Ошибки управления и выбор предлога



Управление — это синтаксическая связь, при ко­торой главное слово требует при себе определенной формы зависимого слова, например: обратиться (к кому?) к другу, приезд (кого? чей?) брата.

В некоторых случаях возникают трудности при выборе правильной зависимой формы: преимущество перед кем-то или над кем-то? оплатить что-либо или за что-либо? идентичный чему-либо или идентичный с чем-либо?

В подобных случаях следует обращаться к слова­рям трудностей или специальным словарям управле­ния в русском языке. Кстати, правильное управление во всех примерах представлено первыми вариантами. Необходимо также иметь в виду, что значение или стилистические оттенки некоторых глаголов зависят от того, какой формой они управляют. Это означает, что от того, какие зависимые формы выступают при глав­ном слове, зависит смысл высказывания.

 

Упражнение. Прочитайте предложения и найдите случаи неправильного выбора управляемых падеж­ных форм

1. Наш кандидат не будет участвовать на выбо­рах. 2. Факты говорят за возможность использо­вания резервов. 3. Наш магазин ориентирован спе­циально для школьников. 4. Решимость парламента свелась лишь в предоставлении полномочий. 5. Не многие люди в наше время испытывают уверен­ность за свой завтрашний день. 6. Нередко выска­зывается критика о том, что мы делаем. 7. Док­ладчик подчеркнул о необходимости строитель­ства нового торгового центра.

 

Следует обращать внимание также на управление при однородных членах предложения в случаях, когда от них зависит одно слово. Если каждый из однород­ных членов предложения требует при себе одной и той же формы, проблем не возникает, зависимое слово обычно ставится в конце: покупать и продавать кни­ги. Трудности возникают, если однородные члены пред­ложения требуют при себе разных форм зависимых слов. Это становится причиной возникновения грубых речевых ошибок.

Рассмотрим в качестве примера фразу Женщина должна заботиться и воспитывать своих детей. До­полнение своих детей относится к глаголам заботить­ся и воспитывать, которые требуют при себе различ­ных падежных форм. Автор приведенной выше фразы разрешает эту несогласованность, помещая дополне­ние после второго глагола. В результате этого получа­ется фраза, которая по-русски звучит неправильно. Не будет ли лучше использовать другой вариант — поста­вить дополнение после первого глагола, а после второ­го — употребить местоимение в соответствующей форме: Женщина должна заботиться о своих детях и воспитывать их?

 

Упражнение. Исправьте, если это необходимо, ошибки в употреблении управляемого члена при однородных членах предложения. При словах ка­кой части речи могут быть допущены ошибки?

1. Начальник должен не только руководить, но и помогать подчиненным. 2. Образованный человек должен не только видеть, но и не допускать оши­бок в речи. 3. В его обязанности входит руковод­ство и координация действий подчиненных. 4. Он прекрасно продемонстрировал свое стремление и заинтересованность в результате. 5. Эта инициа­тива принесла ощутимые результаты, поскольку они регламентировала и вносила новый порядок во взаимодействие властных структур. 6. Наше предприятие осуществляет строительство и ре­монт дорог. 7. Любое научное исследование пред­полагает сбор, наблюдение и систематизацию фактов. 8. Кадровая служба осуществляет подбор и готовит сотрудников к выполнению их непо­средственных обязанностей. 9. Глава админист­рации распределяет и управляет имуществом и финансами.

 

Неправильный выбор предлога — еще одна кате­гория нарушений синтаксических норм. Здесь нужно указать на несколько моментов.

Предлог с причинным значением благодаря следу­ет употреблять только в том случае, если речь идет о благоприятной причине. Нельзя сказать: Он пропустил два рабочих дня благодаря болезни.

Предлог ввиду обычно используется для обозначения причины, кото­рая еще не действует (ввиду заморозков — тех, которые будут), предлог вследствие — для обозначения прошлой причины (вследствие заморозков — тех, ко­торые уже прошли или наступили).

Часто допускаемая ошибка — использование пред­лога о после глаголов речи тогда, когда они требуют иных форм зависимого существительного. Речь идет о выражениях вроде разъяснили о..., указал о..., которые являются нарушением нормы.

Необходимо иметь в виду, что варианты управле­ния различаются стилистически: сказать о чем-то — литературное выражение, сказать про что-то — раз­говорное выражение (на грани с просторечием).

В просторечии встречается и ненормативное упо­требление одного из синонимичных предлогов:

на адрес вместо по адресу: на старый адрес;

 

за вместо о (при глаголах речи и мысли: говорить, спрашивать, думать и т. п.): за соседа не знаем;

за всочетании с предлогом перед вместо сочетания предлогов за и до при обозначении срока, предше­ствующего чему-либо: за пять дней перед показом фильма (правильно: за пять дней до показа фильма);

 

за вместо о, по (при глаголах чувств горевать, скучать, тревожиться и т. п.): скучала за вами;

за вместо из-за при указании на причину. Такое употребление считается корректным только в устойчивых сочетаниях: за неимением места; за­крыть за ненадобностью;

 

с-под вместо из-под при указании на место: родом с-под Каховки;

о вместо обо в сочетаниях с местоимениями мне, что, всем. Ср. нормативное: обо мне, обо что-то, обо всем;

по вместо за при указании на цель, объект: по воду, по клюкву;

 

с вместо из при указании на принадлежность к какой-нибудь среде, группе: я с дома отдыха;

с вместо из при указании на материал: с таких сосен что хочешь строй.


Дата добавления: 2015-12-18; просмотров: 44; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!