Translate the text into Ukrainian.
VI. Written assignment.
Write a presentation about some aspects of town planning.
Test № 4 (Units 10,11).
Test your professional, socio-cultural and language competences.
Mark the correct variant.
1. Choose the correct variant and complete the sentence:
People first lived in … .
1. houses; 2. palaces;
3. trees and caves.
2. The English for “колона” is … .
1. door; 2. loggia; 3. pillar.
3. Civil engineering was not distinguished from other branches of engineering until … .
1. today; 2. 200 years ago;
3. 50 years ago.
4. The word “building” is mainly used in the sense of … .
1. water supply; 2. roads;
3. Domestic dwellings.
5. The English for “фундамент” is … .
1. base; 2. basis; 3. foundation.
6. The English for “майстер на будівництві” is … .
1. foreman; 2. master; 3. assembler.
7. The English for “начальник будівництва” is … .
1. building surveyor; 2. brick layer;
3. construction site chief.
8. … is very resistant to chemical attack.
1. portland cement; 2. high alumina cement;
3. tamping cement.
9. The English for “стічна труба” is … .
1. sewer; 2. sewage; 3. sewarage.
10. The English for “виконроб” is … .
1. work superintendent; 2. jointer;
3. work safety engineer.
11. The English for “середина міста” is … .
1. city core; 2. city center; 3. the outskirts.
12. Multifunctionality is already established when just … different urban functions are combined.
1. two; 2. three; 3. four.
13. The industrial city reaches its full development during the … process it self.
1. industrialization; 2. development; 3. decay.
14. The … is most frequently tied to small urban settlements which function simultaneously as agricultural trading centers.
|
|
1. city; 2. town; 3. resort.
11. The English for “щільність (населення)” is … .
1. density; 2. safety; 3. flood.
16. Historically within the Middle East, Europe and the rest of the Old World, settlements were located on … ground (for defense) and close to fresh water sources.
1. lower; 2. higher; 3. under.
17. The theories often say that … pressure develops in more densely developed, unadorned areas.
1. ecological; 2. psychological; 3. biological.
18. … within urbanized areas presents unique problems.
1. transport; 2. pollution; 3. business.
19. Ratios below … are low density, ratios above five are very high density.
1. 5; 2. 2; 3. 1.
20. In urban planning, sound is usually measured as a source of … .
1. noise; 2. pollution; 3. danger.
21. As an organized profession, urban planning has only existed for the last … years.
1. 90; 2. 60; 3. 100.
22. The ancient … used a consolidated scheme for city planning, developed for military defense and civil convenience.
1. Romans; 2. Greeks; 3. Egyptians.
23. The Romans had a very … way of designing their cities.
1. right; 2. primitive; 3. logical.
24. All … were made of carefully fitted stones and smaller hard packed stones .
1. bridges; 2. roads; 3. streets.
25. The city was surrounded by a wall to protect the city from … and other enemies, and to mark the city limits .
1. flood; 2. storms; 3. invaders.
