Рекомендации по организации самостоятельной работе студентов.
ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ПО ОБРАЗОВАНИЮ
ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
«ВОРОНЕЖСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ
УНИВЕРСИТЕТ»
С.В. Моташкова
Зарубежная литература
Учебно – методическое пособие
Для студентов- заочников английского отделения факультета иностранных языков
Воронеж -2006
Содержание
Предисловие………………………………………………………….. ……………..3
Планирование учебных занятий…………………………………………….. ….4
Теоретическая часть …………………………………………..… ……………..…5
Введение в предмет………………………………………………………..…..………5
Средневековый эпос и американский фольклор как источники национального
менталитета и литературного мышления…………………………….……..…….5
Литература эпохи Возрождения в Англии………………………………………….8
Классицизм и барокко………………………………………………………….…….10
Эпоха Просвещения в Англии и США..………………………………………..……11
Романтизм………………………………………………………………………………13
Реализм…………………………………………………………………………………..19
Литература конца ХIХ – начала ХХ века…………………………………………..22
Первая половина ХХ века в английской литературе и «золотой век»
|
|
американской культуры и литературы……………………………………… …..27
Литература второй половины ХХ в. Английская и американская
литературы в диалоге культур. Общий обзор.…………………………. …..……..33
Организация самостоятельной работы студентов ………………………...42
Ориентирующие вопросы к семинарским занятиям……..………………….42
Список литературы, рекомендуемой для
самостоятельного изучения………………………………………………………..45
Художественная литература………………………………..……………………..45
Научно – методическая литература ……………………………………………..46
Вопросы к экзамену по истории английской и американской
литературы………………………………………………..…………………………….47
Предисловие
Предлагаемое учебное пособие по зарубежной литературе предназначено для недавно введенной на английском отделении факультета иностранных языков заочной формы обучения и представляет собой единство теоретического, практического и самостоятельно изучаемого студентами материала. Основная задача теоретической части пособия заключается в ознакомлении студентов с литературой Англии и Америки как. частью культур стран изучаемого языка в системном, хронологически – эстетическом и стадиальном аспектах.
|
|
Самой большой проблемой изучаемого курса, в принципе, характерной для заочного отделения, является наличие обширного материала и очевидно недостаточное количество аудиторных часов, отводимых на его изучение. Для разрешения этого противоречия в пособии предлагается несколько путей освоения учебного курса, сочетание которых и должно помочь студентам составить целостную картину развития литературного процесса в его главных, наиболее концептуальных чертах и параметрах.
Это, прежде всего, ознакомление с кратким, концептуально насыщенным теоретическим материалом, представленном в пособии, а также подготовка семинарских занятий по направляющим вопросам и заданиям и усвоение определяющих принципов самостоятельной работы - основной формы освоения курса на заочном отделении. Успешной организации самостоятельной работы студентов призваны помочь библиографические списки художественной и учебно – методической литературы. Контрольные вопросы к экзаменам сразу и заранее должны ориентировать студентов на содержательно – творческие результаты обучения.
|
|
Главной целью настоящего пособия является помощь студентам в овладении навыками ориентации в незнакомом им эстетическом материале, итогом изучения которого должна стать сложившаяся, определенная и целостная эстетическая система развития английской и американской литературы в единстве мирового и национального, общего и частного, эволюционного и константного, закономерного и конкретного. Все это дает возможность студентам осознать закономерности эволюции литературных процессов и явлений и в то же время иметь возможность проникнуть в глубинные слои художественного произведения, в его структуру и поэтику.
Предлагаемая система включает хронологический аспект (изучение литературного процесса в Англии и США с истоков его зарождения с учетом совершенствования художественных форм и средств воспроизведения действительности), системный аспект (изучение английских и американских литературных явлений в контексте стадиальных процессов мировой литературы) и многосторонний анализ наиболее выдающихся художественных произведений. В результате изучения лекционного материала, освоения произведений на семинарских занятиях и в процессе самостоятельной работы студенты должны освоить навыки определения места произведения в стадиальных процессах национальной и мировой литературы и овладеть навыками эстетического и смыслового анализа произведения
|
|
С этой целью весь курс делится на 22 лекционных часа и на 10 часов семинарских занятий. На семинарских занятиях студенты выявляют свои знания теоретического материала и приобретают (или укрепляют) навыки анализа художественных произведений на материале наиболее значительных и этапных произведений литературы страны изучаемого языка. Кроме того, контролируемая преподавателем самостоятельная работа студентов дает им возможность расширить круг произведений литературы, получить более системное представление о развитии литературы стран изучаемого языка и лучше подготовиться к итоговому экзамену.
Тематический план
Наименование разделов и тем | Все- го ча- сов | Лек-ции | Пра-ктические занятия | |
1 | Введение | 2 | 2 | |
2 | Средневековая английская литература. Легенды о Короле Артуре и рыцарях круглого стола. | 2 | 2 | |
3 | Возрождение в Англии Творчество У.Шекспира . «Шекспировский вопрос» | 2 | 2 | |
4 | Литература 17 века в Англии и Америке | 2 | 2 | |
5 | Английское и американское Просвещение | 2 | 2 | |
6 | Английский и американский Романтизм | 2 | 2 | |
7 | Реализм в Англии и США | 2 | 2 | |
8 | Литература рубежа веков в Англии и США | 2 | 2 | |
9 | Литература первой половины 20 века в Англии и США | 2 | 2 | |
10 | Литература второй половины 20 века в Англии и США | 4 | 4 | |
1 | Шекспир «Гамлет» | 2 | 2 | |
2 | Дж.Байрон «Дон Жуан» | 2 | 2 | |
3 | М.Твен «Приключения Геккльберри Финна» | 2 | 2 | |
4 | Б.Шоу «Дом, где разбиваются сердца» | 2 | 2 | |
5 | К.Воннегут «Бойня № 5, или Крестовый поход детей» | 2 | 2 |
Теоретическая часть
Введение в предмет.
Вводная лекция предполагает краткое, предварительное, концептуально - пропедевтическое изложение целей и задач курса, обозначение особенностей предмета, к изучению которого приступают студенты.Во введении определяются его содержание курса, его структура, границы и своеобразие межпредметных связей, соотносимых с изучаемым материалом. Также определяется место художественной литературы в системе культуры, ее специфические особенности, выявляется единство национальных и общечеловеческих параметров литературного произведения, разъясняется тезис о неотделимости формы от содержания на примере отдельных художественных текстов. Предлагается базовый алгоритм анализа текста.
Кроме того, на вводной лекции обсуждаются основные цели, задачи и принципы самостоятельной работы с художественными текстами, учебниками, учебными пособиями, даются методические рекомендации об индивидуальной работе студентов в библиотеках, в том числе электронных. Излагаются требования к работе студентов на практических занятиях и при самостоятельном изучении художественных текстов, дается информация о художественных и учебных книгах, которые могут быть использованы студентами при изучении курса.
Средневековый эпос и американский фольклор как источники национального сознания и литературного мышления
Можно выделить три основных источника происхождения средневековых памятников литературы: 1)античность; 2) национальная корневая культурная система; 3) христианская и христианско – рыцарская культура. Для литературы этого периода характерно динамичное взаимодействие культур и обмен литературными памятниками средневековья в европейских странах в эпоху «великого переселения народов», выявляя его общеевропейскую горизонталь и национальную вертикаль.
Античное начало пока проявляется преимущественно во влиянии латинского языка и некоторых литературных явлений, сохранившихся после активного уничтожения античных памятников утверждающая себя христианской культурой.
Создание национальных эпосов запечатлевает не только характерные черты породившей их эпохи, но и становление национальных языковых система и фундамента национального менталитета и национальной языковой и эстетической картины мира. Выделяются два вида эпических произведений: архаический (догосударственный) и героический (государственный). При этом источники архаического эпоса - и сказка миф, как у кельтов. Мифология кельтов (друиды) сыграла значительную роль в развитии последующей литературы: рыцарский роман (XII-XIII), песни Оссиана (XVIII в.). И здесь особое место занимают кельтские саги и особенности их художественной формы. Вних происходит переход от проблем космического масштаба к изображению личных судеб. Ирландское начало в становлении национальной английской литературы тесно связано с ирландским эпосом, прежде всего древнейшими сагами «Уладского цикла». Главный герой этих произведений – мифологический Кухулин как типичный эпический богатырь. Черты архаического демонизма и черты смертного человека в образе Кухулина. Рыцарская культура Англии складывается под влиянием провансальской лирики как общеевропейского явления. В центре ее верность христианству, родине и долгу, утверждаются высокий статус Прекрасной дамы, каноны рыцарского поведения.
Как правило, начало развития английской литературы относят к началу VII в. христианской эры. К концу VII в. заканчивается процесс завоевания Британии англами и саксами, двумя германскими племенами, вытесненными с континента, где они занимали территорию между Эльбой и Одером. Эти племена принесли с собою предания и сюжеты, составлявшие содержание общегерманской поэзии на континенте. Но обработка их на новой родине совершалась под влиянием исторических событий, происходивших уже на британской территории. В этих обработках сказывается и соприкосновение с туземным кельтским населением, частично подвергшимся римскому влиянию, переход к оседлым формам быта, а, главное — воздействие христианства, которое привело духовенство в близкую связь с латинской культурой и, с другой стороны, оборвало его связи с континентальными германцами, сохранившими язычество.
Поэтому и первые крупные памятники англосаксонской литературы — памятники латинские — принадлежат представителям духовенства [- это, например, Альдгельм, живший во второй половине VII в., автор витиеватой прозы и стихов, и Беда Преподобный (672–735) — автор знаменитой «Церковной истории англов», один из образованнейших людей своего времени, имевший влияние далеко за пределами своей страны, отличавшийся простотой стиля, достигавшего местами яркой художественной выразительности
Есть указания в средневековых документах, что эти и другие образованные монахи, блестящие представители латинской литературы в Англии писали и на англо-саксонском языке, однако их произведения не дошли до нас. В латинскую поэзию они перенесли художественные приемы англо-саксонского творчества; с другой стороны, у них нетрудно уловить отголоски времен античного и преднационального язычества.
Что касается древнейших памятников на англо-саксонском языке, то первые крупные поэтические произведения начинают проникать в культуру с XI в.
К первым поэтическим памятникам английского Средневековья можно отнести короткие поэмы, рисующие певцов еще языческого периода («Видсид», «Жалоба Деора») в переработке писателей из христианского духовенства. Самым замечательным памятником древней английской поэзии является поэма о Беовульфе. Содержание ее — события, относящиеся к первой половине VI в., к эпохе борьбы франков с готами. Древность ее сюжета, и то обстоятельство, что в ее героях не было ничего чисто англо-саксонского, породили даже предположение, что поэма была переработкой одной из скандинавских легенд. Но несомненно, что по языку и по проникающим ее моральным тенденциям она сопоставима с другими памятниками англо-саксонской поэзии того времени.
Рядом с поэзией, использующей языческие сюжеты, до нас дошли памятники, свидетельствующие о широком развитии собственно христианской поэзии (Кэдмон, Кюневульф). Самым блестящим периодом англо-саксонской образованности и письменности до нашествия норманнов по справедливости считается эпоха Альфреда Великого, победителя датчан, в течение почти двух веков опустошавших Британию. Альфред много сделал для восстановления разрушенной культуры, для поднятия образованности, сам был писателем и переводчиком (перевел, в частности, на англо-саксонский язык «Церковную историю» Беды).
Во второй половине XI в. Англия подвергается новому нашествию. Она подпадает под власть норманнов, т.е. скандинавов, испытавших большое влияние французской культуры, которые несколько столетий утверждают в Англии господство французского языка и французской литературы. Начинается длительный период, известный в истории под именем периода англо-норманской литературы. В течение первого столетия после нашествия норманнов литература на англо-саксонском языке почти исчезает.
И только спустя столетие снова появляются на этом языке литературные памятники церковного содержания, а и позже светские, представлявшие собой переводы французских произведений. Благодаря этому смешению языков снова среди образованного общества большое значение приобретает латинский язык, на котором расцветает литература хроник. Период французского господства оставил важный след в дальнейшей истории английской литературы, которая, по мнению некоторых исследователей, больше связана с художественными приемами и стилем французской литературы норманского периода, чем с древней англо-саксонской традицией, от которой она была искусственно оторвана.
К XIV в. как бы заканчивается процесс растворения норманнов в туземном населении и формируется новый английский язык, объединивший элементы англо-саксонского и французского языков. Норманны сыграли большую роль в распространении кельтских сюжетов (Сказания о короле Артуре) во всей европейской поэзии. Около 1300 г. английский священник Лайамон использовал эти сказания для своей поэмы «Бретт».
Уже в середине XIII в. появляется поэзия политического и социального протеста, бичующая пороки дворянства и духовенства, протестующая против налогов, против злоупотреблений чиновников и даже короля, прикрывающего своих фаворитов и распускающего для этой цели парламент. Эта сатирическая литература, возникающая из среды народа, находит свое завершение в XIV в. в поэме Ленглэнда «Видение о Петре пахаре», которая хотя и написана в морализирующем духе, однако не лишена революционного значения, так как является идеологическим выражением недовольства, накопившегося в массах трудового крестьянства.
К XIV в. появляются на английском языке различные формы поэзии, которые отличаются своим сатирическим содержанием, перерабатываются в фаблио(небольшие стихотворные рассказы о забавных происшествиях из обыденной жизни, предназначенные для развлечения, поучения, познания мира) С обострением социальной борьбы литература в XIV в. приобретает большое общественное звучание.
Христианская литература представлена литургической драмой (на латинском языке, сюжетами из Святого Писания, исполняется около алтаря, скромная бутафория, исполнители - духовные лица), моралите (небольшие пьесы и тексты дидактического характера) и мистериями (XII-XIII в. в, на живом национальном языке или диалекте, движение от алтаря →на паперть →на улицу перед церковью →на площадь, специальный помост, соответствующие костюмы). К числу самых значительных мистерий принадлежит англо-норманская «Игра об Адаме» (середина XII в.), в XIII-XIV в.в. мистерии организуют городские цехи, внеся в них роскошь и некоторую поверхностность проблематики и содержания). В мистерии вводятся фарсы, источником которых становятся острокомические интермедии в религиозных драмах, использующие готовые типы, сотú (небольшие, часто импровизированные, за шутовством скрыт политический смысл).
В цикле легенд о короле Артуре и рыцарях Круглого стола соединяются жанры эпоса и рыцарской литературы. В дальнейшем происходит развитие средневековых образов и художественных идей. Для английской литературы характерно развитие рыцарских романов «артуровского цикла» - сначала в творчестве Гальфрида Монмутского («История королей Британии» XII в. – лат). Двор короля Артура представлялся как средоточие идеального рыцарства. Здесь создан фантастический мир с волшебными источниками, феями, великанами, прекрасными девушками в беде, ожидающих помощи рыцаря. Окончательное оформление эти народные легенды получают в романах Крестьена де Труа, объедяняющие два цикла - собственно артуровские романы и цикл романов о святом Граале
Городская литература средневековья представлена шуточной лирикой (без музыкального сопровождения), бытовыми стихотворными рассказами, фаблио, сатирические романы и басни (пародии на рыцарей, церковь, на куртуазность, травестия культа Прекрасной Дамы: в женщине – зло, снижение куртуазных сюжетов о ее красоте). Широкое распространение получает анекдот, содержащий случайную комичную ситуацию или игру слов, где слабо выражено политическое начало, но остро социальная направленность, утверждающая достоинство горожан, в сравнении с негативно представленными рыцарями, и разоблачаются «сословные» пороки (жадность, скупость, чревоугодие богатых). Стиль городской литературы сохраняет черты народного предания: энергичная сжатость речи, точность выражений, много народных оборотов, сравнений и пословиц и снижает пафос религиозной и рыцарской литературы с ее «высокой» лексикой и обилием риторических фигур.
Американский фольклор – уникальное явление в народном творчестве, объединившее устную и письменную (газетную) речь фронтирьеров (живших на подвижной, динамичной границе, расширяющей и углубляющей пространство американского государства, и, часто, перемещавшихся вместе с ней). Отсюда ее гиперболическая и мифотворящая документальность, мифологизация реальных людей, историческая соотнесенность с эпохой, запечатлевшие особенности становящегося национального сознания и своеобразный национальный как один из важнейших источников американской литературы, прежде всего – ее смеховых жанров ( ранний Марк Твен - прямой наследник американского фронтирного сознания и юмористики). Еще один важнейший источник американского менталитета и художественного творчества – многонациональный фольклор прибывших в страну представителей различных наций и народов. Большую роль в становлении американского национального сознания и литературного мышления сыграл фольклор коренного, индейского населения (прежде всего в становлении национального романтизма и, позднее, произведений «мультикультурализма»)
Литература эпохи Возрождения в Англии.
