Фразеология. Понятие о фразеологизмах. Типы фразеологизмов. Источники фразеологии.
Фразеология - 1) раздел языкознания, изучающий фразеологический состав языка в его современном состоянии и историческом развитии; 2) совокупность фразеологизмов данного языка, то же, что фразеологический состав.
Фразеология разрабатывает принципы выделения фразеологических единиц, методы их изучения, классификации и фразеографии — описания в словарях. Фразеология предлагает различные типы классификаций фразеологического состава языка в зависимости от свойств фразеологизмов и методов их исследования.
Предметом исторической фразеологии является изучение первичных, исходных форм и значений фразеологизмов, определение их источников по всем доступным памятникам, выявление сфер их употребления в разные эпохи существования языка, а также установление объёма фразеологического состава и его системной упорядоченности в ту или иную историческую эпоху развития языка.
Фразеологизм (фразеологическая единица) — общее название семантически связанных сочетаний слов и предложе-ний, которые, в отличие от сходных с ними по форме синтаксических структур, не производятся в соответствии с
общими закономерностями выбора и комбинации слов при организации высказывания, а воспроизводятся в речи в фиксированном соотношении семантической структуры и определённого лексико-грамматического состава.
В. В. Виноградов выделил 4 типа фразеологизмов:
фразеологические сращения (идиомы, утратившие мотивировку значения: «бить баклуши», «собаку съесть»),
|
|
|
фразеологические единства (идиомы, сохраняющие прозрачную внутреннюю форму: «сидеть на мели», «кот наплакал», «стреляный воробей»),
фразеологические сочетания «оказывать помощь», «зло берёт», «твердый характер», «поле деятельности»
фразеологические выражения, или устойчивые фразы: «Не имей сто рублей, а имей сто друзей» и т. п.
Коммуникативная функция фразеологизмов-предложений или устойчивых фраз — способность обозначать конкретную ситуацию, соотносимую с объективной модальностью, и её иносказательный смысл за счёт восприятия «буквального» значения как образной мотивировки, соотносимой с оценочной и субъективно-эмоциональной модаль-ностью. Лексико-грамматический состав таких фразеологизмов совмещает прямое и переосмысленное значения.
Развитие словаря и пути его пополнения. Основные процессы в развитии лексики. Лексика как открытая система.
Лексика - совокупность слов языка, его словарный состав.
В лексике находят отражение социально-классовые, профессиональные, возрастные различия внутри языкового коллектива. В соответствии с этим лексика подразделяется по принципу принадлежности к различным социальным диалектам: жаргон, арго, сленг и т. п. Социальная стратификация лексики изучается социальной диалектологией, социолингвистикой, психолингвистикой. В лексике отражается принадлежность носителей языка к разным территориальным диалектам, а также сохраняются специфические местные особенности речи. Изучением территориальной вариативности занимается диалектология.
|
|
|
Прирост слов всегда превышает их убыль. Лексические единицы не исчезают внезапно, они могут долго сохраняться в языке в качестве историзмов или устаревших слов. Новые в языке слова называются неологизмами; сделавшись общеупотребительными, закрепившись в языке, они теряют качество новизны. Образование новых слов осуществляе-тся по-разному: 1) при помощи грамматических (словообразовательных) моделей; 2) путём образования у слов новых значений; 3) особый, семантико-грамматический способ образования новых слов представляет конверсия; 4) новые слова входят в данный язык в результате заимствования из других языков через устное общение или книжным путём. Некоторые заимствования остаются не до конца освоенными языком и употребляются при описании чужеземных реалий или для придания местного колорита: например, «мулла», «клерк», «констебль», «виски». 5) ряд слов образуется по правилам аналитического наименования и сокращения слов; 6) небольшую группу составляют искусственно созданные слова: «газ», «рококо», «гном», «лилипут».
|
|
|
С точки зрения плана содержания в лексике выделяются: 1) знаменательные слова и служебные слова: 2) абстрактные слова; 3) синонимы; 4) антонимы; 5) гипонимы — слова, организованные по принципу подчинения значений, например «берёза» — «дерево» — «растение».
С точки зрения плана выражения в лексике выделяются: 1)омонимы — слова, одинаковые по произношению, но не связанные по значению; 2)омографы — разные слова, одинаковые по написанию, но различающиеся по произношению (ударению или звуковому составу); 3)омофоны — разные слова, различающиеся по написанию, но совпадающие по произношению; 4)омоформы — разные грамматические формы слов, совпадающие по звуковому облику; 5)паронимы — слова, сближаемые по фонетико-графическому и морфемному составу.
Основным средством фиксации лексики служат словари, теория и практика составления которых относится к компетенции лексикографии.
Дата добавления: 2020-04-25; просмотров: 600; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!