Состав делегации принимающей стороны
| № | Ф.И.О | Профиль деятельности |
| 1 | Хабиров Радий Фаритович
| Глава Республики Башкортостан. |
| 2 | Муратов Рустам Хамитович
| Заместитель Премьер-министра Правительства Республики Башкортостан - министр экономического развития и инвестиционной политики РБ Контактный телефон: +7 (347) 280-83-06 Электронный адрес: priyemnaya449@bashkortostan.ru |
| 3 | Шельдяев Александр Николаевич
| Министр промышленности и энергетики Республики Башкортостан Контактный телефон: +7 (347) 218-05-00; +7 (347) 218-04-99 Электронный адрес: minprom@bashkortostan.ru |
| 4 | Мирсаяпов Руслан Загитович
| Председатель Государственного комитета Республики Башкортостан по внешнеэкономическим связям Контактный телефон: +7 (347) 280-86-55 Электронный адрес: foreign@bashkortostan.ru |
| 5 | Татриев Хасан Курейшевич
| Председатель Правления ПАО АНК «Башнефть» - российская вертикально-интегрированная нефтяная компания, с 2016 года входит в ПАО НК «Роснефть». |
| 6 | Бахтизин Рамиль Назифович
| Ректор УГНТУ Уфимский государственный нефтяной технический университет (УГНТУ) — технический университет в городе Уфе. Один из региональных опорных университетов. |
ПРОГРАММА ПРЕБЫВАНИЯ В РЕСПУБЛИКЕ БАШКОРТОСТАН ОФИЦИАЛЬНОЙ ДЕЛЕГАЦИИ ИЗ РЕСПУБЛИКИ ИНДИЯ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ С 23 ПО 25 ДЕКАБРЯ 2019 ГОДА
| Дата, время | Наименование мероприятия | ||
| 23 декабря 2019, понедельник | |||
| 16:00 | Прибытие индийской делегации в международный аэропорт Уфы им. Мустая Карима. | ||
| 16:00-17:00 | Встреча. | ||
| 17:00-17:40 | Трансфер в гостиницу CrownePlaza. | ||
| 17:40-19:00 | Размещение в гостинице CrownePlaza. | ||
| 19:00-21:00 | Торжественный Обед в честь прибытия индийской делегации в ресторане Rossinsky. | ||
| 24 декабря 2019, вторник
| |||
| 09:00-09:15 | Трансфер в Дом Правительства РБ. | ||
| 09:15-14:00 | Переговоры в Доме Правительства РБ. | ||
| 14:00-14:30 | Подписание договора. | ||
| 14:30-15:00 | Встреча с представителями СМИ. | ||
| 15:00-16:30 | Деловой обед в столовой Правительства РБ. | ||
| 16:30-17:00 | Трансфер в Башкирский оперный театр. | ||
| 17:00-20:30 | Посещение Башкирского государственного театра оперы и балета. | ||
| 20:30-20:50 | Трансфер в гостиницу CrownePlaza. | ||
| 25 декабря 2019, среда | |||
| 09:00-09:45 | Трансфер от гостиницы до УГНТУ. | ||
| 09:45-11:30 | Экскурсия по Уфимскому государственному нефтяному техническому университету (посещение инжинирингового центра, учебных и лабораторных баз 1 корпуса). | ||
| 11:30-12:10 | Трансфер от УГНТУ до площади им. Салавата Юлаева. | ||
| 12:10-13:00 | Церемония возложения цветов к памятнику башкирского народного героя - Салавату Юлаеву. | ||
| 13:00-15:00 | Завтрак в ресторане «Салават». | ||
| 15:00-15:15 | Трансфер в гостиницу. | ||
| 15:15-16:00 | Выселение из гостиницы CrownePlaza. | ||
| 16:00-17:00 | Трансфер от гостиницы CrownePlaza до Международного аэропорта им. МустаяКарима. | ||
| 17:00-18:00 | Таможенные формальности. | ||
| 18:00 | Вылет делегации. | ||
Подробная программа пребывания в Республике Башкоростан официальной делегации из Республики Индия в Российской Федераации с 23 по 25 декабря 2019 года.
