Text B: Das politische System Deutschlands.
Text C: Berlin
Text D: Bayern
Text E: Die Geburtskunde des deutschen Reiches
Text F: Kultur und Gesellschaft Deutschlands
Text G: Albrecht Dürer
Übung 1. Üben Sie die Aussprache:
die skandinavischen Länder, Dänemark, die Tschechische Republik, Österreich, die osteuropäischen Ländern, norddeutsch, die Mittelgebirgsschwelle, gemäßigt kühl, das Südwestdeutsche Mittelgebirgsstufenland, die Oberbayern, die Klimazone, die Durchschnittstemperatur, Nahrungsmittelindustrie, der Welthandel, die Verarbeitungsindustrie, die Elektroenergie
Übung 2. Geben Sie russische Äquivalente zu folgenden Wörtern und Wendungen:
die Bundesrepublik Deutschland, der Landschaftsraum, die Mittelgebirgsschwelle, das Suddeutsche Alpenvorland, die Bayerische Alpen, das Südwestdeutsche Mittelgebirgsstufenland, der Nebenfluss, gemäßigt kühl, die Temperaturschwankung, der Föhn, die Durchschnittstemperatur, Nahrungsmittelindustrie, die wirtschaftlichen Gesamtleistung, die Nahrungsmittelindustrie, der Maschinen- und Anlagenbau, die Eisen- und Stahlindustrie, die Verarbeitungsindustrie, das Exportgut, das Eisenerz
Übung 3. Lesen und übersetzen Sie den Text A:
Die geographische Lage, Landschaft, Klima und Wirtschaft Deutschlands
Die Bundesrepublik Deutschland liegt in Mitteleuropa, zwischen den skandinavischen Ländern im Norden, den Alpenländern im atlantischen Westeuropa und den osteuropäischen Ländern. Die BRD grenzt im Norden an Dänemark, im Osten an Polen und die Tschechische Republik, im Süden an Österreich und die Schweiz und im Westen an Frankreich, Luxemburg, Belgien und die Niederlande. Das Staatsgebiet der BRD ist rund 357 000 km2 groß. Die Grenzen der Bundesrepublik haben eine Länge von insgesamt 3758 km. Deutschland zählt rund 81,8 Millionen Einwohner, etwa 6,5 Millionen davon sind Ausländer.
Die deutschen Landschaften sind außerordentlich vielfältig und reizvoll. Von Norden nach Süden gliedert sich Deutschland in 5 große Landschaftsräume: das Norddeutsche Tiefland, die Mittelgebirgsschwelle, das Suddeutsche Alpenvorland, die Bayerische Alpen und das Südwestdeutsche Mittelgebirgsstufenland. Die wichtigsten Flüsse sind der Rhein, die Ems, die Weser, die Elbe und die Oder, die nach Norden fließen. Die Donau fließt nach Osten und verbindet Süddeutschland mit Österreich und den Ländern Südeuropas. Diese Hauptströme sind durch Kanäle miteinander verbunden.
|
|
|
Klimatisch liegt Deutschland im Bereich der gemäßigt kühlen Westwindzone zwischen dem Atlantischen Ozean und dem Kontinentalklima im Osten. Große Temperaturschwankungen sind selten. Niederschlag fällt zu allen Jahreszeiten. Im Winter schwankt die Durchschnittstemperatur zwischen 1,5 Grad Celsius im Tiefland und minus sechs Grad im Gebirge. Die Mittelwerte im Juni liegen bei 18 Grad Celsius im Tiefland und bei 20 Grad in den geschützten Tälern des Südens. Ausnahmen bilden Oberbayern mit dem regelmäßig auftretenden Föhn, einem warmen alpinen Südwind, und der Harz, der mit seinen rauen Winden, kühlen Sommern und schneereichen Wintern eine eigene Klimazone bildet.
