Asking the time / Вопросы о времени
| What's the time, please?
| Скажите, пожалуйста, который час.
|
| It's five o'clock.
| Пять часов.
|
| It's exactly six.
| Ровно шесть часов.
|
| It's half past three.
| Половина четвертого.
|
| It's a quarter past two.
| Пятнадцать минут третьего.
|
| It's five to seven.
| Без пяти семь.
|
| It's five past seven.
| Пять минут восьмого.
|
| Could you tell me the right time, please?
| Не скажете мне точное время?
|
| What time is it?
| Сколько времени?
|
| It's twelve noon (midnight).
| Двенадцать часов дня (ночи).
|
| Oh, is it as late as that?
| О, уже так поздно!
|
| Is it nine already?
| Уже девять часов?
|
| My watch is ten minutes slow (fast).
| Мои часы отстают (спешат) на десять минут.
|
| My watch has stopped.
| Мои часы остановились.
|
| We have plenty of time.
| У нас много времени.
|
| He's late today.
| Сегодня он опаздывает.
|
| Am I too early?
| Я не слишком рано?
|
| You're late.
| Вы опоздали.
|
| Hurry up!
| Поторопитесь!
|
| Be quick!
| Быстрее!
|
| What's the date today?
| Какое сегодня число?
|
| What was the date yesterday?
| Какое вчера было число?
|
| Today is the third of May.
| Сегодня - третье мая.
|
| What's today?
| Какой сегодня день недели?
|
| Today is Monday.
| Сегодня понедельник
|
Gratitude. Possible answers / Благодарность. Возможные ответы
| Thank you. / Thanks.
| Спасибо.
|
| Thank you very much. / Many thanks.
| Большое спасибо.
|
| Thank you for ...
| Спасибо Вам за ...
|
| Thanks you for your help.
| Спасибо за помощь.
|
| I'm very much obliged to you.
| Я Вам очень обязан.
|
| I'm very thankful to you.
| Я Вам очень благодарен.
|
| Thanks for the invitation.
| Спасибо за приглашение.
|
| Thanks for the present.
| Спасибо за подарок.
|
| You are welcome.
| Пожалуйста. / Не за что.
|
| It was pleasure.
| Пожалуйста. / Не за что.
|
| The pleasure is mine.
| Пожалуйста. / Не за что.
|
| Don't mention it.
| Не стоит благодарности.
|
| Thank you for coming.
| Спасибо, что пришли
|
| You help been most helpful.
| Вы мне очень помогли.
|
| Please, thank your sister for me.
| Пожалуйста, поблагодарите за меня Вашу сестру.
|
Invitations. Making arrangements / Приглашение. Назначение встречи.
| Come over and visit us.
| Приходите к нам.
|
| Come to see us tonight.
| Заходите к нам сегодня вечером.
|
| Come and see me on Sunday.
| Приходите ко мне в воскресенье.
|
| Come to my birthday party.
| Приходите ко мне на день рождения.
|
| Come to dinner.
| Приходите на ужин.
|
| Drop in.
| Заходите.
|
| I want to invite you to lunch.
| Хочу пригласить Вас на обед.
|
| Call any day you like.
| Звоните, когда угодно.
|
| How about coming with us to the club?
| Давай пойдём с нами в клуб?
|
| Would you like to have some coffee?
| Не хотите выпить кофе?
|
| Would you like to come for a walk?
| Не хотите ли прогуляться?
|
| Would you care to come to my place and have a drink?
| Не хотите зайти ко мне и выпить?
|
| How about going for a cup of coffee?
| Как насчет чашечки кофе?
|
Consent / Выражение согласия
| Yes.
| Да.
|
| Yes, indeed.
| Да, действительно.
|
| Yes, that's true.
| Да, верно.
|
| That's right.
| Верно.
|
| That's alright.
| Все в порядке.
|
| I'm sure of that.
| Я в этом уверен.
|
| I'm absolutely certain of that.
| Я в этом абсолютно уверен.
|
| I see.
| Понятно.
|
| O.K.
| Хорошо.
|
| Good.
| Ладно, хорошо.
