II .1.1. Четырёхсложные слова без повторяющихся нот

ПОЛНЫЙ СОЛЬРЕСОЛЕ-РУССКИЙ СЛОВАРЬ

Составил Даниил Морозов aka Shido

ВВЕДЕНИЕ

Сокращения

D1 = Brief Extract from the Dictionary of Solresol / Rice Stephen L. 1997. URL: http://www.ifost.org.au/~gregb/solresol/sorsolex.htm.

D2 = La nouvelle liste de vocabulaire extraite de François Sudre maintenant avec 5000 équivalents français! (au 27.6.4) tous les petits mots, tous les adverbes etc. URL: https://web.archive.org/web/20070831061613/http://www.uniovi.es:80/solresol/525/lrls_sosfs.html.

D3 = Le dictionnaire multilingue de Solresol, Interlingue et Frater. URL: https://web.archive.org/web/20051122123044/http://www.uniovi.es:80/solresol/multidict/show_entries.php.

S66 = Langue Musicale Universelle, inventée par François Sudre. – Paris, 1866. URL: http://www.ifost.org.au/~gregb/solresol/sudre-book.pdf.

1. Порядок расположения слов в словаре

В настоящем словаре сольресоля обобщены материалы всех авторитетных источников, с достаточной полнотой раскрывающих лексику искусственного языка (D1, D2 и D3). В существующих словарях представлены два типа расположения слов: традиционный алфавитный (D1, D3) и нотно-тематический (D2). Оба не являются идеальными. Алфавитный способ удобен прежде всего для людей, не знакомых со структурой сольресоля, однако он разрушает существующие между словами семантические и словообразовательные связи: далеко, порой за несколько страниц друг от друга, оказываются личные местоимения, названия месяцев и чисел, однокоренные слова (продавать – продавец), конверсивы (мясо – мясной), перемешиваются даже лексемы, начинающиеся разными нотами (si и sol). Конечно, любому читателю так привычнее искать в словаре определённое слово, однако для научного описания, призванного в первую очередь отразить структуру описываемого языка, замысел автора лингвопроекта, а не создать более простой для восприятия текст, такой подход неприемлем. В варианте расположения слов, предлагаемом в D2, лексемы классифицируются по различным основаниям и разбиваются на три большие части: 1 часть включает в себя слова без повторяющихся нот (двух следующих подряд одинаковых нот), чья длина не превышает четырёх музыкальных знаков, 2 часть состоит из слов с повторяющимися нотами, чья длина не превышает четырёх музыкальных знаков, 3 часть содержит пятисложные слова (в них, как известно, повторение ноты не допускается). В настоящем словаре при сохранении состава и расположения слов в выделенных Сюдром группах единицы с повторяющимися нотами и без них не разводятся по разным частям, последовательнее проводится алфавитно-нотный принцип (поскольку ноты аналогичны буквам алфавита и слова, начинающиеся с одной ноты в сольресоле, подобны словам, начинающимся с одной буквы в естественных языках). Словарь делится на две большие части: 1) основная и 2) специальная. В основной лексика разделяется по количеству слогов:

1. Односложные слова

2. Двусложные слова: 2.1. С повторяющимися нотами; 2.2. Без повторяющихся нот

3. Трёхсложные слова: 3.1. Без повторяющихся нот; 3.2. С повторяющимися нотами

Специальная часть разбита на семь разделов в соответствии с начальной нотой слов, в них выделяются подразделы: 1) четырёхсложные слова без повторяющихся нот; 2) четырёхсложные слова с повторяющимися нотами; 3) пятисложные слова (только в разделе do).

Специальные пометы

Для наглядности микрогруппы разделяются пустой строкой, над ними по центру иногда пишется тематическое значение: микрогруппы (шрифтом без наклона) или макрогруппы (курсивом). Вершина словообразовательного гнезда (как правило, глагол или существительное) выделяется полужирным шрифтом, затем приводятся конверсивы (в следующем порядке: отвлечённое существительное/глагол, прилагательное, наречие) и наименование лица. Если у слов есть антонимы, образованные по правилам сольресоля (палиндромией, прочтением задом наперёд), то вершина словообразовательного гнезда подчёркивается сплошной линией, если же антонимия наблюдается только в D1 – прерывающейся чертой.

Задачей настоящего словаря является реконструкция сольресоля, на котором общались (вернее, могли бы общаться) в XIX веке. Поэтому в нём отсутствуют явные нововведения D3 (неологизмы и окказионализмы). С другой стороны, в соответствии с D3 у многих слов восстановлены частеречные показатели, не противоречащие логике Сюдра (например, выделение первого слога у существительных). Лексемы D3, не противоречащие логике Сюдра (отсутствующие в D1 существительные, прилагательные и наречия) заключаются в <угловые скобки>. В {фигурные скобки} заключены слова из D1, чьё значение не отличается от приводимого в D2, в [квадратные скобки] – слова, у которых в D1 приводится иной перевод, чем в D2. Разница в переводе может объясняться как опечаткой, так и изменениями, внесёнными в проект Сюдра Винсеном и Болесласом Гаевскими. Когда приводятся данные из D1, сохраняются отсылки к иным источникам, помимо Гаевского: CL (Кутюра и Ло) и PL (Пол Лукас). Нужно иметь в виду, что D1 является авторитетным источником для интернет-пользователей, и в соответствии с ним создаются некоторые современные тексты на сольресоле. Курсивом набраны дополнительные номинативные единицы сольресоля, приведённые только в алфавитном словаре в S66, представляющие собой или аффиксальные образования, или сложные слова, или словосочетания.

