Мнение доктора – Страница xxvi i , третий параграф
«И поныне эту аллергию не удается ликвидировать с помощью какого-либо известного нам способа лечения. Единственное средство, которое можно рекомендовать, – это полное воздержание».
Другими словами, если у вас есть аллергия на алкоголь и у вас возникает тяга после попадания алкоголя в организм, он предлагает не пить и это будет решением всего! Сейчас мы начнем говорить о самой коварной части заболевания под названием алкоголизм, о том, что происходит, когда мы не пьем! Вы знаете, почему это самая опасная часть заболевания? Потому что мы думаем... о выпивке!
Давайте вернемся на страницу xxv и начнем рассматривать вторую составляющую болезни мышление. Мы очень скрупулезно рассмотрели Физическую аллергию. Теперь давайте поговорим о Безумии мышления…
Мнение доктора – Страница xxv , второй параграф:
«Мужчины и женщины пьют главным образом потому, что им нравится эффект, вызываемый алкоголем».
Множество алкоголиков иногда обижаются, когда я говорю это им. Они говорят: «Нет, это не причина, по которой я пью. Я пью потому, что я люблю алкоголь!». Я не согласен с ними, хотят они этого или нет. Я обожаю вкус холодного пива. Я, сколько себя помню, я всегда его любил! Я так же люблю вкус холодной родниковой воды. Но я никогда не сидел перед телевизором и не выпивал ящик холодной родниковой воды! Потому, что пиво делало для меня кое-что, чего не делала родниковая вода.
|
|
|
Всю мою жизнь, с самого детства, я был как бы в отдельности от людей, в школе был мой класс и я, в университете моя группа и я, на работе мой коллектив и я. Я всегда хотел быть частью, но я всегда был одинок. Я всегда думал, что все, что я скажу или сделаю, будет неправильно, что это вызовет смех, и я буду чувствовать себя неловко. А вы, дамы! Я не мог даже слова вымолвить. Когда я был с вами в компании, то меня сковывал страх и комок стоял в горле.
Однажды вечером, я выпил коньяк «Лунный свет»! И все эти страхи ушли. И я был в состоянии пригласить девушку на танцы, первый раз в своей жизни. Я был в состоянии пригласить ее к себе домой после танцев, первый раз в своей жизни. Мы сели на заднее сидение 36 Шевролета и я позволил себе вещи, которые я хотел долго, очень долго сделать! Я любил, что алкоголь делал для меня! С другой стороны, если бы это вызывало у меня чувство тошноты, я бы не любил это. Но для меня алкоголь давал потрясающее, неконтролируемое чувство и позволяло мне вести себя так, как бы я никогда не позволил себе вести себя до этого.
Мужчины и женщины пьют главным образом потому, что им нравится эффект, вызываемый алкоголем.
Я думаю, мы все можем найти параллели в эффекте, возникающем в начале употребления. У меня был тот же эффект и я пил по тем же причинам. Но мы так же знаем, что алкоголизм прогрессирующее заболевание. Он становится хуже с течением времени. Я делал те же вещи, о которых говорил Чарли. И я начал пить все больше, больше и больше. Я начал просыпаться по утрам с чувством вины, стыда и угрызения совести в результате того, что я сделал вчера во время пьянки. Я выпивал рюмочку, и все эти чувства уходили – это был еще один эффект, который мне нравился.
|
|
|
Проходило время, год сменялся годом, проблемы сменялись проблемами и в конце, когда я пил, то получал самый лучшийэффект из всех – полное забвение! Единственная вещь плохая в забвении, не так ли? Это пробуждение! Тогда ты начинаешь снова. Так что есть очень много разных эффектов, из-за которых мы пили, и это вызывало прогрессирование заболевания. Дальше в Книге написано…
Мнение доктора – Страница xxv , второй параграф:
«Это ощущение столь неуловимо, что, несмотря на признание причиняемого вреда, через какое-то время люди уже не могут сказать, что истинно, а что ложно. Их жизнь, отягощенная алкоголизмом, воспринимается как единственно нормальная».