|
|
|
В подробной программе отражены все организационные вопросы, связанные с приемом официальной делегации из Индии(штат Гуджарат):
-транспортное обслуживание;
-проживание и питание;
-официальный прием (обед);
-мероприятия культурной программы;
другие необходимые мероприятия для осуществления визита.
| Дата, время | Наименование мероприятия | Примечания | ||||
| 23 декабря 2019г, понеельник | ||||||
| 16:00 | Прибытие индийской делегации в международный аэропорт Уфы им. Мустая Карима. | Россия, РБ, Уфимский р-н, с.Булгаково +7 347 229-55-00 airportufa.ru | ||||
| 16:00-17:00 | Встреча индийской делегации. | Встреча происходит у трапа самолета. У трапа самолета и перед входом в vip-зал аэропорта расстилаются ковровые дорожки. По бокам расставлены цветы (розы). Встречающие выстраиваются в одну линию у начала ковровой дорожки в соответствии с протокольным старшинством. Ранг и должность встречающего главы делегации должны соответствовать рангу и должности приезжающего главы делегации. Делегацию из Индии встречает в аэропорту Глава Республики Башкортостан - Хабиров Радий Фаритович в сопровождении трех человек: · Муратова Рустама Хамитовича (заместитель Премьер-министра Правительства Республики Башкортостан - министр экономического развития и инвестиционной политики РБ); · Мирсаяпов Руслан Загитович (Председатель Государственного комитета РБ по внешнеэкономическим связям); · Шельдяев Александр Николаевич (Министр промышленности и энергетики Республики Башкортостан). Главу принимающей стороны сопровождают 3 члена принимающей делегации и переводчик (Петров Иван Серьгеевич). Первым представляется глава принимающей делегации - Хабиров Радий Фаритович, вторым представляется глава иностранной делегации- Г-н Лал Хаттар Манохар, после этого глава прибывшей делегации представляет членов своей делегации. | ||||
| 17:00-17:40 | Трансфер в гостиницу Crowne Plaza | Делегация доставляется до гостиницы Crowne Plaza(ул. Цюрупы, 7) транспортом принимающей стороны. Предоставляемый вид транспорта - автомобили марки: Mercedes-Benz CLS.
Количество машин 5.
Глава принимающей стороны, глава иностранной делегации и переводчик садятся в первую машину. Наиболее почетное место находится на заднем сиденье справа по ходу движения(№2). Именно это место и предназначается главе индийской делегации(Г-н Лал Хаттар Манохару). Вторым почетным местом считается заднее сиденье слева(№1). На нем располагается глава Глава принимающей стороны(Хабиров). Переводчик(Петров Иван Серьгеевич) занимает место рядом с водителем.
1 - глава иностранной делегации - Г-н Лал Хаттар Манохар.
2 - глава встречающей делегации – Хабиров Радий Фаритович.
3 - переводчик.
При высадке автомобиль подъезжает так, чтобы гости выходили через правую дверцу. Первым выходит главе индийской делегации, а за ним все остальные.
Перед посадкой и высадкой гостям необходимо открыть дверь, а затем закрыть ее за ними. Эту обязанность выполняет водитель(Александров В.В.) и переводчик(Петров И.С).
