Екст воспроизведен по изданию: Разрядная книга 1475-1605 гг. Том II. Часть II. М. АН СССР. (Институт истории). Наука. 1982 16 страница
В Копье Михайло Борисович (Борисов О.) Чоглоков да Василей Квашнин.
В Орешке воевода Замятня Иванович Сабуров.
В Кореле князь Ондрей Мосальской.
В Новегороде бояря (боярин О.) князь Иван Федорович Мстисловский, да (нет Э., О.) князь Петр Данилович Пронской, да (нет Э., О.) Михайло Яковлевичь Морозов, да (нет Э., О.) Микита Романовичь Юрьев (Юръсков О.), да (нет Э., О.) Яков Ондреевичь Салтыков.
На Велиже губной староста Ондрей Вельяминов Яковлев да Ратманов (Романов О.) отец. [302]
Тово (Против этой строки в О. налевом поле помета другими (ч ерными) чернилами: поход царя.) же году в весну поход государя (нет О.) царя и великого князя Ивана Васильевича всеа Русии и сына его (нет О.) царевича князь Ивана Ивановича, как ходили на свое дело и на земское в свою отчину (вотчину О.) в Великий Новгород, а из Нова/л. 486 об./города итить на Свийские немцы.
А с царем и великим князем в походе царевичъ Михайло Кайбулатовичь (Милой Кабулатовичь О.) да бояре (боярин Э., О.) из (нет О.) опришнины (пришнины Э., нет О.) князь Иван Ондреевичь Шуйской (Шустовской О.), князь Петр да князь Семен Даниловичи Пронские, да (нет Э., О.) князь Василей Ондреевич Сицкой.
Окольничие (околничия О.): князь Осип Михаиловичь Щербатой, Микита Васильевич Борисов, Григорей да Василей Степановичи Собакины.
Да з государем же были Григорей Олексеевич да Олександра Костентинович Колтовские (Колтовской О.).
Сокольничей (окольничей О.) Иван Бобрищев Пушкин.
|
|
|
Печатник Роман Васильев сын Олферьев (Алферов О.).
Да з (нет О.) государем же Рудал (Радун, н выносное Э., О.) мутьянской (мотьянской, т выносное О.) воеводичь (воеводин Э., О.), да Степан воеводич (в рукописи последняя буква выносная, написана неясно; воеводин Э., О.) волоской (волынской Э., О.), да Микифор Греченин.
За постелею Дмитрей Иванов сын Годунов да (нет Э., О.) Иван Дмитреев сын Овцын.
Дьяки: * Ондрей Васильев Щелкалов (в рукописи в выносное) (-Андрей да Василей Щелкаловы Э., Андрей да Василей Шелкановы О.), Петр Григорьев, Офонасей Демьянов, Гаврило Стониславов (Станиславов Э., О.), Посник Уваров, Иван Михайлов. [303]
Казенново (Козанскова О) двора дьяки Олферей Григорьев, Посник (повторено дважды О.) Суворов (Уваров О.), дворцовые - Олабыш Дюрбенев, Игнатей Резанцов.
С шеломом (шаломом О.) у государя князь Иван Тевекелев (Теведкев, д выносное О.), а поддатни /л. 487/ Микита (Миския О.) Михайлов сын Пушкин, Иван Васильев сын Головленков, Семейка (Семейко Э.) Пушечников, Баланда (Богдан Э., О.) Григорьев сын Савин.
Рынды у государя: з большим саадаком (большими саидаками О.) князь Иван Михайлович Глинской; поддатни: Данило Мурза (в Э. у написано по а) Купкеев (Кубкеев Э., Кубков О.), Верига Третьяков сын Бельской (Берской О.), Митя Матвеев сын Панин, Офоня Васильев сын Головленков.
|
|
|
С копьем у государя князь Тимофей Романович Трубецкой, а поддатни Богдан Дмитреев сын Редриков (в О. д написано над строкой другими (черными) чернилами), Иван Григорьев сын Хитрово (Хитрова Э.), Тимоха Суботин сын Осорьин.
3 другим саадаком (саидаком О.) Яков Офонасьев сын Годунов, а поддатни Гришка (Гриша Э.) Григорьев сын Пушкин, Докуня (да Якуня Э., Якуня О.) Третьяков сын Пушкин, Фома Меньшово сын Панин.
