Пунктуация в библиографическом описании.
Для описания определенных видов документов (изобразительных, аудиовизуальных, картографических, нотных документов, сериальных и других продолжающихся ресурсов, отдельных видов нормативных и технических документов, электронных ресурсов и т. п.) предусмотрены особые элементы и область специфических сведений, в которых отражаются сведения об особенностях информации, её физического носителя, типа публикации и другие сведения, характерные для данного вида документа.
Пунктуация в библиографическом описании выполняет две функции —обычных грамматических знаков препинания и знаков предписанной пунктуации, т. е. знаков, имеющих опознавательный характер для областей и элементов библиографического описания. Предписанная пунктуация (условные разделительные знаки) способствует распознаванию отдельных элементов в описаниях на разных языках в выходных формах традиционной и машиночитаемой каталогизации — записях, представленных на печатных карточках, в библиографических указателях, списках, на экране монитора компьютера и т. п.[1].
Предписанная пунктуация предшествует элементам и областям или заключает их. Ее употребление не связано с нормами языка.
В качестве предписанной пунктуации выступают знаки препинания и математические знаки:
. – точка и тире
. точка
, запятая
: двоеточие
; точка с запятой
… многоточие
/ косая черта
// две косые черты
|
|
|
( ) круглые скобки
[ ] квадратные скобки
+ знак плюс
= знак равенства
В конце библиографического описания ставится точка.
С чего начинать описание источника?
Главным источником сведений для описания документа являются:
титульный лист, титульный экран, этикетка, наклейка. Основные, необходимые для идентификации документа сведения полиграфически выделены.
Рассмотрим титульный лист книги, выделим основные сведения:
Последовательно, в соответствии со схемой описания, запишем данные о книге:
Зверева, Н. А. Создание актёрского образа [Текст] : словарь театральных терминов / Н. А. Зверева, Д. Г. Ливнев. – Москва : ГИТИС, 2008. – 105 с.
Рассмотрим особенности оформления основных сведений об источнике.
Особенности оформления заголовка библиографической записи.
Формирование заголовка библиографической записи регламентирует ГОСТ 7.1-2003 Библиографическая запись. Заголовок [3].
Заголовок библиографической записи – элемент библиографической записи, расположенный перед библиографическим описанием и предназначенный для упорядочения и поиска библиографических записей [3].
В списках в заголовке приводят имя одного автора в формате: «Фамилия, И. О.». При наличии двух и трех авторов, как правило, указывают имя первого,
|
|
|
авторов перечисляют через запятую в сведениях об ответственности за косой чертой.
Если авторов четыре и более, то заголовок не применяют (см. примеры библиографических описаний), описание документа начинается с основного заглавия (названия).
Фамилия автора приводится в начале заголовка и, как правило, отделяется от имени (имен), имени и отчества, инициалов запятой. В конце заголовка ставится точка. Примеры:
Харламов, Иван Фёдорович.
Харламов, И. Ф.
Шопен, Фредерик.
Шопен, Ф.
Имя автора приводят в форме, получившей наибольшую известность.
При наличии в документе фамилии, объединяющей двух или трех лиц, в заголовке приводится фамилия только одного лица, как правило, первого или согласно алфавиту. Например, если в документе стоит «Братья Вайнеры», то в заголовке описания нужно указать только «Вайнер, Аркадий Александрович.».
Вместе с именем автора могут быть указаны идентифицирующие признаки. Их приводят после имени лица в круглых скобках со строчной буквы.
Дюма, Александр (сын).
Екатерина II (имп.).
Различные идентифицирующие признаки отделяют друг от друга точкой с запятой:
Борис Годунов (царь; ок. 1552–1605)
Редактор автором не является, но является ответственным лицом. Его имя ставится после названия в сведениях об ответственности за косой чертой после авторов через точку с запятой:
|
|
|
/ А. П. Сафьянов ; под ред. А. М. Осипова. –
Если на титульном листе отсутствует фамилия автора (или авторов), то запись данных книг начинают с названия книги, а имена редакторов или составителей указываются в сведениях об ответственности (за косой чертой).
В качестве простого заголовка могут быть представлены наименования организаций. Примеры:
Выставка произведений молодых художников, посвященная 850-тиюМосквы (1997; Москва).
Русский народный оркестр им. В. В. Андреева.
Заголовок, содержащий наименование органа государственной власти, всегда имеет сложную структуру: первым звеном приводится название страны (административно-территориального образования), затем – наименование органа власти. Примеры:
Российская Федерация. Президент (2012 – ; В. В. Путин).
Российская Федерация. Министерство финансов.
Российская Федерация. Конституция (1993).
Дата добавления: 2018-09-22; просмотров: 2222; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!