Б. Работа с текстом В. Крупинина «Первоучители словенские» (с.88-89)

Литературное чтение

Тема:.Наше Отечество.Первоучители словенские. Первый букварь.

III. Изучение нового материала.

Путешествие на станцию «Всезнайка».

1. «В гостях у русских лингвистов».

- Слово «азбука» появилось из названий двух первых русских букв. Буква А называлась тогда Аз, а буква Б – Буки. Из этих названий – Аз и Буки - получилось русское слово АЗБУКА.

В толковом словаре С. И. Ожегова значение слов «азбука».

* Азбука – это совокупность букв, принятых в данной письменности, располагаемых в установленном порядке, буквенный алфавит.

В гостях у создателей азбуки»

А. Знакомство со словенскими первоучителями Кириллом и Мефодием.

* Рассказ учителя «По страницам Википедии»

«Кирилл (в миру Константи́н, по прозвищу Фило́соф; 827, Фессалоники — 14 февраля 869, Рим) — святой, равноапостольный, византийский миссионер. Вместе с братом Мефодием является создателем перевода Евангелия с греческого на древнеславянский язык.

Кирилл и Мефодий разработали для записи текстов на славянском языке специальную азбуку — глаголицу. Кириллица была создана на основе греческого алфавита учеником святых братьев Климентом Охридским (о чём имеется упоминание и в его Житии). Пользуясь созданной азбукой, братья выполнили перевод с греческого языка Священного Писания и ряда богослужебных книг.

При этом следует отметить, что даже если кириллические начертания букв были разработаны Климентом, то он опирался на работу по вычленению звуков славянского языка, проделанную Кириллом и Мефодием, а именно эта работа и есть главная часть всякой работы по созданию новой письменности. Современные учёные отмечают высокий уровень этой работы, давшей обозначения практически для всех научно выделяемых славянских звуков, чему мы обязаны, видимо, отмеченным в источниках выдающимся лингвистическим способностям Константина-Кирилла»

· Знакомство с иконами, на которых изображены Кирилл и Мефодий.

Авторство алфавита приписывают Кириллу, а вот какого именно, остается загадкой. Ученые склоняются к глаголице, на это указывают 38 знаков, которые она содержит. Что касается кириллицы, то ее воплотил в жизнь Климент Охридский. Однако если даже это и так, то ученик все равно использовал наработки Кирилла – это он вычленил звуки языка, что самое важное при создании письменности.

Основой для алфавита послужила греческая тайнопись, буквы очень похожи, поэтому глаголицу путали с восточными азбуками. А вот для обозначений специфических славянских звуков взяли еврейские буквы, к примеру, «ш».

Азбука Кирилла и Мефодия

Кириллица и глаголица

· Памятники словенским первоучителям.

Памятники Кириллу и Мефодию установлены во многих европейских городах: в Скопье и в Охриде (Македония), в Белграде (Сербия), в Салониках (Греция), в Софии (Болгария), в Праге (Чехия), В Великом Новгороде и в Москве (Россия). В нашем городе Донецке тоже есть Центр Славянской культуры и письменности. На его территории возведен памятник словенским первоучителям.