Прослушайте и запишите текст. Переведите с французского на русский. Перескажите.
Exercice 20.
Прослушайте и запишите текст. Переведите с французского на русский. Перескажите.
Exercice 21. Переведите на французский.
1. Мадмуазель Дюпон – преподаватель Страсбургского университета. Она читает лекции по классической литературе. Она также пишет кандидатскую диссертацию.
2. Мадмуазель Дюпон не замужем. Она верит в любовь. Она мечтает иметь семью – мужа, четырех сыновей и трех дочерей. Она надеется выйти замуж за Шарля Дюбуа.
3. Шарль адвокат. Он не молод, но он занимается спортом. Раз в неделю он катается на велосипеде, а по субботам ходит в бассейн со своими коллегами. По вечерам он играет в шахматы со своим дядей.
4. Мадмуазель Дюпон любит классическую русскую музыку и разбирается в ней. По вечерам она хотела бы ходить к Шарлю, чтобы послушать музыку и посмотреть телевизор.
5. Паскаль Пети красивый молодой человек. Он работает на телевидении и очень любит свою работу.
6. Он также любит классическую музыку и современную литературу, и разбирается в ней. Он верит в демократию и общественный прогресс.
7. Три раза в месяц Паскаль ходит на концерты, в театры, на выставки со своей подругой Мирей Дюбуа. Мирей секретарша, она работает в мэрии.
8. Паскаль и Мирей не очень спортивны, но они играют в теннис и раз в неделю ходят в бассейн.
Дата добавления: 2015-12-20; просмотров: 22; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!