Я не мог распознать правду от лжи потому, что моя алкогольная жизнь стала нормальной для меня. Везде где бы я ни был, алкоголь манил меня. Если в баре, в который я заходил, пили не так как я, я больше не ходил туда. Так же было в баре «Зебра», где я познакомился со своей женой. Однажды утром я проснулся, и у меня возникла четкая мысль, я посмотрел на свою жену Филис и сказал ей: «Филис, ты понимаешь, что большинство людей не пьют, как мы». И вы знаете, что она ответила? Она сказала: «Ерунда! Все пью так же, как и мы!». И вы знаете, я подумал: «А ведь и вправду все!». Моя алкогольная жизнь стала для меня нормальной. Не нормальное стало нормальным! И я мог с трудом сказать, что истинно, а что ложно.
|
|
|
Дальше доктор Силкуорт описывает, как такие люди, как мы, чувствуют себя в моменты трезвости…
Мнение доктора – Страница xxv , второй параграф:
«Они испытывают беспокойство, раздражение и неудовлетворение».
Добавим еще несколько слов: «Мы переполнены чувством вины, стыда и угрызениями совести». Вспомните, впервые протрезвев, мы услышали, что если не будем пить, то будем чувствовать себя лучше. А как же, будем чувствовать себя лучше! Ты будешь лучше чувствовать чувство обиды. Ты будешь лучше чувствовать злость, гнев, раздражение. Ты будешь лучше чувствовать много вещей лучше; это все равно, что чувствовать на голове вшей и хотеть чувствовать их лучше, и знать только один способ почувствовать лучше. Мы начинаем думать об одной или двух рюмочках и, что они могут сделать для нас. Мы не думаем о том, что сделают 20 или 30 рюмочек. Мы думаем, что одна или две могут для нас сделать. Дальше говорится…
|
|
|
Мнение доктора – Страница xxv , второй параграф:
«пока, не могут вновь пережить чувство легкости и комфорта, которое приходит сразу после нескольких рюмок, тех самых рюмок, которые другие выпивают на их глазах совершенно безнаказанно».
Безнаказанно значит, что некоторые люди пьют и, по-видимому, у них не возникает с этим проблем. И …
«После того как они уступают своему желанию снова»,
После того как они уступают этому желанию и выпивают несколько рюмок…
«а многие уступают, развивается феномен тяги. Они проходят через хорошо известные стадии запоев с последующими угрызениями совести и принятием твердого решения – никогда больше не пить».
Как много раз вы принимали решение не пить? И как много раз вы снова начинали пить? После очередного длительного запоя, мы обещали им и себе: «Я никогда не буду пить! Я завязал навсегда! Я обещаю, я бросил навсегда!». И самое поразительное, что когда мы давали такое обещание, мы были искренние, и у нас было серьезное намерение! Дальше написано…
«Этот цикл повторяется снова и снова, и если у человека не произойдет коренного перелома в психологии, то надежд на излечение – немного».
Доктор Силкуорт закончил говорить о теле. Он говорит о Коренном переломе в психологии мышления. Дальше в книге, Коренной перелом в психологии будет описываться как Духовный опыт, Духовное пробуждение, Психологическая перемена, все эти слова означают, одно и тоже. Коренной перелом в психологии! «Надежд на излечение – немного». Изменения должны произойти здесь – в голове.
Давайте посмотрим на рисунок. Слева мы видим, почему из-за нашей аллергии мы не можем больше пить. Но как мы уже говорили, если мы не выпьем первой рюмки, то аллергия не проявляется. Так что, основная проблема находится справа. Настоящая проблема заключается в мышлении, которое убеждает нас, что мы можем безопасно пить, несмотря на то, что мы уже удостоверились, что из-за нашего тела мы не можем. Потом доктор сказал нам, что с нашим телом ничего нельзя поделать. Единственный возможный путь для выздоровления это найти способ жить, когда бы наше мышление перестало убеждать нас, что мы можем пить!
