МУСУЛЬМАНСКИЕ ИМЕНА (ИСЛАМСКИЕ ИМЕНА)
Выбор имени
Разумеется, любящие мать и отец хотят дать ребенку самое красивое и достойное имя. Но в любом вероисповедании это вопрос непростой. В исламском мире существуют определенные правила, определяющие выбор имени.
В согласии с шариатом детей предпочтительнее называть арабскими именами, не персидскими или тюркскими, или, скажем, европейскими.
Особо почитаются имена Пророков, некоторое затруднение вызывает только имя Абу-Бакир, так как по шариату детям следует давать по возможности имена с одним корнем. К тому же в переводе с арабского Абу-Бакир значит «отец Бакира».
Слово «абд» (абдуль) в составе слова также приветствуется. Хотя его значение переводится как «раб», но в сочетании с именами Аллаха (которых насчитывается около сотни) это имя будет означать «раб божий». Например, Абдулла – абд-эль-Алла – значит раб Всевышнего. В сочетании с именами святых и Пророков приставка «абд» обычно не употребляется.
Имя Пророка Мухаммеда – святое имя для каждого мусульманина. Но если ребенку дали такое имя, то его родители не должны его бить или оскорблять. К тому же если ребенок не оправдает возложенных на него надежд, не оправдает святое имя, которое ему дали родители, если опорочит его, то он покроет себя позором и унижением, а на жизненном пути его будут ждать тяжелые испытания.
Некоторые святые книги, толкующие шариат, поэтому осуждают родителей, дающих детям имена святых, Пророков или ангелов. В них говорит гордыня. Лучше дать малышу имя скромное, но отражающее его наклонности и приятное для слуха.
|
|
|
У мусульман есть обряд наречения имени. Начинается он с произнесения слова «азан» и чтения молитвы азана. Потом следует предварительная молитва (камэт), ребенку говорят его имя (сначала в одно ухо, потом в другое). Затем читают другую молитву, которая в переводе звучит так: «Боже! Пусть этому ребенку будет суждено стать поборником ислама и вырасти добропорядочным сыном своих отца и матери, милосердным и сострадательным, в добром здравии тела и духа!»
Имена мужчин
Аасим – заступник обиженных, защитник.
Аамир – благоденствующий, преуспевающий.
Аариф – обладающий нужными знаниями.
Абан – древнее арабское имя.
Аббас – угрюмый, мрачный, суровый.
Абд – раб (раб Всевышнего).
Абдулла (Абдул) – раб Божий.
Абдульалим – раб Всезнающего.
Абдульали – раб Высочайшего.
Абдульазым – раб Величайшего.
Абдульазиз – раб Могучего, Обладателя особого величия.
Абдульбари – раб Создателя.
Абдульбасыт – раб Дающего людям жизнь.
Абдульвадуд – раб Любящего.
Абдульвахид – раб Единственного.
|
|
|
Абдульгафар – раб Всепрощающего.
Абдульджабар – раб Могущественного.
Абдульджалиль – раб Величественного.
Абдулькадир – раб Всемогущего.
Абдулькарим – раб Щедрого.
Абдулькахар – раб Господствующего.
Абдулькудус – раб Священного, Чистейшего от всех недостатков.
Абдульлатыф – раб Доброго, Милостивого, Милующего.
Абдульмуджиб – раб Отвечающего.
Абдульмуиз – раб Дающего мощь и силу.
Абдульмуталь – раб Высочайшего.
Абдульмухаймин – раб Охраняющего Свои творения.
Абдульхади – раб Ведущего истинным путем.
Абдульхафиз – раб Унижающего тех, кто не подчиняется Его Закону.
Абдульхакк – раб Истинного, Учреждающего истинность.
Абдульхакам – раб Судьи.
Абдульхаким – раб Самого Мудрого.
Абдульхалим – раб Ласкового, Мягкого.
Абдульхамид – раб Достойного всех похвал.
Абдульхалик – раб Творца.
Абдуннасер – раб Дарующего помощь, победу.
Абдурразак – раб Создающего блага.
Абдуррауф – раб Снисходительного, Нежного, Милостивого.
Абдуррафи – раб Возвышающего уверовавших.
Абдуррахим – раб Всемилосердного.
Абдуррахман – раб Всемилостивого.