Лексемы из D2 и D3 приводятся в полной буквенной записи, удлинение гласного звука в названии ноты обозначается двумя гласными буквами, ударение с удлинением согласного – апострофом. Лексемы из D1 приводятся, в соответствии с оригиналом, в краткой буквенной записи.

 

Изменения

Некоторые слова из D2 приводятся в соответствии с D3, с устранением грамматических неточностей – нотных выделений, конфликтующих с принципами грамматики сольресоля. В первую очередь это касается трёхсложных корней, от которых не образуются глаголы. В D2 выделение первой ноты у таких основ часто служит указанием на отнесение слова к прилагательным:

dorefa – неделя

d'orefa – еженедельный

dor'efa – еженедельно

Исключения составляют только слова с дополнительным существительным:

dorela – год

d'orela – возраст, годы

dor'ela – ежегодный; годовой

dorel'a – ежегодно

Впрочем, и в D2 подобные слова имеют грамматические частеречные показатели:

d'olare – филантропия

dol'are – филантроп

dolar'e – филантропический

Видимо, регулярно применять частеречные показатели Сюдр планировал только по отношению к четырёхсложным корням и к тем трёхсложным, которые встречаются в глаголах. Такое разделение весьма искусственно и перенасыщает сольресоль исключениями.

Также в соответствии с D3 приводятся частеречные показатели у существительных и прилагательных, не имеющих однокоренных слов:

d'omido – вселенная

dof'are – высший, высочайший

СЛОВАРЬ

ЧАСТЬ I – ОСНОВНАЯ

Односложные слова

(частицы, предлоги, союзы)

do – не, ни, нет

{d – не, нет}

r e – и

{r – и}

m i – или, либо

{m – или}

f a – в, по направлению к; показатель дательного падежа

{f – по направлению к}

s ol – если

{so – если}

la – определённый артикль единственного числа

{l – определённый артикль}

lla – определённый артикль множественного числа

s i – да, ладно, согласен

{s – да, согласен}

 

Двусложные слова

(грамматические показатели, предлоги, союзы, местоимения, частотные слова)

С повторяющимися нотами

(глагольные показатели)

dodo – простое прошедшее время, имперфект

rere – плюсквамперфект, давнопрошедшее время

mimi – будущее время

fafa – условное наклонение

solsol – повелительное наклонение

lala – причастие настоящего времени

sisi – причастие прошедшего времени

Без повторяющихся нот

(частотные слова)

Местоимения

dore – я, меня

{dr – я, мы}

dorre – мы, нас

domi – ты

{dm – ты}

dommi – вы

dofa – он

{df – он}

dofaa – она

{df¯ – она}

doffa – они (не женщины)

doffaa – они (женщины)

dosol – сам, себя (обозначает возвратность и часто соответствует глагольной частице -ся)

{dso – сам, себя}

sisolsifa dosol – совершать самоубийство

s'isolsifa dosol – самоубийство

dola – кто-нибудь, кто-то, некто

{dl – кто-нибудь, кто-либо; ближний}

dosi – другой, иной

{ds – другой}

 

r edo – мой, моё

{rd – мой (принадлежащий мужчине)}

{rd¯ – мой (принадлежащий женщине)}

r'edo – моё достояние; принадлежащее мне

remi – твой

{rm – твой}

r'emi – твоё достояние, принадлежащее тебе

refa – его

{rf – его, её}

refaa – её

resol – наш, наше

{rso – наш}

rela – ваш

{rl – ваш}

resi – их

{rs – их}

 

Другие чрезвычайно употребимые слова (предлоги, союзы, междометия, местоимения)

m ido – для, ради, чтобы

{md – для, чтобы, с целью}

mire – кто, что (союз), который, каковой (о предметах и лицах), какой;

{mr – который, кто, что}

miree – какая, которая

mifa – чей, относящийся к какому, принадлежащий какому; который, кто (тот, кто)

{mf – который}

m'isol – добро, благо; доброе дело

{mso – добро, хороший}

mis'ol – хороший; хорошо

dosid'ore misol – сносный, удовлетворительный; посредственный

dosidor'e misol – сносно, удовлетворительно

midodosol , misol – лучше

mila – вон, там, вот

{ml – вот, вон, смотри-ка!, гляди-ка!}

misi – добрый вечер

{ms – добрый вечер, доброй ночи}

 

fado – что?