|
| Very well.
| Очень хорошо.
|
| That's a good idea.
| Это хорошая идея.
|
| I quite agree with you.
| Я с Вами полностью согласен.
|
| With pleasure.
| С удовольствием.
|
| There's something in that.
| В этом что-то есть.
|
| I don't mind.
| Не возражаю.
|
| I agree with you.
| Я согласен с Вами.
|
| That`s do nicely.
| Это вполне подойдет.
|
| By all means
| Разумеется.
|
| Of course.
| Конечно.
|
Refusal / Выражение несогласия
| No.
| Нет.
|
| Certainly not.
| Конечно, нет.
|
| Not a bit.
| Нисколько.
|
| Not at all.
| Совсем нет.
|
| Not for the world.
| Ни за что.
|
| I'm not sure of that.
| Я в этом не уверен.
|
| Why on earth?
| С чего бы это?
|
| I don’t quite agree with you.
| Я с Вами не совсем согласен.
|
| That`s hardly do.
| Это вряд ли подойдет.
|
| Under no circumstances.
| Ни при каких обстоятельствах.
|
| I can’t agree with you.
| Я не могу согласиться с Вами.
|
| By no means.
| Конечно, нет.
|
| Of course.
| Конечно.
|
Congratulations. Good wishes / Поздравления. Добрые пожелания.
| Have a good time!
| Счастливо!
|
| Good luck!
| Удачи!
|
| All the best!
| Всего доброго!
|
| Happy birthday to you!
| С днем рождения!
|
| Merry Christmas!
| Счастливого Рождества!
|
| Happy New Year!
| С Новым Годом!
|
| I wish you happiness!
| Желаю Вам счастья!
|
| I wish you luck!
| Желаю Вам удачи!
|
| I wish you health!
| Желаю Вам здоровья!
|
| My best wishes!
| Мои наилучшие пожелания!
|
| Here's to you!
| Ваше здоровье! (тост)
|
| My congratulations to you!
| Поздравляю Вас!
|
| My best wishes to you!
| Мои наилучшие пожелания!
|
| May all your dreams come true!
| Желаю, чтобы сбылись все Ваши мечты!
|
| I hope you have a good rest!
| Желаю Вам хорошо отдохнуть!
|
| I hope you have a good time!
| Желаю Вам хорошо провести время!
|
| Have a good journey!
| Счастливого пути!
|
| To friendship!
| За дружбу!
|
| To co-operation!
| За сотрудничество!
|
| Happy landing!
| Счастливой посадки!
|
| Thank you for your congratulations!
| Спасибо за Ваши поздравления!
|
Farewell / Прощание
| Good-bye!
| До свидания!
|
| So long!
| Пока!
|
| Bye-bye!
| Пока!
|
| Cheerio!
| Пока!
|
| Good night!
| Спокойной ночи!
|
| See you soon!
| До скорой встречи!
|
| See you tomorrow!
| До завтра!
|
| See you later!
| До встречи!
|
| See you again!
| До скорого свидания!
|
| All the best!
| Всего наилучшего!
|
| Good luck!
| Удачи!
|
| I hope to see you soon.
| Надеюсь, мы скоро встретимся.
|
| I hope we'll meet again.
| Надеюсь, мы еще встретимся.
|
| Till we meet again!
| До новых встреч!
|
| Write to us.
| Пишите нам.
|
| Here's my address.
| Вот мой адрес.
|
| I must go now.
| Я должен идти.
|
| I must be going.
| Я должен идти.
|
| I'm sorry to see you go.
| Жаль, что Вы уходите.
|
| You're not in a hurry, are you?
| Вы ведь не торопитесь?
|
| I've enjoyed seeing you
| Рад был Вас видеть.
|
| Come back soon.
| Возвращайтесь поскорее.
|
| Remember me to your wife.
| Передавайте привет Вашей жене.
|
| Give my regards to your sister.
| Передавайте привет Вашей сестре.
|
Дата добавления: 2018-05-12; просмотров: 263; | Поделиться с друзьями:
|
Мы поможем в написании ваших работ!