|
|
26. The Greek … is considered the father of city planning in the west .
1. Hippodamus; 2. Allnander; 3. Euphrates.
VOCABULARY
А | |||
abound (v.) | бути у великій кількості | ||
accessibility (n.) | доступність | ||
air (n.) | повітря | ||
~ conditioning | кондиціонування ~ | ||
alumina (n.) | глинозем | ||
anchor (n.) | анкер | ||
angle (n.) | кут | ||
anticipate (v.) | очікувати, передбачати | ||
approach (n.) | підхід, наближення | ||
arbitrary (adj.) | довільний | ||
arch (n.) | арка | ||
area (n.) | район, площа, простір | ||
dormitory ~ | «спальний» ~ | ||
unadorned ~ | неприкрашений ~ | ||
argue (v.) | сперечатися, | ||
~ with, against | ~ з ким-небудь | ||
~ about | ~ про що-небудь | ||
art (n.) | мистецтво | ||
artificial (adj.) | штучний | ||
ascend (v.) | підніматися, сходити | ||
aspect (n.) | аспект, сторона | ||
assemble (v.) | монтувати | ||
~ on the spot | ~ на площадці | ||
assembly (n.) | збори, монтаж | ||
~ rooms | зали для зборів | ||
~ -line principle | принцип монтажу (конвеєр) | ||
associated with … (adj.) | зв’язаний з … | ||
attain (v.) | досягати, добувати | ||
attainable (adj.) | досяжний | ||
availability (n.) | наявність | ||
B | |||
ballast (n.) | баласт, підготовка (подушка) | ||
banister (n.) | поруччя (сходів) | ||
barn (n.) | комора, клуня | ||
barrow (n.) | тачка, ручний візок | ||
basement (n.) | основа, фундамент, підвальне приміщення | ||
beam (n.) | балка, брус | ||
bear (v.) | витримувати, нести вантаж | ||
bind (v.) | зв’язувати | ||
binder (n.) | зв’язувальна речовина | ||
hydraulic ~ | гідравлічна зв’язувальна речовина | ||
bond (v.) | зчіпляти | ||
brick (n.) | цегла | ||
Dutch ~ | клінкерна ~ | ||
economy ~ | ефективна ~ | ||
face (facing) ~ | лицювальна ~ | ||
fire-clay ~ | вогнетривка ~ | ||
green ~ | невипалена ~ | ||
hollow ~ | пустотіла ~ | ||
lime-sand ~ | силікатна ~ | ||
porous ~ | пориста ~ | ||
course of ~s | горизонтальний ряд кладки | ||
bricklayer (n.) | муляр | ||
brickyard (n.) | цегляний завод | ||
brittle (adj.) | крихкий | ||
build (n.) | конструкція, форма | ||
build (built, built) (v.) | будувати, споруджувати | ||
builder (v.) | будівельник, підрядчик | ||
building (n.) | будинок, будівля, споруда | ||
apartment ~ | багатоквартирний ~ | ||
detached ~ | ~ на одну сім’ю | ||
farm ~ | сільськогосподарська ~ | ||
prefabricated ~ | ~ із збірних елементів | ||
reinforced-concrete ~ | залізобетонна ~ | ||
residential ~ | житлова ~ | ||
skeleton-type ~ | каркасна ~ | ||
walk-up ~ | ~ без ліфта | ||
burn (burnt, burnt) (v.) | горіти | ||
buttress (n.) | контрфорс, підпора | ||
flying ~ | аркбутан | ||
C
| |||
cantilever (n.) | консоль, консольна балка | ||
carpenter (n.) | тесляр | ||
carry (v.) | нести | ||
~ out | здійснювати | ||
~ the load | ~ навантаження | ||
casement (n.) | віконне плетіння | ||
cave (n.) | печера | ||
cement (n.) | цемент | ||
calcium aluminate ~ | глиноземний ~ | ||
colored ~ | кольоровий ~ | ||
Portland ~ | портланд ~ | ||
Portland-pozzolana ~ | пуцолановий порт ланд ~ | ||
center (n.) | центр | ||
cohesive ~ | зв’язаний ~ | ||
multifunctional ~ | багатофункціональний ~ | ||
omnifunctional ~ | однофункціональний ~ | ||
ceramics (n.) | кераміка | ||
chimney (n.) | труба, димохід | ||
clamp (n.) | затискач, скоба | ||
clay (n.) | глина | ||
clinker (n.) | клінкер, шлак | ||
commensurate (adj.) | відповідний | ||