{fd – что?}

f are – тот; этот

[fr – всесте с, совместно]

fami – этот; тот

{fm – этот, тот}

fasol – вот, здесь

[fso – почему?]

fala – благо, добро, доброе, хорошее, приятное, вкусное

[fl – хорошо, вкусно, приятно]

fasi – много; очень, весьма; грамматический показатель увеличительности, может соответствовать превосходной степени, увеличительному суффиксу

{fs – очень, сильно, весьма, значительно}

fasi , fasi – огромное число, множество

 

soldo – небытие, ничто, нуль

[sod – но]

sold'o – никоим образом, отнюдь; ничуть не, совсем не, вовсе не

solre – почему? зачем? ради чего? по какой причине?

[sor – в, внутри]

solmi – причинять зло, вредить

{som – плохой, злой}

s'olmi – зло

solm'i – злой, плохой

midodosol , solmi – ухудшаться

solfa – потому что, оттого что, так как

{sof – потому что}

s'olla – непрерывность, бесконечность

{sol – всегда, бесконечно, вечно}

solla – увековечивать, обессмертить

soll'a – бесконечный, непрерывный; беспрестанно, бесконечно, беспрерывно, вечно, всегда

solsi – благодарить

{sos – благодарность, спасибо}

s'olsi – благодарность

sols'i – спасибо, премного благодарен

 

lado – вчерашний день; прошлое; вчера

[ld – никто, ничто]

lare – сегодняшний день; сегодня, теперь

[lr – предлог, указывающий на субъекта, производящего действие, автора какого-либо произведения либо средство, с помощью которого действие совершается (соответствует русскому творительному падежу)]

lami – завтрашний день; будущее; завтра

[lm – здесь, там]

lafa – плохое, дурное; злой, плохой, скверный

{lf – плохой}

midodosol , lafa – худшее; хуже

lasol – никогда

{lso – никогда, когда-либо}

m'isoldola lasol – неизменность, незыблемость, устойчивость

lasoldosilare – неистощимый, неисчерпаемый

lasol resoll'ado – неутомимый

lasolresollad ' o – неутомимо

lasi – предлог, соответствующий русскому падежу родительному принадлежности или притяжательному (а также относительному) прилагательному; может обозначать: принадлежность (книга отца); количество, меру (стакан воды); материал (каменный топор); предмет, на который направлено действие (взятие Бастилии); происхождение (сахар с Кубы, человек из города); авторство (таблица Менделеева)

{ls – предлог, соответствующий по значению русскому родительному принадлежности}

 

sido – как, каким образом

[sd – такой же]

sire – каждый, всякий, любой

{sr – каждый, любой, всякий}

simi – добрый день; здравствуйте

{sm – добрый день}

sifa – мало, немного; показатель уменьшительной степени, может соответствовать уменьшительному суффиксу

{sf – мало, немного}

sisol – господин, сударь, месье, милостивый государь (вежливое обращение)

[sso – сударь, господин, мистер, сэр, монсеньор]

[sso¯ – сударыня, госпожа, миссис, мадам]

sila a – девушка, барышня; дама, сударыня, госпожа, мадам, мадмуазель (вежливое обращение)

[sl – мальчик, юноша, холостяк]

[sl¯ – девочка, девушка, молодая женщина, мисс]

 

Трёхсложные слова

(самые необходимые и употребимые слова, абстрактная лексика)

Без повторяющихся нот

Время, отрезки времени

d'oredo – время

{drd – время}

doremi – день, сутки

{drm – день}

d'oremi – дневное время суток; рабочий день

dor'emi – ежедневный

dorem'i – ежедневно

d'orefa – неделя

{drf – неделя}

dor'efa – еженедельный

doref'a – еженедельно

d'oresol – месяц (года)

{drso – месяц (года)}

dor'esol – месячный, ежемесячный

dores'ol – ежемесячно

dorela – год

{drl – год}

d'orela – возраст, годы; эпоха

dor'ela – ежегодный; годовой

dorel'a – ежегодно

d'oresi – век, столетие

{drs – век, столетие}

dor'esi – столетний, вековой; случающийся раз в столетие

 

Вечность, необъятность, нескончаемость, бессмертие

d'omido – вселенная

{dmd – вселенная}

d'omire – необъятность, безмерность, бесконечность

dom'ire – безграничный, необъятный, неизмеримый, бесконечный

domir'e – бесконечно, беспредельно, безгранично

d'omifa – провидение

dom'ifa – судьбоносный, охраняющий

domif'a – провиденциально, судьбоносно

d'omisol – Бог, божество, Всевышний, Всемогущий; божественность

dom'isol – божественный; дивный, чудесный, прекрасный

domis'ol – божественно, дивно, чудесно

d'omisolre dom ' isol – Божественное всемогущество

misolsimi domisol – праздник Тела Господня

d'omila – вечность

domila – увековечивать; растягивать на длительное время

dom'ila – вечный, неизменный

domil'a – вечно, постоянно, всё время

d'omisi – бессмертие

[dms – Бог]

domisi – обессмертить, увековечить

dom'isi – бессмертный, нетленный, нерушимый

domis'i – бессмертно

 