Абдуррашид – раб Направляющего на правильный путь.
Абдуссабур – раб Терпеливого.
Абдуссалям – раб Миротворящего.
|
|
|
Абдуссамад – раб Вечного.
Абдуссами – раб Всеслышащего.
Абдутавваб – раб Принимающего покаяния.
Абдущщакур – раб Благодарного, Воздающего награду своим рабам.
Абид – поклоняющийся, молящийся.
Абидин – рабы (преданные Богу).
Абрек – избранный, самый благодатный.
Абу-Бакр – имя Сподвижника Пророка Мухаммеда, Мир Ему.
Абульхайр – творящий добро, совершающий доброе.
Авад – достойная награда, вознаграждение.
Агиль – мудрый, знающий.
Адиль (Адыль) – честный, справедливый.
Адель – праведник.
Азад (Азат) – свободный.
Азам – черный.
Азер – пламя, огонь, жар.
Аззам – решительный.
Азхар – самый яркий.
Айдын – светлый, ясный.
Айман – удачливый во всем.
Айрат – дорогой, любимый.
Айюб – имя Пророка.
Акбар – великий, величайший.
Акиф – работящий, трудолюбивый.
Акрам – щедрый, наищедрейший.
Акшин – сильный, могучий, смелый.
Али – высокий духом, возвышенный.
Алим – ученый, знающий, осведомленный.
Алпан – храбрый.
Алхан – великий хан.
Аля – благородство.
Аляуддин – благородство религии.
Амаль – надежда, ожидание.
Амджад – самый знаменитый.
Амин – верный, надежный.
Амир – правитель, принц.
Амирхан (Эмирхан) – главный начальник, руководитель.
|
|
|
Аммар – процветающий, успешный.
Анвер (Анвар) – самый светлый, самый яркий.
Анзор – очень заботливый.
Ансар – помощники, сторонники.
Анис – близкий друг.
Аран – выдержанный, спокойный, хладнокровный.
Ареф – мудрый.
Арман – совершенный.
Арсен – бесстрашный.
Арслан (Арсан, Асад) – лев.
Артур – крепкий, крупный мужчина.
Арш – трон, престол.
Асим – защитник.
Асиф – помилование.
Аслан – бесстрашный.
Асхаб – очень дружелюбный.
Атаа – дар, подарок.
Ауранг – мудрость, постижение.
Аус – вид дерева.
Афиф – целомудренный, скромный.
Ахмад (Ахмед) – достойный похвалы, заслуживающий похвалы.
Ашраф – самый благородный.
Аяз – сообразительный, смекалистый.
* * *
Багдат – дар, подарок Всевышнего.
Бадруддин – полная луна веры.
Баллы – сладкий, как мед.
Бамдад – раннее утро.
Басам (Баасым) – улыбающийся.
Басыль – храбрый.
Баха – прекрасный.
Бахауддин – прекрасный в вере.
Бахир – блестящий, сияющий.
Бахиуддин – сияние, красота веры.
Башаар – говорящий благие вести.
Бегенч – радость.
Бексолтан (Бексолт) – верховный султан.
Бекхан – главный князь.
Бехнам – имеющий хорошую репутацию и доброе имя.
Бехроз – счастливый.
Билаль – имя первого муэдзина (созывающего на молитву).
Бишр – радость.
Борна – юный, юность.
Бугдай – ведущий за собой, лидер.
Бурхан – свидетельство.
* * *
Вади – смирный, миролюбивый.
Ваиль – тот, кто возвращается.
Ваджих – благородный.
Вазир (Визирь) – министр.
Вакиль – защитник, покровитель.
Валид – новорожденный.
Валиуддин – покровитель религии.
Валиулла – набожный, богобоязненный человек.
Васим – изящный.
Вафик – благоденствующий.
Вахид – незаурядный, исключительный.
Вели – близкий, родной.
Видади – любовь и дружба.
* * *
Гази – целеустремленный.
Галиб – победитель.
Гаплан – воин, храбрец.
Гасан – древнее арабское имя.
Гачай – воин, храбрец.
Гашкай – счастливый.
Гая – прочный, стойкий.
Гияс – плодотворный, изобильный.
Горгуд – свет огня.
Гошгар – царственный.
