Текст воспроизведен по изданию: Разрядная книга 1475-1605 гг. Том I. Часть II. М. АН СССР. (Институт истории). Наука. 1977 2 страница
Тово же году в Колуге воеводы были (были воеводы О.) князь Иван Ондреевич Нохтев да намесник и воевода князь Федор /л. 131/ Васильевич Овчина, да князь Дмитрей Федорович Палецкой, да князь Петр Федорович Охлябинин.
Тово же году в Серпухове были воеводы князь Иван Михайлович Воротынской да князь Василей Иванович Репнин, да князь Иван Семенович Мезецкой.
Тово (Напротив этих строк в О. на левом поле помета: поход великого князя) же году ездил государь и великий князь (князь великий Э., О.) Василей Иванович всеа Русии на Тихвину ко (нет О.) Пречистой молица, а приехол к Москве с [202] Тихвины на крешенья господне.
Тово же году пожаловал князь великий, выпустил ис тюрьмы князя Михаила Львовича Глинского, а сидел в тюрьме за литовской отъезд.
Тово же году женился князь Михайло Львович Глинской, а взял (понял Э., О.) за себя дочерь князя Ивана Немова Оболенского.
Тово же году в ыюле (июля в день (число не указано) Э., О.) роспись от поля воеводам:
На Коломне были воеводы бояре князь Василей Ших (Швих О.) Семенович Одоевской да князь (нет О.) Иван Иванович Щетина Оболенской.
На Кошире были воеводы князь Федор Михайлович Мстисловской да князь (нет Э., О.) Федор Овчина князь Васильев /л. 131 об./ сын Телепнев, да князь Петр Федорович Охлебинин.
На Резани были воеводы намесник князь Олександр Ондреевич Ростовской да Федор Юрьевич Щука Кутузов. да князь Осип Тимофеевич Тростенской, да Федор Денисьев. А каково будет дело, и намеснику князю Олександру Ростовскому быть в городе, а Щуке Кутузову и князь Осипу (Семену Э., О.) Тростенскому и Федору Денисьеву быть (нет Э.) за городом.
|
|
|
А се роспись по берегу, как князь великий воевод прибавил на берег:
На Коломне были воеводы князь Василей Семенович Одоевской, боярин князь Иван Щетина Иванович Оболенской, воеводы (да воеводы Э.) князь Иван Иванович Борбашин, князь Василей князь Иванов сын Репнин, князь Микита князь Дмитреев сын Щепин, князь Иван Лугвица князь Ондреев сын Прозоровской, князь Юрьи да князь Василей Чюлок княж (князь Э., О.) [203] Васильевы дети Ушатые (Ушатова Э., О.), князь Семен князь Федоров сын Сицкой; да на Коломне же был (были Э., О.) князь Юрьев воевода Ивановича Помяс (Помаз Э., Помоз О.) Заболоцкой с людьми.
Тово же году августа в 27 день велел князь великий с Коломны воеводам своим князю Ивану Ивановичю Бор/л. 132/башину итить на Унжу. А (нет Э., но оставлено место для одного-двух слов) князю Ивану Лугвице Прозоровскому да князю Юрью да князю Василью Чюлку Ушатым, да князю Семену Ситцкому велел им (нет О.) итить в Нижней Новгород (город О.). (Далее л. 132-132 об. оставлены незаполненным). /л. 133/
Лета 7036-го году сентебря (в рукописи сентребря) в 4 день пришла к великому князю (Напротив этих строк в О. на левом поле помета другими чернилами: царевичи.) весть, что Ислам царевич идет прямо к берегу, а с ним тритцать тысеч тотар.