Возрождение, в центре картины мира которой был Человек как высшая ценность в единстве всех своих духовных и физических сил, утверждало гармонию божественного и человеческого начал.
Для Возрождения характерно развитие традиций и идеалов гуманистической, антропоцентристской античности, а также продолжение и опровержение традиций Средневековья.
Литературная картина Англии в эпоху Возрождения необычайно богата, хотя на начальном этапе, как и другие европейские культуры, испытывает основополагающее влияние итальянского Возрождения. Под влиянием итальянских образцов реформированы были многие литературные жанры и усвоены новые поэтические формы. Прежде всего, реформа коснулась поэзии. В последние годы царствования Генриха VIII кружок придворных поэтов преобразовал английскую лирику
Первым английским романом эпохи Возрождения, был роман Джона Лили «Эвфуэс. Она оказала влияние на Шекспира, но тот очень скоро от неё освободился.
Специфической особенностью английского Возрождения стало необычайно активное становление и развитие национального театра драматургической деятельности, пришедшиеся на вторую половину ХVI и начало ХVII в. В это время в Лондоне появляется множество платных театров. Так как расцвет английской драмы приходится приблизительно на период царствования королевы Елизаветы, то эту драматургию обычно называют «елизаветинской».
Популярностью театра у всех классов общества следует объяснить разнообразие и пестроту создававшегося для него репертуара. Репертуар этот был создан группой выдающихся драматургов, среди которых особенно выделяются Томас Кид. Кристофер Марло и Уильям Шекспир.
Томас Кид (1558-1594) считается основателем патетической близкой к мелодраме, трагедии – жанра, который получил наименование «кровавой» трагедии, ввиду скопления в ней убийств и злодеяний всякого рода. В сюжетных ситуациях и технике пьесы Кида имеют много общего с шекспировским «Гамлетом». Это тем интереснее, что именно Киду приписывается не дошедшая до нас пьеса о Гамлете, предшествовавшая шекспировской.
Кристофер Марло (1564-1593) – один из талантливейших предшественников Шекспира. Он был сыном бедного башмачника, но смог поступить в Кембриджский университет.
Марло также принадлежит историческая хроника «Эдуард II», которая по своей технике и зрелости мастерства приближается к историческим хроникам Шекспира. В ней нет титанических характеров и сверхчеловеческих страстей. Но здесь чувствуется более полное и глубокое восприятие реальной исторической действительности. Марло оказал огромное влияние на творчество Шекспира и других драматургов того времени. Шекспир перенял у него не только белый стих, который благодаря Марло окончательно утвердился в английской драме, но и многие идейные особенности, и стилистические приёмы его пьес.
Творчество У.Шекспира (1564 – 1616). Все эти имена были затемнены именем Шекспира Впрочем, в настоящее время с большим основанием оспаривается принадлежность ему знаменитых пьес. Тщательный анализ шекспировских трагедий и комедий заставляет предполагать, что автором их является один из аристократов елизаветинской эпохи, скрывшийся за Шекспиром. Шекспир был глубочайшим выразителем основной тенденции Возрождения, его интересов к земной человеческой природе, к человеческой личности, к ее страстям и чувствам, к личности инициативной, предприимчивой, борющейся за лучшее место в жизни.
Шекспир — великий, универсальный народный поэт и одновременно поэт и критик аристократии в период начинающегося сотрясения ее могущества.
Вся палитра высоких и низменных, но всегда гигантских человеческих страстей: любовь («Ромео и Джульетта»), ревность («Отелло», «Зимняя сказка»), властолюбие («Макбет», «Буря»), мстительность и алчность («Венецианский купец»), самодурство, неблагодарность, раскаяние, любовь и преданность истинные и ложные («Король Лир»), предательство, пессимизм, меланхолия, поиски высшей истины и гармонии («Гамлет»), и т. д. — озарены гениальным знатоком человеческой природы во всех основных ее проявлениях настолько глубоко и всесторонне, что шекспировский театр остается непревзойденным материалом для театральной деятельности и совершенствования актерской игры.
Соперник Шекспира, Бен Джонсон отдал дань классическому театру, который под влиянием гуманистического движения, интереса к античной древности. Классический театр был распространен среди образованных и ученых кругов, но он не мог удовлетворить широкие слои зрительские круги, в отличие от Шекспира, поражавшего публику разнообразием своего театра, шедшего от народной драмы, хотя и не избежавшего влияния классицизма. «Юлий Цезарь», «Антоний и Клеопатра», «Кориолан» — трагедии с античными сюжетами, как и вся его драматургия и поэзия были одухотворены универсальным, вневременным, общечеловеческим началами, но одновременно живым и актуальным духом современности.
Универсальный гуманизм и художественная глубина творчества Шекспира ставят его на особое место в английской и мировой драматургии. Ему были подвластны все драматургические жанры его эпохи, прежде всего – трагедии, комедии и исторические хроники Драматургия Шекспира - высшее достижение мировой драматургической мысли эпохи Возрождения. Эволюция творчества Шекспира соответствует трем основным этапам развития гуманистического сознания в мировой культуре. И все эти этапы – жизнеутверждающе - гуманистичестический, кризисный и пессимистический - отразило творчество Шекспира.
В отечественной и мировой культуре сохраняет свою актуальность "шекспировский вопрос", ставящий под сомнение авторство человека под этим именем.
Классицизм и барокко в английской и американской литературе.
После победы буржуазии, — пуританской революции 1648, казнившей короля, — английский театр снова подвергается преследованиям, и литература приобретает суровый характер. Поэзия уступает место прозе. Жестокая политическая борьба приводит к исчезновению литературы для развлечения и дает толчок развитию политической. Писатели и мыслители эпохи Кромвеля (правившего до 1658) и реставрации — Мильтон [1608–1674], Гоббс], Локк] — ставят важнейшие проблемы народовластия, церкви, воспитания, свободы печати, веротерпимости и т. д. Именно это просветительное движение оказывает в следующем столетии могучее влияние на французских философов, откуда распространяется по всей Европе. Мильтон защищает революцию против монархии, выпускает «Защиту английского народа» и знаменитую «Ареопагитику», замечательный памфлет в защиту свободы печати. В своей поэме «Потерянный рай»он является представителем пуританских идеалов, рассказывает о начале мира, о борьбе бога и сатаны, об изгнании из рая первых людей, творчески (и, в духе его эпохи, - революционно, до возвышения образа Сатаны и снижения образа Бога). переосмысливает библейские сказания, преобразуя их в соответствии с представлениями эпохи.
Литература ХVII и начала ХVII века проходит под знаком развития и переплетения идей и принципов классицизма и барокко. В классицизме наблюдается усвоение и развитие идеалов античности и эпохи Возрождения и одновременно внутренняя полемика с ними. В барокко представлено их трагическое или пессимистическое опровержение.
Для классицизма характерны идея достижимой гармонии во всех областях человеческой жизни, дидактическая направленность, героически – пафосно отразившиеся в «высоких» жанрах (трагедия, ода, поэма) и решенных критически или сатирически – в «низких» (комедии, романе, басне). Классицистическая литература утрачивает жизненную полноту ренессансной пафосной и смеховой культуры и обретает нормативный характер (стремится к чистоте жанров, ясности языка и структуры художественной речи, к соблюдению симметрии и «трех единств» в драме, к замене полнокровия правды на правдоподобие). Классицистическое направление в английской литературе, как и в начинающей развиваться в американской (в Новой Англии) носит вторичный, подражательный характер.
Трагическая картина мира в барокко и местj человека в ней. Барокко как один из ведущих стилей эпохи отразил трагическое и пессимистическое мироощущение, выразившееся в интересе к динамическим аспектам действительности, к преисполненному драматизма движению характеров, событий и обстоятельств, к осмыслению и воспроизведению противоречий, служащих источником этого неумолимо устремляющегося вперед жизненного потока, подавляющего человеческую личность.
Барокко свойственно открытое опровержение идей античности и эпохи Возрождения о месте человека в мире. Антинормативный и одновременно рациональный характер барокко соответствует формуле его представителей: «порядок в форме беспорядка». Его основные принципы – дисгармония, амбивалентность выраженных в содержании и форме представлений о мире, асимметрия.
Язык и стиль литературно-драматических произведений приближаются к средневековому «темному стилю» куртуазной поэзии, отличаясь изысканностью, риторической избыточностью и полиструктурностью. Ведущее место в английской поэзии занимает творчество Дж. Донна. В американской – чертами некоторой самобытности и несомненного таланта отмечено творчество новоанглийских поэтов - Э. Бредстрит и Р.Тейлора, впервые в мировой культуре отразивших неповторимое и трагическое своеобразие жизни в Америки.
В монументальной поэме Дж.Мильтона «Потерянный рай», отразившей колоссальные тектонические сдвиги в политической и социальной жизни Англии в эпоху пуританской революции, в органическом, принесшем большие эстетические завоевания, стиле объединились в сложном единстве национально-самобытные черты классицистических и барочных черт. В произведении Мильтона креативное и преимущественно трагически осмыслены традиции и образы Ветхого Завета. Впервые в мировой литературе выражено критическое отношение к божественному началу и позитивно оценивается богоборчество Сатаны.
Классицизм и барокко как два основных стиля эпохи полемически, и на эстетическом, и на программном уровнях, противостоят друг другу, подобно негативу и позитиву, будучи так же неразрывно связанными картиной мира своего времени в качестве ее контрастных сторон.
Эпоха Просвещения в Англии и США.
Просвещение, в том числе в английской и американской культуре и литературе, характеризуется культом Разума, призванным полностью, именно с позиций разумного человеческого начала подвергнуть переоценке всю предшествующую систему ценностей и утвердить право рядового («среднего») человека на счастье, на свободу и полноту проявления его активных и творческих сил. Просвещение как система идеологических, социальных и нравственных ценностей безусловно оказала влияние на развитие художественного мышления, нне являясь при этом собственно эстетической системой.
Главный герой художественных произведений, испытавших влияние просветительских идей или прямо реализовавших их - Человек как человечество на пути к "правильному" пониманию мира и норм человеческого, «разумного» существования.
Основные этапы развития английского Просвещения связаны с творчеством Д. Дефо (оптимистический), Дж. Свифта, Г.Филдинга, Т. Смоллета, Р. Шеридана (критический).
Если Даниэль Дефо [1661 - 1731]представляет в своих произведениях и, прежде всего, в романе «Робинзон Крузо», ранний этап английского Просвещения, стремясь убедить современников в необозримых возможностях разума, здравого смысла и веры человека в свои собственные силы, то Дж. Свифт глубоко сомневается в возможности разумной личности изменить мир и социальные обстоятельства. Поэтому даже свои утопические идеи он соединяет с более близким ему критическим видением мира, где главным оружием писателя в изображении действительности становится многосторонняя сатира, необычайно изобретательная в выборе формально – содержательных принципов и приемов повествования.
Джонатан Свифт[1667–1745]– один из самых выдающихся сатириков мировой литературы. Одновременно англичанин и один из лидеров ирландского национально – освободительного движения; демократ и революционер, он долгое время, с большой пользой для страны, но в атмосфере непрекращающихся интриг против него, служил при королевском дворе Англии. Будучи высланным из Англии, оклеветанным и признанным английскими высшими кругами безумным - за остроту своего видения и сатирический склад ума, он превратил главный кафедральный собор в Дублине в центр борьбы за ирландскую республику. Все достоинства своего ума и блестящего писательского сатирического дара он вложил в антиклерикальную «Сказку о бочке», антимонархические «Письма суконщика» и роман «Путешествиях Гулливера», итоговый для своих раздумий о человеке, мире, о формах социального устройства – как препятствующих развитию человеческой личности, так и способных помочь человеку и человечеству в обретении счастья и свободы.
В своем центральном произведении, продолжая традиции национальной и европейской реалистической сатирической фантастики и пародируя популярные в то время романы путешествий (в том числе и робинзонаду Д. Дефо), он ведет своего заглавного героя в экзотические вымышленные страны (Лилипутию, Бробдингнег, Лапуту, Глаббдобдриб, в страну умных лошадей). Однако фантастические образы и ситуации – это сатирические аллегории, скрывающие его неприятие Англии как страны и цивилизации. Но, с другой стороны, за образами короля великанов, жителей республики, восставшей против летающего острова, умных лошадей стоит, часто самоироничная, надежда писателя – просветителя на возможность на разумное жизнеустройство мира.
Специфической особенностью английского Просвещения стало и развитие просветительского реалистического романа. Корифеем этого направления и жанра по праву можно назвать Г.Филдинга, создателя эпохально широкой литературной панорамы английской действительности, в первую очередь – в романе «История Тома Джонса, найденыша».
Английский сентиментализм отразил кризис рационально – просветительского сознания и, сменив систему координат, в качестве ориентира избрал – «милую Чувствительность», что отразилось в изменении эстетической парадигмы (демократизация художественного мышления, человек чувствительный в центре картины мира, сердечность, доброта, сострадание как новые вехи на пути к счастью или личному достоинству) что было реализовано в творчестве Стерна («Сентиментальное путешествие), Грея, Юнга («кладбищенская поэзия»), Ричардсона (сентименталистский эпистолярный роман).
Дидактический, сатирический и моральный характер носит образцовая классическая поэзия А. Поупа, автора «Опыта о человеке». Англия дала толчок не только освободительным идеям французских энциклопедистов, но и положила начало нравоучительной сентиментальной литературе, тому роману нравов, который распространился по всей Европе. С. Ричардсон, автор «Памелы», «Клариссы» и «Грандисона», изображает в своих знаменитых, но довольно поверхностных произведениях добродетельных мещанских девушек и противопоставляет их распущенным аристократкам, идеализирует мещанские добродетели и заставляет исправляться развращенных представителей золотой молодежи.
Р. Стерн пишет свое «Сентиментальное путешествие» и «Тристрама Шенди», находя острые сатирические краски для изображения английского общества этого периода.
Г.Филдинг [1707–1754], автор «Сэра Жозефа Адрюза» и «Истории Тома Джонса, найденыша», используя эстетические завоевания сентиментализма, и в прямой полемике с ним, прежде всего с творчеством Ричардсона, закладывает основы английского просветительского и собственно реалистического романа, стремясь создавать более сложные и многокрасочные образы положительных героев.
И в драме Англия вновь является пионером и создает не только сентиментальный театр, но и его теорию. Новые драматурги — Дж. Лилло [1693–1739], автор «Лондонского купца», изображает трогательную историю исправившегося молодого торговца. Комберлэнд, Эдвард Мур уничтожили три единства, отменили стихотворную форму и пафосный язык классицистической трагедии и доказывали, что не одни только богачи и аристократы способны испытывать драматические человеческие чувства.
Вторая половина XVIII в. вообще богата разнообразными талантами, с разных сторон освещающими психологические сдвиги, которыми сопровождалось развитие и становление буржуазного общества. Среди других необходимо отметить Т. Смоллетта, автора приключенческих романов — «Приключения Родерика Рэндома», «Приключения Перегрина Пикла», в которых сочетаются элементы классицизма с художественными приемами испанских смеховых народных жанров, с романтической условностью и в то же время с реальными образами, — романов, в которых много юмора, сатиры и даже горечи человека, не избалованного удачами.
Большого успеха достигает английская комедия в творчестве Р. Шеридана [1751–1816], автора известной комедии «Школа злословия», остроумной и злой сатиры на общественные и нравственные пороки соотечественников и современников.
«Замок Отранто» Вальполя — уже настоящий «готический роман», преддверие и предчувствие романтческой эстетики и проблематики, - с его средневековыми замками, их тайнами и мистикой и стительными привидениями.Из школы Вальполя вышла Клара Рив . В ее романе «Старый английский барон» больше естественного чувства, хотя сохраняются элементы ричардсоновской нравоучительности. Наиболее заметное место среди создателей «готического романа» занимает Энн Редклиф, которую можно считать одновременно первой представительницей романтизма. Романы: «Замки Алтин и Денбейн», «Тайны Удольфо», «Итальянец» и др. —уже содержат в себе черты романтического романа с его контастной и яркой образностью, с подземельями, кинжалами, потайными дверьми, повышенной степенью эмоциальной и нравственной рефлексии на мир. В «Итальянце», например, проступают черты будущего байронического.
Выдающимся поэтом, соединившим в себе самые разносторонние эстетические завоевания национальной шотландской и английской народной поэзии, английского сентиментализма, Просвещения и просветительского реализма, певцом деревни, республиканцем был Роберт Бернс [1759–1796], в философско – оптимистическом, жизнеутверждающе – лирическом и интонационно богатом смеховыми и сатирическими обертонами народном творчестве которого нашли отражение гуманистические, демократические и революционные идеи шотландского и общечеловеческого сознания.