concrete (n.) | бетон | ||
air-placed ~ | торкрет-бетон | ||
breeze ~ | шлакобетон | ||
cast-in place ~ | монолітний ~ | ||
heavyweight ~ | важкий ~ | ||
lightweight ~ | легкий ~ | ||
porous ~ | пористий ~ | ||
precast ~ | збірний ~ | ||
prestressed ~ | попередньо напружений ~ | ||
reinforced ~ | залізобетон | ||
structural ~ | будівельний ~ | ||
unreinforced ~ | неармований ~ | ||
water-resistant ~ | водонепроникний ~ | ||
conclude (v.) | робити висновок | ||
conductivity (n.) | провідність | ||
consider (v.) | брати до уваги | ||
consideration (n.) | розгляд, увага | ||
give a careful ~ | уважно розглядати | ||
construct (v.) | будувати, споруджувати | ||
construction (n.) | будівництво, будівля | ||
~ industry | ~на промисловість | ||
~ work | ~ні роботи | ||
hydro technical ~ | гідротехнічна ~ | ||
conveniences (n.) | зручності | ||
cool (v.) | охолоджувати | ||
core (n.) | центр | ||
city ~ | ~ міста | ||
counteract (v.) | протидіяти | ||
creep (n.) | повзучість | ||
crisscross (v.) | перехрещувати | ||
cross-section (n.) | поперечний переріз | ||
central ~ | центральний ~ | ||
crown (v.) | вінчати, завершувати | ||
D
| |||
deal with … (v.) | мати справу з … | ||
decline (n.) | занепад | ||
deliberately (adv.) | умисно, свідомо | ||
density (n.) | щільність (населення) | ||
descend (v.) | спускатися | ||
design (v.) (n.) | проектувати, проект | ||
inclusive ~ | проект, що включає | ||
designate (v.) | визначати, вказувати | ||
designer (n.) | проектувальник | ||
dig (dug, dug) (v.) | копати | ||
disadvantage (n.) | недолік | ||
disposal (n.) | розташування, розміщення | ||
dome (n.) | купол | ||
dormitory (n.) | приміське селище (із стандартних будиночків) | ||
drainage (n.) | осушення | ||
dry (v.) | висушувати | ||
dub (v.) | прирівнювати | ||
durable (adj.) | міцний | ||
dwell (v.) | жити, перебувати | ||
dwelling (n.) | житло, будинок | ||
pretentious ~ | претензійний ~ | ||
E | |||
elevator (n.) | ліфт | ||
freight ~ | вантажопідйомник | ||
eliminate (v.) | усувати | ||
embrace (v.) | охоплювати | ||
engineer (n.) | інженер | ||
chief ~ | головний ~ | ||
civil ~ | ~ -будівельник | ||
design ~ | ~ -конструктор | ||
engineering (n.) | будівництво | ||
civil ~ | цивільне ~ | ||
erect (v.) | будувати, споруджувати | ||
establish (v.) | створювати | ||
eventually (adv.) | врешті-решт, зрештою | ||
excavation (n.) | виймання ґрунту | ||
excessive (adj.) | надмірний | ||
~ glare | занадто яскраве світло | ||
exodus (n.) | масовий від’їзд | ||
F | |||
fail (v.) | зазнати невдачі, не зробити | ||
felt (n.) | фетр, картон | ||
roofing ~ | рулонний покрівельний (даховий) матеріал | ||
fill in … (v.) | заповнювати | ||
fire (n.) | вогонь | ||
~ resistant | стійкий до вогню | ||
~ -proof | вогнетривкий | ||
fit (v.) | установлювати, годитися | ||
flood (n.) | повінь | ||
floor (n.) | підлога, поверх | ||
~ joist | балка для ~и | ||
under ~ | нижній поверх | ||
upper ~ | верхній поверх | ||
force (n.) | сила, величина | ||
bending ~ | ~ згину (вигину) | ||
block ~ | блочна ~ | ||
force (v.) | примушувати | ||
foreman (n.) | виконроб, старший майстер | ||
forethought (n.) | передбачливість | ||
foundation (n.) | фундамент | ||
frame (n.) | каркас, корпус, рама | ||
~ construction | каркасна конструкція | ||
~ work | коробка, форма крокви | ||
skeleton ~ | каркасний корпус | ||
