XXXVI. 1705 г. 24 августа. Новогрудок Литовский. Письмо иезуита Илии Броджио к своему провинциалу. Подлинник.



Достоуважаемый во Христе отец провинциал! В двадцатый день августа я, наконец, догнал светлейшего короля Августа с его двором в Новогрудке, в соседней Литве. [143] Когда на третий день я имел у него аудиенцию, то он приказал мне следовать за его лагерем или, лучше сказать, за его двором, чтобы тем безопаснее я мог добраться до светлейшего царя. И так, мы надеемся соединиться с светлейшим царем и его войсками, но наверно ничего еще нельзя знать, куда двинутся войска. Все однако того мнения, которое я вчера слышал из уст московского посла, что светлейший царь двинулся из Киева 23 июля по направлению к нам с пехотой и пушками, а князь Александр с конницей ушел уже вперед на 16 миль. Поэтому каждую минуту ожидают письма от упомянутого князя, чтобы король Август знал, куда дальше идти. Весьма таинственна эта война и на бумаге невозможно излагать разъяснения ее. Я весьма рад, что здесь повсюду относятся с уважением к славнейшим успехам австрийского дома, который здесь везде достаточно на виду, почему и тот слух (который, как бы верная история, разносится в особенности в этих местностях к радости некоторых) несколько ослабел и проч. Да сохранит Бог светлейшего короля Августа, который сам по себе, без сомнения, лучший государь. В пользу моих намерений и моей экспедиции я располагаю в настоящее время умы некоторых господ при здешнем дворе, способных в самом деле содействовать моему желанию, к которому я, на сколько достает моих сил, и направлю мою слабую работу. Если появятся какие нибудь известия в Германии по поводу этой кампании о сражениях и о числе московитян, то совсем не следует им верить, так как в этом году еще не произошло ничего ни печального, ни радостного. То лишь признается за верное, что Москаль снова идет к нам с 60,000-м войском. Я не премину донести письмом, что произойдет, когда он прибудет сюда, что только будет стоить того, чтобы передать вам. Впрочем, мое намерение таково, чтобы как только я получу ответ от светлейшего царя, сейчас же уехать на почтовых в город Москву, чтобы посмотреть, в каком положении находится наша миссия и оттуда донести его императорскому величеству, милостивейшему нашему основателю, о том, что я видел своими глазами, так как здесь распространены пустые [144] слухи, которым я еще не придаю веры. Все мое дело смиренно вверяю вниманию вашего достопочтенного преподобия и вместе с тем пребываю достопочтенного отца провинциала недостойный во Христе сын и раб, Илия Броджио. Литовский Новогрудок. 24 августа 1706 г. 70

 

XXXVII

XXXVII. 1706 г. 20 октября нов. ст. Из лагеря у Пиотрокова.

Александр Меншиков князь священной римской империи, кавалер св. Андрея и Белого Орла, генерал-губернатор Ингрии и Эстонии, священного царского величества главный начальник над конными войсками и генерал и пр. и пр. Копия.

По данному нам его священным царским величеством полномочию мы настоящим письмом почтительно уведомляем святейшего государя, господина Климента ХІ, божиею волею римского папу, отца и всеобщего пастыря святой римской церкви о том, что вследствие недавней просьбы августейшего и непобедимейшего римского императора Иосифа I, переданной его светлейшему царскому величеству чрез уважаемого и ученейшего отца Илию Броджио из ордена Иисуса, прокуратора московской миссии, его царское величество через нас, как бы назначенного для этого полномочного министра, разрешает не только свободное исповедание римско-православной веры в городе Москве, но и милостиво допускает, чтобы устроенное до того первоначальное училище, весьма много посещаемое московскою знатью, было преобразовано в настоящую гимназию для обучения преимущественно юношей наших вельмож, а также дает полнейшее разрешение на то, чтобы, вместо дозволенной прежде деревянной церкви, теперь была выстроена церковь из камня (как она и теперь уже строится). Его царское величество открывает теперь для миссионеров совершенно все московские области и страны (закрытые было прежде), чтобы они безопаснее, кратчайшим путем и при нашей помощи могли отправляться в отдаленную китайскую империю. В удостоверение сего мы прикладываем свою [145] княжескую печать и собственноручно подписываемся. Дали мы эту грамоту из Лагеря у Пиотрокова в 20 день октября месяца нового стиля 1706 года. 71 Уполномоченный Александр князь. NB. Подпись по московски. L.S

 

XXXVIII


Дата добавления: 2019-01-14; просмотров: 179; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!