ГРАММАТИЧЕСКИЕ ПРИЗНАКИ ЛИЧНОЙ ФОРМЫ ГЛАГОЛА
Когда глагол в предложении выступает в роли сказуемого, по четырем грамматическим признакам его формы можно определить очень важные для понимания вещи:
1. Наклонение (Mood)– указывает на реальность/нереальность действия.
И в английском и в русском языках существует три наклонения глагола:
~ Изъявительное– указывает на реальные действия: I live here. - Я живу здесь.
В английском языке образуется определенными сочетаниями смыслового глагола (V1 V2 V3 Ving) и вспомогательного глагола (do, did, be, am, is, are, was, were, have, has, had, will):
I didn’t go there. – Я туда не ходил.
I am going there. – Я иду туда.
I will go there. – Я пойду туда.
I have already gone there. – Я уже туда сходил.
~ Сослагательное – указывает на нереальные, желаемые действия. В русском языке образуется с помощью частицы «бы», в английском – с помощью вспомогательного глагола would и обычно первой формой смыслового глагола (V1): I would live there. – Я бы жил там.
~ Повелительное– выражает просьбы, приказы, запреты. В английском языке образуется очень просто: чтобы попросить или приказать что-нибудь сделать, просто ставьте глагол в первой форме (V1), а для запретов и просьб не делать чего-либо ставьте вспомогательный глагол don’t и первую форму глагола (V1): Sit down, please! – Сядь(те), пожалуйста!
Don’t sit down, please! – Не садитесь (не садись), пожалуйста!
2. Залог (Voice)– указывает на производителя действия, то есть по форме глагола – сказуемого всегда видно, что действие выполняется либо субъектом - подлежащим либо направлено на объект – подлежащее.
|
|
|
Сравните: I bought a book. - Я купил книгу. (подлежащее (Я) активно, действует само – это действительный залог - Active Voice)
The book was bought by me. - Книга была куплена мною. (подлежащее (Книга) само не действует, оно пассивно, испытывает действие глагола–сказуемого на себе – это страдательный залог - Passive Voice)
Сказуемое в страдательном залоге всегда можно определить по обязательному вспомогательному глаголу “be” (am, is, are, was, were, will be) в сочетании только с третьей формой смыслового глагола (V3)
3. Время (Tense) – указывает на время действия. Как и в русском языке, в английском существует три грамматических времени:
Настоящее(живет) – Present
Прошедшее(жил) – Past
Будущее (будет жить) –Future
Определить время глагола-сказуемого можно по форме вспомогательного глагола, если при нем нет вспомогательного (V1 – настоящее, V2 - прошедшее): I help him. – Я помогаю ему. I helped him. – Я помог ему.
В большинстве случаев сказуемое состоит, как уже говорилось, из сочетания смыслового и вспомогательного глаголов, в этом случае время действия определяем по первому вспомогательному глаголу:
Present – do, does, am, is, are, have, has (+ возможно другие вспомогательные глаголы + V1, V3 или Ving смыслового глагола)
|
|
|
Past – did, was, were, had (+ возможно другие вспомогательные глаголы + V1, V3 или Ving смыслового глагола)
Future - will (+ возможно другие вспомогательные глаголы + V1, V3 или Ving смыслового глагола)
4. Вид (Aspect) – указывает на характер действия.
В русском языке характер действия определяется завершенностью или незавершенностью действия (совершенный и несовершенный вид): Я читалкнигу. Я прочиталкнигу.
В английском языке выделяют 4 вида, четыре разных характера действия:
~SIMPLE (INDEFINITE) – общий, неопределенный характер действия, указывает на факты;
~CONTINUOUS (PROGRESSIVE) –длительный характер действия, указывает напроцесс в определенный момент
~PERFECT –завершенный характер действия, указывает на результат
~PERFECT CONTINUOUS (PERFECT PROGRESSIVE) –завершено - длительный характер действия, указывает напроцесс в определенный период
Если проанализировать, из чего состоит сказуемое в предложении, определить его четыре грамматических признака, всегда можно правильно понять и перевести его на русский язык.
Сравните: My brother will givethis book. (will give – изъявительное наклонение, действительный залог, будущее время, вид Simple) – Мой брат даст эту книгу.
|
|
|
My brother would givethis book. (would give – сослагательное наклонение, нереальное действие, действительный залог, время не определяется, вид Simple) – Мой брат дал бы эту книгу.
My brother will have been given this book by tomorrow. (was given - изъявительное наклонение, страдательный залог, будущее время, вид Perfect) – Моему брату дадут книгу к завтрашнему дню.
Приложения
Дата добавления: 2018-04-15; просмотров: 221; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!