furnace (n.) | піч, топка | ||
G | |||
gateway (n.) | ворота, вхід, підворіття | ||
gauge (n.) | міра, масштаб, розмір | ||
girder (n.) | балка, брус, поперечина | ||
glass (n.) | скло | ||
corrugated ~ | хвилясте ~ | ||
foam (ed) ~ | піноскло | ||
~-cutter | скляр | ||
plate ~ | листове ~ | ||
goal (n.) | мета | ||
grandeur (n.) | пишнота | ||
grid (n.) | решітка, грати | ||
grime (n.) | бруд, сажа | ||
grind (n.) | перемелювати | ||
~ to extremely fine powder | перемелювати на мінімально тонкий порошок | ||
grip (v.) | тримати | ||
grout (n.) | рідкий розчин | ||
guard (n.) | захист, охорона, варта | ||
~ against an excess or inadequacy | захист від надлишку чи непридатності | ||
H | |||
hack (n.) | кирка, удар кирки | ||
halfway (adj.) (adv.) | що лежить на півдорозі, частково | ||
hammer (n.) | молоток, молот | ||
handle (v.) | брати руками | ||
handrail (n.) | поруччя | ||
harden (v.) | робити (ся) твердим, застигати | ||
heating (n.) | опалення | ||
hierarchy (n.) | ієрархія | ||
highway (n.) | шосе, автострада | ||
hole (n.) | oтвір, діра, халупа | ||
humidity (n.) | вологість | ||
relative ~ | відносна ~ | ||
I | |||
ignite (v.) | запалювати, розжарювати | ||
impose (v.) | накладати (зобов’язання) | ||
increase (v.) | зростати | ||
induce (v.) | переконувати, схиляти | ||
inflammable (adj.) | легко займистий, гарячий | ||
influence (v.) (n.) | впливати, вплив | ||
insert (v.) | встановлювати | ||
~ a lintel | ~ перемичку | ||
install (v.) | установлювати, монтувати | ||
insulating (adj.) | ізоляційний | ||
~ value | ~а властивість | ||
intermittent (adj.) | переривчастий, перемежований | ||
intersect (v.) | перетинатися, поділяти на частини | ||
invent (v.) | винаходити | ||
irrigation (n.) | зрошення | ||
K | |||
kiln (n.) | піч для випалу і для сушіння | ||
rotary ~ | обертова ~ | ||
L | |||
laminate (n.) | ламінат | ||
landscape (n.) | пейзаж | ||
last (v.) | тривати | ||
layout (n.) | план, планування, розташування | ||
lb. (Libra) | фунт | ||
limestone (n.) | вапняк | ||
line with … (v.) | обкладати | ||
lintel (n.) | перемичка (вікна або дверей) | ||
load (n.) | навантаження | ||
transmit the ~ | передавати ~ | ||
locks (n.) | шлюзи | ||
locksmith (n.) | слюсар | ||
M | |||
maintain (v.) | підтримувати, утримувати | ||
~ a unique position | посідати унікальне місце | ||
maintenance (n.) | догляд, ремонт (поточний) | ||
make (v.) | робити | ||
~ up | утворювати | ||
~ viable | ~ життєздатним | ||
manner (n.) | спосіб | ||
marble (n,) | мармур | ||
marl (n.) | мергель, вапняна глина | ||
material (n.) | матеріал | ||
incombustible ~ | негорючий ~ | ||
raw ~ | сировина | ||
mitigate (v.) | зменшити, зм’якшувати | ||
mortar (n.) | будівельний розчин | ||
mould (v.) | відливати форму | ||
mould (n.) | опалубка для бетону | ||
place in ~ | розміщувати в опалубку | ||
move (v.) | рухатися | ||
~ing ramp | рухливий трап | ||
multistoried (adj.) | багатоповерховий | ||
N | |||
neglect (v.) | нехтувати, не зважати уваги | ||
noise (n.) | шум | ||
~ abatement | зменшення ~у | ||
O | |||
obloquy (n.) | образа, ганьба | ||
obtain (v.) | одержувати | ||
occur (v.) | траплятися, відбуватися | ||
octagon (n.) | восьмикутник | ||
opening (n.) | oтвір | ||
order (n.) | порядок, послідовність | ||
overlap (v.) | збігатися, заходити один на іншого | ||
own (v.) | володіти, мати | ||