Гуйч – мощь.
Гюльджан – «роза души».
* * *
Дамир – совесть, совестливый.
Дангатар – рассвет.
Даниэль (Даниил) – божественный дар.
Данияр – обладающий знаниями, ученый.
Дашгын – сильный, кипучий.
Дауд – имя Пророка.
Давуд – любимый, дорогой.
Дестегюль – букет цветов.
Джабир – утешитель, успокаивающий.
Джавад – великодушный, щедрый.
Джавид – долгожитель.
Джалаль – «слава веры», величие.
Джамаль – красивый.
Джамальуддин – «красота веры».
Джафар – река, родник.
Дженг – битва, сражение.
Джихад – борьба за веру, сражаться за веру.
Дияуддин – «сияние веры».
Довлет – богатство, достаток.
* * *
Ерфан (Ирфан) – знание, постижение.
* * *
Забит – тот, кто приказывает.
Зайд – благоденствие.
Закарийя – имя Пророка.
Заки – непорочный.
Зафир – одерживать победу.
Захид – воздержанный.
Зия – свет.
Зульфикар – название меча Пророка, Мир Ему.
Зухайр – яркий, светлый.
* * *
Ибрагим (Ибрахим) – имя Пророка.
Идрис – имя Пророка.
Иззуддин – «величие веры».
Икрам – почет, уважение.
Икрима – голубь.
Илкин – первый, главный.
Илмаз (Иылмаз) – храбрец.
Ильдар (Эльдар) – хозяин, владелец.
Ильнур (Ильнар) – свет отечества.
Ильяс – он приходит на помощь.
Имад – опора, столп.
Имадуддин – «столп веры».
Имран – имя Пророка.
Инал – повелитель.
Ирфан – признательность.
Иса – имя Пророка.
Исам – защитник.
Искандер – одерживающий победу.
Ислам – покорность Всевышнему.
Исмаил – имя Пророка.
Исматулла – находящийся под защитой Аллаха.
Исхак – имя Пророка.
Ихсан – искренность, благородство.
* * *
Кайс – твердый, стойкий.
Камиль (Камаль) – совершенный, безупречный.
Карим – щедрый, великодушный.
Камран – счастливый, везучий.
Камшад – «счастливая мечта».
Карим – щедрый, великодушный.
Касым – твердый, крепкий.
Катада – «крепкое дерево».
Киа – царь, заступник.
Кирман – крепкий.
Комек – помощник.
Кудама – отвага, храбрость.
Кутайба – нетерпеливый.
Кямиль – совершенный.
* * *
Лабиб – восприимчивый, осмотрительный.
Лачин – рыцарь.
Лукман – имя Пророка.
Лютфи – добрый к людям, дружелюбный.
* * *
Маахир – искусный.
Маджид – великий, благородный.
Мажд – слава.
Маждуддин – «слава веры».
Мажди – славный, милый.
Майсара – удобство, комфорт.
Макин – сильный, стойкий.
Максуд – желанный.
Мамдух – прославляемый.
Мамнун – заслуживающий доверия.
Манаф – стоящий высоко над людьми.
Мансур – поддерживаемый Богом, несущий победу, победоносный.
Мардан – воин.
Марзук – благословенный Богом.
Масуд – удачливый.
Махди – устремленный по правильному пути.
Махмуд – достойный похвалы.
Мири – начальник, руководитель.
Мисбах – зажженная лампа, светильник.
Мохсен – делающий добро.
Муавийя – имя первого Халифа из династии Омейядов.
Муаз – защищенный.
Муайид – кого поддерживают.
Мувафак – преуспевающий.
Муджахид – ведущий борьбу (джихад), воин Бога, борец за веру.
Мунир – блестящий, яркий, сияющий.
Мунзир – предвестник.
Мунтасир – победоносный.
Мурад – цель, учитель.
Муртади – довольный, удовлетворенный.
Муса – имя Пророка.
Муслим – покорившийся воле Бога.
Мустафа – Избранный (одно из имен Пророка Мухаммеда, Мир Ему).
Мутасим – принимающий веру.
Мутаз – гордый.
Мухаммад (Мухаммед) – Достойный похвалы.
Муханнад – меч.
Муфид – полезный.
Мухсин – творящий благое, доброе дело.