| ||||
| 17:40-19:00 | Размещение в гостинице Crowne Plaza | Crowne Plaza (Краун Плаза) ул. Цюрупы, 7, Уфа 450057 +7 800 500-98-54 Crowne Plaza Ufa – находится в 30 минутах езды от международного аэропорта и расположен в деловом центре Уфы рядом с правительственным кварталом, парками и достопримечательностями. Для размещения делегации из Индии было заказано 5 одноместных номеров. Номера в гостинице оплачивает принимающая сторона. Ответственный за расселение в гостинице – Богданов И.А | ||||
| 19:00-21:00 | Торжественный Обед в честь прибытия индийской делегации | Ресторан Rossinsky ул. Цюрупы, 7, Уфа +7 347 295-95-05 Статусное заведение, которое сочетает в себе утонченный дизайн, уютную обстановку и современные веяния в ресторанном бизнесе. Меню ресторана опирается на крафтовую продукцию Республики Башкортостан. Обед – начинается в промежутке времени от 19.00 до 21.00 часа, но не позже. Обед длится 2 часа. Форма одежды – темный костюм, смокинг или фрак. Меню обеда с учетом башкирской национальной кухни: одна-две холодные закуски, суп, горячее мясное блюдо(исключая говядину), десерт. 1.Холодные закуски -Свежие овощи с букетом зелени. 410 гр -Тузлама (Домашние разносолы и маринады.580 гр) -Сырное ассорти (Сыр адыгейский с зеленью и перцем, сыр чеддер, сыр мааздам, сыр сливочный, сыр косичка, мёд, грецкий орех, сухофрукты. 300 гр) -Казылык вяленый -харусамэ с уткой 2.Суп - Шурпа (наваристый суп с мясом и зеленью) 3.Горячее мясное (ИСКЛЮЧАЕМ ГОВЯДИНУ) - Тутырлган-таук (курица, фаршированная смесью яиц с молоком и сливочным маслом, 310 гр) -бишбармак из конины(Отварная грудинка конины, с ломтиками отварного теста в наваристом бульоне. 300 гр.) 4. Салаты -Салат Зурат(Подкопченный гусь со свекольным муссом, рукколой и зеленым соусом. 230 гр) -Салат Язгуль(Яркое сочетание соломки из груши, дайкона, и огурца, в соусе из шалфея с копченной куринной грудкой в ягодном соусе и салатом микс. 180 гр) 5.Напитки - Шарбат 500мл - напиток из ташкентского урюка -Айран 500мл -Кисломолочный напиток собственного изготовления -Кумыс 500 мл -Фреш Яблоко-апельсин-банан 500мл 6.Десерт -Нурай (Брауни с соленой карамелью, крошкой крамбл и свежими ягодами. 160 гр) -Сурия (Горячий ананас в карамели ,с ягодами и меренгой. 195 гр) 7. Выпечка Пирожки с разными начинками, дучмаки (пироги с творогом); Кыстыбый с пшеном и тыквой. Чак-чак. Ответственная: Юсупова Г.Т. Во время ужина вручение памятных подарков: "Золотая коллекция Башкирии" № 1 (Бальзам "Урал-батыр" + башкирский мед + травы). Ответственный: Иванов И.Г. | ||||
| 24 декабря 2019, вторник
| ||||||
| 09:00-09:15 | Трансфер в Дом Правительства РБ | Дом Республики — главное правительственное здание Республики Башкортостан. Расположен в столице региона — городе Уфе, на улице Тукаева, 46. | ||||
| 09:15-14:00 | Переговоры в Доме Правительства РБ | Обсуждение перспективы культурного, промышленного и торгово-экономического сотрудничества штата Гуджарат (Индия) и Республики Башкортостан. Перспективы развития отношений и в области газовой химии и нефтехимии, в том числе в подготовке кадров на базе Нефтяного Университета. Рассадка за столом переговоров (См.Приложение № 1) На столе, рядом с каждым участником переговоров предусмотрено: · Негазированная бутилированная вода и стакан. · Канцелярские принадлежностибумага, блокнот, ручка,карандаш). · Табличка(Ф.И.О, направление деятельности участника) Ответственный: Галимов В.Г. | ||||
| 14:00-14:30 | Подписание договора | |||||
| 14:30-15:00 | Встреча с представителями СМИ | 1. телекомпания «Вся Уфа»; 2. газета «Республика Башкортостан»; 3. газета «Башҡортостан». | ||||
