ANDRE NORTON AWARD FOR YOUNG ADULT SCIENCE FICTION AND FANTASY
This literary award recognizes outstanding science fiction and fantasy novels that are written for the young adult market. The award has been named in honor of the late Andre Norton, a SFWA Grand Master and author of more than one hundred novels, including the acclaimed Witch World series, many of them for young adult readers. Ms. Norton’s work has influenced generations of young people, creating new fans of the fantasy and science fiction genres and setting the standard for excellence in fantasy writing.
2009 Winner:
The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making, Catherynne M. Valente
THE RAY BRADBURY AWARD FOR OUTSTANDING DRAMATIC PRESENTATION
The Ray Bradbury Award is presented by SFWA at the Nebula ceremonies to recognize excellence in screenwriting.
2009 Winner:
District 9 , Neill Blomkamp and Terri Tatchell
SOLSTICE AWARD
SFWA’s Solstice Award was created in 2008 for individuals who have had a significant impact on the science fiction or fantasy landscape, and is particularly intended for those who have consistently made a major, positive difference within the speculative fiction field.
2009 Honorees:
Tom Doherty
Terri Windling
Donald A. Wollheim
SFWA SERVICE AWARD
The SFWA Service Award is presented to recognize those individuals who have performed particularly noteworthy service to the organization.
2009 Honorees:
Vonda N. McIntyre
Keith Stokes
ABOUT THE SCIENCE FICTION AND FANTASY WRITERS OF AMERICA
SFWA is a nonprofit organization of professional writers of science fiction, fantasy, and related genres. Founded in 1965 by Damon Knight, the organization now includes over one thousand five hundred speculative authors, artists, editors, and allied professionals. SFWA presents the prestigious Nebula Awards, assists members in legal disputes with publishers, and hosts the well-known Writer Beware website. SFWA administers a number of benevolent funds, including the Emergency Medical Fund, the Legal Fund, and a Literacy Fund intended to encourage genre reading and literacy in general. Online discussion forums, member directories, and private convention suites help its members keep in touch with each other and stay abreast of new developments in the field.
ABOUT THE NEBULA AWARDS
Since 1965, the Nebula Awards have been presented yearly for the best works of science fiction or fantasy published in the United States. The winners are chosen by a vote of the active members of SFWA; awards are made in the categories of novel, novella, novelette, short story, and script. The award itself was originally designed by Judy Blish. Over the years additional awards are now presented at the Nebula Awards ceremony, honoring those who have contributed to science fiction and fantasy in other ways. These include such awards as Grand Master, Solstice, and Author Emeritus.
|
|
COMPLETE LIST OF PAST NEBULA WINNERS
Nebula Awards
Best Novel: Powers by Ursula K. Le Guin
Best Novella: The Spacetime Pool by Catherine Asaro
Best Novelette: “Pride and Prometheus” by John Kessel
Best Short Story: “Trophy Wives” by Nina Kiriki Hoffman
Script: WALL-E Screenplay by Andrew Stanton, Jim Reardon, Original story by Andrew Stanton, Pete Docter
Andre Norton Award: How a Girl of Spirit Gambles All to Expand Her Vocabulary, Confront a Bouncing Boy Terror, and Try to Save Califa from a Shaky Doom (Despite Being Confined to Her Room) by Ysabeau S. Wilce
Solstice Award: Kate Wilhelm, A.J. Budrys and Martin H. Greenberg
SFWA Service Award: Victoria Strauss
Bradbury Award: Joss Whedon
Grand Master: Harry Harrison
Author Emerita: M.J. Engh
Nebula Awards