|
|
|
И (А Э.) князь великий по тем вестям назавтрея, сентебря в 5 день, отпустил на Коломну воевод своих князя Федора Лопату Васильевича Телепнева (нет Э., О.-) да князя Ивана Овчину Федоровича Телепнева (-нет Э., О.) Оболенских (Оболенского О.). А прикозал князь великий на Коломну и на Коширу воеводам, (нет О.-) а велел воеводам (-нет О.) всем итить на то место, где хочет Ислам царевич Оку реку (реку Оку О.) лесть. И пришла весть премая, что Ислам, царевич (Напротив этих строк в О. на левом поле помета другими чернилами: царевичь Ислам крымской.) крымской, да Исуп (Иеул Э., Наон О.) царевич сын Епончин, да (нет О.) два царевича, Ахмата Хромова дети, и мурзы многие пришли к берегу к Оке реке, похвалясь, и Оку реку хочет лести под Ростисловлем. [204]
И (А Э.) князь великий сам против ево вышел (выше Хомов О.) да стал (стоял О.) в Коломенском. А в ту (нет О.) пору (гору О.) воеводы были (были воеводы Э., О.) на берегу в Ысламов приход, на Ростисловле были бояре и воеводы князь Василей Ших Одоевской Семенович, боярин князь (нет Э., О.) Иван Иванович Щетина Оболенской, князь Федор Васильевич Лопата Оболенской, князь Иван Федорович Офчина Оболенской, князь Василей Иванович Репнин, князь Микита Дмитреевич Щепин (Щетина Э., О.) Оболенской. /л. 133 об./
|
|
|
Да против Ислама стояли об реку да поспели в ту же пору с Коширы воеводы к берегу на Ростисловль жа князь Федор Михайлович Мстисловской да князь Федор Васильевич Телепнев Овчина, князь Петр княж Федоров сын Охлебинин.
Да учели битися с Ысламом (Усланом О.) об реку накрепко и (нет Э., О.) за реку Ислама не перепустили. Ислам (И Ислам О.) пошел чеса тово прочь. И великого князя дети боярские за реку перешли да (и Э.) тотар многих побили и изымали Исламова любовника (полюбовника О.) Аклыча мурзу, великова человека. И (нет Э.) Ислам царевич пошол борза из земли.
Тово же году были воеводы в Новегородке (Новегороде О.) Северском по полком:
В большом полку князь Иван Михайлович Воротынской.
В передовом полку боярин князь Петр Иванович Репнин.
В сторожевом полку боярин(нет Э.) Иван Микитич Бутурлин.
А в иных розрядех пишет, что в большом [205] полку был тогды боярин князь Иван Ондреевич Катыр Ростовской да князь Федор Михайлович Мстисловской, да князь Василей Иванович Репнин Меньшой, и воеводы были попрежнему. /л. 134/
|
|
|
Тово же году августа в 29 (28 О.) день роспись воеводам от поля:
На Коломне были воеводы боярин князь Василей Семенович Адоевской Ших (Жих О.) да боярин князь Иван Иванович Щетина Оболенской, да князь Василей Иванович Репнин.
На Кошире были воеводы князь Федор Михайлович (Иванович Э., О.) Мстиславской да Игнатей Михайлович Салтыков.
Тово же году в Колуге воеводы были князь Иван Ондреевич Нохтев, да намесник и воевода князь Иван Федорович Овчина Телепнев, да князь Дмитрей да князь Федор Федоровичи Палецкие.
Тово же лета на Резани намесники (намесик Э.) князъ Олександра Ондреевич Растовской да князь Олександра Кашин, да (нет О.) Федор Юрьевич Щука (Щока Э.) Кутузов.
Тово же лета на Туле воеводы князь Роман Иванович Одоевской да князь Василей князь Дмитреев сын Кияс (нет Э., князь О.) Мещерской.
Да (нет Э., О.) на Туле же намесник князь Иван (Иван князь Э., О.) Михайлов сын Троекуров.
Тово же году июня (июля Э., О.) в 19 день роспись бояром и воеводам /л. 134 об./ от литовские украины:
В (Напротив этих строк в О. на левом поле помета другими чернилами: козанской Шиголей да городецкой царевичь.) Вязьме были царь козанской Шиголей да городецкой царевич Еналей (в рукописи переправлено из Елалей), да Еланчи (В рукописи переправлено из Епанча, Сланча Э., Сламча О.) [206] Улан (Услам О.), да в Вязьме же были воеводы боярин Иван Васильевич Хобар Симской да окольничия Иван Васильевич Ляцкой да Ондрей Микитич Бутурлин.
А с царем Шигалеем Федор Семенов сын Варанцов, а с царевичем (царем О.) были Ондрей Клеопин Кутузов да Борис Ступишин.
А с тотары (татарами О.) служивыми были (был, л выносное Э.) Посник Сатин.
Тово же году в Дорогобуже были князь Федор Тростенской да намесник (мясник Э.) Федор Невежин сын Жохов.
