Tarea 1.Lea y traduzca las palabras internacionales (sin consultar el diccionario).Complete el cuadro que sigue
| español | ruso |
| biblioteca | |
| diploma | |
| complejo | |
| economista | |
| economía | |
| especialista | |
| ingeniero | |
| innovación | |
| facultad | |
| historia | |
| laboratorio | |
| mecanización | |
| organización | |
| sala | |
| sistema | |
| tradición | |
| persona | |
| profesión | |
| programa | |
| resultado |
Tarea 2. En cada serie busque un intruso.
| § 1) maestro, 2) profesor, 3) médico, 4) alumno, 5) estudiante |
| § 1) escuela, 2) gimnasio, 3) universidad, 4) instituto, 5) hospital |
| § 1) física, 2) química, 3) historia, 4) beca, 5) literatura |
Tarea 3.a) Marque en la sopa de letras 10 palabras relacionadas con eltema “La Universidad”.
!!! Las palabras pueden estar escritas tanto de la izquierda a la derecha,como al revés; tanto de abajo a arriba, como al revés:
| n | o | i | c | c | e | l | p |
| e | f | t | e | s | i | s | a |
| m | r | e | t | s | a | m | b |
| a | n | i | s | e | t | a | e |
| x | n | o | t | a | e | n | u |
| e | s | t | u | d | i | a | r |
| d | e | b | e | r | e | s | p |
| d | a | t | l | u | c | a | f |
b) Defina en español las palabras que ha marcado. Consulte el diccionario en caso de duda.
C) Componga por escrito 5-10 oraciones con las palabras que ha marcado.
***
Lea el texto y haga los ejercicios que siguen.
MiUniversidad
La República de Belarús dispone de las condiciones para que todas las personas puedan mejorar sus conocimientos. El sistema de educación de nuestro país está desarrollándose continuamente. El programa de educación superior tiene por objeto la formación de especialistas con los conocimientos y aptitudes fundamentals y especializadas. El diploma belaruso de educación superior es reconocido por muchos países extranjeros. Los graduados de las universidades deBelarúsgozan de gran demanda tanto en el mercado de trabajo belaruso como en el mercado internacional.
|
|
|
La Universidad Estatal Técnica de Agricultura de Belarús es líder reconocido en la educación agraria. Es la universidad con una larga historia, fuertes tradiciones y enfoques modernos de educatión.
La universidad fue fundada en 1954. Prepara los especialistas para distintas ramas de la agricultura. Miles de jóvenes reciben su futura profesión en las facultades de la universidad: la facultad de mecanización, de agroenergía, de servicio técnico, de economía y gerencia, de ingeniería y tecnoligía.
En launiversidad hay también dos facultades de la educación por correspondencia donde los trabajadores tienen la posibilidad de recibir la educación superior sin dejar el trabajo.
La universidad es muy grande, se compone de seis edificios. Los estudiantes tienen a su disposición aulas, salas de conferencias y laboratorios equipados con aparatos modernos. La universidad tiene también su biblioteca y salas de lectura.
En la universidad hay un comedor y unas cantinas donde los estudiantes pueden comer y descansar durante los recreos o después de las clases.
Cerca de la universidad se encuentran siete residencias estudiantiles donde viven los estudiantes que no son de Minsk.
Los estudiantes de la universidad pueden practicar diferentes tipos de deporte. La universidad posee unas canchas deportivas para fútbol, vóleibol, baloncesto, etc.
Después de completar los estudios en la universidad se expide el diploma del modo internacional. Los graduados de UETAB se enorgullecen de su diploma y aprecian una educación de alta calidad.
Los graduados de la universidad pueden trabajar de ingenieros o de economistas en distintas ramas de la agricultura.Desde su creación la Universidad ha formado a más de 47.000 especialistas que contribuyen al desarrollo de las empresas del complejo agroindustrial y en otros sectores de la economía. Muchos de ellos administran empresas, organizaciones agrícolas o tienen un alto cargo público.
|
|
|
El reconocimiento internacional de la universidad es el resultado de años de trabajo de los profesores e investigadores, el resultado de manera coordinada y eficaz, labor de todas las facultades y departamentos de launiversidad.
El lema de la universidad es “UETAB – Innovación, Calidad, Perspectiva”.Se hace todo lo posible para que los graduados de la universidad estén altamente cualificados, para que la agricultura y la economía del país siga prosperando.
Ejercicios:
Дата добавления: 2018-02-28; просмотров: 207; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!