Ex. 13. Fill in the gaps with prepositions.
1) Put the book … the table. The book is …the table. Take the book … / … the table. Put the book … your bag. The book is … your bag. Take the book … your bag. Give the book … him. (=Give ... him the book.) Give it … him. Take the book … him.
2) Look … the picture. Look … the blackboard. Look … me. Look (… yourself) … the mirror. I looked … the room. He looked …her eyes. Open your book … page 20. What is there …page 20? What is … the top (… the bottom) … the page?
3) What can you see …the picture (photo)? – I can see a room. What is there …the picture (photo)? – It’s my pen. (= Что лежит на картинке /фотографии?)
4) He lives … Oxford Street. His house is …the beginning (… the end) ... the street. The school is … Lenin Avenue. The museum is …Palace Square. This house is … the Neva Embankment.
5) … the right (… the left) there’s a bed. They drive … the left (= … the left-hand side). The bed is … the right (… the left) … the door. Turn … the left (… the right). The television is … the (right-hand) corner of the room. The public telephone is … / … the corner of the street.
6) There was a bench … these two pines. There was a house … (=среди) the pines. We live … the street (… you). (=через улицу) Our house is … (=напротив) yours. Right … the door is a large window. … (перед) the house there is a lawn. The garden is … (=позади) the house.
7) The photo is … (= над ) the desk. The ball is … (=под) the desk. The picture is … (= выше ) the desk. The picture is … (= ниже ) the lamp.
8) He sat … / … the window. (около, недалеко) He sat … / … / … the window. (у, рядом с)
He lives far … London.
9) We had dinner …the cafe. He is … the cinema. They met … Judy’s house. He is … university. ( где вообще )
It was very cosy …the cafe. There were a lot of people … the cinema. The rooms … Judy’s house are small. Is he still … the university? (внутри здания)
10) He came … the door. They stood … the door.
They knocked … /… the door. There was a sign … the door.
They came … the room. They entered … the room.
They went … the room. They left … the room.
Ex. 14. Translate into Russian.
1) Положите книгу на стол. Книга находится на столе. Возьмите книгу со (2в) стола. Положите книгу в портфель. Книга находится в вашем портфеле. Возьмите книгу из портфеля. Дайте ему книгу. (2 в) Дайте её (= книгу) ему. Возьмите книгу у него.
|
|
|
2) Посмотрите на картину. Смотрите на доску. Смотрите на меня. Посмотрите (на себя) в зеркало. Я заглянул в комнату. Он посмотрел ей в глаза. Откройте книгу на странице 20. Что находится на странице 20? Что находится наверху (внизу) страницы?
3) Что вы видите на картине? – Я вижу комнату. Что на картине? – Это моя ручка.
4) Он живет на Оксфордской улице. Его дом в начале (в конце) улицы. Школа находится на проспекте Ленина. Музей находится на Дворцовой площади. Этот дом находится на Набережной Невы.
5) Справа (слева) кровать. Они ездят слева (= по левой стороне). Кровать направо (налево) от двери. Поверни налево (направо). Телевизор в (правом) углу комнаты. Общественный телефон на (2в) углу улицы.
6) Между этими двумя соснами была скамейка. Среди сосен был дом. Мы живем через улицу (от вас). Наш дом напротив вашего. Прямо напротив двери большое окно. Перед домом лужайка. Сад позади дома.
7) Фотография над столом. Мяч находится под столом. Картина выше стола. Картина ниже лампы.
|
|
|
8) Он сидел около, недалеко от окна. (2в) Он сидел у окна /рядом с окном. (2в) Он живет далеко от Лондона.
9) Мы обедали в кафе. Он в кинотеатре. Они встретились в доме Джуди. Он в университете. (где вообще)
В кафе было уютно. В кинотеатре было много людей. Комнаты в доме Джуди маленькие. Он все еще в университете? (в здании)
10) Он подошел к двери. Они стояли у двери. Они постучали в (2в) дверь. На двери была надпись. Они вошли в комнату. (2в) Они вышли из комнаты. (2в)
Она вошла. Она внутри. Она вышла. (2в) Он ушел. Его нет. (2в)
Ex. 15. Translate into English.
1. Какие новости? – Мой дядя купил дом в деревне. Это в сорока минутах езды от города. Это кирпичный двухэтажный дом со всеми удобствами. Там есть электричество, водопровод, центральное отопление и телефон. Окна выходят на озеро.
2. У неё квартира недалеко от центра города. Это трёхкомнатная полнометражная квартира с раздельными комнатами, просторным коридором, балконом и кладовкой. Она на втором этаже шестиэтажного дома на улице Кирова. Окна выходят на восток и на юг. Окна спальни выходят в тихий зелёный двор.
3. Моя племянница живёт в маленькой двухкомнатной квартирке на окраине города на последнем этаже двенадцатиэтажного здания. Она немного расстроена тем, что это далеко от центра и ей требуется полчаса, чтобы добраться до работы, но ничего не поделаешь.
|
|
|
4. Это библиотека. У стен стоят застеклённые книжные шкафы. В правом углу у окна – письменный стол с настольной лампой. Пол покрыт паркетом. Посредине комнаты лежит большой ковёр. По обе стороны камина стоят кресла. На каминной полке стоят часы. С потолка свешивается люстра. Красивые шторы на окнах и цветы в вазах делают комнату уютной. Нет ничего приятнее, чем сидеть в мягком кресле и читать интересную книгу.
5. Моя комната не очень большая, но обставлена так, как мне хочется. Слева – тахта с диванными подушками. В правом углу – стол, на нём – компьютер и принтер. Над ним несколько полок с книгами, остальные – в ящиках стола. Рядом с тахтой – встроенный шкаф, где я храню свою одежду. Пол покрыт ламинатом в тон к шторам на окнах.
6. Наша кухня довольно просторная. В ней – кухонный гарнитур, состоящий из стенки с кухонными столами и встроенной мойкой, обеденного стола и нескольких табуретов. В углу стоит высокий холодильник. Электроплита и стиральная машина встроены в стенку. Пол покрыт линолеумом. Всё блестит и сверкает. Микроволновка, посудомоечная машина, кухонный комбайн облегчают ведение хозяйства.
|
|
|
7. Я люблю бывать в доме у своей бабушки. У неё тихо и уютно. Деревянный пол покрыт половиками (long narrow mats). У неё есть сундук, где она хранит старые вещи и фото.
Дата добавления: 2019-03-09; просмотров: 325; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!