В (Напротив этих строк в О. на правом поле помета другими чернилами: царевичь князь Федор.) Торопце были воеводы царевич князь Федор Идаирович да боярин князь Михайло Васильевич Кислой Горбатой; да в Торопце же был (были О.) намесник боярин князь Михайло Иванович Кубенской; да в Торопце ж Акдевлет церавич (Напротив этих строк в О. на правом поле помета другими чернилами: Акдевлет царевичь) да Конбар, мурзин (мурзан Э., мурза князь же О.) сын, а с ними Степан Отяев.
Тово же году в Мещере в (нет О.) городе были воеводы Юрьи Ушаков да Иван Клепиков; да Девлет Сабака; /л. 135/ а за городом были в Мещере же князь Юрьи Гундоров да Михайло Ильин сын Бокеев, да князь Иван Мезецкой (Мещерской О.) Сухой.
Тово же лета августа в 16 день были (был, л выносное Э.) в Муроме боярин и воевода князь Василей Васильевич Шуйской да с ним Михайло Ильин сын Бокеев.
В Нижнем Новегороде были воеводы князь Семен Федорович Курбской да князь Федор (Иван О.) князь Михайлов сын Курбской, да князь Иван княж (князь О.) Ондреев сын Прозоровской Лугвица, да князь Юрьи (нет О.-) да князь Василей Чюлок Васильевичи [207] Ушатые (-нет О.), да князь Семен князь Федоров сын Ситцкой.
А намесники были в Нижнем Новегороде тогды князь Семен Федорович Олабышев да Яков Иванович Чоботов.
Тово же году в Нижнем Новегороде были воеводы князь Семен Федорович Курбской да князь Федор Михайлович Курпской, да князь Иван Ондреевич Лугвица Прозоровской, да князь Семен Федорович Ситцкой, да Яков Чоботов, да князь Юрьи Васильевич Большой Ушатой, да князь Василей Васильевич Чюлок Ушатой.
А намесники были в Нижнем князь Семен Федорович Алабышев да Федор Юрьев. /л. 135 об./
Тово же году августа в 19 день на Чюхломе воеводы Микита Васильевич Борисов Бороздин да князь Данило Васильевич Несвицкой, да Федор Супонев.
На Унже воеводы князь Иван Иванович Борбашин да князь Никита Федорович Палецкой, да Василей Замыцкой. Да на Унже ш в(В Э. приписано по правому полю.) другом розряде Микита Васильевич Борисов да князь Данило Несвицкой.
Тово же году приходили ис Крыму на (Против этой строки в О., на левом поле помета другими чернилами: Ислам царевичь крымской.) Украину Ислам, царевич крымской, Шехматов (Шахматов О.) сын, и иные (Повторено дважды Э.) царевичи со многими людьми, а с ними десеть тысеч тотар. И князь великий против их послал воевод своих князя Федора Михайловича Мстисловского да Федора Юрьевича Шуку Кутузова, да князя Петра Федоровича Охлябинина, да князя Федора Васильевича Телепнева Овчину. И воеводы государевы, пришод, тотар побили многих и от реки отбили. И царевичи [208] пошли назад вскоре, и воеводы пришли назад вскоре, дал бог здарова.
Тово же году на Костроме воеводы боярин князь Ми/л. 136/хайло (Михайло князь О.)Данилович Щенятев да боярин Иван Григорьевич Морозов.
На Плесе воевода Ондрей Васильевич Сабуров. (Далее л. 136 оставлен незаполненным). /л. 136 об./
Лета 7037-го году (нет Э.) сентебря в 4 день (Против этой строки в О. на правом поле помета другими чернилами: Ислам царевичь.) пришла весть, к великому князю, что Ислам царевич идет прямо к берегу.
И князь великий по тем вестям назавтрея, тово же (нет Э., таво О.) сентебря в 5 день, отпустил на Коломну воевод своих князя Федора Лапату Васильевича Телепнева да князя Ивана Овчину Федоровича Телепнева. А прикозал князь великий на Коломну и на Коширу воеводам, а велел всем итить на то место, где хочет Ислам реку лесть.
И пришла весть прямая, что Ислам царевич идет к Ростисловлю и Оку реку хочет лесть под Ростисловлем.
И в (и О.) Ысламов приход были воеводы на Ростисловле князь Василей Семенович Одоевской (Андреевской Э.) да боярин князь Иван Щетина Иванович (Иванович Щетина Э., О.) Оболенской, да князь Федор Васильевич Лопата, да (нет Э.) князь Иван Федорович Овчина, князь Василей князь Иванов сын Репнин, да (нет Э.) князь Микита Щепин.
