I. Поставьте артикль определенный (the) или неопределенный (a, an) в предложениях, если нужно. Предложения переведите.
1. I decided to visit … Ivanovs, but they were not at … home.
2. In … summer we lived in … country.
3. … Lomonosov, … great Russian scientist.
4. He was born in … small village on … shore of … White Sea.
II. Перепишите предложения. Определите по грамматическим признакам, какой частью речи являются слова, оформленные окончанием –s и какую функцию это окончание выполняет, т.е. служит ли оно:
· показателем 3-го лица единственного числа глагола в Present Indefinite;
· признаком множественного числа имени существительного;
Показателем притяжательного падежа имени существительного.
1. These are the famous scientist’s inventions.
2. These lines are short.
3. This program works properly.
III. Перепишите следующие предложения и переведите их, обращая внимание на особенности перевода на русский язык определений, выраженных именем существительным.
1. Space research laboratories have modern equipment.
2. In our country many state supported public schools.
3. This workshop has high voltage transmission line design.
IV. Перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения и переведите их на русский язык.
1. ARJ is much more efficient with larger documents.
2. The smaller the computer the faster it operates.
3. The old method is not so efficient as the new one but less expensive.
V. Перепишите и переведите предложения на русский язык, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений.
1. There is something in the tube.
2. No student uses these instruments.
3. Every body is present at the lecture today.
4. Nobody puts water into the tube.
VI. Перепишите следующие предложения, определите в них видо-временные формы глаголов и укажите их инфинитив; переведите предложения на русский язык
|
|
|
1. The microprocessor refers data in response to programs.
2. The 8086 processors introduced IA segmentation.
3. In future computers will understand human language.
VII. Перепишите следующие предложения, вместо пропусков вставьте нужный модальный глагол или его эквивалент; переведите предложения на русский язык.
1. You ... exercise every day to keep fit.
a) can b) may c) must
2. He is overworking. He really... go to bed earlier.
a) may b) can c) should
3. I have a splitting headache. I... take an aspirin.
a) may b) can c) must
4. I know you ... do the job because you have knowledge and experience.
a) can b) may c) have to
VIII. Прочитайте перепишите и письменно переведите на русский язык текст.
My future profession
(Part II)
Major developments in the field of communications and control have been the replacement of analogue systems with digital systems; fibre optics is used now instead of copper cables. Digital systems offer far greater immunity to electrical noise. Fibre optics is likewise immune to interference; they also have great carrying capacity, and are extremely light and inexpensive to manufacture.
Computer engineering is now the most rapidly growing field. The electronics of computers is the design and manufacture of memory systems, of central processing units, and of peripheral devices. The most prospective industry now is the Very Large Scale Integration (VLSI) and new computer architectures. The field of computer science is closely related to computer engineering; however, the task of making computers more «intelligent» (artificial intelligence), through creation of sophisticated programs or development of higher level machine languages or other means, is generally regarded as the dream of computer science.
One current trend in computer engineering is microminiaturization. Engineers continue to work to fit greater and greater numbers of circuit elements onto smaller and smaller chips.
|
|
|
Another trend is towards increasing the speed of computer operations through the use of parallel processors and superconducting materials.
Вариант 3
I. Поставьте артикль определенный (the) или неопределенный (a, an) в предложениях, если нужно. Предложения переведите.
1. … United States of America is one of … most powerful countries of … world.
2. Is your dress made of … silk or … cotton?
3. What … strange man he is!
4. … Volga is … longest river in … Europe.
II. Перепишите предложения. Определите по грамматическим признакам, какой частью речи являются слова, оформленные окончанием –s и какую функцию это окончание выполняет, т.е. служит ли оно:
· показателем 3-го лица единственного числа глагола в Present Indefinite;
· признаком множественного числа имени существительного;
Дата добавления: 2018-10-27; просмотров: 792; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!