Мухтади – праведный.
Мухтар – избранный.
Мюрид – последователь, ученик.
* * *
Наасим – улаживающий споры, миротворец.
Набиль (Набхан, Набих) – благородный, знатный, знаменитый.
Навид – добрые вести.
Наджи – спасающий.
Наджиб – благородного происхождения.
Наджмуддин – «звезда веры».
Надим – друг.
Надир – особенный, дорогой сердцу.
Назар – предусмотрительный.
Назир – предотвращающий.
Назих – непорочный.
Наиб – помощник.
Наиль – дар, подарок; исполнение желания.
Наим – тихий, безмятежный.
Намдар (Намвар) – известный.
Насим – свежий воздух.
Насих – помощник, советчик.
Нассеруддин – «защитник веры».
Насыр – друг.
Науфаль – благородный.
Неймат (Нимат) – благо.
Нияз – милосердие.
Нури – светлый.
Нурлан – блистающий.
Нуруддин – «сияние веры».
Нух – имя Пророка.
* * *
Октай – судья, служитель закона.
Омар – долгожитель (жизнь).
Омейр – долгожитель.
Омид – упование.
Омран – крепко сложенный.
Онер – первый, передовой.
Орхан – полководец, военачальник.
* * *
Пайам – хорошая весть.
Паша – хозяин, владелец.
Пейман – обещание.
Полад – сильный, могучий.
Пуджман – мечта.
Пуйа – искатель.
* * *
Рабах – одерживающий победу.
Раби – весна.
Равиль – подросток; путешественник.
Рагиб – желающий, жаждущий.
Раджаб – Седьмой месяц мусульманского лунного календаря.
Рази – секрет, загадка.
Раид – лидер, вождь.
Ракин – уважительный.
Рамиз – символизирующий благое дело.
Рамиль – волшебный, магический.
Расул – предвестник.
Ратиб – размеренный.
Рашид – осмысленный, благоразумный.
Рафик (Рафи) – милый друг.
Реза – решимость в смирении.
Рида – доброжелательность.
Ридван – довольствующийся, желающий (имя Ангела, охраняющего Рай).
Ринат – обновленный, словно заново рожденный.
Рифат – высокое положение, знать.
Рияд – сады.
Рузиль – удачливый.
Руслан – лев.
Рустам – очень крупного сложения, с мощным телом, «великан».
* * *
Саад – везение.
Сабир – терпимый.
Сабит – крепкий, прочный.
Сабих – прекрасный.
Савалан – величавый.
Саджид – совершающий суджуд, преклоняющийся перед Богом.
Садык (Садых) – искренний, преданный.
Саид – счастливый.
Сайфуддин – «меч веры».
Сакиб – комета, падающая звезда.
Сакит – миролюбивый, умеренный.
Салар – вождь.
Салах – справедливость.
Салахуддин – «справедливость веры».
Салих – праведный.
Салман (Салем, Салим) – миролюбивый, тихий.
Сами – благородный.
Самир – приятный собеседник.
Санджар – принц.
Сани – превозносящий, сияющий.
Сардар (Сардор) – начальник, руководитель.
Сарийя – ночные облака.
Сархан – великий хан.
Сафи – лучший друг.
Сахидям – ясный, безоблачный.
Сахир – бдительный.
Сепехр – небосвод.
Сирадж – свет.
Соялп – из племени храбрецов.
Сохель – звездочка.
Субхи – раннее утро.
Сулейман – живущий в здравии и богатстве.
Сууд – везение.
Сухайб – приятельский.
* * *
Таахир – скромный.
Таир – летящий.
Таймулла – слуга Господа.
Тайсир – подмога, поддержка.
Такый – благочестивый.
Талаль – пригожий.
Талгат – привлекательность.
Тамам – безупречный.
Тарик – утренняя звезда.
Тариф – особенный.
Тархан – властитель.
Тауфик – согласие, мир.
Тахир – непорочный, целомудренный.
Тимерлан (Тамерлан) – железный, непреклонный.
Тимур (Теймур) – крепкий.
Токай – боец.
Тофик (Тауфик) – удача, счастье.
Туган – сокол.
Туран – отечество.
Туркел – тюрки, тюркский народ.
* * *
Убай – древнее арабское имя.
Убайда – слуга Господа.