А с Коширы воеводы были тогды на Ростисловле же князь Федор Михайлович Мстисловской да князь Федор Васильевич Телепнев Овчина, да князь Петр князь (нет О.) Федоров сын Охлябинин. Таков жа приход Исламов пишет 7036-м году. [209] /л. 137/
Тово же году роспись от поля воеводам:
На Коломне были бояре и воеводы князь Иван да князь Семен Федоровичи Бельския да боярин князь Михайло Васильевич Горбатой, да боярин князь Иван Иванович Щетина Оболенской, да князь Федор Васильевич Лопата Оболенской, окольничей Иван Васильевич Ляцкой, Василей (да Василей О.) Ондреевич Шереметев, князь Михайло Иванович Кубенской, окольничей Ондрей Микитич Бутурлин, князь Иван Овчина Федорович Телепнев Оболенской.
(повторено дважды Э., О.-) На Кошире были воеводы намесник князь Федор Михайлович Мстисловской, князь (да князь Э., О.) Петр Иванович Репнин, князь Федор Овчина Васильевич Оболенской“ князь Василей Иванович Репнин.
На Сенкине были воеводы князь Иван Иванович Барбашин да князь Федор да князь Василей князь Семеновы дети Мезецкого.
Тово же году в Серпухове были воеводы князь Василей Ондреевич Нохтев да князь Ондрей Петрович Нагова Оболенской, да Семен Внук Григорьев сын Михайлова (Михайлов Э., Михайло О.).
Майя в 31 день велел князь великий (великий да О.) быть в Серпухове же /л. 137 об./ ис Почепа воеводе своему князю Ивану Михайловичю Воротынскому да Ивану Микитичю Бутурлину, да князю Ивану княж (князь О., так же при повторении) Семенову сыну Романовича Мезецкова.
Тово же году ходили воеводы полем (нет Э., О; при повторении есть, но пропущено далее под Казань и были по полком) под Казань и (нет Э.) были по полком:
В большом полку князь Иван Борбашин.
В передовом полку князь Юрьи Ушатой.
В правой руке князь Иван Лугвица Микулинской. [210]
В левой руке князь Семен Ситцкой.
В сторожевом полку князь Василей Чюлок Ушатой.
Тово же году июля в 23 день роспись воеводам по берегу по Оке реке, в которых местех воеводы стояли по Оке реке (При повторении реке, где стояли Э., О.):
Против устья Осетровского стояли воеводы боярин князь Иван да князь Семен Федоровичи (При повторении Федорович Э.) Бельския, да боярин князь Михайло Васильевич (При повторении Иван Михайлович Э., О.) Горбатой Кислой, да боярин князь Иван Щетина Иванович Оболенской (При повторении Оболенской Иванович Э., О.), да князь Федор Большой (нет Э.) Васильевич (Васильевичь Большой Э.) Телепнев Оболенской.
Против Ростисловля (При повторении Рословля О.) стояли воеводы князь Михайло Иванович Кубенской да князь Иван Овчина Федорович Телепнев (При повторении нет Э., О.) Оболенской, да окольничей Иван Василье/л. 138/вич Ляцкой.
Под (и под О.) Бочмановым (Бочмановым были Э., Бонмановым (?), третья буква выносная, написана неясно О.) на Московском устье (в рукописи по Московском устьем, переправлено из под Московским устьем; исправлено по Э., О.) стояли воеводы Василей Ондреевич Шереметев да окольничей Ондрей Микитич Бутурлин (-повторено дважды Э., О.).
На Кошире стояли воеводы князь Василей Ондреевич Ноготок (Ноготков Э., О.) Оболенской (Первые две буквы написаны по н.), да князь Ондрей Петрович Лапа (Лопата Э., О.) Нагово Оболенской, да князь Петр Иванович Репнин, да князь Федор Меньшой Васильевич Телепнев Оболенской.
В Серпухове были воеводы князь Иван Михайлович Воротынской да князь Василей Иванович Репнин, да князь Иван княж (князь О.) Семенов сын Мезецкого.