Американское Просвещение начало развивать унаследованный европейский, в том числе английский идейно – эстетический опыт не только с предельным почтением, но и с не менее ярко выраженным отрицанием его. Идея одновременного утверждения и европейских духовных ценностей, в первую очередь английских, была заложена в само основание американского национального пути развития, ориентированного на создание новых общественных отношений и на определение особой роли личности в их структуре. Антимонархизм, идея более демократических общественных институтов, новых механизмов взаимодействия власти и народа, новый спектр разнонаправленных интересов на основе частной собственности и динамики развития рыночных отношений определили характер американской жизни в ее фундаментальных (реализованные в государственных документах, в частности, в Конституции) и наиболее заметных литературных проявлениях, например, в «новом мышлении» и в образе – маске «бедного Ричарда», с позиций «здравого смысла» опровергающего и переоценивающего привычные европейские ценности в творчестве Б.Франклина.
Романтизм в английской и американской литературе.
РОМАНТИЗМ – (фр. romantisme, от средневекового фр. romant – роман) – направление в искусстве, сформировавшееся в рамках общелитературного течения на рубеже ХVIII – ХIХ вв. в Германии. Получил распространение во всех странах Европы и Америки. Наивысший пик романтизма приходится на первую четверть ХIХ в.
В начале ХIХ в. романтизм становится обозначением нового направления, противоположного классицизму и развивающего многие основополагающие традиции барокко и сентиментализма. Ему были свойственны метафизически-метафорическое отражение противоречий действительности, стремление к революционным преобразованиям в области художественных форм и средств литературного творчества, создание образа воображаемой действительности и героя в целях полемики с существующими нормами жизнеустройства и с отношением к человеку. Намерение противопоставить антигуманную, бесцветную действительность с ее ложными целями пространству целостного человека, с его яркими индивидуальными качествами определило основополагающий принцип двоемирия романтического литературного мышления и его специфические, национально обусловленные и креативно – уникальные черты творчества создателей.
Особое внимание они уделяли определению места художника и искусства как посредникам между идеальным и реальным миром, придя к формуле «творец = Творцу», отражающей не только их представление о выдающемся значении художников в мире, но и неповторимости индивидуального творчества, творения не столько художественных произведений, сколько собственных миров, создаваемых по признанным ими законам.
Входя в антитезу «классицизм» – «романтизм», новое эстетическое направление предполагало противопоставление классицистического требования строгого соблюдения определенных правил романтической свободе от правил. Такое понимание романтизма сохраняется и по сей день, но, как пишет литературовед Ю.Манн, романтизм «не просто отрицание «правил», но следование «правилам» более сложным и прихотливым».
Центр художественной системы романтизма – самобытная Личность, а его главный конфликт – конфликт Личности и общества. Решающей предпосылкой развития романтизма стали события Великой французской революции. Появление романтизма связано с кризисом культа Разума просветительской эпохи, с движением, причины которого лежат в разочаровании в идее и в практике культурно - цивилизационного прогресса, результатом которого, по их мнению, явились новые контрасты и противоречия, утрата личностного начала, духовное опустошение человека.
У поздних западноевропейских романтиков пессимизм по отношению к обществу приобретает космические масштабы, становится «болезнью века». Героям многих романтических произведений свойственны настроения безнадежности, отчаяния, которые приобретают общечеловеческий характер. Совершенство утрачено навсегда, миром правит зло, воскресает древний хаос. Тема «страшного мира», свойственная всей романтической литературе, наиболее ярко воплотилась в так называемом «черном жанре» (в предромантическом «готическом романе» – Э..Радклиф, Ч.Мэтьюрин, в «драме рока», или «трагедии рока»). В то же время романтизм зиждется на идеях, бросающих вызов «страшному миру», – прежде всего идеях свободы. Разочарование романтизма – это разочарование в действительности, но прогресс и цивилизация – лишь одна ее сторона.
Неприятие этой стороны, отсутствие веры в возможности цивилизации предоставляют другой путь, путь к идеалу, к вечному, к абсолюту. Этот путь должен разрешить все противоречия, полностью изменить жизнь. Это путь к совершенству, «к цели, объяснение которой нужно искать по ту сторону видимого» Для одних романтиков в мире господствуют непостижимые и загадочные силы, которым необходимо подчиниться и не пытаться изменить судьбу (поэты «озерной школы» Все названные тенденции были свойственны произведениям в произведениях английских и американских романтиков: Дж. Г. Байрона, П.Б. Шелли, М.Шелли Э.По и Н.Готорн, Г Мелвилла и др.
Общим для всех романтиков было то, что все они видели в человеке единую целостную сущность, задача которой вовсе не сводится лишь к решению обыденных задач. Напротив, не отрицая повседневности, романтики стремились разгадать тайну человеческого бытия, обращаясь к природе, доверяя своему религиозному и поэтическому чувству.
Романтический герой – личность сложная, страстная, внутренний мир которой необычайно глубок, бесконечен; это целая вселенная, полная противоречий. Романтиков интересовали все страсти, и высокие и низкие, которые противопоставлялись друг другу. Высокая страсть – любовь во всех ее проявлениях, низкая – жадность, честолюбие, зависть. Низменной материальной практике романтики противопоставляли жизнь духа, в особенности религию, искусство, философию. Интерес к сильным и ярким чувствам, всепоглощающим страстям, к тайным движениям души – характерные черты романтизма.
Можно говорить о романтике как об особом типе личности – человеке сильных страстей и высоких устремлений, несовместимым с обыденным миром. Подобному характеру сопутствуют исключительные обстоятельства. Привлекательными для романтиков становятся фантастика, народные музыка, поэзия, сказания – все, что в течение полутора столетий рассматривалось как жанры мелкие, не стоящие внимания. Для романтизма свойственно утверждение свободы, суверенности личности, повышенное внимание к единичному, неповторимому в человеке, культ индивидуального.
Уверенность в самоценности человека выражается у них в протесте против рока истории. Часто героем романтического произведения становится художник, способный творчески воспринимать действительность. Классицистическое «подражание природе» противопоставлено творческой энергии художника, преображающего реальность. Создается свой, особый мир, более прекрасный и реальный, нежели эмпирически воспринимаемая действительность. Именно творчество является смыслом сущего, оно представляет собой высшую ценность мироздания. Романтики страстно защищали творческую свободу художника, его фантазию, полагая, что гений художника не подчиняется правилам, но творит их.
Романтики обращались к различным историческим эпохам, их привлекало их своеобразие, влекли экзотические и таинственные страны и обстоятельства. Интерес к истории стал одним из непреходящих завоеваний художественной системы романтизма. Он выразился в создании жанра исторического и вообще нового романа, который постепенно приобретал все более значительное, а подчас и ведущее положение в большинстве европейских стран, в том числе в Англии и Америке, в рассматриваемую эпоху Романтики подробно и точно воспроизводят исторические детали, фон, колорит той или иной эпохи, но романтические характеры даются вне истории, они, как правило, выше обстоятельств и не зависят от них. В то же время романтики воспринимали роман как средство постижения истории, а от истории шли к проникновению в тайны психологии, а соответственно – и современности.
Эпоха Романтизма ознаменовалась расцветом литературы, одним из отличительных свойств которой было увлечение общественными и политическими проблемами
Необыкновенные и яркие картины природы, жизнь, быт и нравы далеких стран и народов – также вдохновляли романтиков. Они искали черты, составляющие первооснову национального духа. Национальная самобытность проявляется прежде всего в устном народном творчестве. Отсюда интерес к фольклору, переработка фольклорных произведений, создание собственных произведений на основе народного творчества.
Развитие жанров исторического романа, фантастической повести, лиро-эпической поэмы, баллады – заслуга романтиков. Их новаторство проявилось и в лирике, в частности, в использовании многозначности слова, в иронической вненаходимости автора и героя, в развитии ассоциативности, метафоричности, их творчество было ознаменовано бесчисленными открытиями в области стихосложения, метра, ритма, живописного и музыкального словоизображения в поэзии и прозе.
Для романтизма характерен синтез родов и жанров литературы, их взаимопроникновение. Романтическая художественная система основывалась также на интеграции искусства, философии, религии, психологии личности и общества Многое из достижений романтизма унаследовал реализм ХIХ в. – склонность к фантастике, гротеск, смешение высокого и низкого, трагического и комического, открытие «субъективного человека».
Многим английским романтикам было присуще ощущение катастрофичности исторического процесса, и они искали свои пути преодоления такого видения мира. Поэты «озерной школы» (У. Уордсворт, Т.Мур, С.Т. Колридж), пережив увлечение революционными идеями и затем разочаровавшись в таком движении исторического прогресса, идеализируют старину, ностальгически воспевают патриархальные отношения, природу, простые, естественные чувства. В своей поэзии, отказавшись от исследования и изображения социальной горизонтали в историческом развитии, они обращаются, как часто бывало и будет в кризисные времена, к вертикальному «космосу человеческой души», открывают его «небо» и глубины, стремятся найти для нее альтернативное «райское» убежище в природе, выявляют многообразие и сложность внутренней жизни человека
Во многих отношениях их единомышленником был и В.Скотт [1771–1831] («Айвенго», «Роб-Рой», «Квентин Дорвард», «Тамплиеры» и др.). В. Скотт, ставший из особой любви к прошлому, как альтернативе настоящего, основоположником романтического исторического романа в английской и мировой литературе, в котором умел соединять правдоподобие и реализм с богатой романтической фантастикой и изображать наиболее драматические моменты национальной истории Шотландии и Англии. Романтические поэмы на средневековые сюжеты и исторические романы В.Скотта отличает интерес к национальному прошлому, к устной народной поэзии, средневековой культуре и литературе. Он создал бессмертный канон исторического романа как жанра, основой которого является эстетически убедительное взаимодействие в художественном, условно – историческом пространстве, вымышленных и подлинных героев и событий времени
Основная тема творчества «лондонских романтиков» ( Ч.Лэм, У.Хэзлитт, Л. Хант) – красота мира и человеческой природы.
Крупнейшие поэты английского романтизма – Байрон и Шелли, поэты «бури», увлеченные идеями борьбы. Их стихия – политический пафос, сочувствие угнетенным и обездоленным, защита свободы личности.
Дж.Г.Байрон [1788–1824] до конца жизни остался верен своим свободолюбивым и отразившим его любовь к свободе поэтическим идеалам. Не случайно смерть застала его в центре революционных, «романтических» событий войны за независимость Греции. Образы героев-мятежников, индивидуалистов с чувством трагической обреченности, надолго сохраняли влияние на всю европейскую литературу, а следование байроновскому идеалу Личности получило название «байронизма».
Мятежный индивидуализм, чувство неудовлетворенности, влечение к Востоку и экзотическим странам, любовь к природе и одиночеству, ностальгия по гармоничном прошлом у руин и памятников национальных и мировых святынь, — все это свидетельствует об универсальном характере романтической поэзии Байрона, что было отмечено художником – «олимпийцем» И.-В. Гете, видевшем в нем своего главного преемника.
Презиравший великосветское общество, с которым он был связан своим происхождением, Байрон в молодости, будучи наследственным представителем палаты лордов, разразился уникальной в его стенах пламенной речью в защиту рабочих Прославление героев – мятежников и борцов, с любым, даже маргинальным социальным статусом («Гяур», «Лара» и др.) – стало центральной темой его многостороннего и многожанрового творчества. Другой основополагающий образ его поэзии – героя, разочарованного в себе и мире, в еще большей степени, хотя и несправедливо, ассоциировался с ним самим и его типологическим характером. Этот образ был впечатляюще представлен в его первой большой лиро – эпической поэме «Путешествие Чайльд Гарольда», получив символическое звучание в качестве наиболее характерного героя романтической эпохи, который стал предметом широкого подражания в европейской (русском) и американском стиле жизни и в поэзии.
Выдающиеся философско – драматургические произведения Байрона («Манфред» и «Каин») были наполнены богоборческим, мильтоновским протестом против мироздания и мирового порядка.
В последние годы жизни и творчества Байрон не только ввел в поэзию необычайно широкую палитру иронически – смеховых средств в отражении своих представлений о стране и мире, но усовершенствовал свое мастерство в политической и социальной сатире («Дон-Жуан», «Бронзовый век»).
В то же время последнее и наиболее выдающееся произведение Байрона – «Дон Жуан» - утверждает внутреннюю свободу человека – борца, неукротимого в своем личностном и социально – политическом, свободном самоутверждении. Мудрая ирония осмысленного и пережитого опыта Автора, доминирующего над заглавным героем, несет светлое начало и одновременно, с помощью той же иронической дистанции и большой смеховой палитры, перекодирует романтическую эстетику в реалистическую
Его друг П.Б. Шелли [1792–1822], гениальный лирический поэт, также аристократ, подобно Байрону соединяет в своей поэзии мир фантастической романтики с революционным протестом против складывающегося буржуазно-капиталистического общества. В своей поэме «Королева Маб» он изображает это общество, где все «на публичном продается рынке», где с помощью жестокого голода хозяин гонит своих рабов под иго наемного труда. Таким же революционером-романтиком выступает Шелли в других своих поэмах («Лаон и Цитна», «Раскованный Прометей» и др.).
Для американского романтизма характерна большая близость традициям просветительства, особенно у ранних романтиков (В.Ирвинг, Ф.Купер, У.К.Брайант), оптимистические иллюзии в ожидании будущего Америки. Развитие романтизма в США связано с утверждением национальной независимостии уникальности национального опыта. В особое течение тут выделяется трансцендентализм Р.У.Эмерсона, Г.Торо, которые воспевали культ родной природы и простой жизни, отвергали урбанизацию и индустриализацию.
Большая усложненность и смысловая многозначность характерны для зрелого американского романтизма: Э.По, Н. Готорна, Г.Мелвилла и др.
Американские поэты, прозаики, драматурги становились первопроходцами в создании новых, необычных форм и средств художественного отражения жизни, уникальной жанровой палитры.
Глубоко и многосторонне экспериментальным было творчествоЭ.По (1809 – 1849), необычайно чуткого к изменениям в духовной атмосфере и к эстетическим потребностям страны.
Он, с одной стороны, он испытал воздействие Дж.Г.Байрона и поэтов «озерной школы», а с другой, воспроизвел самобытность национального менталитета, уже давшего о себе знать в творчестве Ч.Б.Брауна. Поэтическое творчество Э.По, особенно его знаменитый «Ворон» носило осознанно экспериментальный характер, о чем свидетельствует, в частности, его эссе "Философия творчества".
Э.По стоял у истоков американской национальной поэзии, критики, эссеистики. В его творчестве кристаллизовались и получили устойчивые канонические черты такие жанры литературы, как детектив, фантастика, триллер, приключения.
В новеллах и поэзии Э.По очень ярко проявилось самобытное свойство американской культуры - единство рационального и иррационального, экспериментального и вневременного, конструктивно – оптимистического и трагического. Графически – точная и впечатляюще «материализованная», неповторимая картина вымышленного мира Э.По выразилась в той яркой и насыщенной «силе подробностей», в том почти осязаемом «фантастическом реализме», которые привлекли внимание Ф.М.Достоевского и во многом определили своеобразие его собственного творческого метода.
Он был не первым и не единственным писателем в Америке, столкнувшимся с феноменом массовой культуры как испытанием на верность призванию и как «сырым материалом» для создания новых художественных форм и средств воспроизведения картины мира и места человека в ней в определенных социальных и временно-пространственных координатах.
Э.По был настоящим американцем в том смысле, что, прокладывая пути в неизвестное, полагался только на себя и, испытывая дефицит художественных форм и средств отражения действительности, создавал их сам.
Он выстраивал иронически-пародийную дистанцию, часто уходившую на едва отмечаемые или совсем не отмечаемые сознанием уровни, как, например, цветосветовая и звукоритмическая организация художественного мира. Эту дорогу к созданию дистанции от внешних влияний ему проложили его тайный кумир Дж.Г.Байрон, соотечественники, и прежде всего В.Ирвинг своим пародийно-игровым, но вежливо-уважительным отношением к английскому просветительскому роману и публицистике в «Письмах Джонатана Олдстайла, джентльмена» и в очерках «Сальмагунди, или Причуды и мнения Ланселота Лэнгстаффа, эсквайра и других». Большое место в творчестве По заняли игра и мистификация, имевшие большую многовековую традицию в мире и опробованные в Америке Б.Франклином, Х.Г.Брэкенриджем, Дж.Барло.
Феномен отставания - опережения в литературе американского романтизма, наметившийся еще в эпоху Просвещения, определил особое и выдающееся место американской романтической литературы в мировой культуре. «Преждевременные открытия» американских романтиков ( Ирвинга, Готорна, По, Мелвилла, позднее – Э.Дикинсон, У.Уитмена ) по- настоящему были поняты в гораздо более позднее время и,часто, раньше и выше оценены другими культурами.
Натаниэль Готорн, Герман Мелвилл, Эдгар Аллан По, Эмили Дикинсон и трансценденталисты представляют первое поколение великих писателей в американской литературе.