Величие, грандиозность

d'ofado – августейшество, величество, преосвященство, высочество

dof'ado – величественный, внушительный

dofad'o – величественно

dof'are – высший, высочайший

d'ofami – пышность, великолепие, блеск, роскошь

dof'ami – грандиозный, величественный, блестящий, блещущий

d'ofasol – диво, диковинка

dof'asol – чудесный, дивный, сказочный

d'ofala – чудо

dof'ala – чудесный, чудотворный, сверхъестественный

dofal'a – чудом, чудесно

dof'ala fasi – сверхъестественный

dofal'a fasi – сверхъестественно

d'ofasi – поклонение, обожание

dofasi – поклоняться, обожать

dof'asi – поклоняющийся, обожествляющий; поклонник

 

Вера

dosoldo – молить, просить, взывать, молиться

[dsod – быть голодным]

d'osoldo – просьба, мольба, молитва

dosoldo fasi – заклинать, умолять

dosolre – верить (в Бога)

[dsor – есть, питаться]

d'osolre – вера, убеждения

dos'olre – верующий, правоверный

d'osolmi – Иисус Христос, Спаситель, Искупитель, Слово, Логос

[dsom – хлеб]

d'osolfa – девственница, дева, Святая Дева

[dsof – хотеть пить]

dos'olfa – девственный, невинный

dosolla – религия, вера, культ

[dsol – пить]

d'osolla – поклонение; набожность

dos'olla – религиозный, набожный

dosoll'a – набожно, благоговейно

d'osolsi – святость

[dsos – вода]

dosolsi – почитать как святого; святить, освящать

dos'olsi – святой

dosols'i – святой, священный; свято, в святости

 

Мораль, положительные качества, помощь ближнему

d'olado – милосердие, благотворительность

dol'ado – милосердный, сострадательный

dolad'o – милосердно

d'olare – филантропия

dol'are – филантроп

dolar'e – филантропический

dolami – презирать

d'olami – презрение, безразличие

dol'ami – презирающий

d'olafa – сострадание, сочувствие, жалость

dolafa – сочувствовать, сжалиться над

dol'afa – соболезнующий, сочувствующий

dol'asol – не заслуживающий прощения

dolas'ol – непростительно

dol'asi – бесценный, неоценимый, несравненный

dolas'i – несравненно, несравнимо, бесподобно

 

dosido – помогать, содействовать, ассистировать

{dsd – помогать, ассистировать, поддерживать}

d'osido – помощь

d'osire – основание, фундамент, опора

dosire – поддерживать, базировать

d'osimi – неверность, вероломство

dos'imi – неверный, вероломный

dosifa – заканчивать что-либо, доводить дело до конца, выполнять, совершать, осуществлять, производить

{dsf – выполнять, совершать, осуществлять}

d'osifa – исполнение, осуществление, совершение

dosisol – быть должным, быть обязанным (по совести, в силу правил морали)

d'osisol – долг (моральный)

d'osila – достоинство, чувство собственного достоинства, благородство

dosila – облагораживаться

dos'ila – благородный

dosil'a – достойно, благородно, с достоинством

 

r'edore – философия

[rdr – думать; философия (CL)]

redor'e – философский; философски

red'ore – философ

redomi – испытывать отвращение, неприязнь; внушать отвращение, претить

{rdm – отвращение}

r'edomi – неприязнь, антипатия, отвращение

red'omi – антипатичный, неприятный, отталкивающий

redom'i – антипатично, несовместимо (по характеру)

redofa – морализировать, рассуждать о нравственности

{rdf – этика, мораль (CL)}

r'edofa – нравственность, мораль, этика

red'ofa – нравственный, моральный

redof'a – морально, нравственно

r'edosol – нравы, обычаи

[rdso – знать кого-либо, быть знакомым с кем-то]

r'edola – максима, изречение, пословица, поговорка; притча

red'ola – общеизвестный, вошедший в поговорку

redol'a – в виде пословицы

redosi – почитать, чтить, уважать

r'edosi – честь, почёт, уважение

red'osi – уважаемый, почитаемый, достопочтенный

 

remido – устанавливать границы, ограничивать, отграничивать, очерчивать

r'emido – граница, рубеж, предел

rem'ido – ограниченный, очерченный границами

remire – заслуживать, быть достойным

r'emire – заслуга, достоинство

rem'ire – заслуженный, похвальный

remir'e – похвально, достохвально

remifa – заниматься благотворительностью, помогать нуждающимся

r'emifa – благотворительность, помощь нуждающимся

rem'ifa – благотворительный, благодетельный; благотворитель

remisol – милостыня, подаяние

r'emisol – копилка сборщика пожертвований

rem'isol – священник (при тюрьме, войсковой части)

remila – давать, вручать, дарить

{rml – давать}

r'emila – подарок, презент

rem'ila – даритель, донатор

rem'isi – загадочный, странный, непонятный, непостижимый, необъяснимый

remis'i – загадочно, непостижимо

 