Best Novel: The Yiddish Policeman’s Union by Michael Chabon
Best Novella: Fountain of Age by Nancy Kress
Best Novelette: “The Merchant and the Alchemist’s Gate” by Ted Chiang
Best Short Story: “Always” by Karen Joy Fowler
Best Script : Pan’s Labyrinth by Guillermo del Toro
Andre Norton Award : Harry Potter & the Deathly Hallows by JK Rowling
Grand Master : Michael Moorcock
Author Emerita : Ardath Mayhar
SFWA Service Award: Melisa Michaels and Graham P. Collins
Nebula Awards
Best Novel: Seeker by Jack McDevitt
Best Novella: Burn by James Patrick Kelly
Best Novelette: “Two Hearts” by Peter S. Beagle
Best Short Story: “Echo” by Elizabeth Hand
Best Script : Howl’s Moving Castle by Hayao Miyazaki, Cindy Davis Hewitt, and Donald H. Hewitt
|
|
Andre Norton Award: Magic or Madness by Justine Larbalestier
Grand Master: James Gunn
Author Emeritus: D.G. Compton
SFWA Service Award: Brook West and Julia West jointly
Nebula Awards
Best Novel: Camouflage by Joe Haldeman
Best Novella: Magic for Beginners by Kelly Link
Best Novelette: “The Faery Handbag” by Kelly Link
Best Short Story: “I Live with You” by Carol Emshwiller
Best Script: Serenity by Joss Whedon
Andre Norton Award : Valiant: A Modern Tale of Faerie by Holly Black
Grand Master : Harlan Ellison
Author Emeritus : William F. Nolan
Nebula Awards
Best Novel: Paladin of Souls , by Lois McMaster Bujold
Best Novella: The Green Leopard Plague by Walter Jon Williams
Best Novelette: “Basement Magic” by Ellen Klages
Best Short Story: “Coming to Terms” by Eileen Gunn
Best Script : The Lord of the Rings: The Return of the King by Fran Walsh & Philippa Boyens & Peter Jackson; based on The Lord of the Rings by J.R.R. Tolkien
Grand Master : Anne McCaffrey
Service to SFWA Award : Kevin O’Donnell, Jr.
Nebula Awards
Best Novel: The Speed of Dark by Elizabeth Moon
Best Novella: Coraline by Neil Gaiman
Best Novelette: “The Empire of Ice Cream” by Jeffrey Ford
Best Short Story: “What I Didn’t See” by Karen Joy Fowler
Best Script : The Lord of the Rings: The Two Towers by Fran Walsh & Philippa Boyens & Stephen Sinclair & Peter Jackson; based on The Lord of the Rings by J.R.R. Tolkien
Grand Master : Robert Silverberg
Author of Distinction : Charles Harness
Ser vice to SFWA Award : Michael Capobianco & Ann Crispin jointly
Nebula Awards
Best Novel: American Gods: A Novel by Neil Gaiman
Best Novella: Bronte’s Egg by Richard Chwedyk
Best Novelette: “Hell is the Absence of God” by Ted Chiang
Best Short Story: “Creature” by Carol Emshwiller
Best Script : The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring by Fran Walsh & Philippa Boyens & Peter Jackson; based on The Lord of the Rings by J.R.R. Tolkien
|
|
Grand Master : Ursula K. Le Guin
Author Emeritus : Katherine MacLean
Nebula Awards
Best Novel: The Quantum Rose by Catherine Asaro
Best Novella: The Ultimate Earth by Jack Williamson
Best Novelette: “Louise’s Ghost” by Kelly Link
Best Short Story: “The Cure for Everything” by Severna Park
Best Script : Crouching Tiger, Hidden Dragon by James Schamus, Kuo Jung Tsai, and Hui-Ling Wang; from the book by Du Lu Wang
President’s Award : Betty Ballantine
Nebula Awards
Best Novel: Darwin’s Radio by Greg Bear
Best Novella: Goddesses by Linda Nagata
Best Novelette: “Daddy’s World” by Walter Jon Williams
Best Short Story: “macs” by Terry Bisson
Best Script : Galaxy Quest by Robert Gordon and David Howard
Grand Master : Philip José Farmer
Bradbury Award : 2000X — Tales of the Next Millennia by Yuri Rasovsky and Harlan Ellison
Author Emeritus : Robert Sheckley
Nebula Awards
Best Novel: Parable of the Talents by Octavia E. Butler
Best Novella: Story of Your Life by Ted Chiang