Умайр – древнее арабское имя.
Умар – древнее арабское имя, имя второго Праведного Халифа.
Улус – народ.
Уруз – высокий титул.
Урфан – багаж знаний, умение.
Усама – лев.
* * *
Фавуаз – процветающий.
Фадль – уважаемый.
Фида – жертвующий.
Фаик – превосходный, изумительный.
Фаиль – как добрая примета.
Файсал – решительный.
Фараз – благородный.
Фарбод – не идущий на компромиссы.
Фарзан – мудрый.
Фарид – выдающийся, уникальный.
Фарис – проницательность.
Фарук – счастливый.
Фатех – победитель.
Фатин – обладающий знаниями.
Фахад – рысь.
Фахир – гордый.
Фахри – почтенный, уважаемый.
Фирдаус – райская обитель.
Фироз (Фируз) – победитель.
Форухар – благоухание.
Фуад – сердце.
Фудейль – достоинство, честь.
* * *
Хабиб – любимое дитя, любимец.
Хагани – властелин.
Хади – лидер.
Хайрат – изумительный.
Хайри – творящий благое дело.
Хайруддин – благодеяние, добро веры.
Хайсам – ястреб.
Халид – вечный (в свершение праведного).
Халиль – друг; возлюбленный.
Хамза – лев.
Хамзат – быстрый.
Хами – покровитель.
Хамид – восхваляющий Бога, любящий Бога.
Ханджар – кинжал.
Хани – везучий.
Харун – упрямый, своевольный.
Хасан – прекрасный, хороший, добрый.
Хассан – красивый.
Хатим – судья, служитель закона.
Хатиф – голос совести.
Хашим (Хаашим) – великодушие, имя деда Пророка Мухаммеда, Мир Ему.
Хикмет – мудрость.
Хирад – хорошее здоровье.
Хосров – филантроп.
Хумам – отважный, великодушный.
Худ – имя Пророка.
Хусам – меч.
Хусамуддин – «меч веры».
Хуссейн – прекрасный.
Хушманд – мудрый, разумный.
* * *
Чингиз – великий, могучий.
* * *
Шади – певец.
Шайа (Шайан) – достойный.
Шамиль – охватывающий все.
Шариф – возвышенный.
Шафи – животворный, целительный.
Шафик – сердобольный.
Шихаб (Шахаб) – метеор, падающая звезда.
Шахбаз – королевский сокол.
Шахбулат – лучший, первый во всем.
Шахин – сокол.
Шахлар – сила многих повелителей.
Шахрияр – коронованная особа.
Шахьяр – друг и приближенный царя.
Шенер – веселый удалец.
Шир – царь зверей (лев).
Шухрат – слава, популярность.
* * *
Эзиз (Азиз) – дорогой.
Эль дар – властитель.
Эльман – человек народа.
Эльмир – повелевающий народом.
Эльчин – храбрец.
Эльшад – властелин народа.
Эмир – главный начальник, первый руководитель.
* * *
Юнус – (голубь) имя Пророка.
Юсуф – имя Пророка.
* * *
Явуз – грозный.
Ялчин – величавый.
Янар – пламенный.
Ясин – одно из имен Пророка Мухаммеда, Мир Ему.
Ясир (Ясар) – легкий, непринужденный.
Яхья – имя Пророка.
Яшар – существующий.
Имена женщин
Аалия – благородная, возвышенная.
Аамаль – надежная.
Абир (Анбар) – благоухание, благовоние.
Аблаа – безупречная.
Адаб – уважительная, учтивая.
Айда (Аида) – возвращающаяся (к благому).
Айе – редкостная, уникальная.
Айла (Айлы) – лунная, красивая, подобно луне.
Аиша – благоденствующая.
Айша – живущая, живая; имя жены Пророка Мухаммеда, Мир Ему.
Азза – царственная.
Азиза – дорогая, ненаглядная.
Азхар – цветущая, цветы, бутоны.
Алсу – прекрасная, розоволицая, красавица.
Алия – величавая, благородная.
Альмас – алмаз.
Альфия – дружелюбная, вызывающая симпатию.
Амаль – надежда.
Амани – желанная.
Аматулла – раба Божия.
Амина – верная, надежная.
Амира – принцесса.