Здесь мы имеем дело с эмоциями. Здесь мы имеем дело с нашим способом мышления. Здесь мы имеем дело с тем, как мы себя чувствуем всякий раз, когда становимся трезвыми. Мы очень и очень закомплексованные натуры. Мы не только закомплексованны физически, мы также закомплексованны умственно. Все люди испытывают эмоции. Все люди испытывают время от времени: злость, обиду, страх, беспокойство, депрессию, возбуждение, эйфорию, вину, угрызения совести.
Теперь давайте посмотрим на наши жизни, по мере взросления, когда мы начали испытывать эти эмоции, мы начали искать их решение. Например, когда я был ребенок, я был просто эмоциональной мусоркой! Я с трудом уживался с окружающими. Всегда перепуганный до смерти и взволнованный, всегда злой, всегда, делающий вещи, за которые я чувствовал вину и угрызение совести. Мне казалось, что только алкоголики так поступали. Но я понял, что это нормально для подрастающего ребенка. У всех людей возникают такие чувства. И все ищут ответ на них, но все люди находят его по-разному.
Некоторые люди обнаружили, что если они плохо начинают себя чувствовать, то они начинают работать и интенсивная работа, по-видимому, помогает чувствовать себя лучше. Некоторые люди обнаружили, что когда их переполняют эмоции, они могут съесть свое любимое блюдо, и это помогает чувствовать себя лучше. Некоторые люди обнаружили, что когда они эмоционально вымотаны, то если они занимаются сексом и чувствуют себя лучше. Некоторые люди обнаружили, что когда они эмоционально вымотаны, то немного азартных игр в казино помогают чувствовать себя лучше.
Не имеет значение, какой способ вы избрали, для того чтобы чувствовать себя лучше, когда вы нашли решение эмоциональной проблемы, ваш разум запоминает это. Он сразу же фиксирует решение. Это причина, по которой в следующий раз, когда у вас будет эмоциональная проблема, вы не будете искать решение. Ваш разум сразу выдаст решение: «Ну что же, немного игры в покер не помешает для поднятия настроения!» или: «Это блюдо поможет мне чувствовать себя намного лучше!» или: «Эта работа отвлечет меня, и я буду чувствовать себя лучше!» или что-то другое.
Сейчас этому есть название – Умственная Склонность и у каждого она есть! У некоторых умственная склонность к определенной марке автомобилей. У нас появляется умственная склонность к нашей прическе. У нас возникает умственная склонность следить за точным количеством грязной воды, которую мы вырабатываем; так что, когда мы находим ответ, наш разум фиксирует его, давая его в следующий раз, когда возникает проблема.
Как у каждого подрастающего парня, у меня были эмоциональные проблемы. Однажды вечером, кто-то дал мне выпить виски, и это сразу же решило все мои проблемы. Меня переполняло замечательное не контролированное чувство. И я был в состоянии пригласить девушку на танцы, пригласить ее домой и позволить себе много разных вещей на заднем сиденье 36 Шевролета. Тем вечером я получил ответ на все мои проблемы. Мой разум сразу зафиксировал, что алкоголь сделал для меня. В следующий раз, когда я попал в дискомфортную ситуацию и у меня были плохие чувства, в моей голове появилась мысль: «Если ты найдешь выпить, то почувствуешь себя лучше!». Я выпил виски и, о Боже, магия повторилась второй раз. Другими словами, алкоголь стал для меня решением моих эмоциональных проблем.
Если бы я был не алкоголиком, и это срабатывало для меня, то это бы не было слишком замечательно. Но у меня так же была Физическая аллергия. Когда у меня была проблема, я использовал решение, уверенный в результате, чтобы чувствовать лучше, но это также активировало мою аллергию, поэтому я выпивал больше, чем намеревался, и напивался. И этот круг повторялся снова и снова, снова и снова, снова и снова, мышление толкало меня выпить, аллергия толкала меня напиться. Чувства приходящие, после того как я выпью, толкали меня выпить, когда же я выпивал активировалась моя аллергия, со временем это становилось все хуже и хуже. Потому, что это прогрессирующее заболевание и мое пьянство становилось все тяжелее и тяжелее. Проблем становилось больше и больше. Беспокойств, раздражений, чувства вины и угрызения совести становилось больше и больше. И чем хуже становилось эмоционально, тем сильнее была идея о том, чтобы взять первую рюмку – разум разрушал тело, а тело разрушало разум!