В Колуге были воеводы августа в 19 день князь Данило Дмитреевич Пронской (Прозоровской О.) да князь [211] Михайло (нет Э.) Михайлович (нет О.) Курпской, да князь Иван Ондреевич Лугвица Прозоровской, да князь Семен князь (княж Э.) Федоров сын Сицкой; да в Колуге же был (были воеводы О.) намесник князь Иван Овчина Федорович Телепнев Оболенской.
В Мещере были воеводы князь Федор Михайлович Курпской да Михайло Ильин сын Бокеев. /л. 138 об./
Тово же лета (году О.) в Вязьме были воеводы князь Олександра Ондреевич да князь Ондрей Дмитреевич Ростовские (В Э. переправлено из Ростовской), да в Вязьме же намесник князь Ондрей Елецкой да Федор Клементъев.
На Луках Великих были намесники князь Ондрей князь Петров сын Великого да Василей Ондреев сыв Коробов.
Тово же лета на Резани были воеводы и намесник Федор Юрьевич Щука Кутузов (Кутозов О.) да князь Олександра Васильевич Кашин, да Федор Булгаков Денисьев.
На Туле были воеводы князь Федор Иванович Одоевской да намесник князь Иван Михайлович Троекуров; да на Туле же с Коломны князь Василей Кияс (княж Э., князь О.) Дмитреевич (Дмитреев сын Э., О.) Мещерской да Ивашка Тутыхин, да с Коширы Останя Ондреев.
И (А. Э.) после роспуску больших воевод были на Коломне воеводы князь Семен Федорович Бельской да боярин князь Петр Иванович Репнин, да окольничей Ондрей Микитич Бутурлин, да Василей Ондреевич Шереметев.
На Кошире воеводы князь Федор Михайлович Мстисловской да князь Иван Иванович Борбашин, да князь /л. 139/ Федор да князь Василей Мещерские.
Против Ростисловля были воеводы (нет О.) князь Юрьи Михайлович Булгаков да князь Иван [212] Федорович Телепнев, да князь Микита Дмитреевич Щепин, да князь Юрьи да князь Василей Чюлок Васильевичи Ушатые.
Под Девичьим Василей Ондреевнч Шереметев, окольничей Ондрей Микитич Бутурлин.
Тово же лета (году Э.) в августе (августа в день (число не указано) Э., О.) на Коломне были воеводы против Осетра боярин князь Дмитрей Федорович Бельской да князь Иван Михайлович Воротынской.
Против Ростисловля воевода князь Василей Ондреевич Микулинской.
Против Люблина воевода Федор Семенович Воранцов.
И 38-го году те же были воеводы в том жа месте.
Тово же году сидели на Вязьме намесники Семен Микитич Бутурлин да князь Петр Семенович Кривой Ярославской.
Тово же году на Костроме намесник Иван Микитич Бутурлин.
Тово же году в августе (августа в день (число не указано) Э., О.) в Муроме был боярин и воевода князь Василей Васильевич Шуйской да с ним Михайло Ильин /л. 139 об./ сын Бокеев.
В Нижнем Новегороде были (нет О.) воеводы князь Семен Федорович Курбской да князь Федор Михайлович Курпской, да князь Иван Лугвица Ондреевич Прозоровской, да князь Юрьи да князь Василей Чюлок Васильевичи Ушатые, да князь Семен Сицкой.
А намесники были в Нижнем Новегороде тогды князь Семен Федорович Олабышев да Федор Юрьев,
На (А на О.) Костроме были воеводы князь Михайло Данилович Щенятев да боярин Иван Григорьевич Морозов.
На Чюхломе были князь Данило Несвицкой (Свицкой Э.) да Микита Васильев сын Борисова (Борисов, в выносное Э., О.) Бороздин, да [213] Федор Супонев.
Тово же лета в августе (августа (число не указано) О., Э.) написано в другом наряде, были на Унже Микита Борисов да князь Данило Несвицкой. На Унже ш (нет О.) были князь Иван Иванович Борбашин да князь Никита князь Федоров сын Палецкой, да Василей Замыцкой. Таковы же розряды писаны (писаны лета О.) 7036-го году. (Далее - л. 140 оставлен незаполненным). /л. 140 об./
Лета 7038-го году в мае (майя в день (число не указано) Э., О.) государь и великий князь (князъ великий Э., О.) Василей Иванович всеа Русии послал воевод своих в судех х Козани по полком:
Дата добавления: 2020-11-15; просмотров: 118; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!