Что касается прозаиков, то романтическое мировоззрение стремилось выразить себя в форме, которую Готорн назвал «ромэнс»(romance). Это - роман, но роман возвышенный, эмоционально напряженный, имеющий нередко символический подтекст. «Romance» -это не любовная история, а серьезное эпическое произведение, где используются специальные технические средства для передачи сложного, порой неуловимо тонкого смысла
В Америке писатель целиком зависел только от себя, своих собственных литературных успехов и оригинальности творческого метода и избираемых художественных средств, определяемых особыми условиями жизни в своей очень новой во всех отношениях стране Америка все еще была (хоть и отчасти) постоянно меняющимся фронтиром - государством с подвижной границей, населенным иммигрантами, говорящими на разных языках и ведущими странный и довольно грубый, даже дикий,по европейским цивилизационным представлениям, образ жизни.
Поэтому главный герой в американской литературе мог внезапно оказаться среди людоедов (подобно герою романа Мелвилла «Тайпи»). Он мог бродить по диким прериям, как Кожаный Чулок Фенимора Купера, или испытывать невероятные, причудливые ощущения и быть одержимым потусторонними виденими – как персонажи Э. По.
Он мог даже повстречаться в лесу с самим Дьяволом, как Браун, герой Готорна, и заключить с ним сделку, деловито, по – американски продав душу, как Том Уокер из одноименной новеллы В.Ирвинга. Но обязательно все герои американской литературы того времени были «героями-одиночками», хотя в реальности американец как личность, индивидуальность еще должен был создать себя.
Крупный американский писатель должен был также изобретать новые формы. Отсюда такая причудливая, необычная форма романа Мелвилла "Моби Дик", или похожий на странное видение, скитающийся Артур Гордон Пим у Эдгара По. Американский роман в эпоху романтизма кажется очень мрачным. В конце повествования большинство героев, как правило, умирают. Так, в романе Мелвилла «Моби Дик» все матросы, кроме Измаила, погибают. В «Алой букве» Готорна в конце романа умирает чувствительный, грешный священник Димсдейл. Эта нота раздвоенности, трагизма становится главной в американском романе еще задолго до Гражданской войны 1860 г. И это свидетельствует о большой социальной трагедии общества, которое находится в разладе с самим собой.
В романе «Моби Дик» Мелвилл бросает вызов оптимистическому убеждению Эмерсона, который считал, что люди способны понять природу. Огромный белый кит Моби Дик - это непостижимое существо, оно занимает в романе главное место; именно мыслью о белом ките одержим фанатичный капитан Ахав. Люди не могут "прочитать" истину в природе.
«Тема судьбы человечества, причем человек как бы изъят из своей страны и из своего времени и стоит один на один перед Природой и Богом со всеми своими страстями, сомнениями, пристрастиями, одинокий и несчастный - именно эта тема станет главной, если не единственной темой американской поэзии».
Роман Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома» был самой популярной американской книгой XIX века
Легко понять причину успеха «Хижины дяди Тома». В романе звучала мысль о том, что рабство было огромной несправедливостью в стране, которая подчеркнуто стремилась стать воплощением демократии и всеобщего равенства.
Сама писательница была истинной представительницей пуританского населения Новой Англии. Ее отец, брат и муж - все они были хорошо известными учеными, протестантскими священниками и реформаторами. Стоу говорила, что идея романа пришла ей в голову во время службы в церкви: ей было видение «старого одетого в лохмотья раба, которого били плетью». Позже она добавила, что роман был «вдохновлен и написан Богом». Ею руководило религиозное стремление изменить жизнь к лучшему. В это время романтизм уже изменился; наступил период, когда главное внимание уделяли чувствам. Больше всего ценились любовь и семейные добродетели. Роман Стоу яростно нападал на рабство большей частью потому, что оно разрушало семейные узы.
Реализм.
Во второй половине Х1Х в. в европейских странах и США реализм, до этого развиваясь в тени романтизма, становится ведущим художественным направлением. Его расцвет был обусловлен не только возрастающим интересом писателей и поэтов к реальным обстоятельствам и героям. Новая, материалистически-эволюционная картина мира и представление о человеке как системе развивающейся и преобразующей мир, в то же время социально детерминированной, определило проблематику и художественные средства литературы реализма.
Ее героями стали узнаваемые персонажи, или типичные характеры, действующие в узнаваемых, типичных обстоятельствах. Его основные средства осмысления действительности – это анализ, преимущественно критический, исследование, выявление закономерностей развития мира, социума и человека в их единстве и эволюции как основные принципы литературного мышления.
Стремление ко всестороннему, адекватному закономерностям самой действительности осмыслению и исследованию всей полноты взаимосвязей прежде всего человека и социума с разносторонних критических позиций по отношению к сложившейся системе социальных ценностей определило особое место романа в литературе реализма.
Основоположниками и мастерами английского реализма стали Ч. Диккенс, У. Теккерей, сестры Ш. И Э. Бронте, Дж.Элиот. Ранний английский реализм (романы Диккенса «Оливер Твист», Ш.Бронте «Джен Эйр», Э. Бронте «Грозовой перевал») еще сохраняют черты романтической эстетики. Но реальная демократическая борьба - против хлебных законов, чартизм и выступления рабочего класса, властно заявляющего о своих требованиях, - отодвигают на второй план феодальную романтику и патриархально-мечтательную поэзию. Город с его практическими интересами, усиливающаяся буржуазия, начинающаяся социальная борьба между нею и рабочим классом становятся главным содержанием английской литературы, а реализм, с его почти фотографическим изображением действительности, становится ведущим направлением литературы.
Ч. Диккенс [1812–1870] - наиболее прославленный писатель этой эпохи, развертывает широкую и, чаще всего, трагическую картину жизни буржуазного общества в своих известных романах: «Тяжелые времена», «Давид Копперфильд», «Домби и Сын», «Николас Никкльби» и др. Он представляет потрясающие картины бесчеловечности, жадности, жестокости, невежества и эгоизма новых хозяев жизни, но он надеется исправить нравы буржуазного общества и создает произведения, отмеченные печатью гуманистического дидактизма и, в первых произведениях («Пикквикский клуб», «Оливер Твист»), пока еще светлым, хотя и печальным юмором, программной для раннего Диккенса эстетикой «happy ends» стремится утвердить гармонические начала во взаимоотношениях людей.
Более объективен и строго – беспристрастен, с одной стороны, и более саркастичен и жесток в своей критике буржуазного общества и его героев У. Теккерей[1811–1863], автор романов «Ярмарка тщеславия», «Пенденнис». Но у же в более поздних произведениях Диккенса («Домби и сын», «История одного города» и т.д.) и в главном произведении У. Теккерея «Ярмарка тщеславия», с его знаменитым оригинальным обозначением жанра - «Роман без героя» - и обложкой, намекающей на авторскую позицию кукловода, направляющего карусель с героями – куклами, лишенными личностных человеческих качеств, главное место занимает подлинная и беспощадная правда жизни.
В то же время «силой отрицания» реалистическая литература ХIХ века, часто именуемая «критическим реализмом», осуждает неравенство социальных отношений, утверждает права и достоинство нравственного, ответственного и трудящегося человека или призывает к состраданию по отношению к жертвам несправедливого общественного устройства и, объективно, призывает к изменению дисгармоничных условий жизни.
Американский реализм во второй половине XIX в. развивался трудно, в многостороннем идеологическом и эстетическом взаимодействии и противодействии с другими литературными явлениями. До конца 60-х гг. продолжало ощущаться влияние романтической эстетики, хотя предшествующее десятилетие стало как бы пограничной зоной для двух стадиальных процессов американской культуры, заполненных общественными потрясениями, политической борьбой, объединением аболиционистского, негритянского, общедемократического и феминистского движений в единое русло.
Центральными фигурами в утверждении американской реалистической прозы во второй половине XIX в. стали М.Твен и Г.Джеймс, которые с разных сторон отразили основные особенности и тенденции общественно-политической и духовной жизни страны, своеобразие и противоречия эстетической борьбы в сложных, динамично -эволюционирующих художественных формах.
Удаляясь от современной культуры во времени, творчество М. Твена [1835 –1910] все больше укрупняется в масштабе и увеличивается в своем значении для мировой и особенно национальной литературы.
В последние годы в российском литературоведении произошла глубокая, всесторонняя и конструктивная переоценка творчества великого американского мастера.
Становится все более очевидным, что Марк Твен осуществил гигантскую работу по осмыслению, оценке и трансформации в новые формы сознания и искусства огромного материала мировой и национальной истории, культуры, множества культурно - цивилизационных моделей жизнеустройства на планете, бестрепетно проанализировал сильные и слабые стороны человеческой природы.
Тем самым он способствовал созданию прочной, самобытной, целостной системы национальной культуры, глубоко и всесторонне исследовал современную ему действительность, воспроизведя ее в самых неожиданных масштабах и пространственно-временных измерениях, с кажущейся импровизационно-легкой фонтанирующей энергией воображения и неиссякающей склонностью к игре.
Марк Твен избрал тот же путь, по которому прошли в свое время Аристофан, Лукиан, Рабле, Сервантес, Свифт: предшествующий культурно-цивилизационный опыт мировой и национальной культуры он «снимал» смеховыми средствами, прокладывая дорогу новому самосознанию и искусству, остро ощущая смену парадигм своего времени.
Другой составляющей национальной литературы стало творчество Г.Джеймса, исследующего мир с двух противостоящих, но устремленных друг к другу позиций: с высоты подлинной культуры и из глубин человеческой души.
Г. Джеймс [1843 –1916], прокладывал свой путь в национальной литературе, открыто и сознательно ориентируясь на диалог культур и взаимодействие с близкими ему художественными завоеваниями романтиков.
Включенность эстетических поисков М.Твена в синхронно - диахронный контекст диалога культур носила не менее интенсивный, хотя и более скрытый характер.
«Университетами» Марка Твена стали активное чтение, участие в общественной борьбе, журналистская деятельность и два кругосветных путешествия, которые нашли своеобразное отражение в книгах «Простаки за границей» и «По экватору».
В первой книге с безоглядным веселым высокомерием верхогляда-фронтирьера повествователь, которого автор как бы отпускает на свободу, подвергает, вместе со стоящим за ним писателем, полной переоценке мировую культуру и цивилизацию, не щадя и соотечественников, Но уже во второй - перед читателями предстает другой художник слова - умудренный большим жизненным и интеллектуальным опытом, но и более жесткий по отношению к обеим сторонам в сравнительной оценке мировой и национальной культурно -цивилизационных систем.
Сама избранная им дорога художественных поисков требовала не меньшего духовного и интеллектуального напряжения, чем у Г.Джеймса. Вбирая в себя, оценивая, остраняя при помощи уникальной по масштабу и оттенкам смеховой палитры, отжившие или не близкие ему художественные явления, Марк Твен прокладывал дорогу реализму, извлекая из огромного сырого материала действительности и культуры необходимые формы и средства отражения жизни.
Как ни отвергал Марк Твен, основоположник национальной реалистической литературы и одновременно предтеча американского национального модернизма, опыт романтиков, он во многих отношениях был наследником завоеваний Э.По и Г.Мелвилла. Их близость особенно заметна в поздних произведениях Твена, например, в повести "Таинственный незнакомец".
Путь Марка Твена - это путь освоения и трансформации накопленных народом духовных и художественных ценностей и интеграции их в мировую культуру, по-своему понятую и остраненную иронией и пародией, осмысленную с позиций утверждающегося в своей самобытности американского национального самосознания.
Такой путь - от «корней» к культуре, понимаемый писателем как духовное развитие личности, проделал герой центральной для его творчества книги – «Приключения Гекльберри Финна»
В этом романе, из которого, по словам Э.Хемингуэя, «вышла вся последующая американская литература», Марк Твен как бы поставил друг перед другом образы двух Америк, как он их представлял: молодую, способную в борьбе со своими слабостями и предрассудками овладеть мудростью, критическим взглядом на мир и мужеством следования по великой реке жизни, - и старую, дикую, обуреваемую мелочной, но беспощадной жестокостью, погрязшую в предрассудках, которая должна остаться в прошлом, за рекой.
Сатира Твена, начавшаяся с ручейка беззлобно-гиперболического фронтирного юмора, вместе с усилением антидемократических и империалистических тенденций в стране становилась одновременно все более грозной и все более мрачной.
Во многом противоположную эволюцию - от мировой культуры к противоречиям национального самосознания осуществил Г.Джеймс. Большую часть жизни проживший вне Америки, блестяще образованный, он постоянно возвращался к доминирующей в его сознании теме - сравнительной оценке Европы и Америки, Джеймс, развивая готорновскую художественную идею множественных зеркал, подвел мировую и национальную литературу (и культуру) к овладению важнейшим для ХХ в. конструктивным принципом «многоглазия» - множественных точек зрения. В его новеллах и романах, особенно на рубеже веков, Америка и Европа с разных точек зрения рассматривают друг друга, не имея возможности сделать окончательные выводы.
Героев-американцев у Г.Джеймса испытывает Культура, подлинный облик которой скрыт и за снобизмом недалеких европейцев, и за вульгарностью простодушных американцев, и за музейной омертвелостью признанных памятников, которые способны убить живую жизнь, как в новелле "Дейзи Миллер"). Подлинная культура, по Джеймсу, способствует духовному и нравственному совершенствованию человека. Противоположными путями М.Твен и Г.Джеймс приходят к сходным выводам.
Используя, как и Г.Джеймс, прием «множественных точек зрения» или «миров-зеркал», но не обосновывая это теоретически и не исследуя как прием, Твен в своих «исторических» повестях и романах, а еще раньше (и позже) в отчетах о путешествиях сравнивает различные цивилизации и нравственные миры. В произведениях «Янки при дворе короля Артура», «Принц и нищий» Твен далек от подлинного историзма и не ставит своей целью адекватно воспроизведение ушедшей эпохи.
Ярко и определенно выраженное чередование в истории литературы и искусства реалистического и романтического типов творчества, систематизированное Д.И. Чижевским (см. «Маятник Д.И. Чижевского»), получило название «маятниковых движений» в культуре. Чижевский разбил все стили на две группы: «романтические» – стили, обращенные к рационально непостижимому Целому (Барокко, романтизм, символизм); «классические» – стили, обращенные к рациональному освоению предметного мира в пространстве и времени (Ренессанс, классицизм вместе с Просвещением, позитивистский реализм, натурализм и т. д.).
Литература рубежа ХIХ и ХХ в.в.
Богатейшая по научным и научно –техническим достижениям эпоха характеризуется резкой сменой культурных и эстетических парадигм и распадом цельности в представлении о картине мира и месте человека в ней. Мировоззрение современников выражают новые философские представления (крайние проявления кризисного сознания – «Бог умер»- у Ницше, «Жизнь - сон и угасание жизненных сил» у Шопенгауэра, «Закат Европы» у Шпенглера, утверждение необходимости установления нового, пролетарского общества у Маркса и Энгельса, структурирование подсознательных процессов у Фрейда). Литература в это время, с одной стороны, - отражение общественной борьбы и, с другой, - стремления предельно глубоко уйти в неизведанные бездны человеческой души, и на совершенно новые, пока не ясные пути искусства.
Кризис викторианства, расставание с отличавшей его системой социальных и духовных ценностей многообразно отразились в литературе задолго до того, как наступил календарный конец этого длительного исторического периода.
Поствикторианская эпоха в Англии и богатство художественных поисков в литературе. Основные нереалистические течения (эстетизм, символизм), влияние фрейдизма и ницшеанства на английскую литературу (Лоуренс, Киплинг). Новые черты реализма рубежа веков в творчестве Дж. Голсуорси. Эстетизм, стиль модерн, символистское направление — логическое развитие тенденций, заложенных прерафаэлитами. Большое влияние на английских декадентов оказали и французские символисты.
Дж.Голсуорси [1867–1933] в «Саге о Форсайтах» точно передал мысли и ощущения, свойственные многим англичанам этого времени. «Век уходит» — такими словами Сомс Форсайт, живое воплощение викторианства, провожает в последний путь королеву Викторию. «Никогда уж больше не будет так спокойно, как при старой доброй Викки». Важно для понимания судеб английского реализма на рубеже веков творчество Джона Голсуорси.
Крупнейшее создание писателя — многотомный цикл о Форсайтах, родившийся из небольшой новеллы «Спасение Форсайта» и разросшийся до монументального полотна, который составили три трилогии: «Сага о Форсайтах» (включает роман «Собственник», новеллу «Последнее лето Форсайта», романы «В петле»; «Сдается в наем»), «Современная комедия» (романы «Белая обезьяна», «Серебряная ложка», «Лебединая песнь», новеллы «Идиллия», «Встречи») и «Конец главы» (романы «Конец главы», «Цветущая пустыня», «Через реку).