С сулицею Калист Васильев сын Собакин; поддатни: Козарин Редриков, Федор Петров сын Бутиков (в рукописи переправлено из другого слова, Путятин(?)), Микифор (Микита О.) Третьяков сын Пушкин, Игнатей Петров сын Татищев.
С третьим саадаком (треем саидаком О.) Петр Офонасьев сын Колтовской; поддатни: Ондрей да Володька Рудаковы дети Милославсково, Матюша (Матюшка О.) Лобанов сын [304] Болотников.
С рогатиною Богдан * Яковлев сын Бельской (Яковлевин Берской О.), а поддатни Федец Васильев сын Милославской (Миловской О.), Темир (Тимир О.) Федоров сын Черного (Черной Э.) Панов (в рукописи в выносное; Панова Э., Паново О.), Утеш Микитин сын Болотников. /л. 487 об./
У царевича князя (у князя у О.) Ивана Ивановича рынды: з большим саадаком (саидаком О.) князь Иван Келмамаевичь (Илемамаев, л выносное О.) поддатни: Федор Меньшово (Меньшова Э., О.) сын Панин, Иван да Офонка (в рукописи к написана по другой букве) Ивановы дети Осорьгина (Осаргина Э., О.), Гришка (Гриша Э., О.) Иванов сын Микулин.
|
|
|
С копьем Борис Федоров сын (Федорович Э., О.) Годунов, а поддатни Федец Васильев сын Воейков, Михалко да * Сенька Елизаровы (Сенько Елизарьевы Э., Сенька Елизарьевы О.) дети Хитрово (Хитрова Э., О.).
3 другим саадаком (саидаком О.) Левонтей Дмитреев сын Бутурлин; поддатни: Меркулко Утешев (Утешиев О.) сын Микулин, Ивашко Гаврилов сын Хитрово (Хитрова Э., О.), Ивашко Борисов сын Воейков.
У рогатины князь Семен князь (княж Э., О.) Иванов сын Борятинской; поддатни: Ивашко Звягин сын Воейков, Федька да Олешка Куровы дети Болотниковы.
У знамени Иванис (Иван О.) Григорьев сын * Зюзин (Зузин Э.), Василей Иванов сын Молчанов.
В окольничих перед государем ездили Дмитрей Ондреев сын Бутурлин, Данило Григорьев сын (-нет О.) Колтовской.
С самопалы (сомопалы Э., санопалы О.) ездил (ездили Э., О.) з государем голова князь [305] Борис Давыдович (Данилович Э.) Тулупов.
Роспись по полком:
В большом полку быть (нет Э.) государю царю (царю государю Э., О.) и великому князю Ивану Васильевичю всеа Русии, а с ним сын его государев (нет Э., О.) /л. 488/ царевичъ князь Иван Иванович, да (Против этой строки в О. на правом поле помета другими (черными) чернилами: царевичь.) за (з Э., О; в Э. выносная) государем в полку царевичъ Михайло Кайбулович (Кабуловичь О.).
|
|
|
Дворовые воеводы князь Федор Михайловичь Трубецкой да Малюта Лукъянов (Яковлев О.) сын Скуратов.
В передовом полку воеводы князь Петр Тутаевичь Шейдяков, да князь Василей Юрьевичь Голицын (Голинын О.), да Замятня Иванович Сабуров; да (нет Э., О.) в передовом же полку Иль (нет О.) Мурза Исупов.
В сторожевом полку бояре и воеводы князь Иван Федорович Мстисловской, да Михайло Яковлевич Морозов (в О. м написана по другим двум счищенным буквам, вероятно сп или ст), да воевода Иван Дмитреевичь Плещеев Колотка; да в сторожевом же полку царь Будалей.
И (нет О.) из Новагорода по ореховским вестям послал государь для береженья в Орешек (Орешик, е написано по и другими (черными) чернилами О.) от Карлуса, короля свийсково, воевод Ивана Дмитреевича (Васильевича О.) Плещеева да Василья Васильева сына Розладина; да в Орешке (Орешках О.) же (нет О.) готов намесник князь Григорей Путятин. А Замятне Сабурову велел государь быти в Новгород.
А из Юрьева воеводе князю Василью Голицыну да князю Дмитрею Кропоткину велел государь подвинутца в Сыренеск (Сиренев О.).