Die BRD gehört zu den führenden Industrieländern der Welt: Mit ihrer wirtschaftlichen Gesamtleistung steht sie nach den USA und Japan an der dritten Stelle. Im Welthandel nimmt Deutschland den zweiten Platz ein. Besonders entwickelt sind in der BRD die Nahrungsmittelindustrie, der Maschinen- und Anlagenbau, die Eisen- und Stahlindustrie, die Verarbeitungsindustrie, die chemische und elektrotechnische Industrien. Weltbekannt sind Firmen wie die Autohersteller Volkswagenwerk, BMW und Daimler-Benz, die Chemiekonzerne Hoechst, Bayer und BASF, die Ruhrkohle AG, der Elektrokonzern Siemens, die Energiekonzerne VEBA und RWE oder die Bosch-Gruppe. Von großer Bedeutung ist die Landwirtschaft. Deutsche Betriebe stellen zahlreiche Exportgüter her und liefern ihre Produkte nach vielen Ländern der Welt. Deutschland ist reich an Bodenschätzen. Hier werden Braun- und Steinkohle, Eisenerz, verschiedenartige Mineralien gewonnen. Die BRD produziert viel Elektroenergie: Zu diesem Zweck dient ein breites Netz von Kraftwerken.
nach “Tatsachen über Deutschland”
Wortschatz zum Text
die Fläche, -, n – площадь, территория
grenzen, -te, -t (an Akk.) – граничить с чем-л.
|
|
|
die Grenze, -, -n (zu D.) – граница с чем-л.
der Landschaftsraum, -s, -räume – ландшафтная зона
die Mittelgebirgsschwelle – средневысотный горный порог
das Süddeutsche Alpenvorland – Южно-Германское предальпийское плоскогорье
die Bayerische Alpen – Баварские Альпы
das Südwestdeutsche Mittelgebirgsstufenland – Югозападно-Германское среднегорье складчатого фундамента
die Bodenschätze – полезные ископаемые
die Bevölkerung, - население
der Anlagenbau, -es – производство комплектного промышленного оборудования
die Nahrungsmittelindustrie – пищевая промышленность
die Eisenindustrie – чёрная металлургия
die Stahlindustrie – сталеплавильная промышленность
Übung 4. Geben Sie deutsche Äquivalente zu folgenden Wortverbindungen:
скандинавские страны, Северо-Германская низменность, средневысотный горный порог, Южно- Германское предальпийское плоскогорье, Баварские Альпы, Югозападно-Германское среднегорье складчатого фундамента, средняя температура, восточно-европейские страны, температурные колебания, климатическая зона, общая производительность, пищевая промышленность, производство комплектного промышленного оборудования, чёрная металлургия, сталеплавильная промышленность
Übung 5. Ersetzen Sie die unterstrichenen Wörter und Wortverbindungen durch Synonyme:
1. Von Norden nach Süden gliedert sich Deutschland in 5 große Landschaftsräume: das Norddeutsche Tiefland, die Mittelgebirgsschwelle, das Suddeutsche Alpenvorland, die Bayerische Alpen und das Südwestdeutsche Mittelgebirgsstufenland.
|
|
|
2. Die Bundesrepublik Deutschland befindet sich in Mitteleuropa.
3. Die Fläche der BRD ist rund 357 000 km2 groß.
4. Diese Hauptflüsse sind durch Kanäle miteinander verbunden.
Übung 6. Ergänzen Sie folgende Sätze durch die passende Präposition:
- Die BRD grenzt im Norden … Dänemark.
- Die Donau fließt ... Osten.
- Diese Hauptströme sind ... Kanäle miteinander verbunden.
- Niederschlag fällt ... allen Jahreszeiten.
- ... ihrer wirtschaftlichen Gesamtleistung steht die BRD ... der dritten Stelle.
- Deutschland ist reich ... Bodenschätzen.
an, durch, an, nach, an, zu, mit
Übung 7.Ergänzen Sie folgende Sätze durch das passende Verb. Stützen Sie sich dabei auf den Text.
- Im Welthandel … Deutschland den zweiten Platz … .
- Klimatisch … Deutschland im Bereich der gemäßigt kühlen Westwindzone.
- Im Winter … die Durchschnittstemperatur zwischen 1,5 Grad Celsius im Tiefland und minus sechs Grad im Gebirge.
- Niederschlag … zu allen Jahreszeiten.
- Die BRD … viel Elektroenergie.
