Статья 34. Денонсация
1. Настоящая Конвенция может быть в любое время денонсирована Договаривающимся государством путем направления депозитарию письменного уведомления.
2. Денонсация приобретает силу с первого дня месяца по истечении одного года после получения депозитарием такого уведомления. Если в уведомлении указан более длительный срок, то денонсация приобретает силу по истечении этого срока.
Совершено в Гамбурге тридцать первого марта тысяча девятьсот семьдесят восьмого года в единственном экземпляре, тексты которого на английском, арабском, испанском, китайском, русском и французском языках являются равно аутентичными.
В удостоверение чего нижеподписавшиеся полномочные представители, должным образом на то уполномоченные правительствами своих стран, подписали настоящую Конвенцию.
Примечания
1. Согласно общей договоренности ответственность перевозчика в соответствии с настоящей Конвенцией основана на принципе презумпируемой вины. Это означает, что, как правило, бремя доказывания возлагается на перевозчика, однако в определенных случаях положения Конвенции изменяют это правило.
2. Рекомендовано именовать содержащиеся в ней правила "ГАМБУРГСКИМИ ПРАВИЛАМИ".
Статус Конвенции Организации Объединенных Наций о морской перевозке грузов 1978 года (Гамбург, 31 марта 1978 года)
(по состоянию на 30 октября 2001 года)
+-------------------+--------------+------------------+----------+
|
|
|
¦ Государство ¦ Подписание ¦ Ратификация, ¦Вступление¦
¦ ¦ ¦Присоединение (a),¦ в силу ¦
¦ ¦ ¦Правопреемство (d)¦ ¦
+-------------------+--------------+------------------+----------+
¦Австрия ¦30.04.1979 ¦29.07.1993 ¦01.08.1994¦
¦Барбадос ¦ ¦02.02.1981 (a) ¦01.11.1992¦
¦Ботсвана ¦ ¦16.02.1988 (a) ¦01.11.1992¦
¦Бразилия ¦31.03.1978 ¦ ¦ ¦
¦Буркина-Фасо ¦ ¦14.08.1989 (a) ¦01.11.1992¦
¦Бурунди ¦ ¦04.09.1998 (a) ¦01.10.1999¦
¦Венгрия ¦23.04.1979 ¦05.07.1984 ¦01.11.1992¦
¦Венесуэла ¦31.03.1978 ¦ ¦ ¦
¦Гамбия ¦ ¦07.02.1996 (a) ¦01.03.1997¦
¦Гана ¦31.03.1978 ¦ ¦ ¦
¦Гвинея ¦ ¦23.01.1991 (a) ¦01.11.1992¦
¦Германия ¦31.03.1978 ¦ ¦ ¦
¦Грузия ¦ ¦21.03.1996 (a) ¦01.04.1997¦
¦Дания ¦18.04.1979 ¦ ¦ ¦
¦Демократическая ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Республика Конго ¦19.04.1979 ¦ ¦ ¦
¦Замбия ¦ ¦07.10.1991 (a) ¦01.11.1992¦
¦Египет ¦31.03.1978 ¦23.04.1979 ¦01.11.1992¦
¦Иордания ¦ ¦10.05.2001 (a) ¦01.06.2002¦
¦Камерун ¦ ¦21.10.1993 (a) ¦01.11.1994¦
¦Кения ¦ ¦31.07.1989 (a) ¦01.11.1992¦
¦Лесото ¦ ¦26.10.1989 (a) ¦01.11.1992¦
¦Ливан ¦ ¦04.04.1983 (a) ¦01.11.1992¦
¦Мадагаскар ¦31.03.1978 ¦ ¦ ¦
¦Малави ¦ ¦18.03.1991 (a) ¦01.11.1992¦
¦Марокко ¦ ¦12.06.1981 (a) ¦01.11.1992¦
¦Мексика ¦31.03.1978 ¦ ¦ ¦
¦Нигерия ¦ ¦07.11.1988 (a) ¦01.11.1992¦
¦Норвегия ¦18.04.1979 ¦ ¦ ¦
¦Объединенная ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Республика ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Танзания ¦ ¦24.07.1979 (a) ¦01.11.1992¦
¦Пакистан ¦08.03.1979 ¦ ¦ ¦
¦Панама ¦31.03.1978 ¦ ¦ ¦
¦Португалия ¦31.03.1978 ¦ ¦ ¦
¦Румыния ¦ ¦07.01.1982 (a) ¦01.11.1992¦
¦Святейший Престол ¦31.03.1978 ¦ ¦ ¦
¦Сенегал ¦31.03.1978 ¦17.03.1986 ¦01.11.1992¦
¦Сент-Винсент и ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Гренадины ¦ ¦12.09.2000 (a) ¦01.10.2001¦
¦Сингапур ¦31.03.1978 ¦ ¦ ¦
¦Словакия <a> ¦28.05.1993 (d)¦ ¦ ¦
¦Соединенные ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Штаты Америки ¦30.04.1979 ¦ ¦ ¦
¦Сьерра-Леоне ¦15.08.1978 ¦07.10.1988 ¦01.11.1992¦
¦Тунис ¦ ¦15.09.1980 (a) ¦01.11.1992¦
¦Уганда ¦ ¦06.07.1979 (a) ¦01.11.1992¦
¦Филиппины ¦14.06.1978 ¦ ¦ ¦
¦Финляндия ¦18.04.1979 ¦ ¦ ¦
¦Франция ¦18.04.1979 ¦ ¦ ¦
¦Чили ¦31.03.1978 ¦09.07.1982 ¦01.11.1992¦
¦Чешская ¦ ¦ ¦ ¦
¦ Республика <a> ¦02.06.1993 (d)¦23.06.1995 ¦01.07.1996¦
¦Швеция ¦18.04.1979 ¦ ¦ ¦
¦Эквадор ¦31.03.1978 ¦ ¦ ¦
+-------------------+--------------+------------------+----------+
|
|
|
¦Участников: 28 ¦
+----------------------------------------------------------------+
--------------------------------
<a> Конвенция была подписана бывшей Чехословакией 6 марта 1979 года <1>. 28 мая 1993 года Словацкая Республика и 2 июня 1993 года Чешская Республика сдали на хранение документы о правопреемстве в отношении подписания, и Чешская Республика сдала свою ратификационную грамоту 23 июня 1995 года. При ратификации Чешская Республика сняла упомянутое в сноске <1> заявление, которое было сделано бывшей Чехословакией.
Дата добавления: 2015-12-17; просмотров: 13; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!