Международная охрана смежных прав в Интернете
В Договоре ВОИС об исполнителях и фонограммах от 20 декабря 1996 г. предусмотрена охрана имущественных и неимущественных прав исполнителей и производителей фонограмм в цифровом виде, в т.ч. в Интернете. Ранее в отношении смежных прав существовала та же самая проблема, что и с авторскими правами – принятые Конвенции не учитывали появление Интернета и возможность передачи произведений по проводам.
При этом: "Понимается, что хранение охраняемого исполнения или фонограммы в цифровой форме в электронном средстве является воспроизведением в смысле этих статей".
В Договор ВОИС об авторском праве положения об охране произведений в Интернете не включили, однако конференцией приняли по инициативе делегации США Согласованное заявление в отношении ст.1 (4), в соответствии с которым распространили охрану и на цифровую форму. Формально такое заявление не является частью Договора.
Б И Л Е Т № 45
Наследование в международном частном праве
― коллизионные нормы по наследственным вопросам в российском законодательстве.
Под статутом наследования обычно понимается определяемое на основании коллизионной нормы право (закон страны), которое подлежит применению ко всей совокупности наследственных отношений, осложненных иностранным элементом, или по крайней мере к основной их части (А.Л, Маковский).
|
|
|
Статут наследования определяет решений как общих вопросов – об основании перехода имущества по наследству (закон, завещание, наследственный договор, дарение на случай смети и др.), о составе наследства (видах имущества, которое можно наследовать), условиях (времени и месте) открытия наследства, круге лиц, которые могут быть наследниками (включая принятие решения о недостойных наследниках), так и специальных вопросов, касающихся наследования оп определенным основаниям – непосредственно на основании закона (по закону), по завещанию, в порядке непосредственного договора и т.д.
Этим статутом определяются как общие правила о наследовании любого имущества, так и специальные правила о наследовании отдельных видов имущества – земли, банковских вкладов, исключительных прав и др.
Далее следует сказать, что при рассмотрении вопроса о наследовании в МЧП важно помнить, что многое зависит, во-первых, от наличия международных договоров по вопросам наследования как многосторонних, так и двусторонних, а, во-вторых, от правового регулирования отношений собственности в соответствующем государстве.
Коллизионное регулирование в основном содержится в национальном праве. Если обычно мы говорим о коллизиях между двумя правопорядками, то в части наследования конкурировать могут несколько (более двух) правовых систем: закон места нахождения имущества, закон гражданства наследодателя, закон места жительства наследодателя и т.д.
|
|
|
В коллизионном праве большинство стран единственным или основным статутом наследования является личный закон наследодателя – закон страны его гражданства или домицилия (место постоянного проживания).
При определении домицилия проводится различие между домицилием происхождения или домицилем по месту рождения и домицилием приобретенным или избранным.
Великая русская балерина А.П. Павлова родилась в России, но прожила более 15 лет в Великобритании. После ее смерти в Лондоне возникло дело о наследстве. Британские власти рассматривали наследницу как домицилированную в СССР, хотя после 1917 г. она ни разу в СССР не приезжала.
Суд исходил из презумпции в пользу домицилия по месту рождения и считал, что нет доказательств в пользу приобретения А.П. Павловой нового домицилия.
В российском законодательстве право, подлежащее применению к отношениям по наследованию, иными словами, статут наследования определен в ст. 1224 ГК РФ.
|
|
|
1. Отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.
Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.
В соответствии со ст. 20 ГК РФ, местом жительства признается место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает. Местом жительства несовершеннолетних, не достигших четырнадцати лет, или граждан, находящихся под опекой, признается место жительства их законных представителей - родителей, усыновителей или опекунов. Следовательно, если наследодатель имел последнее постоянное место жительства в Российской Федерации, то применимым будет именно российское право, которым, в частности, будут определяться круг наследников, очередность их призвания к наследованию, право на обязательную долю.
Из приведенного текста статьи 1224 ГК РФ могут быть сделаны следующие выводы:
· По российскому праву статутом наследования признается право страны последнего места жительства наследодателя;
|
|
|
· Российское право исходит из двух статутов наследования:
a. К наследованию движимого имущества должно применяться право последнего места жительства наследодателя.
b. К наследованию недвижимого имущества – право страны места нахождения этого имущества (les rei sitae).
Эти коллизионные нормы носят двусторонний характер.
В то же время, в отношении недвижимого имущества, внесенного в государственный реестр в РФ, установлена односторонняя коллизионная норма, поскольку в ней содержится отсылка к российскому праву (исключение из общего правила, закрепленного в ст. 1224 ГКРФ). Как отмечалось в комментариях к части третьей ГК РФ (А.Л. Маковский), это правило имело практическое значение только для тех видов недвижимого имущества, которое, несмотря на его государственную регистрацию в РФ, может находиться вне российской территории (воздушные и морские суда, суда внутреннего плавания, космические объекты).
Статутом наследования движимого имущества определяется решение ряда вопросов его наследования, в частности:
· О возможных основаниях перехода имущества по наследству;
· О составе наследства (об имуществе, которое входит в состав наследства);
· О круге наследников по закону, очередности призвания их к наследованию и их долях;
· О времени открытия наследства;
· О круге лиц, которые не могут быть наследниками (в том числе о недостойных наследниках);
· О свободе завещания и его ограничениях;
· О завещательном отказе, возложении других обременениях, возлагаемых на наследников;
· О возможности завещания имущества под условием;
· О разделе наследства;
· Об ответственности наследников по долгам наследодателя;
· О наследовании выморочного имущества.