Я сказал себе в один день: «Джо, тебе нужно что-нибудь предпринять со своим пьянством», я не сказал: «Тебе нужно завязать с выпивкой». Я сказал: «Тебе нужно что-нибудь предпринять со своим пьянством». Первое, что мы алкоголики начинаем предпринимать, мы решаем контролировать, сколько мы пьем. «Сегодня вечером, я выпью две бутылочки пива». Мы собираемся выпить всего лишь два пива. Мы идем в алкогольную лавку и покупаем две бутылки пива, потому что невозможно напиться двумя бутылками. Кто-нибудь в этой комнате пытался контролировать выпитое за вечер? Теперь я понимаю, почему это не удавалось мне – из-за моей аллергии.
После четырех, пяти или шести лет попыток контроля выпитого, я сказал себе однажды: «Джо, я не верю, что ты сможешь когда-либо пить нормально!». Мне понадобилось много времени, чтобы осознать это. И я сказал: «Я не верю, что ты сможешь когда-либо пить нормально!». Что же делаем, мы алкоголики, когда понимаем, что мы не можем пить нормально? Мы используем силу воли, и мы решаем не брать в рот ни капли спиртного до конца наших дней!». Теперь прошу поверить вас, не алкоголики, что когда мы говорим, что мы собираемся покончить с выпивкой, то мы действительно намереваемся это сделать. Вы понимаете мы люди могучей силы воли. Мы можем напрячь нашу силу воли и решить все наши проблемы. Мы принимаем решение направить нашу силу воли и прекратить пить.
Проходят дни, и я ничего не делаю со своими эмоциями. Я просто не пью. День за днем проходят, а мои эмоции начинают возрастать. Страх, вина, угрызения совести, стыд, беспокойство, депрессия становятся все хуже и хуже. Это вещи больше всего убивают нас. Это вещи, которые есть у всех людей в их повседневной жизни - подъем каждым утром и надобность идти на работу, сварливая жена, ворчливый муж, визжащие дети, подгорелое мясо, порванные шнурки и эта пробитая шина. Это все вещи, которые случаются со всеми людьми и эти эмоции начинают возрастать.
Спустя некоторое время, наш разум говорит: «Выпей, и сразу почувствуешь себя лучше!». Но я прилаживаю силу воли и говорю: «Нет, мистер! Мы не будем пить! Мы завязали!». И в тот день мы пьем!
На следующий день эмоции не покидают нас, они еще немного выросли, и снова мысль: «Господи! Да выпей ты, сразу же почувствуешь себя лучше!». Но мы говорим себе: «Нет, мистер! Мы завязали с выпивкой! Мы больше никогда не будем пить!».
На следующий день эмоции вместе с нами, еще немного выросли, и снова мысль: «Какого черта, ты уже 90 дней трезвый! Ты доказал, что ты не алкоголик. Одна рюмка не повредила еще никому!». Но разум говорит: «Нет! Мы не будем делать этого! Мы завязали с выпивкой! Мы дали клятву. Мы больше не возьмем в рот ни капли спиртного!»
На следующий день эмоции по-прежнему с нами, они становятся все больше и больше, и приходит мысль: «Черт возьми, как мне плохо». Мы начинаем думать о замечательном, не поддающемуся описанию чувству, которое придет после одной-двух рюмок. Мы начинаем думать об этом ощущении легкости и комфорта, о которых говорит доктор Силкуорт. И мы начинаем думать, что алкоголь сделает для нас, и начинаются вытесняться мысли о том, что алкоголь сделал с нами.
Мы начинаем забывать про суды. Мы забываем о последней автомобильной аварии. Мы забываем разводы и попадания в больницы. И мышление начинает концентрироваться на одной вещи, только на одной. Что он сделает для нас! И потом когда приходит страстное желание выпить, сила воли перестает работать. Потому, что сила воли работает только тогда, когда разум понимает, что мы собираемся сделать неправильный поступок.