А вь Юрьеве велел государь быть боярину князю Семену Даниловичю Пронскому да воеводе князю Миките /л. 488 об./ Приимкову. [306]
А на Москве быть для осады князь Юрью Ивановичю Токмакову да князю Тимофею Долгорукому.
У Холопъя суда князъ Онтон князь (княж О.) Михайлов сын Ромодановской да (нет О.) Василей Олександров сын Белой.
На Земском дворе Иван Мятлев, да Семен Нагой, да Михайло Гоской (Гаской О.); да (нет Э., О.) на Земском же дворе дьяки (в Э. написано над строкой, дьяк О.) Меньшой Коковинской (Коковинской, да Э., О.), Василей Суков, Ондрей Елисеев, Богдан Григорьев.
Казначей князь Василей князь (княж О.) Васильев сын Литвинов Мосальской.
Печатник Борис Сукин.
Дьяки: Ондрей Клобуков, Дружина Володимеров, Иван Михайлов, Посник Суворов, Иван Греков, Водопол Онисимов, Данило Граворонов, Второй Федоров, Тимофей Матвеев, Зубатой Безпятово, Федор Федоров, Борис Григорьев, Злоба Озеров, Угрим Горсткин, Иван Истомин, Третьяк Нардуков, Василей Угримов (Обрамов О.), Ондрей Шерефединов (Шерефенинов О.), Кирей Горин, Грязной Опочинин (Почанин О.), Роман Хвощенской (Фошенской О.), Меньшой Панкратьев сын Панин, Василей Кулударов; конюшенной дьяк Савлук Третьяков.
В Слободе князь Федор Ивановичь Хворостинин да Игнатей Блудов. /л. 489/
Тово же году (лета Э., О.) с весны были воеводы от Поля по украинным городом:
В Донкове воевода князь Юрьи Костентиновичь Курлятев, да Василей Коробьин (Коробнин О.), да осадной (осадья Э., осадная О.) голова Ондрей Измайлов.
На Туле воевода князь Петр Иванович Татев.
На Дедилове воевода князь Ондрей Дмитреевичь Палецкой (Палицен О.) да Михайло Назарьев сын Глебов. [307]
В Новосили воевода князь Михайло Юрьевичь Лыков да голова Василей Измайлов.
Во Мценску намесник Дмитрей Замыцкой.
На Орле Василей Григорьевичь Колычов да Денис Ивашкин (Ивашнин О.).
В Ряском намесник Лука Новосильцов.
На Болхове намесник князь Иван Лыков.
В Корачеве намесник Григорей Кульнев (Курлев О.).
В Шатцком намесник князь (нет Э.) Григорей Долгорукой.
Во Брянску намесник князь Борис Власъевичь (Васильевич Э., О.) Серебряной.
В Стародубе Северском (в Северском Э., в О. написано по счищенному тексту) намесник князь Михайло Тюфякин.
В Чернигове намесник и воевода Федор Федоров сын Нагова.
В Новегородке Северском намесник и воевода /л. 489/ князь Иван Щербатой.
В Путимле намесник князь Григорей Коркодинов.
В Рыльску намесник и воевода (в О. буква а написана по ы) князь Давыд Васильевичь Гундоров.
В Рословле намесник Яков Судимонтов.
Тово же году в Свияжском годовали воеводы боярин Василей Борисовичь Сабуров, да князь Михайло Федоровичь Бахтеяров Ростовской, да князь Дмитрей Шемяка князь (княж Э., О.) Данилов сын Гогарин.
Тово же году в Ругодиве были воеводы Михайло Ондреевичь Безнин (Безднин О.), да (нет Э., О.) Яков Федоров сын Волынской, да князь Дмитрей Ивановичь Кропоткин, да князь Григорей Неклюд Давыдовичь Путятин.
Тово же лета (году О.) роспись бояром и воеводам на [308] берегу по полком:
В большом полку на Коломне бояре и воеводы князь Михайло Ивановичь Воротынской да Иван Меньшой Васильевичь Шереметев; да в большом же полку * воеводы у наряду (-у наряду воеводы Э., О.) князь Семен князь (княж Э., О.) Иванов сын Коркодинов да князь Захарей Сугорской; у (а у О.) города у гуляя (Голяя О.) * были они же (-они же были Э., О.). /л. 490/
В правой руке в Торусе боярин и воеводы князь Микита Романович Адуевской (Одоевской Э., О.) да Федор Васильевич Шереметев. И князь Микита Адуевской (Одоевской да Федор Васильевич Шереметев и князь Микита Одоевской Э., О.) бил челом государю в отечестве на князя Михаила Воротынсково.