owner (n.) | власник | ||
P | |||
painter (n.) | маляр | ||
pall (n.) | завіса, покрив | ||
panel (n.) | панель | ||
gypsum concrete ~ | гіпсоцементна ~ | ||
pave (v.) | мостити, вистилати (підлогу) | ||
pedestrian (n.) (adj.) | пішохід, пішохідний | ||
pentagon (n.) | п’ятикутник | ||
permanent (adj.) | постійний, довгочасний | ||
phenomenon (n.) | явище | ||
often-decried ~ | ~, яке часто відкрито засуджується | ||
plan (n.) | план, проект | ||
master ~ | генеральний ~ | ||
plaster (v.) | штукатурити | ||
plasterer (n.) | штукатур | ||
plywood (n.) | фанера | ||
plumber (n.) | водопровідник | ||
pugging (n.) | засипна або набивна звукоізоляція | ||
pollution (n.) | забруднення | ||
post (n.) | опора, стовп | ||
lamp ~ | ліхтарний ~ | ||
wooden ~ | дерев’яна ~ | ||
posttensioning (n.) | натяг арматури на бетон | ||
precast (adj.) | заводського виготовлення | ||
prefabricated (adj.) | збірний, виготовлений заводським способом | ||
~ elements | збірні елементи | ||
~ reinforced concrete elements | збірні залізобетонні елементи | ||
pretensioning (n.) | натяг арматури на упори | ||
prevent (v.) | запобігати | ||
~ from settlement | ~ зсіданню ґрунту | ||
project (v.) | проектувати, складати проект | ||
protect (v.) | захищати, охороняти | ||
purlin (n.) | лата | ||
purpose (n.) | мета | ||
putty (n.) | шпаклівка, мастика | ||
Q | |||
qualification (n.) | кваліфікація, підготовленість | ||
qualified (adj.) | кваліфікований, придатний | ||
~ workers | кваліфіковані робітники | ||
R | |||
rafter (n.) | крокви | ||
reasonable (adj.) | розсудливий, прийнятний | ||
rectangular (adj.) | прямокутний | ||
rectilinear (adj.) | прямолінійний | ||
recuperation (n.) | рекуперація, відновлення | ||
reduce (v.) | зменшувати, скорочувати | ||
~ costs | ~ витрати | ||
refrain from … (v.) | утримуватися від чого-небудь | ||
reinforce (v.) | армувати | ||
~ with bars | ~ стержнями | ||
release (v.) | роз’єднувати, звільняти | ||
require (v.) | вимагати, потребувати | ||
requirement (n.) | вимога, необхідна умова | ||
reservoir (n.) | водосховище | ||
residential (adj.) | жилий (район міста) | ||
resist (v.) | протистояти | ||
~ compressive forces | ~ (не піддаватися) стискуючим силам | ||
resistance (n.) | опір | ||
pronounced ~ to flow | виражений ~ деформації | ||
retain (v.) | підтримувати, зберігати | ||
rigid (adj.) | твердий, негнучкий | ||
ritual (adj.) | обрядовий | ||
roast (v.) | обпалювати, випалювати | ||
roof (n.) | дах | ||
dome-shaped ~ | шатровий ~ | ||
double-pitch ~ | двоскатний ~ | ||
flat-deck ~ | плоский ~ | ||
lean-to ~ | односкатний ~ | ||
roofing | покрівельний матеріал | ||
slate ~ | покрівля із шиферу | ||
tile ~ | черепична покрівля | ||
rural (adj.) | сільський | ||
S | |||
setting (n.) | тужування, затвердіння (бетону) | ||
initial ~ time | початкове тужавлення бетону | ||
safety (n.) | безпека | ||
settle (v.) | оселятися | ||
settlement (n.) | поселення | ||
human ~ | ~ людей | ||
sewage (n.) | стічні води, нечистоти | ||
sewerage (n.) | каналізація | ||
sewer (n.) | колектор | ||
~ pipe | каналізаційна труба | ||
shape (n.) | форма | ||
shade (v.) | затіняти | ||
sheathe with … (v.) | обшивати | ||
sheathing (n.) | обшивка | ||
shed (v.) | поширювати | ||
sheet (n.) | лист | ||
~ metal | листове залізо | ||
shelter (n.) | притулок, дах | ||
shingle (n.) | покрівельна дранка | ||