Best Novelette: “Mars is No Place for Children” by Mary A. Turzillo
Best Short Story: “The Cost of Doing Business” by Leslie What
Best Script : The Sixth Sense by M. Night Shyamalan
Grand Master : Brian W. Aldiss
Author Emeritus : Daniel Keyes
Service to SFWA Award : George Zebrowski and Pamela Sargent jointly
Nebula Awards
Best Novel: Forever Peace by Joe Haldeman
Best Novella: Reading the Bones by Sheila Finch
Best Novelette: “Lost Girls” by Jane Yolen
Best Short Story: “Thirteen Ways to Water” by Bruce Holland Rogers
Grand Master: Hal Clement (Harry Stubbs)
Bradbury Award: Babylon 5 by J. Michael Straczynski
Author Emeritus: William Tenn (Phil Klass)
Nebula Awards
Best Novel: The Moon and the Sun by Vonda N. McIntyre
Best Novella: Abandon in Place by Jerry Oltion
|
|
Best Novelette: “The Flowers of Aulit Prison” by Nancy Kress
Best Short Story: “Sister Emily’s Lightship” by Jane Yolen
Grand Master: Poul Anderson
Author Emeritus: Nelson Slade Bond
Service to SFWA Award: Robin Wayne Bailey
Nebula Awards
Best Novel: Slow River by Nicola Griffith
Best Novella: Da Vinci Rising by Jack Dann
Best Novelette: “Lifeboat on a Burning Sea” by Bruce Holland Rogers
Best Short Story: “A Birthday” by Esther M. Friesner
Grand Master: Jack Vance
Author Emeritus: Judith Merril
Service to SFWA Award: Sheila Finch
Nebula Awards
Best Novel: The Terminal Experiment by Robert J. Sawyer
Best Novella: Last Summer at Mars Hill by Elizabeth Hand
Best Novelette: “Solitude” by Ursula K. Le Guin
Best Short Story: “Death and the Librarian” by Esther Friesner
Grand Master: A. E. Van Vogt
Author Emeritus: Wilson “Bob” Tucker
Service to SFWA Award: Chuq Von Rospach
Nebula Awards
Best Novel: Moving Mars: A Novel by Greg Bear
Best Novella: Seven Views of Olduvai Gorge by Mike Resnick
Best Novelette: “The Martian Child” by David Gerrold
Best Short Story: “A Defense of the Social Contracts” by Martha Soukup
Grand Master: Damon Knight
Author Emeritus: Emil Petaja
Nebula Awards
Best Novel: Red Mars by Kim Stanley Robinson
Best Novella: The Night We Buried Road Dog by Jack Cady
Best Novelette: “Georgia on My Mind” by Charles Sheffield
Best Short Story: “Graves” by Joe Haldeman
Nebula Awards
Best Novel: Doomsday Book by Connie Willis
Best Novella: City of Truth by James Morrow
Best Novelette: “Danny Goes to Mars” by Pamela Sargent
Best Short Story: “Even the Queen” by Connie Willis
Grand Master: Frederik Pohl
Nebula Awards
Best Novel: Stations of the Tide by Michael Swanwick
Best Novella: Beggars in Spain by Nancy Kress
Best Novelette: “Guide Dog” by Mike Conner
Best Short Story: “Ma Qui” by Alan Brennert
Bradbury Award: Terminator 2: Judgment Day by James Cameron
Nebula Awards
Best Novel: Tehanu: The Last Book of Earthsea by Ursula K. Le Guin
Best Novella: The Hemingway Hoax by Joe Haldeman
Best Novelette: “Tower of Babylon” by Ted Chiang
Best Short Story: “Bears Discover Fire” by Terry Bisson
Grand Master: Lester Del Rey
Nebula Awards
Best Novel: Healer’s War by Elizabeth Ann Scarborough
Best Novella: The Mountains of Mourning by Lois McMaster Bujold
Best Novelette: “At the Rialto” by Connie Willis
Best Short Story: “Ripples in the Dirac Sea” by Geoffrey Landis
Nebula Awards
Best Novel: Falling Free by Lois McMaster Bujold
Best Novella: The Last of the Winnebagos by Connie Willis
Best Novelette: “Schrodinger’s Kitten” by George Alec Effinger
Best Short Story: “Bible Stories for Adults, No. 17: The Deluge” by James Morrow
Grand Master : Ray Bradbury
Nebula Awards
Best Novel: The Falling Woman by Pat Murphy
Best Novella: The Blind Geometer by Kim Stanley Robinson
Best Novelette: “Rachel in Love” by Pat Murphy
