Когда рассказывают анекдоты, шутки
12. В спортивном комментарии —для передачи быстрых действий.
Для сообщения научных фактов
В заголовках газет для передачи событий в прошлом
§19. УПОТРЕБЛЕНИЕ PAST SIMPLE
Действие, происходившее в прошлом, может передаваться в английском
языке формами различных времен, но в первую очередь Past Simple.
Напоминаю формы Past Simple:
основная форма + ed —у правильных глаголов
вторая форма — у неправильных глаголов
утвердительные отрицательные вопросительные
формы формы формы
I played I did not play Did you play?
you played you did not play Did they play?
we played we did not play Did he play?
they played they did not play Did she play?
he played he did not play Did it play?
she played she did not play
It played it did not play
1-я группа ситуаций
При наличии в предложении следующих обстоятельств времени ,
действие в прошлом выражается только формами Past Simple:
1. В предложении есть слово yesterday :
Yesterday we played football. — Вчера мы играли в футбол.
2. Указано точное время или день недели :
The football players arrived in London at 9 in the morning. — Футболисты
приехали в Лондон в 9 утра.
We played on Monday. — Мы играли в понедельник.
3. Указано время суток :
He called in the morning. — Он позвонил утром.
He didn't work that night. — В тот вечер/в ту ночь она не работала.
|
|
|
4. Указано время года , месяц, год, век или их части :
I worked in (the) summer. — Летом я работал.
They married in April, 1995. — Они поженились в апреле 1995 года.
Gogol lived in the 19-th century. — Гоголь жил в девятнадцатом веке.
We returned in the end of August. — Мы вернулись в конце августа.
5. Указан возраст:
Hе started school at 7. — Он пошёл в школу в 7 лет.
6. Указаны периоды времени или точки временного отсчёта с помо-
щью предлогов from, from...tо, to:
Mу parents stayed in the country from June. — Мои родители жили за горо-
дом с июня.
I stayed there from the beginning of July to the end of August. —
Я жил(а) там с начала июля до конца августа.
Our teacher worked at school to the 30-th of June. — Наша учительница
работала в школе до тридцатого июня.
From his earliest childhood he loved music. — Он любил музыку с ранне-
го детства.
7. Если в предложении встречаются словосочетания со словами ago, last и
time :
Mу brother played the guitar many years ago. — Мой брат играл на гитаре
много лет назад.
We went to the zoo last Sunday. — В прошлое воскресенье мы ходили в
зоопарк.
At that time he worked in the zoo. — В то время он работал в зоопарке.
What time did the match start? — Во сколько начался матч?
8. Если есть наречие last :
When did you see him last? — Когда ты видел(а) (вы видели) его в послед-
ний раз?
9. Если в предложении встречаются следующие наречия:
first — сначала
next — потом
after that — после этого
|
|
|
then — потом, тогда
First she bought one cat and then two more. — Сначала она купила одну
кошку, а потом ещё две.
10. Если есть придаточное предложение, начинающееся с when:
Mу brother played the guitar when he was a teenager. — Мой брат играл на
гитаре, когда был подростком.
2-я группа ситуаций
11. Past Simple используется в повествовательных предложениях или
вопросах, главным значением которых является сообщение или выяс-
ние деталей и обстоятельств , а также участников события или
действия:
My brother invited 30 people to his birthday party. — Мой брат пригласил
30 человек на свой день рождения.
Who broke the vase? — Кто разбил вазу?
How did it happen? — Как это случилось?
Why didn’t you tell us about it? — Почему ты нам об этом не сказала?
The vikings discovered America. — Америку открыли викинги.
Mv father smoked a lot. — Мой отец много курил.
They met at the exhibition. — Они познакомились на выставке.
We spoke Russian. — Мы говорили по-русски.
3-я группа ситуаций
12. Past Simple обычно употребляется, когда решительно отрицается
какой-либо факт :
I never called him. — Я ему никогда не звонил.
We never met before. — Мы раньше никогда не встречались.
I didn’t touch anything. — Я ничего не трогал.
13. Past Simple употребляется, если информация подаётся как факт,
который нужно принять к сведению:
I forgot to buy bread. — Я забыл (а) купить хлеб.
|
|
|
I didn’t hear your question. — Я не слышал(а) вашего/твоего вопроса.
I didn’t like that place. — Мне не понравилось это место.
I didn’t understand your words. — Я вас/тебя не понял.