Так же в части 2 ст. 1224 ГК РФ указывается, что способность лица к составлению и отмене завещания, в том числе в отношении недвижимого имущества, а также форма такого завещания или акта его отмены определяются по праву страны, где завещатель имел место жительства в момент составления такого завещания или акта. Однако завещание или его отмена не могут быть признаны недействительными вследствие несоблюдения формы, если она удовлетворяет требованиям права места составления завещания или акта его отмены либо требованиям российского права.
Раздел V части третьей ГК РФ, посвященный наследственному праву, устанавливает определенное изъятие из принципа применения к наследственным отношениям права места жительства наследодателя. Согласно ст. 1115 ГК РФ, если последнее место жительства наследодателя, обладавшего имуществом на территории России, неизвестно или находится за пределами России, местом открытия наследства в России признается место нахождения такого имущества.
― статус завещания.
Важно подчеркнуть, что все страны различают наследование по закону и наследование по завещанию. Относительно завещания – в данном аспекте возникает очень много проблем, поскольку требования к завещанию везде разные и во многих государствах свобода завещания ограничена (например, обязательной долей). Более того, зачастую возникает ряд вопросов, относительно способности лица к составлению и отмене завещания.
Очень важно обратить внимание на форму завещания. Проанализировав существующие в настоящее время формы, их можно классифицировать на следующие виды:
1. Письменная форма и нотариально заверенная.
2. Закрытое завещание (ст. 1126 ГК РФ).
3. Приравненные к нотариальному (например, удостоверение завещания дежурным врачом в больнице).
4. Завещание на распоряжение право на денежные средства в банках (ст. 1128 ГК РФ).
5. Простая письменная в присутствии двух свидетелей (для лиц, которые находятся в положении, угрожающем жизни).
При решении подобных проблем прежде всего возникают вопросы о праве, подлежащем применению: следует ли применять закон места нахождения имущества или закон места составления завещания и т.д.
Хотя завещание по своему характеру и является гражданско-правовой сделкой, все же к нему нельзя применять общие коллизионные принципы, касающиеся сделок. Коллизионные нормы многих государств в этой области носят императивный характер, следовательно, свобода выбора права (автономия воли сторон) не распространяется на завещание.
Российский законодатель при определении применимого права в качестве отправного пункта исходит из того, что право, с которым завещание наиболее тесно связано, - это права страны места жительства завещателя.
― коллизионные нормы по вопросам наследования в договорах о правовой помощи.
Для рассмотрения этого вопроса необходимо выделить две части: (1) коллизионные нормы в договорах, нератифицированных РФ и (2) коллизионные нормы в договорах, ратифицированных РФ
(1) Нормы в договорах, в которых Россия не является участницей
Конвенция о коллизии законов, касающихся формы завещательных распоряжений (Заключена в г. Гааге 05.10.1961).
Суть: государства-участницы Конвенции договорились считать завещание действительным, если оно соответствует либо закону места составления завещания, либо закону гражданства завещателя, либо закону его последнего места жительства, либо закону его обычного места жительства.
Конвенция, предусматривающая единообразный закон о форме международного завещания (Вашингтон, 26 октября 1973 г.).
В Приложении к Конвенции предусматривается Закон, подробно регламентирующий все условия, при которых завещание будет признаваться действительным.
(2) Нормы в договорах, в которых Россия является участницей
Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Минск, 22 января 1993 г.).
Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (Кишинёв 7 октября 2002г.).
Здесь необходимо обратить внимание на Часть V (Наследование), а именно на ст.45 – Право наследования и ст.47 – Завещания. Также на ст. 48, которая устанавливает, что право наследования недвижимого имущества определяется по законодательству государства, на территории которого находится это имущество, а право наследования иного имущества- по закону государства, на территории которого наследодатель имел последнее постоянное место жительства.
Таким образом, в этих Конвенциях установлены привязки к последнему постоянному месту жительства наследодателя, к месту нахождения наследуемого недвижимого имущества, и указано, что завещание или его отмена не могут быть признаны недействительными вследствие несоблюдения формы, если последняя удовлетворяет требованиям права места его составления.
Следует отметить многочисленные двусторонние договоры, в которых содержатся коллизионные нормы по вопросам наследования.
Большинство договоров о правовой помощи России с другими странами предусматривают применение в отношении наследования движимого имущества права страны постоянного места жительства наследодателя. Все же есть двусторонние договоры, которые в качестве статута установили право страны, гражданином которой был наследодатель (договоры с Болгарией, Венгрией, Вьетнамом, КНДР, Румынией).
Например, в договоре между РФ и Кубой содержится следующие положения: движимое имущество наследуется по законодательству страны, гражданином которой являлся наследодатель; недвижимое – в зависимости от нахождения такого имущества; вопрос о том, что является движимым, а что недвижимым определяется по законодательству той страны, где находится такое имущество.
Коллизионные нормы можно также найти в Договорах РФ с Республикой Мали, Социалистической Республикой Вьетнам, Арабской Республикой Египет, Азербайджаном, Киргизией, Молдавией и другими странами.
1.
Б И Л Е Т № 46
Дата добавления: 2019-07-17; просмотров: 223; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!