В передовом полку в Колуге воеводы князь Ондрей Петрович Хованской да окольничей князь Дмитрей Иванович Хворостинин.
В сторожевом полку на Кошире воеводы князь * Иван Петрович Шуйской да окольничей Василей Иванович (-в О. написано по счищенному тексту) Умново Колычов.
И князь Иван Шуйской бил челом государю о местех на князь Микиту Адуевсково (Одоевского Э., О.) и государь велел челобитье ево записать; и челобитье ево (де ево Э., О.) записано.
А (нет Э., О.) в левой руке на Лопасне воеводы князь Ондрей Васильевичь Репнин да князь Петр Ивановичь Хворостинин. И князь Ондрей (Андрей де Э., О.) бил челом государю о местех на князя Ондрея Ховансково.
И (Т Э.) тово же лета смотр был * у государя ево (-нет Э., О.) государевым людям на Коломне апреля [309] * в ... (в рукописи число не написано) день (-де написано над строкой О.) бояром и дворяном (воеводам О.) и детем боярским (боярским и Э.) дворовым и городовым конской и (нет О.) их даточным людям, хто что дал государю в полк людей. И после смотру, собрався с людьми бояром и воеводам, велел государь итти (итить бояром и воеводам Э., О.) и стоять на берегу по местом: большому (в рукописи в большому, исправлено по Э., а в О.: в большом) полку в Серпухове, а (в О.) правой руке в Торусе, передовому (в передовом О.) полку в Колуге, сторожовому (в сторожевом О.) полку на Кошире, левой (в левой О.) руке на Лопасне. /л. 490 об./
А как по вестям были воеводы в сходе на берегу из (и из Э., О.) украинных городов;
В большом полку в сходе з бояры и воеводы со князем Михаилом Ивановичем Воротынским да с Ываном Васильевичем Меньшим (нет Э., О.) Шереметевым з Дедилова воевода князь Ондрей Дмитреевич Палецкой, из Донкова князь Юрьи Курлятев; да в большом же полку был Юрьи Франзбек (Фронзбеков Э., О.) с немцы.
В правой руке з боярином и воеводою со князь Микитою Романовичем Адуевским (Одоевским Э., О.) да с воеводою (водою О.) с Федором Васильевичем Шереметевым с Орла воевода Василей Колычов.
В передовом полку с воеводою со князь Ондреем Петровичем Хованским (в О. написано по счищенному тексту) да с окольничим со князь Дмитреем Ивановичем Хворостининым * из Новосили (-нет О.) воевода князь Михайло князь (княж Э., О.) Юрьев сын Лыков,
А к наряду велено голов прибавить князю Михаилу Воротынскому.
Тово (Напротив этих строк в О. на левом поле помета: государь жаловал денежным жалованьем.) же году государь царь и великий князь [310] Иван Васильевичь всеа Русии из Новагорода от себя посылал (послал Э., О. в Э. с выносное) на берег перед царевым приходом к бояром и воеводам и ко (и к О.) всей рати московской и новгороцкой с своим государевым жалованным словом и з денежным жалованьем князь Осипа Михайловича Щербатово (Щербатова Э., О.) Оболенсково, / л.491/ да Ивана Черемисинова, да думново дьяка Ондрея Щелкалова. И князь Осип Щербатой государевым (государевы О.) словом (словом говорил Э.) бояром и воеводам и всей рати (нет О.) говорил, чтоб государю служили: «а государская милость к вам будет и жалованье (жалованья О.)»; и (нет О.) поехали в Новгород к государю.
Тово же году июля в 23 день прииде крымской царь Девлет Гирей на государевы украины, а с ним * дети ево (-ево царевичи Э., О.), а с ними крымские и нагайские многие люди. И с украины (украин, н выносное О.) крымской царь пришол к Оке реке к берегу июля в 27 день, а государевы бояре ж воеводы за ним, царем, к Москве же пошли.
А на Москве в ту пору оставлены были князь Юрьи Ивановичь Токмаков да князь Тимофей Долгорукой.