И перед тем, как выпить, мы уже не видим ничего плохого в выпивке. Сила воли становится не действенной. Мы берем рюмку и выпиваем. Это приводит в действие аллергию. Мы проходим хорошо известные стадии запоев. Мы переполняемся сожаления, с торжественной клятвой обещаем, больше не пить, и повторяем этот цикл снова и снова; мышление разрушает тело; тело толкает нас пить больше и больше. И поэтому, если мы не можем безопасно пить из-за нашего тела и не пить мы не можем из-за нашего мышления, мы становимся абсолютно бессильными перед алкоголем. В этом наша проблема!
Теперь, когда вы осознали проблему, вы можете ее решать. Я не могу решить ее здесь (левая часть картинки – тело: физическая часть). Я ничего не могу с этим поделать. Может, я могу решить ее здесь (правая часть картинки – мышление: разум). Если бы я нашел способ жить, чтобы я был трезвый и не чувствовал себя нервным, раздражительным и неудовлетворенным. Если бы я нашел способ жить, чтобы я был трезвый и не чувствовал стыд, страх, вину и угрызение совести. Если бы я нашел способ чтобы я жил и чувствовал душевное спокойствие, безмятежность и радость. Чтобы я жил трезвым и мог переживать «чувство легкости и комфорта, которые приходят сразу после нескольких рюмок» - Мнение доктора, Страница xxv. Тогда бы я нашел, как жить, не нуждаясь в выпивке, чтобы почувствовать себя лучше.
И это называется Выздоровление. По мере использования Программы, по мере прохождения Шагов, эти негативные чувства (внизу по центру страницы), начинают исчезать и заменяться душевным спокойствием, безмятежностью и радостью. И в таком состоянии наши эмоции не будут переполнять нас, и нам не будет хотеться выпить, чтобы чувствовать себя лучше, потому что мы уже чувствуем себя лучше. Это то, что 12 Шагов Анонимных Алкоголиков сделают для нас. Только сообщество не даст этого нам. Программа даст! Давайте прочитаем следующее утверждение в Большой книге…
Мнение доктора – Страница xxv , последний параграф:
«С другой стороны – как бы странно это ни казалось, тем, кто не знает этого, – как только такая психологическая перемена произошла, тот человек, который, казалось, был обречен, у которого накопилось столько проблем, что он навсегда отчаялся разрешить их, этот человек вдруг обнаруживает, что может легко контролировать свое желание выпить, для этого необходимо всего лишь следовать немногим простым правилам».
Как сказал Чарли, эти немногие простые правила являются 12 Шагами Анонимных Алкоголиков. И наша книга говорит, что если мы будем применять на практике, как стиль нашей жизни эти принципы, мы сможем исключить Безумие по отношению к выпивке, и превратимся в счастливых и полезных людей, и это будет называться Выздоровлением, и в точности об этом 12 Шагов Анонимных Алкоголиков.
Рассказ Билла
(Говорит Чарли)
Спикерское выступление Билла
Прошлым вечером мы провели немного времени, разговаривая о Проблеме, мы говорили о Физической аллергии и удостоверились, что не можем безопасно пить, мы говорили о Безумном мышлении и удостоверились, что не можем удержаться от выпивки. Мы пришли к окончательному заключению, что если мы не можем безопасно пить без того, чтобы напиться и если мы не можем удержаться от выпивки, то мы стали абсолютно бессильны перед алкоголем. И, конечно же, наши жизни стали неуправляемыми, если не в тот раз, то в следующий мы выпьем точно.
Сегодня утром мы рассмотрим пример парня, у которого была эта же проблема. Хороший учебник никогда не говорит о чем-то без примера, в котором будет больше информации. Сегодня с утра мы рассмотрим Главу 1 «Рассказ Билла», история Билла - это классический пример алкоголика, у которого была Физическая аллергия и Безумное мышление.
