисленные в этом абзаце приемы ловли в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещены. — Ред.

 

[212] По современной классификации Accipenser nudiventris Lovetzky.

 

[213] У молодых шипов верхняя губа, впрочем, имеет выемку.

 

[214] По Геккелю, он, однако, темнее, именно спина темно-серая, брюхо желтовато-белое.

 

[215] По современной классификации Accipenser baeri Brandt — сибирский осетр.

 

[216] По словам Менетрие, некоторые рыбаки считают обыкновенного шипа за помесь осетра с севрюгой.

 

[217] По современной классификации Pseudoscaphirhynchus — род псевдолопатоносов.

 

[218] По современной классификации Pseudoscaphirhynchus fedts-chenkoi (Kessler) — сырдарьинский лопатонос.

 

[219] Pseudoscaphirhynchus kaufmanni (Bogdanow) — большой аму-дарьинский лопатонос.

 

[220] Даже под Самарою севрюга ловится реже белуги.

 

[221] В Шексне осетры встречаются до Череповца. Из других больших притоков Воля§ осетры заходят в Оку (по Гюльденштедту, в прошлом столетии до Калуги, но теперь навряд ли и до Серпухова) и в Суру; в Каму, вопреки мнению проф. Кесслера, осетры поднимаются не до Сарапула, а, по свидетельству Гофмана, встречаются даже в Вишере и Колве; в Вятку они идут до г. Вятки, а также заходят в Белую и Чусовую. В Днепре осетр поднимается до Дорогобужа (Смоленск, губ., Цебрикова) и заходит в Припять и другие притоки, даже в р. Сейм (?). В Днестре попадается реже, нежели в Буге, тоже в Дунае, где, по Зибольду, бывает очень редким гостем и навряд ли когда-либо доходит до пределов Баварии. В кавказских реках, впадающих в Каспий, осетр более редок, нежели в Волге и Урале, хотя в Кубани встречается чаще белуги. Из Дона он прежде заходил в Донец, но теперь только годами попадается в Хопре.

 

[222] Именно в Тверце, Шексне, также в Мологе (но в небольшом количестве), Костроме, Унже, Ветлуге, Оке до Калуги (прежде 60 верст ниже Орла), также, по Левшину, в Жиздре и Уне, в Суре, Свияге, Белой, Уфе, Чусовой, Вятке (до г. Вятки), Сылве, Вишере и Косьве, Черемшане, Самаре. Стерлядь заходит также в оз. Селигер, а из Шексны в — Белоозеро.

 

[223] Под Смоленском стерляди нет; из притоков Днепра она встречается в Припяти, иногда Тетереве, Десне до Брянска, Псле, Сейме. В Дону стерлядь встречалась выше Воронежа, также в Северном Донце, Осколе, Айдаре.

 

[224] В Дунае стерлядь в настоящее время немногочисленна, хотя изредка доходит до Вены.

 

[225] Шренк уже в 1828 году нашел стерлядей в Усть-Пинеге, в низовьях С. Двины; по Данилевскому, первая стерлядь, по рассказу архангельских старожилов, была поймана около 1825 года и представлена губернатору Клокачеву. Кроме упомянутых рек, стерлядь встречается также в Сысоле, Юге, Лузе и друг, реках. Здесь стерляди достигают иногда до 35 ф. веса. Двинская стерлядь отличается своею тупорылостью, горбатостью спины и ценится очень дорого, дороже даже шехонских. Стерлядь черноморских рек, особенно Дуная и Днестра, значительно хуже вкусом стерлядей волжского бассейна.

 

[226] Самарские рыбаки говорили О. А. Гримму, что стерлядь в низкую воду мечет посреди Волги, в хряще, а во время высокого половодья — ив заливных лугах, в таком случае раньше, нежели в русле. Это объясняется тем, что в заливных лугах стерлядь с ранее развившейся икрой находит более высокую температуру, нежели в русле, где вода еще не нагрелась до надлежащей степени. Из наблюдений Овсянникова надо заключить, что температура воды, потребная для нереста стерляди, колеблется между 8½ и 9 градус.

 

[227] Самое северное и ближайшее в Петербурге нерестилище стерлядей, по собранным мною сведениям, на Шексне, около Козьмодемь-янска, что следует принять в соображение будущим исследователям, тем более что нерест замечается здесь довольно поздно. Затем известны следующие местности нереста: в 30 верстах ниже Ярославля, т. н. гряды около Юрьевца, у соляных амбаров под Нижним (на Оке) и ниже в 25 в. от Нижнего — на Кетовском плесе, в Васильсурске под самым городом у пароходной пристани (впрочем, это место обнажается после спада вод), в Тетюшах, у Симбирска — вдоль всех Жигулевских гор, в Самаре, около города, в Саратове — близ села Бережного Увека; самый южный находится, кажется, между Царицыном и Сарептою, в т. н. Лутинском яру. Стерляди нерестятся также близ села Софьина, неподалеку от Красного Затона. В Днепре (Середа) стерлядь мечет икру в низовьях, именно у т. н. Золотого мыса и на каменистой гряде, проходящей поперек Днепровских плавней (от с. Белоозерного до с. Голой пристани).

 

[228] То же замечается и шекснинскими рыбаками. Под Нижним нерест стерляди начинается немного ранее цветения черемухи, но по числам, вероятно, одновременно.

 

[229] По свидетельству Кесслера, стерлядь в Днестре около Хотина нерестится между 10–30 числами мая.

 

[230] Очевидно, это всего чаще бывает в низовьях Волги, где притом красная рыба нередко заблуждается в лабиринте островов и ериков.

 

[231] Именно на Шексне будто и в августе, но здесь мне говорили, что этот осенний нерест замечается только у тех, которые не успели выметать икру весной.

 

[232] Все виды сетевых снастей в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещены. — Ред.

 

[233] Самоловные снасти в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещены. — Ред.

 

[234] Ловля переметами в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[235] Ловля кивками в настоящее время правилами любительского рыболовства запрещена. — Ред.

 

[236] По современной классификации Lampetra planeri (Bloch).

 

[237] По современной классификации Caspiomyzon wagneri (Kessler).

 

[238] По современной классификации Lampetra fluviatilis (L).

 

[239] В 1873 году я нашел ее также в речке Колодне Смоленского уезда; кроме того, она найдена проф. Чернаем в Харьковской губ., именно в р. Пиль близ Сум, и де Филиппи в одной из речек в окрестностях Батума.

 

[240] Чаще всего впиваются они в уснувшую рыбу. В Онежском озере, по словам рыбаков, миноги (речные), весьма многочисленные в южной части озера, часто объедают наживу (б. ч. ряпушку), также попавшихся сигов и палий. Случается, что к одной рыбе присасывается по 15 миног.

 

[241] Жизнь миног на дне обусловливается главным образом отсутствием плавательного пузыря.

 

[242] Речные миноги Онежского озера мечут в мае, частью в губах, частью в реках. В губах озера живут во всякое время и личинки этой рыбы.

 

[243] Собственно, это название принадлежит личинкам не ручьевых, а речных миног.

 

[244] Гиляровский В. А. Избранное в трех томах. М., «Московский рабочий», 1961, т. 3, с. 250.

 

[245] Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем. М., ГИХЛ, 1948, т. 13, с. 110.

 

[246] «Природа и охота», 1898, № 8

 

[247] Там же, 1898, № 4.

 

[248] «Природа и охота», 1898, № 4, с. V–VII

 


Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 225; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!