Best Short Story: “Forever Yours, Anna” by Kate Wilhelm
Grand Master : Alfred Bester
Nebula Awards
Best Novel: Speaker for the Dead by Orson Scott Card
Best Novella: R&R by Lucius Shepard
Best Novelette: “The Girl Who Fell Into the Sky” by Kate Wilhelm
Best Short Story: “Tangents” by Greg Bear
Grand Master : Isaac Asimov
Nebula Awards
Best Novel: Ender’s Game by Orson Scott Card
Best Novella: Sailing to Byzantium by Robert Silverberg
Best Novelette: “Portraits of His Children” by George R. R. Martin
Best Short Story: “Out of All Them Bright Stars” by Nancy Kress
Grand Master : Arthur C. Clarke
Nebula Awards
Best Novel: Neuromancer by William Gibson
Best Novella: Press Enter by John Varley
Best Novelette: “Bloodchild” by Octavia Butler
Best Short Story: “Morning Child” by Gardner Dozois
Nebula Awards
Best Novel: Startide Rising by David Brin
Best Novella: Hardfought by Greg Bear
Best Novelette: “Blood Music” by Greg Bear
Best Short Story: “The Peacemaker” by Gardner Dozois
Grand Master : Andre Norton
Nebula Awards
Best Novel: No Enemy But Time by Michael Bishop
Best Novella: Another Orphan by John Kessel
Best Novelette: “Fire Watch” by Connie Willis
Best Short Story: “A Letter from the Clearys” by Connie Willis
Nebula Awards
Best Novel: Claw of the Conciliator by Gene Wolfe
Best Novella: The Saturn Game by Poul Anderson
Best Novelette: “The Quickening” by Michael Bishop
Best Short Story: “The Bone Flute” by Lisa Tuttle (award declined)
Nebula Awards
Best Novel: Timescape by Gregory Benford
Best Novella: The Unicorn Tapestry by Suzy McKee Charnas
Best Novelette: “The Ugly Chickens” by Howard Waldrop
Best Short Story: “Grotto of the Dancing Bear” by Clifford D. Simak
Grand Master : Fritz Leiber
Nebula Awards
Best Novel: The Fountains of Paradise by Arthur C. Clarke
Best Novella: Enemy Mine by Barry Longyear
Best Novelette: “Sandkings” by George R.R. Martin
Best Short Story: “giANTS” by Edward Bryant
Nebula Awards
Best Novel: Dreamsnake by Vonda N. McIntyre
Best Novella: The Per sis tence of Vision by John Varley
Best Novelette: “A Glow of Candles, a Unicorn’s Eye” by Charles L. Grant
Best Short Story: “Stone” by Edward Bryant
Grand Master : L. Sprague de Camp
Nebula Awards
Best Novel: Gateway by Frederik Pohl
Best Novella: Stardance by Spider and Jeanne Robinson
Best Novelette: “The Screwfly Solution” by Raccoona Sheldon
Best Short Story: “Jeffty is Five” by Harlan Ellison
Special Award : Star Wars
Nebula Awards
Best Novel: Man Plus by Frederik Pohl
Best Novella: Houston, Houston, Do You Read? by James Tiptree, Jr.
Best Novelette: “The Bicentennial Man” by Isaac Asimov
Best Short Story: “A Crowd of Shadows” by Charles L. Grant
Grand Master : Clifford D. Simak
Nebula Awards
Best Novel: The Forever War by Joe Haldeman
Best Novella: Home Is the Hangman by Roger Zelazny
Best Novelette: “San Diego Lightfoot Sue” by Tom Reamy
Best Short Story: “Catch That Zeppelin!” by Fritz Leiber
Best Dramatic Writing : Mel Brooks and Gene Wilder for Young Frankenstein
Grand Master : Jack Williamson
Nebula Awards
Best Novel: The Dispossessed by Ursula K. Le Guin
Best Novella: Born with the Dead by Robert Silverberg
Best Novelette: “If the Stars Are Gods” by Gordon R. Eklund and Gregory Benford
Best Short Story: “The Day Before the Revolution” by Ursula K. Le Guin
Best Dramatic Presentation : Sleeper by Woody Allen
Grand Master : Robert A. Heinlein
Nebula Awards
Best Novel: Rendezvous with Rama by Arthur C. Clarke
Best Novella: The Death of Doctor Island by Gene Wolfe
Best Novelette: “Of Mist, and Grass, and Sand” by Vonda N. McIntyre
Best Short Story: “Love is the Plan, the Plan is Death” by James Tiptree, Jr.