«Сага» — произведение, ставшее квинтэссенцией достижений английского классического реализма. Тут обнаруживается свойственная ему эпическая широта, всесторонний анализ исторического, социального и духовного опыта времени, понимание характера в его глубинных социальных связях, взгляд на героя как на индивидуальность и в то же время как на часть сложной социальной структуры. Хроника жизни нескольких поколений буржуазной семьи дает возможность Голсуорси показать судьбы времени, класса, его историческую обреченность.
Цикл о Форсайтах — уникальный документ эпохи. Это и художественный итог, последний мощный всплеск английского классического реализма XIX в. Монументальное полотно Голсуорси не отмечено новым эстетическим качеством; оно явилось завершением традиции, но не ее развитием.
В это время велико влияние социалистических идей, в том числе и на писательский цех: социализму обращаются не только такие писатели, как Роберт Трессел, автор романа о рабочем классе «Филантропы в рваных штанах», а также Б.Шоу и Г.Уэллс, но и эстет Оскар Уайльд, который в трактате «Душа человека при социализме» решительно отвергает частную собственность как источник эксплуатации и бедности.
В английской литературе рубежа веков сложно и тесно взаимодействуют различные направления, тенденции, методы, стремящиеся восполнить утраченные и утвердить новые духовные ценности.
На литературной сцене присутствуют «поздний викторианец» Томас Гарди, сатирик-нравописатель Сэмюэль Батлер, эстет Оскар Уайльд, натуралист Дж. Гиссинг, символист Гордон Крэгг, фантаст Герберт Уэллс, парадоксалист и реформатор Бернард Шоу, неоромантики Роберт Стивенсон, Джозеф Конрад, Редьярд Киплинг, Артур Конан – Дойл, Э. Л.Войнич и т.д. Художественные достижения этого периода ознаменованы творчеством авторов, у которых реализм взаимодействуют прежде всего с натуралистической и особенно романтической эстетикой, а также с другими методами.
Подобная пестрота методов и направлений объясняется переходным характером времени. Дж.Голсуорси назвал свою эпоху временем перемен Меняется взгляд на мир — во всем ощущается прощание с прошлым.
Бернард Шоу [1856– 1950] — великий драматург ХХ века, самый блестящий и парадоксальный из писателей - сатириков, виртуоз софизмов, остроумный автор мистификации, умеренный социалист, и в то же время глубочайший мыслитель своего времени, великий реформатор театра и комедиографии. Он создает «интеллектуальный театр», призванный помочь человечеству правильно видеть и мыслить, чтобы улучшить условия своего существования. Он считал комедию идеальным жанром, способным «высветлить» мышление человека, освободить его ум от случайных, поверхностных представлений о жизни, скрывающих ее подлинные закономерности, а парадокс – наиболее действенным средством опровержения омертвевших, искаженных представлений и установления соответствующих подлинной правде. Среди наиболее значительных произведений Шоу – комедии «Дома вдовца», «Профессия миссис Уоррен», «Тележка с яблоками», « Ученик дьявола», «Цезарь и Клеопатра», «Дом, где разбиваются сердца» и единственная трагедия – «Святая Иоанна»
Герберт Джордж Уэллс [1868– 1946] — автор научно - фантастических романов, создатель самого жанра реалистической, социальной, научно – фантастической литературы, по- своему отозвавшийся на колоссальные успехи современной ему НТР и социальные противоречия. Выявляя закономерности существования общества, он увеличивает изобразительно – авторскую перспективу рассмотрения проблем времени и опасных тенденций в развитии науки, отправляя героев в дальние миры или в непредставимо отдаленные времена и пространства. Уэллс – автор всемирно известных произведений – «Машина времени», «Война миров», «Человек – невидимка», «Остров доктора Моро»- продолживших традицию Дж. Свифта, Э.По и М. Шелли и определивших на многие десятилетия пути развития английской и американской научной фантастикой.
Джозеф Редьярд Киплинг {1865– 1936] –с одной стороны,автор подлинных поэтических шедевров, выдающихся прозаических произведений: «Маугли», «Рикки – Тикки – Тави», «Кошка, которая гуляла сама по себе»,романов«Ким», «Шпион», отмеченных, однако, ницшеанским влиянием, что особенно отчетливо звучит в его стихотворении «Бремя белого человека» и в так называемых «колониальных рассказах и поэмах», где возвеличивается колониальная политика Англии и где угнетение отсталых народов прославляется как осуществление великой цивилизаторской миссии.
Томас Гарди[1848–1928], создатель грандиозной драматической эпопеи «Династы», романа «Тэсс из рода д’Эрбервилей» и других произведений, по преимуществу из жизни деревни и провинции. Он считал, что над судьбой человека тяготеет темный и злой рок, непостижимый случай, жестокая неизбежность, противостоять которому могут только самые сильные и стойкие люди. Противник предрассудков и современного брака, ложащегося гнетом на женщину, враг цивилизации в духе Руссо или Толстого, Гарди не находит выхода из сложившихся обстоятельств.
Джозеф Конрад [1857–1924] принадлежал к числу наиболее сильных и сложных писателей его времени, поражавший богатством характеров и разнообразием языка. Он стремится проникнуть в глубину человеческой природы, используя своеобразные средства для создания эффекта предельно достоверности изображения: «красочность живописи, пластичность скульптуры и магическое действие музыки». Он представил большую палитру человеческих страданий и не идеализировал человека, потому что убежден: неискоренимый эгоизм делает человека волком другому человеку. Конрад – создатель романов – притч «Лорд Джим», «Сердце тьмы» и социально – критических романов «Ностромо», «Глазами Запада»
Гилберт Кит Честертон [1874 -1936]— выдающийся мастер слова и реформатор литературных форм, одним из первых писателей начавший активно и сознательно использовать экспериментально – игровые, театрализованные средства представления действительности. Проповедь оптимизма, активного отношения к жизни, убежденный католик, острый критик урбанистической, технической цивилизации – все это заметно выделяло его среди других писателей, определив особенности его художественного мира. Он одновременно автор романов с виртуозной художественной техникой – «Наполеон из Ноттинг – Хилла», «Человек, который назвался Четвергом» и др., а также отмеченных большим своеобразием детективов с главным героем – отцом Брауном.
Конан Дойль [1859 –1930] — знаменитый создатель образа Шерлока Холмса, «сыщика всех времен и народов», продолживший и развивший традиции Э.По в области детективного жанра, с меньшим успехом он обращался и к исторической проблематике.
В творчестве прозаиков, заявивших о себе в эти годы, Джерома Клапки Джерома,), Арнольда Беннета, Форда Мэдокса Форда и Уильяма Сомерсета Моэма (1874—1965) опора на традицию соединяется с беспокойными поисками способов обновления повествовательного искусства. В их произведениях отчетливо прослеживается идейная и художественная связь с традицией викторианского романа. Эти писатели стремятся достичь типической и психологической достоверности изображения. Вместе с тем классический реализм обнаруживает у писателей конца столетия определенную художественную исчерпанность. Ее ощущали и сами прозаики. В поисках обновления традиции Беннет и Мэдокс Форд обратились к опыту французских натуралистов. Беннет, поклонник творчества Бальзака, постигал его уроки уже через опыт Золя и Мопассана.
Объективность, отстраненность письма Моэма чувствуются в самом известном романе «Бремя страстей человеческих», своим заглавием напоминающем об одном из разделов «Этики» Спинозы. В жанровом отношении это «роман воспитания», в котором автор прослеживает жизнь своего героя Филипа Кэри с детства до тридцатилетия, тщательно воссоздавая этапы формирования его характера и обретения духовного опыта. Моэм создает широкую панораму человеческих типов и характеров, позволяя читателю составить представление о провинциальной, лондонской и аристократической среде. Главная проблема романа — необходимость освобождения личности из-под бремени человеческих страстей, которые являются путами, сковывающими ее развитие.
Значительно воздействие социалистических идей на творчество Этель Лилиан Войнич. Близость Войнич к кругам революционной эмиграции в Лондоне, ее тесная связь с революционерами разных стран отозвались в ее романах «Овод», «Джек Реймонд», «Оливия Латэм», «Прерванная дружба».
Форма произведений декадентов призвана эпатировать обывателя. Различные формы условности, искусственность воспроизводимой на страницах книги жизни, парадоксальность, эротика, гедонизм, мистицизм — таким способом английские декаденты стремились отгородить свое царство красоты, куда допускались лишь избранные, от пошлой, меркантильной жизни.
В эстетическом отношении декаданс рубежа веков — это и реакция на натурализм Э.Золя, и на исчерпанность классического реализма. Это было время эксперимента, причем не только в искусстве, но и в жизни: для декадентов эксперимент с моралью — часть выбранной ими судьбы. Нравственный эксперимент Уайльда и Бердслея стал формой бегства от действительности.
Оскар Уайлд [1854 – 1900] – творчество О.Уайлда, знаменитого писателя и драматурга, было отмечено борьбой за высокое искусство, которое «творит жизнь», являясь, по его мнению, «высшей действительностью», в большой степени в полемике с «бескрылым натурализмом» и в поисках ответа, действительно ли «масштаб искусства не совпадает с масштабом морали», и «нет ни нравственных , ни безнравственных стихов.Стихи бывают хорошо написанными и плохо написанными». В самих произведениях Уайлда, и особенно в романе «Портрет Дориана Грея» противоречие между искусством и моралью не было окончательно разрешено. Творчество писателя может быть правильно понято только в свете его борьбы с лицемерием буржуазной морали. Практическое торжество эстетики писателя – это, прежде всего, несравненное совершенство его художественного мира, определенность нравственных оценок в его сказках («Мальчик- звезда», «Счастливый принц», «Соловей и Роза»,»День рождения инфанты»), парадоксальность его картины мира, утверждение мысли о нерасторжимости красоты, .человечности и нравственности, вопреки его эстетической программе, звучащей со страниц романа «Портрет Дориана Грея».
Кризис целостного сознания в американской литературе определил новые, инновационные черты творчества М. Твена и Г. Джеймса, появление их выдающихся опережающих эстетических открытий.
Поздние произведения Марка Твена, особенно «Таинственный незнакомец» «Путешествие капитана Стормфилда в рай», «Три тысячи лет среди микробов», где он представил множество невероятно изобретательных сатирико – фантастических форм и приемов, с их сложнейшей системой масок, множественных зеркал и точек зрения, парадоксально-пародийным переосмыслением не только социальных, но и сакральных явлений (новая концепция Рая и Ада, дискредитация христианства и антропоцентризма).
Все эти идеи и открытия, не публиковавшиеся при жизни Твена, стали после опубликования в 60–е годы ХХ века могучими импульсами в развитии национального сюрреализма («черного юмора»), плавно перешедшего в эстетикуамериканской модификации постмодернизма (Дж.Барт, Т.Пинчон и др.), оказавших большое влияние и на творчества писателей гуманистической ориентации (Воннегут, Хеллер, Оутс).
В 1875 году Г. Джеймс окончательно расстается с американской культурой и цивилизацией и переезжает сначала во Францию, а затем на постоянное место жительства в Англию. Здесь он принимает английское гражданство и католичество. Англия признает его своим национальным писателем. В эти годы ему как мастеру слова кризисной эпохи ближе проблемы общечеловеческого, глубинно – психологического характера, Однако, центральный мотив его творчества – американские ценности в контексте мировой культуры дает о себе знать и в этих произведениях. Именно в Англии он пишет близкую к исповедальной «американскую» книгу – «Бостонцы» - остро критическое и даже сатирическое произведение на провинциально – национальные реформаторские преобразования в Новой Англии.
С появлением в 1897 г. повести «Добыча» Г.Джеймс обозначает свой переход к так называемой «поздней манере»: преимущественному вниманию к форме произведений и тайникам человеческого сознания. Наиболее значительное место в произведениях «поздней манеры» занимают романы «Крылья голубки», «Золотая чаша» и «Посол», где открыто и остро звучит тема культурологического сравнения Америки и Европы, с неоднозначными, сложными оценками обеих культурно – цивилизационных моделей и их репрезентации в человеческих характерах.
У.Уитмен и Э.Диккенс – осуществили, каждый, и не случайно, в своем регионе (в западных штатах, начинавших путь культурно – цивилизационного развития на новых основаниях - и в богатой поэтическими традициями Новой Англии) настоящую революцию в поэтическом сознании и стихотворной форме.
Уолт Уитмен [1819- 1892]- был простым человеком с Запада. Одно время он даже работал плотником и в дальнейшем далеко не поэтическим трудом обеспечивал свое существование. Но его блестящее новаторство выразило демократический, экспериментальный дух самой Америки. Сборник «Листья травы» который Уитмен переписывал и переделывал всю жизнь, включал в себя «Песнь о себе». Это, пожалуй, самое удивительное и оригинальное произведение во всей американской поэзии
«Листья травы» - книга, славящая созидание, воздающая хвалу всему сущему. Новаторская форма поэмы, нерифмованный белый стих, открытое прославление свободы, демократизм, романтическое утверждение, что сам поэт, его личность составляют нечто единое с самой поэмой и со всей Вселенной, - все это резко изменило направление американской поэзии.
«Листья травы» - книга великая, энергичная и естественная, как сам Американский континент. Это было то произведение, о котором взывали, которого ждали поколения американских критиков, хотя и не сразу узнали ее. Движение и ритм, пронизывающие «Песнь о себе», подобны музыке, не знающей пауз.
Последнее стихотворение - это элегия, посвященная смерти А. Линкольна. Важную роль играет его трактат «Демократические дали» (1871 г.), написанный в самый разгар безудержного практицизма «позолоченного века». В этом трактате Уитмен справедливо критикует Америку за «мощное переплетение богатства и промышленности», которое, как маска, прикрывает «сухую, безжизненную Сахару души». Поэт призывает создать новую литературу, которая бы оживила американский народ. («Нужно, чтобы не только книга была бы законченной и совершенной, нужно, чтобы был совершенным и ее читатель»).
Поэзия Эмили Дикинсон (1830-1886 гг.)является связующим звеном между ее временем и литературой конца XIX века, при этом ее поэзия была понята и воспринята, поставлена на пьедестал веком ХХ-м. Яростная сторонница индивидуализма, она родилась и провела всю свою жизнь в маленькой деревушке Амхерст, штат Массачусетс (Новая Англия). Дикинсон - одна из наиболее одиноких фигур своего времени. Когда в 50-е гг. вновь открыли миру ее поэзию, читатели были поражены, как могла эта застенчивая, замкнутая женщина, которая всю жизнь провела в деревне, чьи стихотворения почти не публиковались и были мало кому известны, создать подлинные поэтические шедевры мирового уровня.
Стиль Дикинсон, очень насыщенный, наполненный образами, сейчас кажется даже более современным и новаторским, чем манера Уитмена. Она никогда не использует двух слов, если хватает одного; сочетает конкретные вещи с абстрактными идеями. Ее строки афористичны, а стиль сжат и динамичен. В ее лучших стихотворениях нет ничего лишнего.
Иногда она показывает такое знание реальности и природы человека, что это выглядит ошеломляющим. Подобно Эдгару По она исследует темные, потайные уголки сознания; драматизирует смерть и могилу. В то же время она прославляет простые предметы - цветок, пчелу и т.д. В ее поэзии чувствуется глубокий ум, и у читателей возникает мучительная мысль, что человеческое сознание поймано в ловушку времени. У Дикинсон замечательное чувство юмора, а диапазон ее поэзии удивительно велик и разнообразен.
Литература первой половины ХХ в.
Новый человек «без Бога» - преобразователь мира и создатель новых моделей жизнеустройства как источники трагедий и великих цивилизационных преобразований первой половины ХХ в. Дух отрицания прежней жизни и стремления к устройству ее на новых началах многосторонне отразилось в литературе Англии и США. Отсюда - небывалое разнообразие художественных поисков в самых различных направлениях, создание бесчисленных художественных миров. Первая половина ХХ в. - уникальный этап в истории человечества по трагическому опыту двух мировых и множества локальных войн, по количеству революций и одновременному динамическому развитию научно-технического прогресса, культурно-цивилизационной и эстетической мысли человечества
Это было время колоссальных тектонических сдвигов в сознании и жизнеустройстве всех народов мира, заметно ускорившихся процессов глобализации.
Марксизм и нецшеанство, философия интуитивизма А.Бергсона, зарождавшиеся в России и Европе идеи экзистенциализма, теории З.Фрейда и К.Г.Юнга, едва коснувшись социокультурной жизни Европы и США на рубеже XIX и XX в.в., достигли своего расцвета в 10-е-30-е годы и, как никогда раньше, требовали полного воплощения в социальной практике и художественном творчестве. Испанские философы М. де Унамуно и Х.Ортега-и-Гассет выступили с пророческими мыслями о кризисе культуре, о грядущем торжестве человека массы («Восстание масс» Х.Ортега- и- Гассета).