Давайте вернемся в 30-е годы, Билл очень быстро осознал, как ценно поделиться своей историей с другим алкоголиком, когда он пошел увидеться с доктором Бобом. Доктор Боб сразу же увидел и свою проблему тоже. Они пошли что бы увидеться с Биллом Дотсоном и поделились с ним своими историями. Билл Дотсон смог увидеть свою проблему в их историях. И они очень быстро поняли, что это была необходимость в распознании одного алкоголика другим, чтобы заинтересовать и обратить на себя внимание. И когда была издана Большая книга, они знали, что у них не будет возможности посетить человека в Калифорнии, чтобы поговорить один на один. Поэтому нужно было, чтобы Большая книга могла заинтересовать алкоголика.
Так что они сказали: «Давайте поставим Рассказ Билла в начале книги. И другой алкоголик, прочитав Историю Билла, сможет идентифицировать себя с Биллом. И если он сможем идентифицировать себя с Биллом, увидеть его алкоголизм, увидеть его выздоровление от этого состояния, он сможет начать верить и надеяться, что если он такой же, как и Билл Уилсон, и он, возможно, тоже сможет выздоравливать от этого состояния».
По сути «Рассказ Билла» - это спикерское выступление, в котором он расскажет, как он пил, к чему это привело и как он начал выздоравливать.
Много людей может заявить: «Нам тяжело идентифицировать себя с Биллом Уилсоном, потому, что он окончил вечерние юридические курсы, а мы нет. Он был Нью-Йоркским биржевым спекулянтом, а мы нет». Женщины вообще говорят: «Мы не можем идентифицировать себя с ним потому, что он мужчина». Кое-кто говорит: «Он слишком стар и мы не можем идентифицировать себя с ним». Но если мы посмотрим на способ мышления Билла, способ действий Билла и то, как Билл пил. Если мы настоящие алкоголики, то здесь в этой комнате нет алкоголика, который бы не смог идентифицировать себя!
Просматривая «Рассказ Билла этим утром, мы будем искать идентификацию с Биллом. Мы будем рассматривать прогрессирование алкоголизма. Мы увидим, как он начал пить в поисках худшей из причин – полного забытья. Потом мы увидим, как Билл начал выздоравливать от алкоголизма. И если мы идентифицируем себя с Биллом, мы сможем поверить, что он смог выздоравливать, то мы сможем поверить, что и нам это удастся. Идентификация это начало веры, начало надежды…Джо….
(Говорит Джо)
Я тоже не думал, что смогу идентифицировать себя с Биллом Уилсоном потому, что видел фильм про него, и он был в нем довольно старым, как я подумал, ему было 43 года, когда была написана эта книга так, что он был довольно молодым мужчиной. По мере чтения и изучения «Рассказ Билла», я начал отмечать, что он был большим оптимистом, он усердно работал и был человеком, большой силы воли. Он сам достиг успеха и стал очень удачливым в своем деле. В «Истории Билла» мы прочитаем, как он достиг всего этого. Потом мы увидим, как он пришел к пониманию, что он был болен. Потом мы увидим, как он начал выздоравливать. В «Истории Билла» заложена вся история Анонимных Алкоголиков. Давайте начнем со страницы 1…
Рассказ Билла – Страница один:
«Маленький городок в Новой Англии, куда нас, молодых офицеров с Платтсбурга, направили служить, был охвачен военной лихорадкой; и нам льстило, когда жители города приглашали нас в свои дома и вели себя так, что мы чувствовали себя героями. Здесь было все: любовь, война, всеобщее восхищение. Жизнь временами была веселой и шумной, временами величественной».
У кого-нибудь было так, что «Жизнь временами была веселой и шумной, временами величественной»? О, я обожаю манеру изложения Билла…
«Оказавшись, наконец, в гуще событий и обуреваемый чувствами, я открыл для себя алкоголь. Позабылись серьезные предостережения и предупреждения моих родственников, связанных с выпивкой. В положенное время нас отправили «туда». Я почувствовал себя одиноким, и меня снова потянуло к бутылке.
Мы высадились в Англии. Я побывал в Уинчестерском соборе. Взволнованный увиденным, я бродил вокруг, как вдруг мое внимание привлекла одна надпись на могиле:
Здесь почил гренадер из Гемпшира,
Которого настигла смерть,
Когда он пил холодное пиво.