shrinkage (n.) | усадка, усушка | ||
sidewalk (n.) | тротуар | ||
siding (n.) | зовнішня обшивка | ||
siege (n.) | облога | ||
silicate (n.) | силікат | ||
silicon (n.) | кремній | ||
site (n.) | ділянка | ||
construction ~ | будівельний майданчик | ||
skylight (n.) | верхнє світло, засклений дах | ||
slab (n.) | плита | ||
slake (v.) | гасити | ||
~ lime | ~ вапно | ||
slate (n.) | шифер | ||
slurry (n.) | рідке цементне тісто | ||
soil (n.) | грунт | ||
source (n.) | джерело | ||
~ of pollution | ~ забруднення | ||
space (n.) | зона | ||
inner ~ | внутрішній простір | ||
parking ~ | ~ паркування | ||
space (v.) | розміщати, розставляти | ||
span (v.) | перекривати ( арку, дах) | ||
specifications (n.) | специфікація, інструкція щодо користування | ||
stair (n.) | східець, щабель | ||
flight of ~s | сходовий марш | ||
staircase (n.) | сходи | ||
stake out … (v.) | позначати границю віхами | ||
steel (n.) | сталь | ||
high-tensile ~ | ~ високої міцності | ||
step (n.) | сходинка | ||
stir (v.) | перемішувати | ||
stone (n.) | камінь | ||
crushed ~ | щебінь | ||
storey (n.) | поверх | ||
storm (n.) | шторм | ||
~ surge | штормова хвиля | ||
strength (n.) | міцність | ||
compressive ~ | ~ на стиск | ||
stress (n.) | напруження | ||
tensile ~ | ~ розтягу | ||
structure (n.) | споруда | ||
stucco (n.) | штукатурка | ||
subject (v.) | підкоряти, скоряти | ||
be subjected to … | піддавати (впливу) | ||
succeed (v.) | досягти мети | ||
sufficient (adj.) | достатній | ||
supply (n.) | постачання | ||
survey (n.) | зйомкa | ||
make a ~ | робити землемірну ~у | ||
T | |||
take (v.) | брати, узяти, захопити | ||
~ place | відбуватися | ||
temple (n.) | храм | ||
test (n.) | випробування | ||
~ for setting time | випробування на час тужавлення | ||
~ for soundness | випробування на доброякісність | ||
~ for tensile strength | випробування на опір розтягу | ||
thickness (n.) | товщина | ||
threat ( (n.) | загроза | ||
threshold (n.) | поріг | ||
tile (n.) | черепиця | ||
timber (n.) | лісоматеріали | ||
tomb (n.) | могила | ||
tools (n.) | інструменти | ||
town (n.) | місто | ||
~ cramming | міська тиснява | ||
trade (n.) | заняття, професія | ||
trowel (n.) | кельма | ||
truss (n.) | кроквяна ферма | ||
U | |||
undergo (v.) | переносити, піддаватися (чому-небудь) | ||
unintrusive (adj.) | ненав’язливий | ||
urban (adj.) | міський | ||
~ planning | планування міста | ||
V | |||
vault (n.) | підвал, склепіння | ||
veneer (v.) | облицьовувати | ||
viscous (adj.) | клейкий, тягучий | ||
W | |||
wall (n.) | стіна | ||
bearing ~ | несуча ~ | ||
hollow ~ | пустотіла ~ | ||
solid ~ | суцільна ~ | ||
waste (v.) | марнувати, утрачати | ||
~ time | утрачати час | ||
watchtower (n.) | сторожова вежа | ||
water (n.) | вода | ||
running ~ | проточна вода | ||
~ pipe | водопровідна труба | ||
~ well | водяна свердловина | ||
~ -supply system | система водопостачання | ||
watertightness (n.) | водонепроникність | ||
wedge (n.) | клин, що-небудь, що має форму клина | ||
weight (n.) | вага, маса | ||
wire (n.) | дріт, провід | ||
wood (n.) | деревина, лісоматеріал | ||
~ shingles | покрівельна дранка | ||
wooden (adj.) | дерев’яний | ||
workability (n.) | оброблюваність | ||
wrap (v.) | загортати, складати |
Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 196; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!