В художественном творчестве, в том числе – в литературе, появляются новые направления и эстетические школы: сюрреализм, футуризм, импрессионизм, натурализм, экспрессионизм, техника «потока сознания» стали влиятельными явлениями нереалистической литературы, заняв место крупных или локальных революций в литературно – художественном мышлении человечества.
Броуновское движение этих философских идей, умноженных на борьбу коммунистических, фашистских, демократических идеологий и вдохновленных ими движений, создало необычайно сложную и противоречивую картину мира. Взаимоисключающие тенденции, определяющие содержание эпохи, блокировали сознание современников, в небывалой степени затрудняли проблему выбора не только рядовых граждан, но и интеллектуальной элиты.
ХХ век начинался революциями не только в социуме, но и в культуре, в том числе в художественном творчестве. Полное обновление литературной формы и содержания произошло в творчестве «трех китов» европейского модернизма – М.Пруста, Ф.Кафки и Дж.Джойса, творчество которых «разошлось» по всем эстетическим завоеваниям этого и более позднего периодов. Но революционными открытиями в литературном мышлении и практике были ознаменованы произведения Т.Манна, соединившего, с помощью модернизации мифа, но иначе, чем Джойс, архетипические и современные уровни мышления человека и человечества, решая одновременно национально – исторические проблемы своей страны, и таких писателей Великобритании, как Д.Г.Лоуренс, О.Хаксли, В.Вулф, И.Во, Дж.Оруэлла и др. Самым заметным и ярким экспериментальным пространством стала вся литература США в свой «золотой век».
Литература Англии (Великобритании) в послевоенное время вновь решительно меняет систему координат и становится одной из самых значительных экспериментальных лабораторий мира, прежде всего, для различных моделей и вариантов модернизма.
Лидером в области литературного творчества первой половины ХХ в. в Великобритании будет впоследствии безоговорочно признан ирландец Дж. Джойс[1882 – 1941],но пока он не признанна родине, и еще долгое время его имя и творчество останется известным небольшому кругу писателей, оправившихся, как и он, в культурную эмиграцию в Париж. Его роман «Улисс», использовавший мифологическую систему, структуру гомеровской «Одиссеи», ее систему образов, но «спустивший» ее мифологические «небо» и характеры не только на землю родного Дублина, с его реальными улицами, кварталами красных фонарей, заброшенными окраинами, но и еще ниже – в глубины, подсознательные уровни обычной человеческой души. Вместе со снижением пространственных координат происходит и резкий процесс дегероизации гомеровских персонажей: Одиссей здесь – старый, уставший от жизни рекламный агент Леопольд Блум, вынужденно и далеко не героически скитающийся по Дублину, а не по миру, в поисках объявлений.
Верная гомеровская Пенелопа – здесь изменяющая с кем попало жена «героя» - Мэрион, недовольная мужем – неудачником, озабоченная бытом и своими физиологическими проблемами. Любящего сына, отправившегося на поиски отца, в романе Джойса заменяет молодой художник Стивен Дедадалус, которому Леопольд Блум, возможно, приходится отцом. Это не только энциклопедия «пошлой» современной жизни, но и ее характеристика, выявляемая в полемике с героическими временами и людьми. Автор не просто пародирует миф и героическую античную песню, но и с помощью травестии (тотальной карнавализированной пародии) вынесший приговор своей трагической, но измельчавшей эпохе. Предельная искренность беспощадных автохарактеристик персонажей и времени, бездонная психологическая глубина их исповедальных признаний достигается с помощью техники «потока сознания» – герои не вступают в речевое взаимодействие, они вносят свой речемыслительный вклад в структуру и смысл произведения внутренними несобранными монологами, констатирующими, усиливающим представление о мире как хаосе.
Стивен Дедалус – тогда в большей степени второе «я» самого писателя, чем в «Улиссе», впервые появляется в его раннем романе «Портрет художника в юности», написанном еще в Дублине и опубликованном через три года после его смерти.
Вирджиния Вулф [1882 –1941], входившая в группу «Блумсбери», вместе с единомышленниками, которые назвали Диккенса безнадежно устаревшим и подлежащим полному забвению, провозгласила Джойса единственным писателем, на которого имеет смысл ориентироваться. Она же дала название его писательской технике, пустив в культурный оборот определение «поток сознания». Однако в собственном творчестве воспроизвела в наибольшей степени ставшую ей более близкой систему М.Пруста, творчески использовав приемы тонкого психологического анализа и импрессионистскую технику письма. Как и Пруст, она стремилась «остановить», «запечатлеть», исследовать ускользающие мгновения человеческой, особенно женской жизни, считая, что главные события происходят внутри, а не вне человека, что она и представила в романах «Миссис Деллоуэй», «Годы», «Волны» и др.
Олдос Хаксли [1894-1963]начинает свой творческий путь как последователь классической реалистической литературы, прежде всего – традиций Свифта и Теккерея («Желтый Кром», «Шутовской хоровод»). Умная и рассудочная сатира на английские элитарные круги и буржуазную интеллигенцию, роман «Контрапункт» стал свидетельством эстетического усложнения его творческого метода и беспощадной, свифтовской критики как общественных нравов, так и бессмысленной круговерти человеческого существования в целом. Центральное место в творчестве О.Хаксли занимает его фантастический роман – антиутопия «Прекрасный новый мир», в котором он в блестящей сатирической форме представляет свое видение того, каким будет мир через 600 лет. В этом предельно пессимистическом прогнозе он дает свою прогностическую оценку утопическим проектам государственного строительства и научно – технической революции, осуществляемых в разных странах «без Бога».
Новую модель антиутопии как беспощадной сатиры, доводящей до полного абсурда выявленные им характерные черты современных ему тоталитарных систем (коммунизм, фашизм), создает Джордж Оруэлл [1903 - 1950]в своих романах «Скотный двор» и «1984»
Дэвид Герберт Лоуренс [1885 – 1930]в своем неприятии«машинного века» обращается к внесоциальной проблематике, исследуя, прежде всего, межличностные отношения и вопросы пола, «естественные» взаимоотношения мужского и женского начал, опираясь на фрейдистские представления о приоритетах человеческого сознания и подсознания(«Белый павлин», «Сыновья и любовники», «Радуга»). Он тоже начинал как писатель реалистической ориентации, сохранившей свое влияние на его творчество в изображении подлинных проблем социальной жизни. Так, даже в главном своем произведении, которое не было напечатано в Англии при его жизни, - «Любовник Леди Чаттерли» (его сочли порнографическим),- он достоверно и подробно воссоздает трудные будни шахтеров.
Ричард Олдингтон [1892 - 1962]былне только самым талантливым и многобещающим писателем молодого поколения, но и сумел в романе «Смерть героя» отразить атмосферу военной и послевоенной Англии, той ее части, которое испытывало глубочайшую депрессию от утраты иллюзий и надежд на душевное возрождение после трагедии первой мировой войны и называло или считало себя «потерянным поколением». В одном из предисловий к роману он написал: «Как нам это искупить? Как искупить миллионы лет жизни, озера и моря крови? Что – то осталось незавершенным – и это отравляет нас... Этот яд разъедает душу – в нас не осталось ни сердца, ни надежды, ни жизни.. .»
Ивлин Во [1903 - 1966] –один из самых значительных писателей английской и мировой культуры ХХ в., творчество которого эволюционировало от сатирического реалистического видения мира, беспощадного даже к героям, принадлежавшим к аристократическим кругам, к которым он испытывал сложное сочетание ностальгии и горечи («Возвращение в Брайсхед»), – к сюрреалистическому изображению действительности, наиболее ярко проявившемуся в «антиамериканском» романе – «Незабвенная».
Несмотря на яркие завоевания модернистской литературы этого периода, писатели –реалисты: Дж.Голсуорси, Б.Шоу, Г.Уэллс, Дж.Б. Пристли, Ч.Сноу - сохраняют свои ведущие позиции в отражении подлинных, как актуальных, так и вневременных проблем страны и мира.
Подлинно революционный переворот произошел в американской культуре и литературе. И не случайно этот период в их истории был назван «золотым веком». Каждый писатель, драматург, иногда одно произведение – были богатой «золотой жилой» открытий для современников и последующих поколений мастеров слова.
В начале XX века американская культура еще пока как отдаленное эхо улавливала эти идеи, но страна была одержима жаждой ученичества у Европы и России не меньше, чем уехавшие во Францию, Италию, Испанию писатели, художники, кинематографисты.
В Америке в разное время побывали с лекциями З.Фрейд, К.Г.Юнг, Х.Ортега-и-Гассет и другие выдающиеся мыслители. Одними из первых в Америку отправились ученые Сорбонны.
И все же, внимательно прислушиваясь к духовным и художественным импульсам, исходящим из более развитых стран в стремлении преодолеть собственный провинциализм, Америка шла своим путем, ориентируясь в первую очередь на те философские системы, которые были закономерным порождением ее культуры. Такой национальной философией, которая была рождена американской действительностью, соответствовала менталитету народа и тоже, как другие идеи века, требовала воплощения, стал прагматизм Дж.Дьюи и У.Джеймса.
Многие важнейшие положения и принципы национальной философии вошли в политические концепции и практическую деятельность Ф.Д.Рузвельта. Эпоха Рузвельта стала настоящим прорывом Америки в области культуры и определила ведущее место американской культуры и литературы в мировой, ее «золотой век».
Государство под руководством президента-реформатора взяло под опеку, выразившуюся в материальной поддержке, но не в контроле над творчеством, мастеров искусства и начинающих архитекторов, художников, драматургов, режиссеров, писателей. Многочисленные денежные фонды, система премий и самых разнообразных культурно - цивилизационных проектов, в которых участвовали деятели искусства, подняли культуру США на необычайную для страны высоту.
"Золотой век" американской культуры и, в частности, литературы был в значительной степени стимулирован успехами страны в экономической, политической и социокультурной сфере в 30-е годы. США осуществляют револбционные преобразования во всех областях искусства: в архитектуре (высотные дома), в созданном Эмерсоном национальном варианте кинематографа, в музыке (джаз, регтайм и другие модификации национально – этнической музыкальной культуры, «народная» опера Гершвина), в драматургии (театр Ю.О’Нила), в прозе (У.Фолкнер,Ф.О’Коннор, Э.Хемингуэй, Дж. Дос Пассос,Ф.С.Фицджералд, Т.Уайлдер, Р.Райт, Б.Маламуд), в поэзии ( Т.С.Элиот,Э. Паунд,Р. Фрост).
В пору своего "золотого века" американская культура, быстро и достаточно глубоко усвоив эстетические уроки европейского искусства, интегрировав полученные знания с национальной и мировой традицией, активно откликнулась на стадиальные процессы общечеловеческого культурного развития. И при этом самой американской культурой были созданы неповторимо-самобытные направления и явления искусства, составившие авангард мирового развития в киноискусстве, архитектуре, музыке, литературе, театре, живописи.У.Фолкнер, Э.Хемингуэй, Т. Уайлдер, Ю. О’ Нил, Т.С. Элиот, П.Бак - не только революционеры в области литературного творчества, но и лауреаты Нобелевской премии, полученные за их выдающиеся сочинения
П.Бак[1892-1973] –дочь миссионера в Китае, в своем творчестве соединила американскую и китайскую культуры, представив в трилогии «Обитель – земля», романах «Западный ветер, восточный ветер», «Мать» многостороннюю и сложную, овеянную многовековыми традициями и современную ей жизнь в незнакомой европейцам и тем более ее соотечественникам стране.
Ю. О’ Нил[1888 - 1953] – драматург со сложным ,многогранным художественным миром, испытавший, как и все американские писатели “золотого века”, множество различный влияний национальной и мировой традиции. Он –один из самых выдающихся драматургов страны, создательсобственной драматургической и театральной системы.В его творчестве соединились самые древние и современные театральные традиции и влияния – от античного театра до А.Стринберга, А.П.Чехова и А.М.Горького. Мастер трагического воплощения проблем страны и мира, он создал только одну комедию «О, молодость!». Его герои – самые незаметные люди процветающей Америки, мало что получившие от ее благополучия. Вслед за А.М. Горьким в его пьесе «На дне» он обращается и к представителям маргинальных слоев населения в драме «Продавец льда грядет», но, как и Горький,он изображает трагедии и масштабные страсти в их душах, равновеликие трагическим сторонам жизни страны и всего человечества. Зрелое творчество О’Нила можно разделить на два основных периода, которые можно условно обозначить как «реалистический» (с элементами натурализма) и «экспериметальный» Наиболее значительное произведение первого периода – «Любовь под вязами», где любовь, ненависть, преступление античного эмоционального накала снижаются современной стяжательской мотивацией. Второго – «Косматая обезьяна», объединившая в себе символистскую, экспрессионистскую, сюрреалистическую эстетику. Психологический анализ образов этой одновременно эстетически экспериментальной и остросоциальной трагедии испытывает воздействие фрейдистских идей.
Т.Уайлдер[1897 -1975]– один из самых интеллектуальных и образованных американских писателей, выдающийся драматург – экспериментатор, создатель остропроблемных, вызывавших боьшие дискуссии, изящно - совершенных прозаических произведений. Его жизнь и творческий путь – своего рода продолжение пути Г.Джеймса из Америки в Европу, но с еще большим, чем у предшественника, стремлением определить место своей страны в европейской и мировой культуре и цивилизации.
Каждое из произведений Т. Уайлдера – уникальный, не похожий на созданный в других произведениях художественный мир, с другими образами, авторскими масками, легендарно – экзотическими, историческими и эстетическими протсранствами и временами. Он уподоблял историю всех стран и народов – ковру, сотканному под воздействием единого высшего Разума, стремясь в случайных событиях отыскать закономерность этого замысла. Поэтому каждое его произведение – это своего рода притча, в которой случайное и неповторимое открывает закономерное и общезначимое.
Первое произведение Уайлдера «Каббала» - это, с одной стороны», намерение «разгадать» тайну европейской культуры, но с другой – так же, как у Джеймса в «Дейзи Миллер», «возвращение» из центра мировой культуры – «древнего» Рима – в «молодой» Новый Свет.
Подлинным потрясением для зрителей стала его пьеса – эксперимент «На волосок от гибели», герои которой, семья Антробусов, «проживают» космически масштабное время – от ледникового периода до современности. Самым поразительным в этой во всех отношениях вызывающе дерзкой пьесе стало «обнажение приемов», снятие театральных масок, взрыв традиционной театральной условности (в одном из действий актриса выходит из образа и предстает в своем «житейском», подлинном виде, прямо обращаясь к зрителям с жалобой на своего и других персонажей). Одно из самых знаменитых и глубоких его произведений по философской и нравственной проблематике, иллюзии подлинности – роман в письмах, отнесенный к эпохе Древнего Рима, - «Мартовские иды», где он представляет свою, и очень убедительную, историко – философскую версию убийства Юлия Цезаря.
У.Фолкнер[1897- 1962] – один из величайших писателей американской и мировой литературы ХХ в. в раннем поэтическом творчестве (в сборнике стихов «Мраморный фавн») отразил влияние французского символизма, и прежде всего- эстетики С.Малларме. В первом романе «Солдатская награда», еще неясно обозначающем его собственный художественный мир», он по – своему отозвался на кризис духовного состояния «потерянного поколения», прошедшего, как и его герой, через первую мировую войну.
Он долго искал свой путь, но ему повезло с учителем – замечательный американский писатель Ш.Андерсон дал ему «золотой» творческий совет: он сказал: «Вы, Фолкнер, - деревенский парень, который ничего не знает, кроме своего клочка земли величиной с почтовую марку. Впрочем, и этого довольно». Из «клочка родной земли» писателя вырос и необычайно богато и полно разросся колоссальный художественный мир, где в вымышленном американском округе Йокнапатофа на Юге страны пустили глубокие корни постоянные, переходящие из одного произведения в другое обитатели «особняков», «деревушек», «городов».
И этот мир отразил не только трагедию побежденного в Гражданской войне и потерявшего свою независимость Юга и его защитников, но и катаклизмы исторического и нового времени в стране и мире. Фолкнер представил в своей Саге о Юге и трилогии о Сноупсах вселенские, мифологизированные характеры носителей Добра и Зла, маркированные не только космической, дьявольской пустотой (Флем Сноупс), фанатизмом мести (Минк Сноупс), архетипической женственностью (Юла) или абсолютом самопожертвования (Линда), но актуальными время – пространственными координатами – от Гражданской войны до двух мировых войн, в Америке и мире.
Он изобразил глубинные уровни борьбы в человеческой душе и осуществил свою революцию в форме и содержании художественного мира: одним из первых писателей в мировой литературе Фолкнер ввел прием «многоглазия» – когда об одном из событий или явлений «говорят» несколько рассказчиков. До сих пор ведутся дискуссии о том, какое именно произведение из его огромного многожанрового и многотомного эпоса занимает центральное место в его художественном мире. На это с наибольшим основанием претендуют его роман «Шум и ярость» и трилогия о Сноупсах, состоящая из романов «Деревушка», «Город», «Особняк».