| 15:00-16:30 | Деловой обед в столовой Правительства РБ | Меню: 1.Холодные закуски -Свежие овощи с букетом зелени. 410 гр -Тузлама (Домашние разносолы и маринады.580 гр) -Сырное ассорти (Сыр адыгейский с зеленью и перцем, сыр чеддер, сыр мааздам, сыр сливочный, сыр косичка, мёд, грецкий орех, сухофрукты. 300 гр) -Казылык вяленый -харусамэ с уткой 2.Суп - Курк кюфта(Восточный суп с кюфтой из индейки , овощами и горохом нут. 430 гр) 3.Горячее мясное (ИСКЛЮЧАЕМ ГОВЯДИНУ) - Рис с грибами(Припущенный рис в шафране с лесными лисичками и вешенками. 200 гр) -Орзу балык(Припущенная форель с овощами и зеленью. 400 гр) 4. Салаты - Цезарь с креветкой(Тигровые креветки , с листьями салата романо, томатами черри и сыром пармезан, под соусом цезерь. 240 гр) -Салат Язгуль(Яркое сочетание соломки из груши, дайкона, и огурца, в соусе из шалфея с копченной куринной грудкой в ягодном соусе и салатом микс. 180 гр) 5.Напитки - Фирменный клюквенный морс Дуслык 500мл -Фреш Яблоко-апельсин-банан 500мл -Bon Aqua- Негазированная столовая вода 330мл 6.Десерт -Кадифе(Нежный бисквит с сырным кремом, шоколадом и ягодами. 95 гр) -Сурия (Горячий ананас в карамели ,с ягодами и меренгой. 195 гр) 7. Выпечка Пирожки с разными начинками, дучмаки (пироги с творогом); Кыстыбый с пшеном и тыквой. Чак-чак. Ответственная: Юсупова Г.Т. | ||||
| 16:30-17:00 | Трансфер в Башкирский оперный театр | ул. Ленина, 5, корп. 1, +7 347 257-57-88, +7 347 272-10-12. | ||||
| 17:00-20:30 | Посещение Башкирского государственного театра оперы и балета | Классическая музыка в исполнение Национального симфонического оркестра Республики Башкортостан под руководством Сабрии Бекировой. Выступление приглашённые артистов и ансамблей танца, в том числе академический ансамбль народного танца имени Файзи Гаскарова. | ||||
| 20:30-20:50 | Трансфер в гостиницу Crowne Plaza | |||||
| 25 декабря 2019, среда | ||||||
| 09:00-09:45 | Трансфер от гостиницы до УГНТУ | ул. Космонавтов, 1. | ||||
| 09:45-11:30 | Экскурсия по Уфимскому государственному нефтяному техническому университету | Посещение инжинирингового центра, учебных и лабораторных баз 1 корпуса. Ответственный: Иванов В.Г. | ||||
| 11:30-12:10 | Трансфер от УГНТУ до площади им. Салавата Юлаева | |||||
| 12:10- 13:00 | Церемония возложения цветов к памятнику башкирского народного героя – Салавату Юлаеву. | Памятник Салавату Юлаеву это самая крупная конная статуя в России и стал визитной карточкой Уфы, национальным достоянием. Памятник уникален тем, что при весе в 40 тонн, у него всего три опорные точки. Высота памятника достигает 9,8 метра. | ||||
| 13:00-15:00 | Завтрак в ресторане «Салават» | ул. Заки Валиди, 2 электронная почта ufacongresshall@mail.ru тел. 8 (347) 276-55-00 расположен на минус первом этаже Конгресс-холла Торатау Салават – это райский уголок башкирской и европейской кухни, отражающий национальный колорит башкирского народа. *Уникальный по вместительности ресторан в г. Уфа с дизайнерскими потолками в виде пчелиных сот и зеркальной стены на которой нанесены этно-орнаменты Республики Башкортостан. Меню: 1.Холодные закуски: · -грудка гусиная вяленая (мясо гуся (грудка); · -ассорти рыбное(семга, форель,масляная рыба) – 75 гр. вяленое в нарезке) – 100 гр; 2. Рыбное блюдо: Волован с форелью (Пресное слоеное тесто,сыр мягкий сливочный, слабосоленой форель слабосоленая) – 102гр. 3.Мясное блюдо: Конина, запеченная в пряных травах (конина, пряные травы, масло растительное, зелень) 120 гр.; 4.Овощные нарезки: · ассорти овощное (свежие томаты, свежие огурцы, свежий редис, перец сладкий (болгарский), маслины без косточки, оливки без косточки, зелень) – 135гр.. 3.Десерт: · -пирожное бисквитное со сливками (мука -пшеничная высшего сорта, яйцо куриное, сахар, сливки) – 40 гр.; · -чак-чак(Мука пшеничная высшего сорта, яйцо куриное, мед натуральный) – 50 гр.; · -пастила ягодно-фруктовая (яблоки, курага, смородина черная) – 30 гр. · -мед натуральный. 4.Напитки: · Кофе натуральный со сливками (Напиток, приготовленный из натурального жареного кофе в зернах, сливки порционные, сахар) – 150 мл.; · Чай в чайничке с башкирскими травами - 200 мл.; · Вода питьевая в пластиковой бутылке (газированная/негазированная) – 500 мл.. | ||||