Best Dramatic Presentation : Soylent Green, Stanley R. Greenberg for Screenplay (based on the novel Make Room! Make Room! by Harry Harrison)
Nebula Awards
Best Novel: The Gods Themselves by Isaac Asimov
Best Novella: A Meeting with Medusa by Arthur C. Clarke
Best Novelette: “Goat Song” by Poul Anderson
Best Short Story: “When it Changed” by Joanna Russ
Nebula Awards
Best Novel: A Time Of Changes by Robert Silverberg
Best Novella: The Missing Man by Katherine MacLean
Best Novelette: “The Queen of Air and Darkness” by Poul Anderson
Best Short Story: “Good News from the Vatican” by Robert Silverberg
Nebula Awards
Best Novel: Ringworld by Larry Niven
Best Novella: Ill Met in Lankhmar by Fritz Leiber
Best Novelette: “Slow Sculpture” by Theodore Sturgeon
Best Short Story: None
Nebula Awards
Best Novel: The Left Hand of Darkness by Ursula K. Le Guin
Best Novella: A Boy and His Dog by Harlan Ellison
Best Novelette: “Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones” by Samuel R. Delany
Best Short Story: “Passengers” by Robert Silverberg
Nebula Awards
Best Novel: Rite of Passage by Alexei Panshin
Best Novella: Dragonrider by Anne McCaffrey
Best Novelette: “Mother to the World” by Richard Wilson
Best Short Story: “The Planners” by Kate Wilhelm
Nebula Awards
Best Novel: The Einstein Intersection by Samuel R. Delany
Best Novella: Behold the Man by Michael Moorcock
Best Novelette: “Gonna Roll the Bones” by Fritz Leiber
Best Short Story: “Aye, and Gormorrah” by Samuel R. Delany
Nebula Awards
Best Novel: Flowers for Algernon by Daniel Keyes and Babel-17 by Samuel Delany
Best Novella: The Last Castle by Jack Vance
Best Novelette: “Call Him Lord” by Gordon R. Dickson
Best Short Story: “The Secret Place” by Richard McKenna
Nebula Awards
Best Novel: Dune by Frank Herbert
Best Novella: The Saliva Tree by Brian W. Aldiss and He Who Shapes by Roger Zelazny
Best Novelette: “The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth” by Roger Zelazny
Best Short Story: “Repent, Harlequin!” “Said the Ticktockman” by Harlan Ellison
About the Editor
Kevin J. Anderson is the author of more than a hundred novels, forty-seven of which have appeared on national or international bestseller lists. He has over twenty million books in print in thirty languages. He has won or been nominated for numerous prestigious awards, including the Nebula Award, Bram Stoker Award, the SFX Reader’s Choice Award, the American Physics Society’s Forum Award and New York Times Notable Book.
Recent Mammoth titles
The Mammoth Book of Tasteless Jokes
The Mammoth Book of The Beatles
The Mammoth Book of Best New SF 23
The Mammoth Book of Best New Horror 21
The Mammoth Book of Great British Humour
The Mammoth Book of Drug Barons
The Mammoth Book of Scottish Romance
The Mammoth Book of Women’s Erotic Fantasies
The Mammoth Book of Fun Brain Training
The Mammoth Book of Hard Bastards
The Mammoth Book of Dracula
The Mammoth Book of Best New Erotica 10
The Mammoth Book of Best British Crime 8
The Mammoth Book of Tattoo Art
The Mammoth Book of Bob Dylan
The Mammoth Book of Mixed Martial Arts
The Mammoth Book of Codeword Puzzles
The Mammoth Book of Hot Romance
The Mammoth Book of New Sherlock Holmes Adventures
The Mammoth Book of Historical Crime Fiction
The Mammoth Book of Best New SF 24
The Mammoth Book of Gorgeous Guys
The Mammoth Book of Really Silly Jokes
The Mammoth Book of Best New Horror 22
The Mammoth Book of Undercover Cops
The Mammoth Book of Weird News
The Mammoth Book of the Best of Best New Erotica
The Mammoth Book of Antarctic Journeys
The Mammoth Book of Muhammad Ali
The Mammoth Book of Conspiracies
Copyright
Constable & Robinson Ltd
55–56 Russell Square
London WC1B 4HP
www.constablerobinson.com
First published in the USA as The Nebula Awards Showcase 2011
by Tor, a division of Tom Doherty Associates, LLC, 2011
First published in the UK by Robinson,
an imprint of Constable & Robinson Ltd, 2012
Copyright © The Science Fiction Writers of America, 2011
The right of The Science Fiction Writers of America to be identified as the author of this work has been asserted by them in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988
All rights reserved. This book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade or otherwise, be lent, resold, hired out or otherwise circulated in any form of binding or cover other than that in which it is published and without a similar condition including this condition being imposed on the subsequent purchaser.