Э.Хемингуэй[ 1899 - 1962]– выдающийся писатель, реформатор формы, языка и стиля прозы, наследник традиций национальной, французской и русской литературы, он глубоко освоил и творчески использовал уроки классической и современной ему литературной техники. Начав свой творческий путь как журналист, до конца жизни придерживался правила: «писать только о том, что хорошо знаешь». Его опыт соучастия в двух мировых войнах, в гражданской войне в Испании, непреклонность активной гуманистической, демократической и антифашистской позиции, «сепаратная война» с гитлеризмом на Тихом океане, личное мужество – все это запечатлено в его произведениях. Герой Хемингуэя - мужественный, живущий по своим правилам, по собственному «кодексу чести» Человек, добровольно берущий на себя ответственность за состояние мира и его гуманистическое жизнеустройство (Впереди 50 лет необъявленных войн, и я заключил договор на весь срок. Не помню, когда, но заключил»).
Личное мужество, активный непафосный стоицизм лучших героев Хемингуэя в мире, где «победитель не получает ничего», определил и стиль его рассказов (сборники новелл «В наше время», «Мужчины без женщин», «испанского» цикла, «Снега Килиманджаро), романов («Фиеста», «Прощай, оружие!», «По ком звонит колокол»), повести «Старик и море», - определили и стиль произведений писателя, с его принципом айсберга ( 7/8 «под водой», то есть в подтексте, и только 1/8 – «над водой»), строгим лаконизмом, предельная экономией изобразительных средств и оценок, с доведенной почти до абсолюта объективностью авторского сознания.
Т.С. Элиот [1888 - 1965 ] –так же, как Г.Джеймс, во второй половине жизни «эмигрировал» в европейскую (английскую) культуру, стал прославленным «английским поэтом», но революционные преобразования в стихосложении осуществил в США, представив миру неповторимое новое, но одновременно множеством нитей связанное с национальной (У.Уитмен) и мировой поэзией (прежде всего, с творчеством Дж. Донна) поэтическое мышление. Начинал как декадент, единомышленник французских символистов и «прóклятых поэтов».Вслед за ними вводил в поэзию эстетику резкого контраста между высоким и земным миром, гротеск, трагифарсовое представление об отвергаемой действительности. Ощущение глубокого отчаяния и отвращения к пошлости буржуазного мира отразилось в поэме «Пруфрок и другие наблюдения» и дошло до космического всеотрицания и и мира, и человека в одной из самых знаменитых своих поэм «Бесплодная земля», отразившей самые мрачные стороны в мироощущении современников после первой мировой войны и поставившей под сомнение ценности цивилизации, если она уничтожает ценности культуры и человеческую индивидуальность. Усилившиеся пессимистические представления о мире он отразил в других великих поэмах, где, в том числе, развил темы безнадежности человечества в достижении гармоничного жизнеустройства – «Полые люди» и«Пепельная среда»
Литература второй половины ХХ в. Английская и американская литературы в диалоге культур. Общий обзор.
Во второй половине ХХ в. в мировой культуре и литературе, испытавших на себе воздействие новой решительной переоценки ценностей (что будет происходить несколько раз за эту половину века), развитие определяется несколькими векторами: все более очевидными процессами глобализации во всех сферах жизни человечества; национальной, этнической и индивидуально – личностной самоидентфикации»; появление специфических молодежных движений, сказавшихся, в том числе, и на литературном творчестве нового поколения; гендерной дифференциацией самой культуры и ее составных частей; осмысление уроков второй мировой войны, открывшей неожиданные опасности для культуры и цивилизации в самой человеческой природе; понимание конечности человеческого существования после изобретения ядерного оружия и т.д..
Послевоенное европейское и американское сознание надолго сохраняет состояние шока после второй мировой войны. Литературы Англии (ОК) и Америки (США) многосторонне отражают проблемы второй мировой войны. В Англии в самом начале войны умирают два мэтра модернизма – Дж. Джойс и В.Вулф. Со сменой персоналий совпадает смена картины мира и эстетических парадигм. Наиболее очетливо новое сознание в Англии представляют писатели – экзистенциалисты (А.Мердок, У. Голдинг) и молодые писатели, представляющие «сердитое молодое поколение». «Смена вех» происходит и в реалистической литературе, из которой тоже постепенно уходят действующие масштабные фигуры прошлого периода (периодов).
В США новое поколение писателей, пришедших с войны или посвятивших ей свое творчество, начинает новый этап литературного развития в стране. Экзистенциализм (литературно – философский вариант трагической философии существования) и его элементы непременно оказывают влияние на послевоенную литературу, ее проблематику и эстетику. Экзистенциалистские идеи, созревавшие и в самой американской культуре, и в драматическом индивидуальном опыте мастеров слова, отложили отпечаток на творчество не только писателей второй половины века, но и мастеров, предшествовавших им, - Э.Хемингуэя, Р.Райтаи др.
Американская культура не слепо (и не прямо, в отличие от Англии) восприняла идеи "философии жизни", пришедшие из Европы. Ее путь к их восприятию начался еще в колониальные времена расцвета и позднейшей дифференциации пуританской мысли. И в этом смысле источники у европейского экзистенциализма и его американского варианта едины: С.Кьеркегор, считающийся основоположником одного из наиболее влиятельных течений философской мысли, сам был убежденным пуританином. Американские национальные религиозно-философские концепции свободной воли (Дж.Эдвардс) и "доверия себе" (Р.У.Эмерсон, Г.Д.Торо) естественным образом после трагического опыта второй мировой войны вступили в диалог с европейским, прежде всего французским, вариантом экзистенциализма.
Это, прежде всего, экзистенциалистская проза С.Беллоу (1915), не во всем совпадающая с идеями и принципами Ж.-П.Сартра и А.Камю, нашедшая уже достаточно серьезные формы проявления в его ранних романах "Жертва" и "Приключения Оги Марча". Под знаком экзистенциалистского влияния сначала проходило развитие и реалистической литературы, тем самым фиксируя процессы возрастающего отчуждения индивидуального сознания в послевоенную эпоху.
Среди американских писателей нового поколения С. Беллоу с самого начала был ближе всего к "классическому" экзистенциализму.
Однако уже у него экзистенциализм обрел индивидуально-творческие характеристики, пройдя не только через процесс усвоения, но и преодоления европейских концепций. А повесть Э.Хемингуэя "Старик и море" одухотворена принципиально важным для писателя выводом, преодолевающим экзистенциалистскую обреченность на трагическое одиночество: "человек один не может ни черта!" А "посторонний" в одноименном романе Р. Райта - это не добровольно отринувший мир герой, а жертва общества, аутсайдер, чужой миру белых и потому - себе тоже.
Н.Мейлер часто называемый в критике и печати США "американским Сартром", действительно во многом близок к модели поведения французского мэтра. И все же он - американец по преимуществу, обращающий доминирующее внимание на проблемы национальной жизни. Его концепия "белого негра", "хипстера" («Белый негр»; «Американская мечта») с его анархической агрессией проявления свободы воли - порождение социокультурной ситуации в США.
Распад колониальной системы в Англии и демократизация социальных отношений в Америке повлекли за собой появление большого количества новых национальных и этнических культур (литератур) мира, образующих в своем составе два основных противостоящих вектора – в направлении к глобализации (открытому миру), с одной стороны, и к мультикультурализму (национально, этнически, гендерно, субкультурно, индивидуально детерминированному) - с другой.
Критическая оценка предшествующей истории старших поколений определяет появление молодежной культуры с новой системой ценностей, противостоящей «взрослой культуре» («сердитое молодое поколение», «биттлзы» в Англии, «битники» в Америке, общемировое движение «хиппи», «панков» и т.д.). Вместе с молодежью других стран молодое поколение англичан и американцев с начала пятидесятых годов вступило в борьбу против не оправдавших себя, закосневших форм социального и культурного жизнеустройства, став с тех пор одной из важнейших сил, определяющих внутреннюю атмосферу страны и мира.
Феминистское движение расширяет социальное, политическое и духовное пространство женщин в современном мире, многократно отразившееся в литературах обеих стран.
Стадиальные процессы в мировой культуре второй половины ХХ в. обрели чрезвычайно динамичный, разнонаправленный характер.
Изнутри переживаемой нами эпохи может показаться, что социокультурные процессы осуществляют себя в чрезвычайно напряженном поле взаимодействующих и противодействующих полюсов-антиномий.
Глобализация и мультикультурализм, отрицание существующих социальных моделей жизнеустройства, особенно тоталитарных, - и стремление к созданию новых общностей на добровольной основе; освобождение личностного начала - и усиливающаяся стандартизация мышления в "массовом обществе"; активное движение ко всеобщему, планетарному диалогу культур - и бесчисленное количество конфронтационных очагов на всех уровнях жизни человечества. И это только наиболее очевидные из противоречий второй половины века.
Английская и американская культуры и литературы необычайно ярко и самобытно воспроизвели все эти сложнейшие стадиальные процессы эпохи, оказав, в свою очередь, глубокое и всестороннее воздействие на характер, проблематику и содержание художественных произведений, на создание новых эстетических форм и средств их реализации.
Во второй половине ХХ века, начиная примерно с 60-х – 70-х годов, начинает развиваться постмодернизм, все больше принимая характер глобального стиля эпохи.
Не только на экране телевизора, этого закономерного порождения ХХ в., но и в самой жизни картина мира беспрестанно меняется, рискуя утратить свои стабильные черты и сами границы между реальным и ирреальным. Время принимает обратимый характер или кажется обратимым, происходит динамическое смешение веков, пространств, событий. Воздействуя на сознание человечества и создавая невиданный по своей сложности и противоречивости диахронно-синхронный контекст диалога культур, телевидение становится одним из самых сильных провокантов образования такого всепроникающего стиля эпохи, как постмодернизм.
Мнимость и реальность постоянно меняются местами. Ставшее или постепенно, по сбывшемуся предсказанию М.Макклюэна, становящееся единой информационной "деревней" человечество, испытывает невиданные раньше стрессы, ощущение неустойчивости духовных и нравственных ориентиров.
Американская культура второй половины XX в. - полноправная участница мировых стадиальных процессов.
Американская культура в это время уже прошла стадию своего кульминационного развития, но многие ее открытия и достижения продолжают носить опережающий характер. Стадиальные процессы проявляются в ней ярко и отчетливо. Подчас здесь зарождаются и оформляются явления, которые впоследствии становятся важными или даже определяющими для развития других культур.
Такими явлениями можно назвать движение "битников", рок-музыку, литературу "черного юмора", научную фантастику, многие направления в киноискусстве, новые модификации абстрактной живописи, музыку Уэббера и песни в стиле "кантри", "новый журнализм", открытие компьютерной эры с ее совершенно новым представлением о времени и пространстве.
Американская культура этого времени сохранила положение одной из самых надежных хранительниц общечеловеческих духовных ценностей и продолжила успешное соперничество с признанными европейскими культурами, в чем-то уступая древней Европе, а в чем-то превосходя ее.
Развитие литературного процесса в Объединенном королевстве и США в этот период можно условно, с большой допустимостью и с учетом множества социокультурных и эстетических факторов, определивших их развитие, разделить на три основных периода.
Хронологические границы первого периода, на наш взгляд, - это конец 40-х - начало 60-х годов. В это время плодотворно завершаются художественные поиски многих мастеров старшего поколения, например, Б.Шоу, Р.Олдингтона, И.Во, Дж. Оруэлла, О.Хаксли, У.Дюбуа, С.Льюиса, Ю.О'Нила, Э.Хемингуэя, У.Фолкнера. Смена философских, эстетических, нравственных парадигм эпохи благотворно подействовала на творчество выдающихся писателей, поэтов и драматургов "среднего поколения", стимулировала значительные творческие удачи Ч.П.Сноу, М. Бредбери, Г.Грина, А.Миллера, К.Э.Портер, Р.Райта, Дж.Стейнбека, Т.Уильямса, Р.П.Уоррена, Р.Фроста.
Одновременно в литературу вошло новое поколение писателей, гражданская и нравственная позиция, эстетические открытия которых определили в основных чертах публицистически-художественный облик послевоенной эпохи. События и духовная атмосфера второй половины ХХ в. в стране и в мире нашли наиболее последовательное, яркое и полное отражение в публицистике и художественном творчестве англичан: А.Кларка, К.Эмиса, М.Дреббл, С. Хилл, Дж.Фаулза, Г. Пинтера и Н.Симпсона; и американцев: А.Азимова, Дж.Апдайка, Дж.Барта, С.Беллоу, Дж.Болдуина, Г.Видала, К.Воннегута, А.Гинсберга, Б.Маламуда, Т.Макграта, Н.Мейлера, У.Стайрона, Дж.Хоукса.
Новое поколение послевоенных поэтов, драматургов, прозаиков, принявших эстафету от предшественников, продолжило их завоевания, вступило с ними в плодотворную полемику и удерживало ведущие позиции в английской и американской художественных культурах на протяжении всего современного этапа. Это прежде всего У. Голдинг и А. Мердок, «сердитые молодые люди» (Дж. Уэйн, Дж. Брейн, К.Эмис), создатели новой драматургии абсурда (Г.Пинтер и Н. Симпсон), «рабочие» писатели А.Силлитоу, С. Чаплин – в Англии; Дж.Апдайк, Дж.Болдуин, Дж. Осборн, К. Воннегут, Дж. Хеллер, Р.Шекли – в Америке.
Это явственно проявилось в публицистическом и художественном творчестве Дж.Апдайка, Дж.Болдуина, К.Воннегута, Н.Мейлера, К.Маккалерс, Дж.Сэлинджера.
Осваивая эстетические идеи европейского сюрреализма, интерес к которому стимулировало, в частности, пребывание в Америке двух его мэтров - С.Дали и И.Во, постепенно становится на ноги школа самобытного американского явления - "черного юмора", который станет провозвестником наступления эпохи постмодернизма, а затем выразителем его основных принципов и художественных задач. Пока это лишь первые пробы пера в области воссоздания абсурда окружающей жизни, ее агрессивного хаоса средствами "веселого хаоса", с мнимо бесцельным использованием тотальной пародийности, иронической отстраненности, вызывающего гротеска. Но за ними - своеобразная, не всегда очевидная критика общественно-политической ситуации в стране и попытка переоценки традиционных ценностей. "Человек с огоньком" Дж.П.Донливи и "Плавучая опера" Дж.Барта открывают дорогу национальному типу модернистского мышления.
В этот период обнаруживают себя явные или до поры скрытые тенденции литературного развития, определяются контуры всей послевоенной литературной эпохи и художественного мира каждого из мастеров.
Раньше, чем "битники" оказались в центре внимания страны и мира, возбудив повышенный интерес экзотичностью своей одежды, бунтом против общепринятой морали, писатели различных творческих ориентаций первого послевоенного поколения отразили неблагополучие, сложившееся в американском обществе и неясное пока стремление к переменам.
Неустойчивость социума и бытия, отразили такие знакомые произведения эпохи, как драмы Т.Уильямса "Орфей спускается в ад" "Сладкоголосая птица юности", романы «Кентавр» и «Кролик, беги» Дж.Апдайка, "Зима тревоги нашей" Дж.Стейнбека, "Герзаг", С.Беллоу.
Юг Америки отозвался на сложившиеся в обществе противоречия, на моральную атмосферу, обрекающую человека на одиночество и бесперспективную рефлексию романами "Подожги этот дом" У.Стайрона и "Часы без стрелок" К.Маккаллерс.
В этих произведениях не так публицистически явно, как, например, у писателя леворадикальной ориентации А.Бесси в книге "Антиамериканцы", нашли отражение проблемы и чувства рядовых граждан в эпоху маккартизма, но в их метафорах и эстетических кодах драма времени входила в более глубокие слои сознания и подсознания героев.
Курт Воннегут(1922) в своем художественном творчестве прямо обратился к драматическим сторонам послевоенной "охоты на ведьм", деформировавшей судьбы многих его соотечественников, только однажды - в романе "Тюремная пташка". Но уже в первом произведении "Механическое пианино" комплекс ассоциаций, вызванных особенностями национальной истории в конце 40-х - начале 50-х годов, сложился в своеобразную систему эстетических и этических ценностей, спроецировав созданную его воображением картину жизни в гипотетическое будущее, Воннегут средствами фантастики, пародии, иронической множественности миров-зеркал остраняет подлинную американскую действительность.
"Сердитые молодые люди" Англии, "стиляги" СССР, "битники" Америки, защищая свои собственные права на полноту личностного самопроявления, на ненормативный выбор судьбы, устремились к неведомому пределу асоциального бытия и быта. Но это был импульсивный первотолчок, обозначивший необходимость перемен в их странах и в мире и особую роль молодежи во второй половине ХХ в.
