Chemische und atomare Verseuchung, Ozonloch, Treibhauseffekt sind akuteste Probleme unserer Zeit.



11.5. Was schädigt und zerstört unsere Umwelt?

Die Wasserverschwendung und die Verschmutzung von Meeren, Flüssen, von Luft und Boden, der Ausstoß gigantischer Mengen Kohlendioxid schädigen und zerstören die Umwelt.

11.6. Wo wird unser Trinkwasser entnommen?

Trinkwasser wird dem Grundwasser, den Flüssen und Seen entnommen.

11.7. Wodurch werden die Grundwässer verschmutzt?

Die Grundwässer werden durch Abwässer der Industrie, durch chemische und andere Stoffe verschmutzt.

11.8. Welche Stoffe enthält das verschmutzte Wasser?

Das verschmutzte Wasser enthält giftige Stoffe, Schwermetalle, Säuren, Schadstoffe von Schiffen

11.9. Wozu können die Folgen der Wasserverschmutzung führen?

       Die Folgen der Wasserverschmutzung können zu einer Katastrophe führen.

11.10. Wo soll das verschmutzte Wasser gereinigt werden?

Das verschmutzte Wasser soll von giftigen Stoffen in den Kläranlagen gereinigt werden.

11.11. Das wichtigste Problem des Umweltschutzes ist die Luftverschmutzung, stimmt das?

       Das wichtigste Problem des Umweltschutzes ist die Luftverschmutzung.

11.12. Wodurch wird sie verursacht?

       Sie wird durch Industrie und Kraftfahrzeuge verursacht.

11.13. Was erzeugen die Kraftfahrzeuge?

       Die Kraftfahrzeuge erzeugen verschiedene Abgase.

11.14. Wie wirken die Abgase auf die Luft?

Die gefährlichsten Abgase sind Kohlenmonoxid und Blei. Sie verpesten die Luft, tragen zum Treibhauseffekt bei und schädigen unsere Lungen.

 

Шкала оценки ответа обучающегося на экзаменационном собеседовании

 

«отлично» - обучающийся правильно понимает заданный экзаменатором вопрос и умеет свободно (почти свободно) выражать свои мысли при ответе, его речь отличается разнообразием языковых средств и точностью их употребления в ситуации профессионально-направленного общения по изученной тематике; если у обучающегося возникают трудности в использовании языковых средств, он умеет перефразировать свое высказывание;

«хорошо»-обучающийся правильно понимает заданный экзаменатором вопрос, но не вполне свободно может выражать свои мысли при ответе, его речь несколько ограничена в языковых средствах и не 100% адекватна ситуации профессионально-направленного общения по изученной тематике; если у обучающегося возникают трудности в использовании языковых средств, он не всегда умеет перефразировать свое высказывание;

«удовлетворительно» - обучающийся не совсем правильно понимает задаваемые экзаменатором вопросы и после уточняющих комментариев экзаменатора с трудом может выражать свои мысли при ответе; его речь ограничена в языковых средствах; если у обучающегося возникают трудности в использовании языковых средств, он не умеет перефразировать свое высказывание и нуждается в помощи экзаменатора;

«неудовлетворительно» -обучающийся не понимает задаваемые ему вопросы и затрудняется (или отказывается) отвечать на них.

Образец текста для письменного перевода со словарем

Прочитайте и переведите текст :

Kuenstliche Niere

       Jeder weiß, dass der menschliche Körper – ist ein integriertes biologisches System, das aus verschiedenen Organen bestehet, die eng miteinander verbunden sind und einander helfen.

       Wenn alle Organen und Systemen gut funktionieren, dann der gesamte menschliche Körper entwickelt sich und funktioniert ordnungsgemäß. Die Verletzung eines Organes führt zur schlechten Arbeit der anderen und des ganzen Körpers.

       Natürlich gibt es in dem menschlichen Körper im Prinzip keine unwichtigen Organe. Aber wenn wir die Organe durch die Wichtigkeit teilen müssen, spielen die Nieren eine der wichtigsten Rollen, weil sie wichtige Funktionen erfüllen.

       In dem menschlichen Körper arbeiten die Nieren wie ein sehr mächtiger Filter. Die Nieren pumpen täglich mehrmals durch sich selbst das ganze Blut, reinigen das von der Spaltungsprodukten, Toxinen, Schlacken und Mikroben.

       Außerdem sind die Nieren in Wassersalzstoffwechsel beteiligt.

       Jetzt ist die Bedeutung der Nieren klar und wir wissen, wenn etwas Schlechtes den Nieren geschieht, schadet es dem ganzen Körper, der langsam zerstört.

Kein Wunder, dass die Ärzte früher die Nierenverletzung „Todesspirale“ genannt haben.

In letzter Zeit ist das Niveau der Entwicklung der Technologien so gestiegen, dasses die Realisierung der Ideen möglich wurde, die es früher für phantastisch gehalten wurden. Zu ihrer Zahl kann man auch die Bildung der künstlichen Organe zählen, die mit dem Erfolg die Organe des menschlichen Organismus ersetzen können.

       Sogar der Mensch, der weit von der Medizin ist, hat mindestens einmal den Terminus „die künstliche Niere“ gehört. Die moderne künstliche Niere ist ein komplizierter Apparat der bedeutenden Abmessungen.Der Prozess der Reinigung des Blutes in der künstlichen Niere heißt Homodialyse.Ändernd das Regime und die Bedingungen der Dialyse, kann man die Funktion der Nieren ersetzen und den befriedigenden Zustand der Kranken unterstützen.

Leider, ersetzen die Geräte der Dialyse nur teilweise die Funktionen der Nieren,die durch die komplizierte Struktur der Nierenstoffe erfüllt werden.

       Eine solche Maschine kann das Blut reinigen,aber alle anderen Funktionen der Nieren kann sie nicht erfüllen. Doch können nur die natürlichen Zellen der Nieren schnell auf die Veränderungen im Organismus reagieren.So ist die Idee der biosynthetischen Niere entstanden, die die Plastpatrone darstellt, in deren Mitte, in 4 Tausend Kunstfasern, sich 1 Milliarde der lebenden Zellen der Nieren befindet.

       Es ist nötig zu bemerken, dass sich einige wissenschaftliche Laboratorien jetzt mit diesem Problem beschäftigen, hauptsächlich in Amerika.Zum Beispiel, hat vor kurzem die Gruppe der Gelehrten aus der kalifornischen Universität erklärt, dass in der näheren Zukunft das Prototyp der künstlichen Niere sein geschaffen wird, das der implantierte Apparat in Zukunft werden kann.

       Natürlich kann dieses Problem nur dank der Errungenschaften auf dem Gebiet der Nanotechnologien, der Biotechnologien und anderer Sphären der Wissenschaft und der Technik gelöst werden.


Дата добавления: 2018-11-24; просмотров: 200; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!