This is a work of fiction. Names, characters, places and incidents are either the product of the author’s imagination or are used fictitiously, and any resemblance to actual persons, living or dead, or to actual events or locales is entirely coincidental.
A copy of the British Library Cataloguing in
Publication Data is available from the British Library
ISBN: 978-1-78033-429-5 (paperback)
ISBN: 978-1-78033-430-1 (ebook)
Printed and bound in the UK
1 3 5 7 9 10 8 6 4 2
COPYRIGHT ACKNOWLEDGMENTS
Introduction copyright © 2010 by WordFire, Inc.
“Hooves and the Hovel of Abdel Jameela” copyright © 2009 by Saladin Ahmed. Originally published in Clockwork Phoenix 2 , Norilana Books, July 2009.
“I Remember the Future” copyright © 2008 by Michael A. Burstein. Originally published by Apex Publications, November 2008.
“Non-Zero Probabilities” copyright © 2009 by N. K. Jemisin. Originally published in Clarkesworld , November 2009.
“Going Deep” copyright © 2009 by James Patrick Kelly. Originally published in Asimov’s Science Fiction , June 2009.
“Bridesicle” copyright © 2009 by Will McIntosh. Originally published in Asimov’s Science Fiction , January 2009.
“Spar” copyright © 2009 by Kij Johnson. Originally published in Clarkesworld , October 2009.
“Neal Barrett, Jr.: Writer of Excellence, and My Brother” copyright © 2009 by Joe R. Lansdale.
“Getting Dark” copyright © 2009 by Neal Barrett, Jr. Originally published by Subterranean Press.
“The Gambler” copyright © 2008 by Paolo Bacigalupi. Originally published in Fast Forward 2 , Pyr Books, October 2008.
“Vinegar Peace (or, the Wrong-Way, Used-Adult Orphanage)” copyright © 2008 by Michael Bishop. Originally published in Asimov’s Science Fiction , July 2008.
“I Needs Must Part, the Policeman Said” copyright © 2009 by Richard Bowes. Originally published in The Magazine of Fantasy & Science Fiction, December 2009.
“Divining Light” copyright © 2008 by Ted Kosmatka. Originally published in Asimov’s Science Fiction, August 2008; artwork copyright © 2008. First published in Asimov’s Science Fiction. Used by permission.
“A Memory of Wind” copyright © 2009 by Rachel Swirsky. Originally published by Tor.com, November 2009.
“Sinner, Baker, Fabulist, Priest; Red Mask, Black Mask, Gentleman, Beast” copyright © 2009 by Eugie Foster. Originally published in Interzone, February 2009.
Joe Haldeman introduction copyright © 2010 by Connie Willis.
“A !Tangled Web” copyright © 1981 by Joe Haldeman. Originally published in Analog magazine.
The Women of Nell Gwynne’s copyright © 2009 by Kage Baker. Originally published by Subterranean Press.
“Song for an Ancient City” copyright © 2008 by Amal El-Mohtar. Originally published in Mythic Delirium 19, Summer/Fall 2008.
“Search” copyright © 2008 by Geoffrey A. Landis. Originally published in Helix SF 10, October 2008.
“Fireflies” copyright © 2008 by Geoffrey A. Landis. Originally published in Asimov’s Science Fiction, June 2008.
Спасибо, что скачали книгу в бесплатной электронной библиотеке Royallib.ru
Оставить отзыв о книге
Все книги автора
Дата добавления: 2019-02-22; просмотров: 187; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!