Беспредельное раздражение нового Гамлета - Джима Портера (пьеса Дж. Осборна "Оглянись во гневе") на окружающий его мир, бегство Холдена Колфилда, точнее, его воображаемые побеги в прекрасную, неопределенную неизвестность (роман Дж.Сэлинджера "Над пропастью во ржи"), выход героев Дж.Керуака "на дорогу", "вопль" А.Гинсберга и бунт Пола Протеуса против всех форм омертвелости и бесчеловечности (роман К.Воннегута "Механическое пианино") - стали знаковыми явлениями эпохи глубоких перемен.
"Битники", как и их единомышленники в других странах, начали своего рода культурологическую революцию, отразив стремление своих сограждан на индивидуальном уровне вырваться из ставших для них слишком тесными объятий патерналистской государственности и прорваться к истокам естественного самопроявления.
Они, еще не вполне осознавая цели собственного культурологического прорыва, стремились противопоставить обветшалому, омертвевшему образу жизни новую систему бытия, социума и быта, создав новые, необычные структуры и основы существования и эстетического самовыражения.
Это вызвало сильные творческие импульсы у поэтов-"битников" (А.Гинсберг, Г.Корсо, Л.Ферлингетти). Программная для всего движения книга стихов А.Гинсберга"Вопль" обозначила резкий разрыв поэтов с традиционными, в том числе традиционными для смелой и динамичной американской поэзии, формами стихосложения, к самовыражению в поисках самой крайней, предельной точки слияния естественной жизни с эстетической рефлексией на нее на уровне языка, ритма, стихотворного размера, интонации. Впрочем, это была не только попытка взрыва национальной и мировой традиции, но и закономерное продолжение их.
Эти тенденции национального и мирового развития, оформленные в молодежном движении, чутко уловил и отразил в своем творчестве К.Воннегут. "Битники", как и их единомышленники в других странах, начали своего рода культурологическую революцию, отразив стремление своих сограждан на индивидуальном уровне вырваться из ставших для них слишком тесными объятий патерналистской государственности и прорваться к истокам естественного самопроявления.
Раньше Апдайка и Видала в послевоенное время Дж.Барт начал использовать литературные архетипы (античные, библейские, восточные мифологемы). У Воннегута уже в "Сиренах Титана" и, позднее, в романе "Доброго вам здоровья, мистер Розуотер" использование библейских сюжетов позволило определить концептуальную основу произведений и переосмыслить уроки прошлого.
Выделенный особой остротой, динамизмом, многоканальностью исторических социокультурных и эстетических процессов во всем мире и в США, этот этап можно условно ввести в следующие хронологические границы: 1965 - 1975 гг.
Вьетнамская война послужила мощным катализатором социально-политических движений протеста, слившихся во второй половине 60-х г.г. в противостояние двух Америк - официальной и протестующей демократической. Для обеих сторон стало очевидной настоятельная потребность в переменах. Демократическое движение, объединившее критически настроенную интеллигенцию, негритянских борцов за гражданские права, молодежь во главе со студенчеством, неофеминисток и другие группы населения, ощущало свое единство и силу, но не было однородным. Каждое из движений, образовавших эту волну протеста, содержало в себе анархически-экстремистское, умеренно-демократическое, гуманистическое начала во множестве их сочетаний и модификаций.
"Контркультура" инициировала, в частности, попытки разрушения всей сложившихся форм художественного творчества и замену их альтернативными, предельно приближенными к примитивно-органическому самопроявлению личности.
Революционное брожение в области культуры коснулось творчества А.Гинсберга, уже подготовленного к реформам в области стихосложения своим участием в движении битников, более того, способствовавшего, как и его единомышленники, подготовке новой волны молодежного бунта против традиционной культуры.
Тотальный нигилизм мастеров английского и американского модернизма способствовал разрушению сложившихся повествовательных форм, образной системы, средств художественного отражения мира, доведя традиции романтического субъективизма до очень спорного логического завершения - полного произвола всевластного, на считающегося ни с какими привычными "правилами игры" авторского сознания.
Его волей или, точнее, его кажущимся произволом определялся выбор времени и пространства произведения, своеобразие поведения героев. "Черные юмористы" вступили в битву на поражение с национальной и интернациональной традицией, со всем диахронно-синхронным метатекстом культуры. Их программные произведения этого времени: "Козлоюноша Джайлз" Дж.Барта, "Вторая оболочка", Дж.Хоукса, "Едоки лука", Дж.Донливи, "Мертвый отец", Д.Бартельма, а затем своего рода итоговое произведение "черного юмора" - "Радуга земного притяжения" Т.Пинчона.
Они своеобразно отразили процессы, происходящие на глубинных уровнях коллективного бессознательного, находящегося в стадии кардинальных перемен в жизни американского общества и мира, и определили национально-самобытный характер одного из ведущих стилей ХХ в. - постмодернизма - в США.
200-летний юбилей обретения Америкой независимости начал новый, третий, период в социокультурном и литературном развитии США, продолжающийся, в одних руслах иссякая, а в других, напротив, набирая силу, до наших дней.
Канун юбилея - 1973-1975 г.г. - был ознаменован выходом в свет книг, ставших знаковыми для своего времени, в которых были подведены итоги прошедшего периода. Они содержали в себе новые тенденции литературного развития как в общенациональной, так и во внутренних культурах.
Среди подлинных шедевров и знаковых явлений этого времени - романы Дж.Болдуина "Если Бийл-стрит могла бы заговорить", Г.Видала, К.Воннегута "Завтрак для чемпионов", Э.Л.Доктороу "Регтайм", Дж.Хеллера "Что-то случилось".
Третий этап в американском и мировом литературном развитии отмечен художественным осмыслением итогов взрывной эпохи и сложившегося после нее социокультурной ситуации.
Существование на "безобъемной грани культур" в современную эпоху, называемую эпохой постмодернизма, обусловливает особый характер литературного процесса, стимулирует создание произведений, синхронно-диахронный диалогический контекст которых с трудом поддается декодированию, если поддается. И в этом смысле для современного читателя чрезвычайно трудны метафоры, символы, коды, аллюзии произведений Дж.Апдайка, Дж.Барта, Дж.Гарднера, Э.Л.Доктороу, У.Ле Гуин, Н.Мейлера, К.Дж.Оутс, Т.Пинчона. Не является исключением и К.Воннегут. Однако вместе с усложнением формы и увеличением культурологического диалогического слоя в книгах современных писателей наблюдается и противоположный процесс. Обращаясь к архетипам сознания и культуры, а в литературе - к архетипам жанровых образований (мифу, тайне, мелодраме, детективу, сказке, странствию), художественная литература находит дорогу к широкой читательской аудитории, выявляя при этом важнейшие тенденции сознательно-мыслительных и культурологических процессов в жизни человечества (или жизни человечества в культуре).
Стремясь к интеграции глубоко-личностного, социального и общечеловеческого опыта, американская литература в конце 70-х - в 80-е гг.
обретает особую глубину и масштабность замыслов. И если для деконструктивной и тотально-пародийной стихии модернизма выдающиеся предшественники открывают глубины своего трагического миропредставления и иронической отстраненности авторского начала , то для гуманистической, жизнеутверждающей литературы, вынужденной констатировать состояние хаоса в стране и мире, основополагающими становятся поиски выхода из тупика противоречий в простоту и ясность или в спасительно защищающие душу тайну, миф, в неисчерпаемые источники народного и индивидуально-личностного начала, предлагаемые художественной традицией.
К.Воннегут и Э.Л.Доктороу почти одновременно ощущают потребность в эстетическом и нравственном осмыслении уроков истории, в том числе и недавней, осознаваемой и прочувствованной рядовым американцем. Воннегут в романах "Балаган", "Тюремная пташка", "Малый Не Промах", а Доктороу в "Книге от Даниэля", в романах "Регтайм" и "Озеро гагары" отражают субъективно-трагическое восприятие прошедшей истории героями, предельно приближенными к авторскому сознанию.
Значительно усложняются поиски в области формы и содержания у всех ведущих прозаиков США в конце ХХ в. (Дж.Апдайк, К.Воннегут. Н.Мейлер, Дж.Хеллер). Воплощаясь в различных по художественной ценности результатах, жанровые признаки произведений утрачивают свою определенность. Интеграция множественности жанровых признаков - характерно-типологический признак большинства произведений Воннегута.
Судя по всему, гуманистическая художественная литература находится в стадии своеобразного накопления сил, определения новых художественных путей для отражения действительности.
Поэтому для развития национальной и мировой культуры чрезвычайно плодотворными оказываются поиски и обретения внутренних национальных литератур, а также направлений, связанных с самоопределением женского начала, с утверждением достоинства личности как самоценного фактора жизни.
В 80-90-е гг. американская литература расширяет свое универсальное, мифологическое, социальное время и пространство, углубляется в анализ социальных противоречий прошлых эпох, осваивает заново культурный опыт человечества. В литературе продолжается поиск прочных, надежных оснований жизни и душевного состояния человека. Многие писатели, например, Н.Мейлер в романе "Стародавние вечера" обращается в поисках ответов на вопросы современности к древней истории.
Доминирующее положение начинает занимать "семейная тема", обусловившая выдвижение мастеров слова, в творчестве которых анализ семейных отношений в контексте социума занимает особое место. Это прежде всего Дж.Чивер с его Уопшотами и другими семействами, Э.Тайлер, с ее знаменитым и ставшим знаковым романом "Обед в ресторане "Тоска по дому" Традиционно большое внимание семейной теме как важнейшей сфере самопроявления человека уделяет Дж.Апдайк, в частности в романе "Давай поженимся" Тема и проблема семьи как малого космоса, в котором испытывается социум и личность, затрагивают даже творчество Дж.Хеллера и К.Воннегута, которым ближе философские поиски и ироническое осмысление действительности, культуры и цивилизации..
80-90-е гг. ознаменованы возрастанием ареала неофеминистской литературы, завоевывавшей пространство вышедших из монологического этапа развития внутренних культур. В то же время творчество Дж.К.Оутс и Т.Моррисон, фундаментом которого является активное самопроявление женского личностного начала, не только не ограничивается развитием этой темы, но вводит ее в широкий культурный, социальный и мифологический контекст.
Одним из существенно важных проявлений тенденций, которые впоследствие войдут в ареал мультикультурализма, стало обострение национально-корневого сознания американцев различного происхождения.
Так, П.Донливи настолько остро почувствовал себя ирландцем, что в 1967 г. уехал из Америки, получив гражданство на исторической родине.
К концу 20 в.одной из важнейших становится проблема самопознания искусства, в том числе литературы, проявляющая себя как в художественном творчестве (Дж.Апдайк, Дж.Барт, К.Воннегут, Н.Мейлер, Дж.Хеллер), так и в участившихся дискуссиях, где обсуждаются вопросы как самих эстетических сторон творчества, так и отношения к традиции (особенно к Марку Твену, русской литературе).
Джон Фаулз (1926)- один из самых значительных и своеобразных современных прозаиков Великобритании.Первый роман Фаулза "Коллекционер" вышел в 1963 году, сделав его имя знаменитым. Роман переведен на многие языки мира, инсценирован и экранизирован. Фаулз придумал его за месяц, потом все же долго правил. Результат оказался очень удачным: книга стала бестселлером. Коммерческий успех позволил Фаулзу полностью посвятить себя писательству.
До конца 1960-х годов вышли в свет еще два романа, крупных по объему и дерзких по замыслу, – "Маг" (русский перевод - "Волхв") и « Женщина французского лейтенанта», а также два издания книги "Аристос", подзаголовок которой – «Автопортрет в идеях» – дает представление и о содержании этой работы, и о ее значении для понимания раннего этапа творчества Фаулза.
В этих произведениях внимание автора сосредоточено на проблеме человеческой свободы (ее природа, пределы и связанное с нею чувство ответственности), а также на основополагающем соотношении любви, самопознания и свободы выбора. По сути, эти проблемы определяют тематику всех произведений Фаулза. Его герои и героини – нонконформисты, стремящиеся хоть как-то реализовать себя в рамках конформистского общества.
Все последующие книги Фаулза: романы "Дэниел Мартин", "Мантисса" сборник новелл "Башня из черного дерева", "Червь", сборник "Стихотворения" – в разные годы повторили этот успех, создав вкупе удивительный, многоликий и многообразный мир Фаулза, в котором занимательность сюжета дополняют сложные, подчас достаточно путаные философские рассуждения; мир, в котором стиль викторианского романа неотделим от латиноамериканского "магического реализма"; мир, сотканный из несметного сочетания самых неожиданных литературных ассоциаций: от средневековых французских баллад – до современных писателей-"абсурдистов".
Герои Фаулза всегда несут в себе тайну сложной, подчас весьма странной, подчас не очень обаятельной – но неизменно завораживающей личности. Многое в его романах остается до конца "нерасшифрованным", Фаулз никогда не предстает в облике некоего всеведущего мудрого автора, предлагая читателю вместе с ним разгадывать тайны человеческого подсознания.
К.Воннегут (1922) - художественный мир К.Воннегута - одно из самых значительных в то же время дискуссионных явлений второй половины ХХ в. В одном из своих романов ("Колыбель для кошки") косвенно заявив о своем намерении создать произведение об истории человеческой глупости (the human stupidity), Воннегут действительно последовательно решает эту задачу. Но, сотворив свой большой, сложно-простой, универсально-социальный художественный мир, он создал Сагу не столько о самоубийственном беспределе человеческой глупости, сколько о бессмертии человеческой надежды, способной восстать из руин мертвеющей цивилизации.
Фантастика и реальность, философия и публицистика, сатира и трагическое мироощущение, традиционность и впечатляющие новации в романной форме, стиле, системе образов, противоречивое взаимодействие хаоса и порядка составляют сложное, близкое к амбивалентному, единство художественного мира Воннегута.
Отстаивая позиции ответственного искусства вслед за выдающимися мастерами национальной и мировой культуры, наш современник не утрачивает окончательно надежды на его душеспасительную роль, но приходит к более пессимистическим выводам о его месте в жизни человечества.
Возрастающее расширение пространства игры-утопии, как бы рождающейся из хаоса, абсурда, трагической усложненности современного бытия, подтверждает значимость духовно-культурологической задачи, которую решает мастер: деконструируя, опровергая изжитые ценности современной культуры и цивилизации тотальной пародией, проложить дорогу простым, ясным, жизнеспасительным человеческим ценностям.
В мире Воннегута(романы»Механическое пианино», «Сирены титана», «Колыбель для кошки», «Бойня номер пять»,»Завтрак для чемпионов», «Малый Не Промах» и др.») утопическое и антиутопическое творящее мышление носит не просто активный, а прямо-таки бурный, взаимопроникающий характер. Уже "Механическое пианино" начинается как антиутопия, а завершается как многообещающая антимашинная утопия, в оценке которой автор ироничен, а герой осторожен. Но под внешне оформленной утопией, развитие которой чревато и новой антиутопией, связанной с разгулом очередных разрушительных страстей человеческой природы, таится сокровенная воннегутовская мечта о духовности и душевном братстве людей в природно-простом мире.
Рекомендации по организации самостоятельной работе студентов.
Самостоятельная работа студентов факультета иностранных языков, тем более, что речь идет о заочном отделении, заключается, прежде всего, в чтении произведений, в понимании их смысла, художественных задач и средств их реализации, а также в изучении критической литературы, учебных пособий по изучаемому предмету.
Курс зарубежной литературы состоит из нескольких составных частей, которые требуют от студентов самостоятельной деятельности.
Среди них – не только системная запись аудиторного лекционного и семинарского материала, но и дополнительная подготовка к практическим занятиям с использованием и освоением рекомендуемого или лично подобранного учебно – методического материала, сопутствующего чтению и осмыслению произведений.
Многосторонний характер самостоятельной работы связан с подготовкой к экзаменам, во время которых студенты должны проявить знание базовых основ прочитанного преподавателем лекционного материала, освоения представленных выше и дополнительных учебно – методических материалов, почесть и понять художественные произведения, обозначенные в билетах и предназначенные для специального, преимущественно самостоятельного изучения и анализа.
Количество и качество самостоятельно подготовленного материала обязательно проверяется при сдаче студентом экзамена или зачета, особенно, если речь идет о зачетах и экзаменах, сдаваемых до сессии.
Одним из условий успешной подготовки самостоятельной работы студентов является качественный подход к предлагаемому студентам материалу: художественные произведения должны избираться по концептуальному для художественной эпохи (и литературы страны изучаемого языка) признаку, а учебно-критическая литература - по признакам фундаментальности и авторитетности предлагаемых знаний.
Дата добавления: 2018-02-15; просмотров: 425; Мы поможем в написании вашей работы! |

Мы поможем в написании ваших работ!