| 15:00-15:15 | Трансфер в гостиницу | |||||
| 15:15-16:00 | Выселение из гостиницы Crowne Plaza | Ответственный - Богданов И.А. | ||||
| 16:00-17:00 | Трансфер от гостиницы Crowne Plaza до Международного аэропорта им. Мустая Карима | |||||
| 17:00-18:00 | Таможенные формальности | |||||
| 18:00 | Вылет делегации | |||||
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Установление деловых контактов с иностранными партнерами возможно только при соблюдении общепринятых протокольных вопросов. В протоколе указываются все организационные моменты, связанные с приемом иностранной делегации. Соблюдение международных правил встречи и приема иностранной делегации гарантирует успех при проведении переговоров и способствует установлению хорошего мнения о принимающей стороне.
Основополагающий принцип деловых отношений - относится к персоне согласно ее чину и должности. В основе соблюдения протокола лежит уважение и дружественное отношение между его участниками.
Соблюдение правил делового этикета - самый необходимый элемент профессионализма. Деловой протокол - это прежде всего уважение, точность, аккуратность, четкость, краткость и искренность. Деловой протокол – это те же правила государственного и дипломатического протокола (порядок встреч и проводов, ведение переговоров, организация приемов и т. п.).
Протокол помогает сторонам избежать конфликтов в процессе переговоров, быстро уладить возникающие проблемы, способствует созданию теплой, дружественной атмосферы на переговорах.
Индия– страна культурного разнообразия. Это одна из старейших цивилизаций в мире, которая представляет собой сложную смесь старых и новых традиций с Запада и Востока. Оживленность больших городов, разнообразие людей, сплетение звуков, богатство красок и запахов и непредсказуемый характер повседневной жизни – все это определяет Индию.
Следует иметь в виду, что в Индии существует строгая система каст. Обязательно нужно знать, к какой касте принадлежат люди, с которыми вы вступили в деловые связи, а также учитывать соответствующие ограничения (например, запрет на контакт с представителями низших каст) с тем, чтобы не вынуждать индийских партнеров делать то, что противоречит их принципам. Индийская культура переговоров полихронная, пунктуальность здесь не всегда соблюдается, поэтому к опозданиям индийцы относятся достаточно равнодушно.
Дополнительными моментами, которые следует учитывать при деловом общении, являются: высокая степень уважения старших; следует передавать или принимать все съестное только правой рукой; в разговоре не стоит касаться личных тем, проблемы бедности, военных расходов и крупных объемов зарубежной помощи.
Составлять программу пребывания гостей и организовывать для них прием необходимо на основе общепринятой протокольной практики. Дипломатический протокол устанавливает нормы и правила поведения, помогает внести ясность в отношения сторон, а значит, быстрее прийти к соглашению по всем вопросам, потому как неправильная рассадка гостей, неверно подобранная форма одежды могут испортить отношения между деловыми партнерами. В третью главу курсовой работы была включена разработка общей и подробной программы пребывания в РБ официальной делегации из Индии(штат Гуджарат) с 23 по 25 декабря 2019 года. Стоит отметить, что общая программа предназначена для гостей. В свою очередь подробная программа включает технические детали, необходимые для принимающей стороны, заинтересованных лиц и организаций.