- Die BRD … zu den führenden Industrieländern der Welt.
gehören, einnehmen, produzieren, liegen, fallen, schwanken
Übung 8.Übersetzen Sie ins Deutsche!
1. ФРГ располагается в центральной Европе. 2. Дунай течёт на восток и связывает южную Германию с Австрией и странами южной Европы. 3. Осадки выпадают во все времена года. 4. Ландшафты Германии необычайно разнообразны и привлекательны. 5. С севера на юг Германия разбита на пять ландшафтных зон. 6. Климатически Германия расположена в зоне воздействия умеренно-прохладных западных ветров, то есть между зонами мягкого климата Атлантического океана и континентального климата на востоке. 7. Зимой средняя температура колеблется от 1,5 градусов Цельсия на низменности до минус 6 градусов Цельсия в горах. 8. Во всём мире известны такие фирмы, как автомобильные концерны «Фольксваген», БМВ и «Даймлер-Бенц», химические концерны «Хёхст», «Байер» и БАСФ, угледобывающая фирма «Рурколе АГ», электротехнические концерны «ФЕБА» и РВЕ или группа «Бош».
|
|
|
Übung 9.Beantworten Sie folgende Fragen:
1. Wie groß ist die Bewohnerzahl der BRD? 2. An welche Länder grenzt Deutschland? 3. Welche wichtigsten Wirtschaftszweige Deutschlands können Sie nennen? 4. Wo liegt die BRD? 5. Ist die BRD ein hoch entwickeltes Industrieland? 6. Wie groß ist die Fläche der BRD? 7. Welche Flüsse sind in der BRD die größten? 8. Ist die BRD reich an Bodenschätzen?
Übung 10.Benutzen Sie die Landkarte!
a) Fragen Sie Ihren Gesprächspartner nach den Grenzen der BRD. Zeigen Sie die Nachbarnländer.
b) Suchen Sie auf der Karte nach 16 Bundesländern.
Übung 11.Bestimmen Sie, ob diese Aussagen richtig oder falschsind:
- Die BRD ist arm an Bodenschätzen.
2. Die BRD liegt in im südlichen Europa.
- Mit ihrer wirtschaftlichen Gesamtleistung steht Deutschland an der dritten Stelle.
- Deutschland zählt rund 6,5 Millionen Einwohner.
- Von großer Bedeutung ist die Landwirtschaft in der BRD.
Übung 12.Enden Sie die Sätze. Stützen Sie sich dabei auf den Text.
1. Von Norden nach Süden gliedert sich Deutschland ...
2. Die wichtigsten Flüsse sind der Rhein, ....
3. Ausnahmen bilden Oberbayern mit dem regelmäßig auftretenden Föhn, …
4. Besonders entwickelt sind in der BRD ...
5. Weltbekannt sind Firmen wie die Autohersteller ...
Übung 13.Führen Sie mit Ihrem Gesprächspartner ein Gespräch zum Thema „Die geographische Lage der BRD“.
Übung 14.Suchen Sie im Text nach dem Abschnitt, wo es sich um die Wirtschaft Deutschlands handelt.
Übung 15.Erzählen Sie alles, was Sie über die BRD erfahren haben.
Übung 16. Üben Sie die Aussprache:
Bayern, Baden-Württemberg, Hessen, Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern, Rheinland-Pfalz, Schleswig-Holstein, Thüringen, das Staatsoberhaupt, das Verfassungsorgan, der Bundestagsabgeordnete, die Koalitionspartei, das Bundesverfassungsgericht, verfassungswidrig
Übung 17. Geben Sie russische Äquivalente zu folgenden Wörtern und Wendungen:
Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern, Saarland, Schleswig-Holstein, Thüringen, das Verfassungsorgan, das höchste gesetzgebende Organ, „Kanzlerdemokratie“, die Vertretung der Bundesländer, verfassungswidrig, das Bundesverfassungsgericht, die Sozialdemokratische Partei Deutschlands, die Christlich-Demokratische Union Deutschlands, die Christlich-Soziale Union Deutschlands in Bayern, die Freie Demokratische Partei
Übung 18. Lesen und übersetzen Sie den Text B:
Дата добавления: 2018-04-15; просмотров: 637; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!