Почести, уважение

r'efado – важность, выдающееся положение, знатность; важное лицо, персона, личность

[rfd – смотреть на что-либо, глядеть, наблюдать]

ref'ado – выдающийся, знатный, важный, знаменитый

refad'o – замечательно, удивительно

r'efare – почести

[rfr – переправляться, переходить через]

ref'are – почётный

refami – не нравиться, быть неприятным кому-либо; задевать, раздражать

ref'ami – неприятный, противный

refam'i – неприятно, противно

ref'asol – неизгладимый

[rfso – встретить]

refala – предоставлять привилегии

[rfl – спрашивать]

r'efala – прерогатива, привилегия

refasi – иметь право (на что-либо), быть вправе

[rfs – отвечать]

r'efasi – права

 

Заблуждения, отрицательные эмоциональные состояния

r'esoldo – сомнение, скепсис

[rsod – слушать, слышать]

resoldo – сомневаться в существовании Бога

res'oldo – скептический, недоверчивый

resolre – заблуждаться, ошибаться

r'esolre – заблуждение, недоразумение, ошибка

res'olre – ошибочный, ложный

resolr'e – ошибочно, по ошибке

r'esolmi – ересь

[rsom – покидать, выезжать, отправляться]

res'olmi – еретический

r'esolfa – атеизм

res'olfa – атеист

[rsof – возвращение, обратная поездка, возвращаться, до скорого]

<res'olfa – безбожный, атеистичный>

r'esolla – материализм

[rsol – платить]

resolla – материализовать

res'olla – материалистический; материалист

resolsi – приводить в уныние

r'esolsi – уныние, упадок духа

res'olsi – скучный, надоевший, нудный

 

Недоверие, неприязнь к людям, отрицательные эмоциональные состояния

r'elado – мизантропия, нелюдимость

rel'ado – мизантроп

[rld – хотеть спать, быть сонным]

relare – досаждать, вызывать неудовольствие, мешать, препятствовать

r'elare – досада, недовольство

rel'are – досадный, раздражающий, неприятный

relami – не доверять, остерегаться, подозревать

r'elami – недоверие, подозрение

rel'ami – недоверчивый, подозрительный

r'elafa – невозможность

rel'afa – невозможный, неосуществимый, невыполнимый

relafa , larelare – неисчислимый, бесчисленный

relafa ,sifalami – неузнаваемый

r'elasol – суровость, строгость, жёсткость, ригоризм, нетерпимость

rel'asol – непримиримый, неумолимый, непреклонный, суровый, ригористический, нетерпимый

relas'ol – неумолимо, непримиримо, беспощадно, сурово, строго, непреклонно

relasi – сожалеть; скорбеть

r'elasi – сожаление, скорбь; жалобы

rel'asi – прискорбный, достойный сожаления, жалкий

relas'i – с сожалением, нехотя, скрепя сердце

 

resido – грубо обращаться

r'esido – грубость, грубое обращение

res'ido – грубый, резкий

resid'o – резко, грубо

r'esire – суровость, жёсткость, чёрствость

resire – закоснеть, стать чёрствым, бесчувственным

res'ire – суровый, жёсткий, чёрствый

resir'e – жёстко, сурово

r'esimi – язвительность, сварливость, раздражительность

resimi – досаждать, придираться

res'imi – сварливый, раздражительный, неуживчивый

resim'i – едко, колко

resifa – делаться, становиться

resisol – печалиться, грустить

r'esisol – меланхолия, грусть, депрессия, угрюмость, мрачность, уныние

res'isol – грустный, печальный, меланхолический

resis'ol – меланхолически, печально, грустно

resila – скучать, тосковать

r'esila – скука, тоска; неприятность, досада, забота, тревога

res'ila – встревоженный, скучающий, тоскующий

 

Положительные эмоции, симпатия, любовь

midore – симпатизировать, нравиться друг другу; <сойтись, понравиться друг другу>

{mdr – симпатия, расположение (CL)}

m'idore – наклонность, привязанность, симпатия, совместимость

mid'ore – симпатичный, приятный; дружески настроенный

midomi – притягивать, привлекать

m'idomi – притяжение

mid'omi – притягательный, привлекательный

midofa – предпочитать, отдавать предпочтение

{mdf – предпочитать}

<m'idofa – предпочтение>

{m¯df – предпочтение}

<mid'ofa – предпочтительный>

{md¯f – предпочтительный}

<midof'a – предпочтительнее, скорее>

{mdf¯ – предпочтительно}

m'idosol – Троица

[mdso – восхищаться, обожать]

m'idola – взаимность, обоюдность

{mdl – взаимность, обоюдность}

mid'ola – взаимный, обоюдный

midol'a – взаимно, обоюдно

midosi – привязываться (к кому-либо)

