PHRASE-BOOK FOR THE UNIVERSIADE VOLUNTEERS
| Common phrases 1. Hello. 2. Good morning (afternoon/ evening) 3. Good bye. 4. Thank you very much. 5. You are welcome. 6. Not at all. 7. Yes. 8. No. 9. How are you? 10. What time is it? 11. Could you help me? 12. Could I use your telephone, please? 13. What sights can you recommend me do? | Общие фразы 1. Здравствуйте. 2. Доброе утро (день/ вечер). 3. До свидания. 4. Большое спасибо. 5. Пожалуйста. 6. Не за что. 7. Да. 8. Нет. 9. Как у вас дела? 10. Который час? 11. Не могли бы Вы мне помочь? 12. Могу я воспользоваться Вашим телефоном? 13. Какие достопримечательности Вы порекомендуете мне осмотреть? |
Starting forms of conversation / Как начать разговор?
| Excuse me... | Извините... |
| Do you speak English? | Вы говорите по-английски? |
| A little. | Чуть-чуть. |
| Sorry for interrupting you... | Извините за то, что вмешиваюсь... |
| I would like to speak to you. | Я хотел бы с Вами поговорить. |
| Are you very busy at the moment? | Вы сейчас очень заняты? |
| Could you spare me a moment? | Не уделите мне минутку? |
| Can I have a word with you? | Можно сказать Вам одно слово? |
| I'll just like to tell you that... | Я лишь хотел сказать Вам, что... |
| May I ask you a question? | Могу я у Вас спросить? |
Greetings / Приветствия
| Good morning! | Доброе утро! (до обеда) |
| Good afternoon! | Добрый день! (после обеда) |
| Good evening! | Добрый вечер! |
| How do you do? | Здравствуйте! |
| Hello! | Привет! |
| Hallo! | Привет! |
| Hi! | Привет! |
| (I'm) glad to see you! | (Я) рад Вас видеть! |
| I haven't seen you for weeks. | Я не видел Вас несколько недель. |
| How are you? | Как дела? |
| How are you doing? | Как дела? |
| Thank you, very well. | Спасибо, очень хорошо. |
| Thank you, not so bad. | Спасибо, неплохо. |
| Thank you, so-so | Спасибо, так себе |
| (I'm) Fine, thank you | Спасибо, хорошо |
| How are you feeling? | Как самочувствие? |
| I hope you are feeling well | Надеюсь, что Вы чувствуете себя хорошо |
| So-so | Так себе |
| I'm all right. | Все в порядке. |
| Not too bad | Неплохо |
| How's your family? | Как семья? |
Acquaintance. Introducing people. Possible answers /
|
|
|
Знакомство. Представление людей. Возможные ответы
| Welcome! | Добро пожаловать! |
| What is your name? | Как Вас зовут? |
| My name is... | Меня зовут... |
| What is his name? | Как его зовут? |
| His name is .... . | Его зовут .... . |
| What is her name? | Как её зовут? |
| Her name is .... . | Её зовут .... . |
| I would like you to meet my husband | Разрешите представить Вам моего мужа |
| I would like you to meet my wife | Разрешите представить Вам мою жену |
| Allow me to introduce Mr. T. to you. | Разрешите мне представить Вам мистера Т. |
| Let me introduce you to him. | Разрешите Вас ему представить. |
| May I introduce myself. | Разрешите представиться. |
| We've met before. | Мы встречались раньше. |
| I know you. | Я знаю Вас. |
| I want you to meet Mrs. A. | Я хочу познакомить Вас с миссис А. |
| Have you meet Mrs. R.? | Вы уже знакомы с миссис Р.? |
| Pleased to meet you. | Приятно с Вами познакомиться. |
| Glad to meet you. | Очень приятно. |
| Mister Brown, I believe? | Вы мистер Браун? |
| I don't think we have met before. | По-моему, мы раньше не встречались |
Questions about origin, nationality, language / Вопросы о происхождении, национальности, языке
|
|
|
Дата добавления: 2018-05-12; просмотров: 267; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!