Анан – облака.
Анвар – лучи света, светящаяся.
Аниса – приветливая.
Арва – горная козочка.
Арибах – благоразумная, проницательная.
Аруб – любящая своего мужа.
Асалах – целомудрие, благочестие.
Асах – зеленое плодоносное дерево.
Асиля – благородная.
Асия – помогающая слабым и излечивающая их.
Асма – дочь Абу-Бакра, добродетельная.
Афраа – белая.
Афрах – везучая.
Афаф – целомудрие, безгрешность.
Ахд – верная.
Ахлям – мечтательная.
* * *
Баасыма (Басма) – улыбка, улыбающаяся.
Бадрия – лицом подобная полной луне, луноликая.
Бара – прекрасная.
Батуль – девушка, девственница.
Бахийя – прекрасная, сияющая.
Башира – приносящая хорошие вести.
Бахира – блистающая.
Бусайна – красивая телосложением.
Бушра – хорошее предзнаменование.
* * *
Варда – роза.
Вафа – верность.
Видад – любовь.
* * *
Гада – прекрасная.
Гайда – юная и нежная.
Галия – драгоценная, любимая.
Гульнара – гранатовый цветок.
Гульфия – похожая на цветок.
Гуля – цветок.
* * *
Джаля – безоблачность, прояснение.
Джумана – серебряная жемчужина.
Джамиля – прекрасная.
Джаннат – райская обитель.
Дельфуза – серебро души.
Духа – утро.
* * *
Заира – гостья.
Зайна – прекрасная.
Зайнаб – имя дочери Пророка Мухаммеда, Мир Ему.
Зайнап – обладательница крепкого, крупного телосложения.
Закия – смекалистая, смышленая, догадливая.
Зарима (Зарема) – воспламеняющая, воодушевляющая.
Зафира – победительница, везучая.
Захидат (Захида) – женщина, принимающая аскетический образ жизни.
Захира – сверкающая, блестящая.
Зиля – милосердная, с чистым сердцем.
Зульфия – девушка с кудрявыми волосами; симпатичная, миловидная.
Зухра – цветок, звезда.
* * *
Ибтихадж – веселье.
Издихар – цветущая.
Икрам – гостеприимство, щедрость, великодушие.
Ильнара (Эльнара) – родной свет, свет отчизны.
Иль хам – вдохновение.
Иман – вера.
Имтисаль – учтивая, уважительная.
Инайа – забота.
Инам – благотворительность, благодеяние.
Инас – дружелюбие, общительность.
Интисар – триумф, победа.
* * *
Камиля – безукоризненная.
Камля – совершенная.
Карима – щедрая.
Кяукаб – звезда.
Кяусар – река в Раю.
Кульсум – имя дочери Пророка Мухаммеда, Мир Ему.
* * *
Ламис – кроткая, беззлобная.
Латыфа – мягкая, нежная.
Лейла – черноволосая.
Лина – ласковая.
Любаба – мягкосердечная.
Ляля – тюльпан.
Лямья – раскрасавица.
* * *
Маджида – величественная, царственная.
Мадиха – заслуживающая похвалы.
Маймуна – благословенная.
Майса – горделивая, достойная.
Майсун – имеющая красивое лицо и тело.
Макарим – с хорошим и благородным характером.
Малика – царица, повелительница.
Маляк – ангел.
Маналь – достижение, созидание.
Манар – блистающая.
Марам – стремление.
Марифа – багаж знаний, познание.
Марьям – имя матери Иисуса, Мир Ему.
Маха – газель.
Муна – мечта.
Мунира – озаряющая.
Муфида – нужная, полезная.
Мухджа – душа.
Махфуза – сберегаемая.
Мушира – советница.
* * *
Набиля – царственная.
Набиха – благоразумная.
Наваль – подарок.
Навар – цветок.
Нада – роса.
Надва – советующая.
Наджа – успех.
Наджат – невредимая.
Наджиба – благородная (по происхождению).
Наджия – миролюбивая, спокойная.
Наджля – широкоглазая.
Надида – равная.
Надира – драгоценная, дорогая.
Надия – первая.
Найрият – освещающая, блистающая.
Назаха – чистота, праведность, непорочность.
Назиха – честность.
Назия – жизнелюбка.