Хорошего солдата никогда не забудут,
Не важно, чем он был сражен, –
Мушкетной пулей или кружкой».
Когда он написал: «пили кружкой», он не имел в виду это в прямом смысле. Он говорит о «Кружке пива». В то время, в Англии пиво пили кружками. Дальше написано…
«Зловещее предсказание, которое я полностью проигнорировал.
В двадцать два года – ветеран войны, я, наконец, вернулся домой. Я воображал себя лидером, ведь солдаты моей батареи подарили мне сувенир в знак уважения».
Рассказ Билла – Страница один, последний параграф:
«Мой талант руководителя, представлял себе я, поставит меня во главе какого-нибудь крупного предприятия, которым я буду руководить твердою рукою.
Я поступил на вечерние юридические курсы и получил должность следователя в страховой компании. Восхождение к успеху началось, думал я. Я еще докажу миру, на что способен».
Я уже идентифицирую себя с Биллом Уилсоном! Мне, кажется, он написал характеристику всех алкоголиков, которых я когда-либо знал. Это большое стремление к успеху, это стремление доказать всему миру, на что я способен. Мне, кажется, это движущая сила каждого из нас. Дальше написано…
Рассказ Билла – Страница два:
«По делам службы мне приходилось бывать на Уолл-стрит, и я заинтересовался торговыми сделками. Многие люди разорялись, но некоторые становились очень богатыми. Почему бы и мне не разбогатеть? Кроме юриспруденции я изучал также экономику и бизнес. Уже в то время я был потенциальным алкоголиком, и едва смог закончить курс юриспруденции. На одном из экзаменов я был настолько пьян, что не мог ни соображать, ни писать. Хотя я выпивал не регулярно, моя жена была обеспокоена».
«Моя жена! Я могу себя идентифицировать с Биллом! ...
«Мы много говорили об этом, но я успокаивал ее, рассказывая о том, что гениальные люди совершали свои самые лучшие открытия в состоянии опьянения»
Мне не составляет труда распознать себя в Билле.
«И что самые грандиозные взлеты философской мысли происходили не без участия бутылки».
Чарли сказал, что Билл жил за счет того, что «Быстро говорил для медленно думающих людей!», и Билл пытался проделать что-то в этом роде с Лоис, но мы знаем, что она не купилась на это. Дальше написано…
«Закончив курс юриспруденции, я понял, что это не для меня. Меня уже захватил водоворот Уолл-стрит. Моими кумирами были ведущие бизнесмены и финансисты. Из этого сочетания спиртного и биржевых спекуляций я начал ковать оружие, которое со временем, подобно бумерангу, обратится против меня с уничтожающей силой. Мы с женой жили скромно и скопили примерно 1000 долларов. На них мы приобрели акции, которые в то время стоили дешево и были не особенно популярны, но я предполагал, что со временем они подскочат в цене. Мне не удалось уговорить моих друзей-маклеров послать меня осмотреть предприятия, в которые я вложил свои сбережения, и тогда мы с женой решили поехать туда вдвоем. У меня сложилось мнение, что люди теряли деньги, потому что не знали рынка. Потом я обнаружил и многие другие причины».
Билл ссылается на время 20-х годов, когда Фондовый рынок процветал. Каждый имевший с ним дело зарабатывал деньги. Все что нужно было делать - это купить акции и придержать их. Когда цена на них поднималась, продать их, получить свой заработок и купить еще. Все ограничивалось в пределах 10% прибыли. Все это было чистой воды спекуляции. Билл на самом деле стал первым Консультантом по инвестированию средств на Уолл-стрит. Он говорил: «Смотри, рано или поздно, эти пузыри лопнут! Рано или поздно, мы начнем принимать решение, основывающееся на фактах, а не на догадках».
Он пошел к людям, имеющим деньги, и сказал: «У меня нет денег на это. Но если вы профинансируете меня, я уеду с Нью-Йорка и начну посещать эти компании, я буду просматривать их производства, я поговорю с рабочими, я изучу, где будет возможность, их документацию. Я буду писать отчеты, и отправлять их сюда, мы начнем принимать решения, покупать акции или нет, основывающиеся на фактах».