Общая программа содержит в себя информацию о следующих вопросах.
1. Встреча индийской делегации.
2. Деловая часть программы (переговоры с целью подписания договора о сотрудничестве Республики Башкортостан со штатом Гуджарат в Индии. Планируется взаимодействие во многих областях: от культуры до экономики. Перспективы развития отношений и в области газовой химии и нефтехимии, в том числе в подготовке кадров на базе Нефтяного Университета).
3. Приемы (завтрак, обед, фуршет и т.д.).
4. Культурная программа (посещение башкирского оперного театра).
5.Проводы делегации.
Что касается подробной программы, то в ней во избежание срывов и накладок необходимо отразить все организационные моменты, связанные с приемом иностранной делегации. Так, в частности, встреча делегации требует от принимающей стороны проработки таких вопросов, как: персональный состав встречающих; приветствие; обеспечение транспортом и ответственных лиц; размещение в гостинице; переговорный процесс и рассадку за столом переговоров; меню официальных приемов и т.д.
Таким образом, принимая зарубежных гостей, важно продемонстрировать знание и уважение их национально-культурных обычаев. При этом следует помнить, что как бы ни различались правила поведения в частностях, требования вежливости, корректности, тактичности в отношениях между партнерами остаются общеобязательными.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1. Архипкина Г.Д., Коляда Н.А. «Страноведение. Индия: обычаи, традиции, праздники, этикет» - М.: Феникс, 2004 - 226 с.
2. Бажанова В. А. «Национальные формы этикета. Казань». 2000 – 80 с.
3. Ботавина Р. Н. «Этика деловых отношений».Учеб. пособие. М., 2001. – 198 с.
4. Венедиктова В. И. «О деловой этике и этикете». М., 1994. – 57 с.
5. Вуд Дж., Серре Жан «Дипломатический церемониал и протокол» - Москва: Прогресс, 1974 – 168 с.
6. Деловой этикет и культура Индии (Часть II) [Электронный ресурс] URL: https://www.india-briefing.com/ (дата обращения 27.11.2019).
7. Кузьмин Э. П. «Протокол и этикет дипломатического и делового общения». М., 1999 - 150 с.
8. Лойко Л.В., Михалькевич Г.Н. «Прием зарубежной делегации. Организационно протокольное обеспечение». Мн., 2001 – 225 с.
9. Лойко Л.В. «Основы дипломатии. Дипломатическая служба: учебник» / Л.В.Лойко. – Минск: БГУ, 2008. – 210 с.
10. Льюис Ричард Д. «Деловые культуры в международном бизнесе». Пер. с англ. М.,2001. – 225 с.
11. Митрошенко О. А. «Эффективные переговоры. Практ. пособие для деловых людей».М., 2000. – 80 с.
12. Михалькевич Г.Н. «Дипломатический протокол и этикет». Мн., 2006 – 336 с.
13. Михалькевич Г.Н. «Протокол и этикет международного общения». Мн., 2012. – 287 с.
14. Михалькевич Г.Н. «Протокол и этикет международного общения». Мн., 2012 – 350 с.
15. Михалькевия Г.Н. «Этикет Международного общения». Мн., 2004.
16. Свилас С. Ф. «Международная деловая этика (исторический и региональный аспекты)». Мн., 1995. - 278 с.
17. Семилетников Н.А. «Дипломатический и деловой протокол». Мн., 2011 – 76 с.
18. Сутырин Ф. Д. «Этикет и дипломатический протокол для всех». Учеб. пособие. СПб.,2001. – 332 с.
19. Федеральный закон от 15.08.1996 N 114-ФЗ (ред. от 17.06.2019) "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.07.2019) [Электронный ресурс] URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_11376/6bce3290cf6c1c6c02f2f93bb4d8e2189585a857/ (дата обращения: 23.11.19).
20. Фишер Р., Эртель Д. «Подготовка к переговорам». Пер. с англ. М., 1996.-230 с.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Приложение 1
Дата добавления: 2020-11-27; просмотров: 287; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!