He didn’t call. — Он не звонил.
Our teacher fell ill. — Наша учительница заболела.
I met him once. — Я встречал его однажды.
I met Natasha this morning. — Сегодня утром я встретил(а) Наташу.
She told me... — Она сказала мне, что...
14. Если в предложении сообщается информация или делается запрос
о только что случившемся, то также употребляется Past Simple:
A bee stung me! — Меня укусила пчела!
Natasha pinched me! — Наташа меня ущипнула!
Через минуту после звонка: Did the telephone ring? — Телефон звонил?
4-я группа ситуаций
15. Past Simple употребляется в связном рассказе или в художе-
ственном повествовании, в том числе в сказках :
She opened her handbag, took out a gun, aimed and fired. — Она открыла
свою сумочку, вынула пистолет, прицелилась и выстрелила.
илиOnce upon a time there lived a little girl... — Жила-была маленькая девочка...
16. Past Simple употребляется при описании/определении человека,
предмета, ситуации, а также состояния человека или природы:
Before our neighbour was a circus clown. —Раньше наш сосед был цирко-
вым клоуном.
Hе always looked funny. —У него всегда был смешной вид.
It was too late to call. —Было слишком поздно звонить.
§20. УПОТРЕБЛЕНИЕ PRESENT PERFECT
|
|
|
Напоминаю формы Present Perfect:
утвердительные отрицательные вопросительные
формы формы формы
I have learned I have not learned Have you learned?
you have learned you have not learned Have they learned?
we have learned we have not learned Has he learned?
they have learned they have not learned Has she learned?
he has learned he has not learned
she has learned she has not learned
В следующих ситуациях нужно сделать выбор в пользу Present Perfect:
1. В общих вопросах при проверке исполнения, причем от ответа на
вопрос ("Да" или "Нет") зависят дальнейшие действия участников :
Have you learned the rule? - Ты выучил(а) правило?
Возможный ответ :— Yes, I have, или— No, I haven’t.
Have you read the text? — Ты читал (а) текст?
Have you done your homework? — Ты сделал(а) домашнюю работу?
What have you done? — Что ты сделал(а)?
Have you finished the test? — Ты закончил(а) писать контрольную (тест)?
Have you rung him? — Ты ему звонил(а)?
Have you bought the tickets? — Ты купил(а) билеты?
но Где ты их купил? — Where did you buy them? — Past Simple
2. Present Perfect употребляется при определении присутствия или от -
сутствии человека в каком-то месте, при этом часто употребляются слова
recently , just, today, already, yet, so far, this week, this month, this year:
■ Max has recently arrived from Paris. — Макс недавно приехал из Парижа. =
Он здесь.
■ — Is Tom at home? — Том дома?
— No, he has just gone to the stadium. — Нет, он только что ушёл на стадион.
■ — Have you seen Lena? — Вы Лену не видели?/ Ты Лену не видел(а)?
— No, I haven’t seen her today. — Нет, я её сегодня не видел(а).
■ The school is empty. — В школе никого нет.
Everybody has gone home. — Все ушли домой.
■ — Has Natasha come yet? — Наташа уже пришла?
— Yes, she has already arrived. — Да, она уже пришла.
■ Max hasn’t arrived yet. — Макс ещё не вернулся/не пришёл/не приехал.
■ They don’t live here any more. — Они тут больше не живут.
They have moved into a new appartment. — Они переехали на другую
квартиру.
3. Present Perfect употребляется, когда результат какого-либо действия
очевиден или он подчёркивается говорящим:
■ Look! Our neighbours have bought a new car. — Смотри, наши соседи
купили новую машину.
■ Look! They have just got married. — Смотри, они только что поженились!
■ Look! The taxi has already arrived. — Смотри, такси уже пришло!
■ All the guests have arrived. They are sitting in the garden. — Все гости прие-
хали. Они сидят в саду.
■ — Are they still having lunch? — Они всё ещё обедают?
— No, they’ve just finished. — Нет, они уже закончили (только что).
■ Don’t buy the tickets. I’ve bought them. — Нe надо покупать билеты. Я уже
их купил(а).
■ I’ve just baked an apple pie. Would you like a piece? — Я только что испекла
яблочный пирог. Хочешь кусочек?
■ Someone has switched on the TV. — Кто-то включил телевизор. (Я слышу.)
■ С глаголами begin, start, finish:
The match has started. — Матч начался. (Он идёт.)