И первое дело было с крымским царем в суботу сторожевому полку - князь Ивану Петровичю Шуйскому на Сенкине броду.
А назавтрее в неделю царь крымской Оку реку перелез, и было дело с ним правой руке - князь Миките Романовичю Адуевскому (Одоевскому Э., О.) да Федору Васильевичю Шереметеву на Оке реке верх (вверх Э.) Нары.
А большое дело было (боло О.) бояром и воеводам с крымским царем (с царем с крымским Э., О.) в среду * у Воскресенья (-нет О.) на Молодех. /л.491 об./ И божиею милостию крымского царя Девлет [311] Гирея и ширинских князей побили, и (а Э., О.) Дивея мурзу взяли.
И (А О.) * боярин (бояре Э.) князь (-написано по счищенному тексту) Михайло Иванович Воротынской с товарищи послали (послал, л выносное Э., О.) к государю с сеунчом князь Данила Ондреевича Нохтева Суздальсково.
А (нет О.) как крымской царь приходил, и на Сенкине перевозе стояли по сю сторону Оки двести человек детей боярских. И Теребердей (перебил де О.) мурза с нагайскими тотары (товары О.) пришол на Сенкин перевоз в ночи (почи О.), и (нет О.) тех детей боярских розогнали и розгромили, и плетени ис подкопов выняли да перешли на сю сторону Оки реки.
А бояре и воеводы * в ту пору (-нет Э., О.) стояли от Серпухова три версты, и (нет О.) июля в 28 день, в понеделних, тот (нет Э., О.) Теребердей (Теребертей О.) мурза пришол под Москву и круг Москвы отнял все дороги, а не воевал ничево.
А (И Э.) крымской царь (царь крымской Э., О.) в неделю, в 27 день, из-за Оки реки к наряду (поряду О.) пришол (нет Э., О.) и (и по полком Э., О.) стрелял (стреляли Э., О.) * по полком государевых бояр и воевод (-нет Э., О.).
А государевы (нет Э., О.) бояре и воеводы князь Михайло Ивановичь Воротынской с товарищи по татарским полком ис пушок из гуляя города стрелять не велели (не велел О.). И тое ночи крымской царь на том же Сенкине /л. 492/ перевозе перелез (в О. ле написано по счищенному тексту) Оку со всеми своими полки (полками Э., люми и полки О.). И (а тут Э., О.) на том месте оставил тотар тысечи з две, а велел им противитца, покаместа он Оку реку перелезет. [312]
А (И Э.) бояром и воеводам пришла весть в понедельник рано, что крымской царь (царь крымской Э., О.) перелез через (нет Э., О.) Оку на сю сторону на московскую со всеми людьми.
* И тово же дни (-А Э., О.) бояре ж воеводы со всеми людьми пошли за царем (царем тово же дни, в понедельник Э., О.). И передовова полку воеводы князь Ондрей Хованской да князь Дмитрей Хворостинин пришли (нет Э., О.) на крымской (крымским О.) * сторожевой полк, а в (-нет О.) сторожевом полку были два царевича. И учали дело делати у Воскресенья на Молодех и домчали крымских людей до царева полку. И царевичи прибежали и учали царю говорити, что к Москве итти не по што: московские люди побили нас здесь, а на Москве у них не без людей же.
И царь крымской послал нагайских и крымских тотар двенатцать тысечь, и * царевичи с (с царевичи Э.) тотары (товарыщи О.) передовой (передовой полк Э., О.) государев полк (нет Э., О.) мчали (смечали О.) до большово полку до гуляя города. А (нет О.) как пробежали (прибежали О.) гуляй город вправо (вправе О.), и в те поры боярин князь Михайло Иванович Воротынской с товарищи велели (велел, л выносное Э., О.) стрелять по татарским полком изо всего наряду; и на том бою мно/л. 492 об./гих тотар побили. И крымской царь (царь крымской Э., О.) от того убоялся, к Москве не пошол, что государевы бояря и воеводы (воевода Э.) идут за ним; да * перешот Пехру (-перешедь Похру Э., О.) крымской царь * семь верст (-сам со всем О.), стал в Болоте со всеми людьми.
А государевы (нет Э., О.) бояря и воеводы пошли за царем и (нет О.) на другой день, во вторник, с крымскими людьми травились, а сьемново бою не было.
Дата добавления: 2020-11-15; просмотров: 101; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!