{mds – друг}

m'idosi – дружба, привязанность; друг

mid'osi – привязанный к кому-либо, дружащий

midos'i – нежно, дружески

 

miredo – любить друг друга; подходить друг другу

m'iremi – горячо любимый, возлюбленный, дорогой

mir'emi – дорогой, милый

m'iremii – возлюбленная, дорогая

m'irefa – нежность, симпатия

mir'efa – нежный, мягкий

miref'a – нежно

miresol – благодарить

m'iresol – благодарность, признательность

mir'esol – признательный, благодарный

mirela – жертвовать собой, посвящать себя чему-либо

m'irela – самоотверженность, самопожертвование, самоотречение

mir'ela – посвящённый, посвятивший себя, преданный

miresi – связывать, сковывать, соединять; заковывать в кандалы

m'iresi – связь; узы, оковы

 

m'ifado – наслаждение, радость, удовольствие

{mfd – удовольствие, радость}

mifare – нравиться, пленять; прельщать, соблазнять

m'ifare – соблазн; обольщение, прельщение, соблазнение

mif'are – соблазнительный, пленительный, привлекательный, приятный, милый

mifar'e – приятно

mifami – вздыхать, томиться

m'ifami – вздох

mif'ami – воздыхатель, поклонник

mifasol – возвышать, поднимать, возносить

m'ifasol – повышение, подъём

mif'asol – кульминационный, самый высокий

mifas'ol – наверху; выше

mifala – желать, хотеть, жаждать; выражать пожелания

{mfl – хотеть, желать}

m'ifala – желание, охота, стремление

mif'ala – желающий, жаждущий

m'ifasi – неисправимость

mif'asi – неисправимый, заядлый

mifas'i – неисправимо

 

m'isoldo – Святой Дух, Дух-Утешитель, Дух Истины

[msod – приходить]

m'isolre – милость Божья, благодать Господня

misolr'e – как Богу будет угодно, Божьей милостью; слава Богу

[msor – входить]

m'isolmi – уравновешенность; кротость; приветливость

mis'olmi – кроткий, мягкий, приветливый, приятный

fasi , misolmi – пианиссимо, тихонько

m'isolfa – приветливость, доброжелательность; благосклонность, благорасположение

mis'olfa – приветливый, любезный, доброжелательный

misolf'a – приветливо, доброжелательно

misolla – равнять, уравнивать

{msol – равенство}

m'isolla – равенство

mis'olla – равный, одинаковый

misoll'a – одинаково, в равной степени

m'isolsi – приветливость, ласковость

mis'olsi – приятно, любезно

 

milado – уважать, ценить; высоко оценивать

m'ilado – высокая оценка; почёт, уважение

mil'ado – оценщик

milare – доверяться кому-либо, чему-либо; вверяться; полагаться на что-либо, кого-либо

{mlr – доверие, вера}

m'ilare – вера, доверие

mil'are – доверчивый

m'ilare, fasi – излияние чувств, откровенность

mil'are, fasi – открытый, откровенный

m'ilami – пыл, страсть, жар

milami – проникнуться горячим чувством, страстью к кому-либо, чему-либо; пристраститься

mil'ami – пылкий, страстный, горячий

milam'i – страстно, пылко, пламенно, горячо

milafa – обожать, боготворить, быть без ума от кого-либо

m'ilafa – идолопоклонство; обожание, преклонение

mil'afa – потерявший голову (от обожания кого-либо)

milasol – любить (ради какой-либо выгоды); любить (о вещах)

milasi – любить

{mls – любить}

m'ilasi – любовь

mil'asii – любовник, возлюбленный

m'ilasii – любовница, возлюбленная

mil'asi – влюблённый

milas'i – влюблённо, любовно

m ' ilasisifaremi – патриотзм

milasisif ' aremi – патриот

milasisifar ' emi – патриотический, патриотичный

milasisifarem ' i – патриотично

 

Супружество, супружеская верность

m'isido – верность, преданность, надёжность

mis'ido – верный, преданный, надёжный

misid'o – преданно, верно

m'isire – постоянство, прочность, стабильность, продолжительность, непрерывность

misire – длиться, продолжаться

mis'ire – устойчивый, долговременный, прочный, постоянный, непрерывный

misir'e – непрерывно, постоянно

misimi – обручиться с кем-либо

m'isimi – жених; обручение, помолвка

m'isimii – невеста

misifa – жениться, выходить замуж

{msf – муж, супруг}

{msf¯ – жена}

m'isifa – брак, супружество

mis'ifa – супруг, муж;

mis'ifaa – супруга, жена

mis'ifa – мужнин; брачный, супружеский

misif'a – супружески

m'isisol – блаженство, счастье, довольство

{msso – счастье, довольство, счастливый}

mis'isol – счастливый, довольный

misis'ol – счастливо

misila – наслаждаться

m'isila – наслаждение, утеха, нега; исступление, восторг, упоение

mis'ila – упоённый, восхищённый; опьянённый, исступлённый

 

