Структура и содержание учебных занятий



 

Тематика занятий Виды работ Кол-во часов
Лекция 1. ВВЕДЕНИЕ В ПРЕДМЕТ. Понятие “Литература Древнего Востока”. Основные особенности литературы Древнего Востока. Основные этапы развития литературы Древнего Востока. Словесность и литература. Источники для изучения литературы древнего Востока. История изучения литературы древнего Востока в России и за рубежом. лекции 2
Лекция 2. СЛОВЕСНОСТЬ ДРЕВНЕГО ВОСТОКА (XXVI-XXI вв.). Пословицы, поговорки, загадки. Заговорные тексты. Эпические фрагменты. Ритуальная лирика. Прения. лекции 2
Лекция 3. ФОРМИРОВАНИЕ ЛИТЕРАТУРЫ НА ДРЕВНЕМ ВОСТОКЕ (XXI-XVII вв.). Шумерские царские надписи. Шумерские эпические циклы. Шумерские гимны храмам и богам. Шумерские царские гимны. Шумерская школьная литература. Шумерские сказки. Автобиографии египетских вельмож. Египетские гимны. Египетские сказки. лекции 2
Лекция 4. РАЗВИТИЕ ЛИТЕРАТУРЫ НА ДРЕВНЕМ ВОСТОКЕ (XVI-IV вв.). Вавилонский эпос. Вавилоно-ассирийские молитвы. Вавилонские сказки. Эпос Малой Азии. Угаритский эпос. Хеттские и ассирийские царские надписи. Египетский эпос. Ведическая литература Индии. Индийский эпос. лекции 2
Лекция 5. АККАДСКИЙ ЭПОС О ГИЛЬГАМЕШЕ (XIX-VII вв.). Эпос о Гильгамеше как наиболее значительный памятник литературы Древнего Востока. История эпоса. Содержание эпоса. Эпос и календарь. Эпос и нравственно-этические проблемы вавилоно-ассирийского общества. Гильгамеш в литературах Ближнего Востока и античного мира. лекции 2
Лекция 6. КРИЗИСНАЯ ЛИТЕРАТУРА ДРЕВНЕГО ВОСТОКА (XXI-XVII; XIII-X вв.). Египетские кризисные тексты (Речения Ипувера, Разговор разочарованного со своим Ба, Пророчество Неферти). Вавилонские поэмы о невинных страдальцах. Вавилонская теодицея. Разговор господина с рабом. Семеро против Нарам-Суэна. лекции 2
Лекция 7. ЛИТЕРАТУРА ДРЕВНЕГО ВОСТОКА И БИБЛИЯ (VII-III вв.). Библия как литературный памятник. Вавилонские мифологические мотивы в Книге Бытия. Шумеро-аккадские плачи и Псалмы. Вавилонская литература теодицей и Книга Экклезиаст. Вавилонские поэмы о невинных страдальцах и Книга Иова. лекции 2
Лекция 8. ЗНАЧЕНИЕ ЛИТЕРАТУРЫ ДРЕВНЕГО ВОСТОКА ДЛЯ РАЗВИТИЯ ЛИТЕРАТУР ЕВРОПЫ (X-XX вв.). Сирийская и арабская литературы как посредники в передаче сюжетов Древнего Востока. Открытие Древнего Востока в европейской культуре середины XIX в. Древний Египет в европейской и русской литературе. Древняя Месопотамия в европейской и русской литературе. Древневосточные мотивы в современной поэзии и прозе. лекции 2

Раздел 3.   Обеспечение учебных занятий

Методическое обеспечение

Методические указания по освоению дисциплины

 

Курс строится на материале учебных программ и учебно-методических пособий по истории литературы Древнего Востока, разработанных в разное время коллективами кафедры Древнего Востока и кафедры семитологии и гебраистики Восточного факультета.

 

Методическое обеспечение самостоятельной работы

 

Обучающимся предлагается самостоятельно ознакомиться с многочисленными переводами на русский язык литературных произведений, созданных народами Месопотамии, Египта, Малой Азии, Сирии, Палестины, Индии в эпоху древности.

Список источников:

· Ассиро-вавилонский эпос. Переводы с шумерского и аккадского языков В.К. Шилейко. СПб; 2007.

· История Древнего Востока. Тексты и документы. М., 2002.

· Кацнельсон И.С. Фараон Хуфу и чародеи. Сказки, повести, поучения древнего Египта (Пер. и комментарии И.С. Кацнельсона и Ф.Л. Мендельсона). М., 1958

· Коростовцев М.А. Повесть Петеисе III. Древнеегипетская проза (Пер., вступительная статья и комментарии М.А. Коростовцева). М.,1978.