Наиля – добивающаяся, достигающая.
Найма – аристократичная.
Насира – победительница.
Науваль – подарок, дар.
Наувар – цветок.
Нафиса – бесценная.
Нахля – пчелка.
Нашида – песня.
Нашита – энергичная, полная жизни.
Нашиха – помощник, советчик.
Несаим – красивый цветок.
Нибааль – возвышенная.
Нигара – миловидная, привлекательная.
Нида – призывающая.
Нимат – благословение.
Нисайем – цветок.
Нузар – золото.
Hyp – свет.
Нуха – разумная.
* * *
Рабаб – белое облако.
Рабия – весна.
Рагд – милая.
Раджа – надежда.
Радуа – название горы в городе Медина.
Радыйя – довольная, ублаготворенная.
Райда – вождь, лидер.
Райхана – услада, блаженство.
Райя – утолившая жажду.
Рана – веселая, жизнерадостная.
Ранд – дерево, пахнущее приятно.
Ранийя – радостная.
Рауда – сад.
Рафа – удача, процветание.
Раша – молодая газель.
Рашида – благоразумная, мудрая.
Рим – газель.
Рима – белая антилопа.
Римма – нравится всем.
Роза – цветок розы, букет.
Рукан – уверенная, твердая.
Руфина – верная подруга.
* * *
Саадат (Сагадат) – удача, благополучие, успех.
Сабира – терпеливая, покорная.
Савсан – лилия.
Сакина – смирная, тихая.
Салима – невинная, полная здоровья.
Салиха – славная, полезная.
Салма – тихая, спокойная.
Сальва – утешение.
Самийя – благородная.
Самиха (Самах) – щедрая.
Сана – великолепие.
Санаа – признательность.
Сараа – роскошь, достаток.
Сафа – ясность, чистота.
Сахар – рассвет.
София (Сафия) – беззаботная, спокойная.
Сумайя (Самия) – благородная, величавая.
Сумув – вершина, величие.
Суха – звезда.
Сухайля – полнотелая, плавная.
* * *
Талия – приятная, радостная.
Тана – признательность.
Тара – состоятельность.
Таруб – оживленная, веселая.
Тарут – праздничная.
Тахира (Тагера) – невинная, непорочная.
Турайа – звезда.
* * *
Уаджиха – выделяющаяся.
Уарда – роза.
Уафа – верность.
Уафика – везучая.
Уафия – преданная.
Уидад – дружелюбие, дружба.
Уиджан – впечатлительная, ранимая.
Уисааль – союз любви.
* * *
Фавзия – везучая.
Фадиля – добродетели.
Фадуа – приносящая себя в жертву.
Файза – победительница.
Факия – остроумная, забавная.
Фаляк – заря.
Фарида (Фаридэ) – уникальная, единственная.
Фариха – удачливая, радостная.
Фатин (Фатина) – пленительная, прелестная.
Фатыма – имя дочери Пророка Мухаммеда, Мир Ему; зрелая, понимающая.
Фаузия – счастливая, побеждающая.
Фирдаус – рай.
* * *
Хаадия – указывающая праведный путь.
Хадиджа – имя жены Пророка Мухаммеда, Мир Ему.
Хадийя – подарок, дар.
Хайрийя – щедрая, изобильная.
Хайям – любящая очень сильно.
Хайят – жизнь.
Хайфа – стройная, изящная.
Халида – бессмертная.
Халима – нежная, мягкая, терпеливая.
Хамида – достойная похвалы.
Хана – счастье.
Ханан – милосердие.
Ханийя – удовлетворенная, счастливая.
Ханифа – воистину верующая.
Хасна – ладная, милая.
Хесса – судьба.
Худа – прямой путь.
Хулюк – бессмертие.
Хума – приносящая радость людям.
Хурийя – свободная.
Хусн – раскрасавица.
* * *
Шадия – певица.
Шарифа – знатная.
Шатха – ароматная, приятно пахнущая.
* * *
Эльвира – оберегающая, защищающая.
Эльмира – порядочная, совестливая.
* * *
Якутах – изумруд.
Ямха – голубка.
Ясира – кроткая, тихая.
Ясмин – жасмин.
Яфья – благородная, возвышенная.
Дата добавления: 2018-09-22; просмотров: 261; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!