Вклад французов в мировую языковую сокровищницу
Вклад этот поистине бесценен. Как можно говорить о любви без тонких НЮАНСОВ, без таких слов и выражений, как ТЕТ-А-ТЕТ, РАНДЕВУ, МОН ШЕР, БЕЗЕ и, наконец, АМУР? А без некоторых рискованных ПАССОВ любовная игра может показаться просто пресной.
Разве можно вести с кем-то борьбу без САБОТАЖА, а войну - без МАНЕВРОВ и духа КОРПОРАТИВНОСТИ, без ШПИОНАЖА, АТАК и ДЕТАНТА? Без АВАНГАРДА и АРЬЕРГАРДА? Без КАВАЛЕРИИ и АРТИЛЛЕРИИ?
Душевного равновесия легче всего достигнуть РЕЗОНЕРУ. А в речи любого современного политика то и дело встречаются всякие КУ Д'ЭТА, ФЕТ АККОМПЛИ, ВОЛЬТ-ФАСЫ и КАРТ-БЛАНШИ.
Признавая, что совершили нелепый поступок, выйдя за пределы своей компетентности, мы говорим, что с нашей стороны это был явный ФО ПА.
Женщины всего мира с удовольствием носят ПЛИССЕ и ГОФРЕ, а мужчины следят за чистотой своих МАНЖЕТ.
Но самое главное - что бы мы ели в ресторане, закусочной или кафе без КУЛИНАРИИ, КАСТРЮЛЬ, ФРИКАССЕ, КОНСОММЕ, СУФЛЕ, ЭСКАЛОПОВ, ПАШТЕТОВ, ЭКЛЕРОВ, КРУАССАНОВ, ОМЛЕТОВ, КОТЛЕТ, МУССОВ, СОУСОВ!?
И что бы мы делали, оставшись один на один со своим прошлым, если бы путь вперед нам не указывали ученые-ФУТУРОЛОГИ?
Франция – большая страна. Хотя все ее граждане официально именуются французами и равны перед законом, но, на самом деле, нормандец отличается от провансальца не менее, чем якут от кубанского казака. Объединяет их общая гордость за свою страну и ее народ. Это чувство настолько укоренилось в сознании французов, что к остальным народам они испытывают что-то вроде жалости. Им же повезло, они же французы. Очень напоминает отношение жителей нашей столицы к обитателям «замкадья».
|
|
Граждане Франции воспитаны в сознании того, что их страна – светоч культуры и прогресса для всего мира. Надо признать, что основания для этого есть. Мировая и европейская цивилизация действительно многим обязана этой стране. Недаром язык дипломатии до сих пор – французский, несмотря на повальную экспансию английского. Народ Франции не раз коренным образом менял историю всего мира. Ее ученые, художники, писатели, полководцы, инженеры внесли огромный вклад в копилку цивилизации.
Вследствие этого, ум, талант и образование ценятся здесь превыше всего. Отработанная веками система обучения и выращивания талантов позволяет каждому французу не только получить высшее образование, но и максимально реализовать свой творческий потенциал. Часто говорят, что для французов процесс дороже результата, и это правда. Страсть к экспериментаторству характерна для всех сфер жизни француза, от политики до секса.
Еще одна характернейшая черта французов – любовь к качеству. Французская кухня – только один пример такого мировоззрения. Здесь принято поднимать профессионализм до высшей планки, отдаваться работе с той же страстью, что и к любви. Французы много работают, но не афишируют этого. На глаза посторонним попадает только декорация, на фоне которой они разыгрывают свои роли.
|
|
Французские мужчины традиционно считаются галантными соблазнителями. Надо понимать, что их реакция на каждую женщину, в значительной степени, только игра. Невнимание к женской красоте считается здесь крайне невежливым, для истинного француза флирт – естественное поведение. Каким бы легкомысленным не казалось поведение француза, в большинстве случаев он умен, расчетлив и очень высокого о себе мнения.
Французские женщины тонко и точно чувствуют разницу между работой и остальной жизнью. Они всегда элегантны, но в рабочее время только профессиональные модели носят шпильки и пользуются ярким макияжем. Все остальные откладывают это на вечер. Флирт они любят ничуть не меньше французов-мужчин и сильно обижаются, если не чувствуют ежеминутного внимания.
Ответ на вопрос: «Французы – какие они» не может быть однозначным. Тем не менее, надо признать, что большинство французов – яркие, жизнерадостные и весьма неординарные личности. Вполне под стать своей стране.
|
|
Франция и французы
Коньяк и шампанское. Пламя романтических свечей и лед горнолыжных трасс на склонах Альп. Честь на кончике шпаги и любовь как смысл жизни. Летящий силуэт Эйфелевой башни и Собор Парижской Богоматери. Чарующий голос Шарля Азнавура и сказки Шарля Перро. Все это – Франция, которую каждый россиянин заочно обожает: «О, Paris!»
Выйти замуж во Францию не просто мечта тысяч россиянок. Это мечта хрустальная, алмазная, бриллиантовая; ведь с самой ранней юности, с книг Дюма и потрясающих в своей искренности французских фильмов, французские мужчины для нас – идеал возлюбленного, образец галантности и эталон красоты.
…А сейчас, по закону жанра, должно прозвучать: «Милые дамы, не обольщайтесь! Сегодня Франция и французы вовсе не таковы, как вы представляете». Так вот, этой фразы не будет. Самое интересное, что Франция 21 века – это на самом деле страна романтических сказок и страстных мужчин!
Дата добавления: 2018-11-24; просмотров: 86; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!