4. Present Perfect употребляется для обозначения событий или дейст-
вий, имеющих важные последствия. Последствия эти могут быть как
приятные, так и неприятные:
Prices have gone up. — Цены выросли. (Всё стало дороже.)
I have lost my purse. — Я потеряла кошелёк. (А в нем были все мои деньги.)
Mу sister has broken all the cups. — Моя сестра разбила все чашки. (Теперь
не из чего пить.)
The company has gone bankrupt. — Эта компания обанкротилась. (Сотруд-
ники остались без работы.)
5. Present Perfect употребляется для обозначения результата каких-
либо сложных или длительных усилий или отсутствия такого ре-
зультата, при этом часто употребляются слова at last, today и finally :
I have passed my exams at last. — Я наконец сдал все экзамены.
"Spartak" has won today. — «Спартак» сегодня выиграл.
I have finally finished this work. — Я наконец закончила эту работу.
I haven’t passed my driving test. — Мне не удалось сдать экзамен на (води-
тельские) права.
6. Present Perfect употребляется при объяснении причины какого-ли-
бо явления:
■ — You’ve got a nice tan, Natasha! — Наташа, у тебя такой хороший загар!
— I've been to the Crimea. — Я была в Крыму.
■ — Your hair looks nice! — У тебя хорошая причёска!
— I have just been to the hairdresser’s. — Я только что ходила в парик-
махерскую.
7. Present Perfect активно используется в языке средств массовой
информации:
The Prime Minister has said.. — Премьер-министр сказал, что...
The strikes have started in Wales. — В Уэльсе начались забастовки.
8. Present Perfect употребляется, когда сообщают о каких-то достиже-
ниях, результатах, опыте, при этом могут использоваться слова a lot,
once, twice, several times, before:
My friend has travelled a lot. — Мой друг много путешествовал.
Hе has been to England twice. — Он дважды ездил в Англию.
He has also been to Egypt. — Он был и в Египте.
He has ridden a camel there. — Он там катался на верблюде.
She has won Wimbledon several times. — Ей несколько раз удавалось вы-
играть Уимблдонский турнир.
I have seen this picture before. — Я видела эту картину раньше.
9. Present Perfect также употребляется, когда в предложении сообщается
о каком-то опыте, оценке этого опыта и при этом используются следую-
щие выражения :
this/that/it/is the first/second/third/fourth time...
this/that/it/is the best/worst/finest/most interesting...
ПРИМЕРЫ:
This is the first time I’ve heard this song. — Я впервые услышал эту песню.
That’s the third time you’ve done this mistake. — Ты уже третий раз дела-
ешь эту ошибку.
He is the most interesting person I’ve ever met. — Он самый интересный
человек из тех, с кем довелось встречаться.
10. Present Perfect употребляется, когда выясняют наличие какого-либо
опыта , достижений, при этом часто употребляются слова ever и before :
Have you ever tasted kvas? — Ты когда-нибудь пробовал(а) квас?
Have you ever been to Siberia? — Ты когда-нибудь бывал)а) в Сибири? / Вы
когда-нибудь бывали в Сибири?
Have you ever been to England before? — Ты когда-нибудь раньше бывал(а)
в Англии? / Вы когда-нибудь ездили в Англию?
Have you seen this film before? — Ты раньше видел этот фильм?
Have you seen the Kremlin? — А ты видел(а) Кремль? А вы видели Кремль?
11. Present Perfect употребляется, когда сообщают о том, что не уда-
лось/не довелось сделать, не удалось/не пришлось где-то побывать,
при этом употребляются слова never, so far и before:
Hе has never flown on an airplane. — Он никогда не летал на самолёте.
I’ve never travelled abroad. — Я никогда не бывал(а) за границей.
She hasn’t been to England so far. — Она пока еще не бывала в Англии.
She hasn’t done it so far. — Ей пока не удалось этого сделать.
I’ve never been here before. — Я никогда здесь раньше не бывал.
12. Present Perfect употребляется для обозначения действия или со-
стояния, начавшегося в прошлом и длящегося по настоящее вре-
мя, при этом употребляются слова for , since, always, а также вопрос с
How long ?
Mу grandmother has had this umbrella for 50 years. — Моя бабушка поль-
зуется этим зонтиком уже 50 лет.
Графически это выглядит так:
Дата добавления: 2018-09-23; просмотров: 221; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!