Они сказали ему: «Хм, Билл, нам не нужна такого рода информация. Мы зарабатываем все наши деньги таким способом, каким считаем нужным!». А вы знаете, какие мы алкоголики люди? Если у нас хорошая идея, то с упрямством осла, мы будем пытаться ее реализовать тем или иным путем. Он сказал: «Ну и пошли они к черту! Они не нужны мне вообще! Я поеду и сделаю это сам». Дальше написано….
«Мы бросили работу и уехали на мотоцикле, в коляске которого была наша палатка, одеяла, смена одежды и три огромных тома финансового справочника. Наши друзья считали, что нас нужно обследовать на предмет вменяемости. Возможно, они были правы. Я довольно успешно играл на бирже, поэтому у нас было немного денег, но однажды нам пришлось месяц проработать на ферме, чтобы не трогать наши скромные сбережения. Это был последний случай в моей жизни, когда я зарабатывал деньги собственными руками. За год мы исколесили всю восточную часть Соединенных Штатов. В конце года мои отчеты, которые я посылал на Уолл-стрит, обеспечили мне приличную должность на бирже и право распоряжаться значительными подотчетными суммами денег. Право самостоятельно принимать решения дало нам дополнительные доходы, которые в том году составили несколько тысяч долларов».
Билл и Лоис, путешествуя на мотоцикле, живя в палатке, объездили вдоль и поперек все Восточное побережье Соединенных Штатов. Билл написал отчеты о почти 100 крупнейших компаниях Восточной части США. Он отправлял их в Нью-Йорк. Они увидели эти отчеты и сказали: «Ох, это ценнейшая информация». Они сразу выдали Биллу аванс и дали ему право распоряжаться большими суммами денег. Он использовал эти суммы и получил большую выгоду. Первый раз в жизни он чего-то добился. Он был родом из маленького городка Восточный Дорсет, Вермонт. Он не добивался ничего в своей жизни до этого. Теперь он описывает, как он себя чувствует…
Рассказ Билла – Страница 3, второй параграф:
«В течение нескольких последующих лет судьба дарила мне деньги и успех. Я состоялся как личность».
Боже мой, сколькие из нас достигали того же самого, что и Билл?
Рассказ Билла – Страница 3, второй параграф:
«Мои идеи, моя оценка конъюнктуры, подхваченные другими, приносили миллионы. Большой бум конца 20-х подхватил нас и вознес на гребень успеха. Выпивка играла важную тонизирующую роль в моей жизни. В ресторанах в богатых районах города играл джаз, и было шумно. Все тратили тысячи и говорили о миллионах. Скептики могли зубоскалить сколько угодно и убираться на все четыре стороны. У меня появилось множество новых друзей, льнувших к успеху».
Здесь описывается, как Билл возвращается в Нью-Йорк на гребне волны. Он зарабатывал деньги для себя и множества других людей. Он также пил, но пока пьянство не было проблемой. Это было очень захватывающе, Билл добился успеха, к которому стремился. Мы также знаем, что если он алкоголик, то его пьянство начнет усугубляться, потому что это прогрессирующая болезнь. Давайте теперь пронаблюдаем, как он скатился с гребня волны. В книге написано…
Рассказ Билла – Страница 3, третий параграф:
«Мое пьянство принимало угрожающие размеры, часто продолжаясь и днем, и ночью. Уговоры моих старых друзей заканчивались ссорами, одиночество усугублялось».
У многих из нас происходило то же самое, не так ли? Люди начинали говорить: «Билл, ты пьешь слишком много! Билл, ты стоишь нам денег! Билл, почему ты не можешь завязать? Почему ты не можешь остановиться пить?». Снова, более чем когда-либо уверенный в этом, Билл сказал: «К черту, их всех! Они мне не нужны!». И он начинает вести дела сам.
Я без труда могу идентифицировать себя с Биллом Уилсоном! Дальше он пишет…
Дата добавления: 2019-02-26; просмотров: 311; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!