Переписка, почта

fadore – деморализовать, развращать, разлагать

{fdr – развращать, деморализовать, разлагать (CL)}

f'adore – деморализация, аморальность

fad'ore – деморализующий, развращающий, аморальный

fador'e – безнравственно

f'adomi – письмо, эпистола, послание

{fdm – письмо}

fad'omi – эпистолярный

fadofa – датировать

{fdf – дата, датировать}

f'adofa – дата, число

fad'ofa – эпоха

fadof'a – эра

fadosol – подписывать, ставить подпись

{fdso – подпись, ставить подпись}

f'adosol – подпись

fad'osol – подписавшийся, вышеупомянутый

fados'ol – виза

fadola – ставить печать, скреплять печатью

f'adola – печать, штемпель, клеймо, отпечаток

<fadol'a – с печатью, за печатью>

fadosi – кончать, завершать, заканчивать

{fds – заканчивать, завершать}

f'adosi – конец, окончание, завершение

fad'osi – конечный, финальный

fados'i – в конце концов, наконец

 

faredo – адресовать; посылать, отправлять (почтой)

{frd – адресовать, направить (кому-либо)}

f'aredo – адрес

faremi – быть, существовать, жить, иметься (вспомогательный глагол)

{frm – быть, существовать}

farefa – ходить, передвигаться; отправляться

{frf – ходить, идти, передвигаться}

far'efa – лихой, подвижный

faresol – удлинять, вытягивать, растягивать, продлевать

f'aresol – удлинение, растяжение, расширение; длиннота, растянутость

far'esol – удлинённый, продолговатый, растянутый, вытянутый

f'arela – почта

{frl – почта}

f'aresi – неточность, погрешность, неаккуратность

far'esi – неточный, неаккуратный

fares'i – неточно, неверно

 

famido – освобождать; освобождать от уплаты; оплачивать письмо маркой

[fmd – оплачивать письмо маркой]

f'amido – освобождение

fam'ido – освобождённый, свободный

f'amire – вредность, зловредность

[fmr – служить]

fam'ire – вредный, зловредный

do fam'ire – безвредный

famifa – наклеивать почтовую марку; штемпелевать; оплачивать гербовый сбор

{fmf – почтовая марка}

f'amifa – почтовая марка; штамп

famisol – иметь, обладать, владеть

{fmso – иметь, обладать, владеть}

famila – почтальон; <корреспонденция; почта>

{fml – почтальон}

f'amila – гонец, курьер

fam'ila – посыльный

famisi – нести, носить; приносить, доставлять

{fms – нести, переносить}

f'amisi – доставка

fam'isi – переносной, портативный; носитель, переносчик (предметов, информации)

 

Действия, поступки, воля

fasoldo – быть причиной, причинять, вызывать, влечь за собой

f'asoldo – причина, повод, основание; причинность, каузальность; случай

f'asolre – деизм, теизм

[fsor – покидать, отправляться, уезжать]

fas'olre – деист, теист

f'asolmi – нелюбезность, недоброжелательство, злонамеренность

fas'olmi – нелюбезный, недоброжелательный, злонамеренный

fasolm'i – нелюбезно, грубо

fasolfa – действовать, поступать, вести себя

f'asolfa – поведение

fasolla – делать, совершать

{fsol – делать, совершать}

f'asolla – поступок, действие, дело

fas'olla – выполнимый, осуществимый

fasolsi – приготовлять, подготавливать

{fsos – готовить, подготавливать}

f'asolsi – приготовление, подготовка

fas'olsi – приготовительный, подготовительный

 

falado – надлежать, долженствовать, следовать (вспомогательный глагол)

[fld – необходимо, нужно]

falare – мочь, быть в состоянии, иметь возможность

{flr – мочь, быть способным}

f'alare – возможность; осуществимость

fal'are – возможный, осуществимый, выполнимый

f'alami – средство, способ; ресурсы, возможности

{flm – средство, способ}

falam'i – при помощи, с помощью, посредством

falafa – понимать

{flf – понимать}

f'alafa – понимание, способность мыслить и понимать что-либо, интеллект, разум, рассудок, мышление; понятность, вразумительность

fal'afa – понимающий

f'alasol – неуважение; немилость, опала

fal'asol – недоброжелательный; обойдённый, униженный

falas'ol – недоброжелательно

f'alasi – способность, склонность, наклонность, дарование; пригодность

fal'asi – предрасположенный, склонный к чему-либо, способный к чему-либо

falasi fasi – призвание свыше

 

fasido – сделать шаг, начать действовать; предпринять демарш

fasire – справляться о чём-либо/ком-либо, осведомляться, информироваться, собирать сведения

{fsr – сведения}

f'asire – информация, сообщение, данные, сведения, справка; информированность; расследование, разыскания

fasimi – разводиться, расторгать брак

f'asimi – развод, расторжение брака

fasifa – хотеть, желать

{fsf – хотеть, желать}

f'asifa – воля; свободная воля, добросовестность

fas'ifa – волевой

fasif'a – по-своему, на свой лад, своевольно

fasisol – плакать, проливать слёзы, рыдать

{fsso – плакать, рыдать}

f'asisol – слёзы, плач, рыдания

fas'isol – заплаканный, безутешный, рыдающий

fasila – решать, принимать решение, решаться на что-либо, определяться

{fsl – решать, принимать решение}

f'asila – решение; решительность

fas'ila – решённый, принятый, установленный; решительный, твёрдо что-либо решивший

fas'ila, fasi – бесповоротный, окончательный

 