· Лирическая поэзия Древнего Востока. М., 1984.

· Луна, упавшая с неба. Литература древней Малой Азии в переводах Вяч.Вс.Иванова. М., 1977.

· Махабхарата. Книга Лесная (Араньякапарва) / Пер. с санскрита, предисл. и коммент. Я. В. Василькова и С. Л. Невелевой. М., 1987

· Мифологии древнего мира. М., 1977.

· От начала начал. Антология шумерской поэзии в переводах В.К.Афанасьевой. СПб., 1997.

· Поэзия и проза Древнего Востока. М., 1973 (БВЛ, том 1).

· Ригведа. Избранные гимны. / Пер., вступ. ст. и коммент Т. Я. Елизаренковой. М.,1972.

· Сказки и повести Древнего Египта. Переводы И.Г.Лившица. М., 1979 (Литературные памятники).

· Угаритский эпос. Переводы И.Ш.Шифмана. М., 1993.

· Эпос о Гильгамеше. Перевод И.М.Дьяконова. М., 1961 (Литературные памятники)

· “Я открою тебе сокровенное слово…” Литература Вавилонии и Ассирии. М., 1981.

 

Кроме того, обучающимся рекомендуется ознакомиться со следующими работами:

· История всемирной литературы. Том 1. М., 1983.

· Источниковедение истории Древнего Востока. М; 1984.

· From an Antique Land. An Introduction to Ancient Near Eastern Literature. Ed. C.S.Ehrlich. Maryland, 2009.

 

Для углубленного знакомства с проблематикой курса полезными могут быть следующие работы:

· Аверинцев С.С. Греческая “литература” и ближневосточная “словесность” // Аверинцев С. Образ античности. СПб; 2004. С. 40-105.

· Аверинцев С.С. Категории поэтики в смене литературных эпох // Историческая поэтика. Литературные эпохи и типы художественного сознания. М; 1994. С. 3-38.

· Афанасьева В.К. Гильгамеш и Энкиду. Эпические образы в искусстве. М., 1979.

· Васильков Я. В. Миф, ритуал и история в «Махабхарате». СПб, 2010.

· Герни О.Р. Хетты. М., 1987.

· Гринцер П. А. Древнеиндийский эпос. Генезис и типология. М., 1974.

· Дьяконов И.М. Архаические мифы Востока и Запада. М., 1990.

· Емельянов В.В. Ритуал в древней Месопотамии. СПб., 2003.

· Емельянов В.В. Гильгамеш. Биография легенды. М., 2015 (Малая серия ЖЗЛ).

· Клочков И.С. Духовная культура Вавилонии: человек, судьба, время. М., 1983.

· Крамер С.Н. История начинается в Шумере. М; 1991.

· Краткая история литератур Индии. Курс лекций. Л., 1974.

· Литература Востока. Петербург. Вып. 1. 1919; Вып. 2. 1920.

· Невелева С. Л. Махабхарата. Изучение древнеиндийского эпоса. М., 1991.

· Тураев Б.А. Египетская литература. Книга 1. М., 1920.

· Хук С.Г. Мифология Ближнего Востока. М., 1992.

· Шифман И.Ш. Культура древнего Угарита. М., 1987.

· Klein, J. From Gudea to Šulgi: continuity and change in Sumerian literary tradition // DUMU-E2-DUB-BA-A: studies in honor of Ǻ.W.Sjöberg. Philadelphia, 1989. P. 289-301.

· Krecher, J. Sumerische Literatur // Altorientalische Literaturen. Wiesbaden, 1978. S. 101-150.

· Lambert W.G. Babylonian Wisdom Literature. Oxford, 1960.

· Loprieno A. Defining Egyptian Literature: Ancient Texts and Modern Theories // A. Loprieno (ed.). Egyptian Literature: Ancient Texts and Modern Theories. Leiden: E.J. Brill, 1996. pp. 39-58

· Parkinson R.B. Reading ancient Egyptian Poetry: Among Other Histories. Chichester, Malden: Wiley-Blackwell, 2009

· Quirke S. Egyptian Literature 1800 BC: Questions and Readings. London: Golden House Publications, 2004.

· Wilcke C. Formale Gesichtspunkte in der Sumerischen Literatur // Assyriological Studies 20 (1976). S. 205-316.

· Wilcke, C. Wer las und schrieb in Babylonien und Assyrien. Űberlegungen zur Literalität im Alten Zweistromland. München, 2000.

 


Дата добавления: 2022-12-03; просмотров: 27; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!