Язык, значение, конспектирование, работа с текстом, традиция

soldore – переписывать, списывать, копировать; транскрибировать

{sodr – переписывать, копировать}

s'oldore – переписывание; копия

sold'ore – переписчик

soldomi – имитировать, подражать

{sodm – образец, пример, подражать, копировать}

s'oldomi – имитация, подражание, подделка

sold'omi – имитатор, подражатель

soldom'i – подражательный

soldofa – подавать пример

s'oldofa – пример, образец, модель; пример для подражания

<sold'ofa – примерный, образцовый, типичный, показательный>

soldosol – интерпретировать, передавать (своими словами), переводить

{sodso – переводить, интерпретировать}

s'oldosol – интерпретация, перевод

sold'osol –интерпретатор, переводчик

soldos'ol – пояснительный, переводимый

soldola – комментировать, истолковывать, толковать

s'oldola – комментарий, толкование

sold'ola –комментатор, толкователь

soldosi – традиция

s'oldosi – традиционалист

sold'osi – традиционный

soldos'i – традиционно, по традиции

 

solredo – подразумевать

solr'edo – подразумеваемый

solred'o – молча, безмолвно, не говоря ни слова

solremi – недооценивать, не признавать

s'olremi – неблагодарность

solr'emi – неблагодарный

solrefa – сокращать, урезать

{sorf – сокращать}

s'olrefa – сокращение; сжатость, краткость, лаконичность, лаконизм; выдержка, извлечение, отрывок, краткий обзор, краткое изложение

solr'efa – краткий, сжатый, лаконичный

solref'a – кратко, вкратце, сокращённо

solresol – язык, наречие, говор

{sorso – язык}

s'olresol – лингвистика, филология

solres'ol – филологический

solr'esol – филолог, лингвист

solrela – словарь

{sorl – словарь}

s'olrela – вокабулярий; словарный запас

solr'ela – глоссарий

s'olresi – отклонение от нормы, аномалия, нерегулярность

solr'esi – неправильный, нерегулярный

solres'i – неправильно, нерегулярно

 

s'olmido – Сатана, Люцифер, Вельзевул, нечистый дух, дьявол, демон, чёрт, бес

solm'ido – сатанинский, демонический, дьявольский, бесноватый

solmid'o – сатанински, дьявольски, чертовски

solmire – глагол; слово

s'olmire – существительное

solm'ire – прилагательное

solmir'e – наречие

solmifa – артикль

solmisol – местоимение

solmila – вспоминать, помнить; упоминать, коснуться, припоминать

{soml – помнить, вспоминать}

s'olmila – упоминание, воспоминание; память

solmisi – усложнять, осложнять

s'olmisi – осложнение, усложнение

solm'isi – сложный, комплексный, смешанный

 

Зачёркивание; эмоции

s'olfado – нейтральность

solf'ado – нейтральный; невыразительный

solfare – вычёркивать, стирать, зачёркивать; изгладить

s'olfare – стирание, вычёркивание

solf'are – изгладимый, устранимый

solfami – опускать, понижать, снижать

s'olfami – понижение, снижение, опускание

solfasol – смущаться, приходить в замешательство, теряться

s'olfasol – смущение, растерянность

solf'asol – сконфуженный, растерянный, смущённый

solfala – оставлять; покидать; позволять, разрешать

{sofl – оставлять, покидать}

solfasi – терять терпение; раздражаться, сердиться

s'olfasi – раздражение, раздражительность; нетерпение

solf'asi – раздражительный, раздражённый

 

Милосердие, снисхождение

sollado – извинять, прощать; оправдывать, снимать обвинения

s'ollado – извинение; оправдание

soll'ado – извинительный, простительный, заслуживающий прощения

sollad'o – простительно

sollare – выносить, сносить, терпеть, мириться с чем-либо, претерпевать, испытывать, выдерживать

s'ollare – снисходительность, поблажка, толерантность, терпимость

soll'are – снисходительный, терпимый, толерантный

sollami – прощать, амнистировать, извинять (что-либо, кого-либо)

{solm – прощать, извинять}

s'ollami – амнистия, помилование, прощение, пощада

soll'ami – милосердный

sollam'i – милосердно

sollafa – покровительствовать, благоприятствовать

s'ollafa – благосклонность, расположение, покровительство

soll'afa – благосклонный, благоприятный

sollaf'a – благосклонно, благоприятно

sollasol – позволять, разрешать, допускать, признать

{solso – позволять, разрешать}

s'ollasol – разрешение, санкция, согласие, позволение

soll'asol – дозволенный, разрешённый

sollasol f ' asoldola – право на ношение оружия

sollasol fasidore – паспорт, пропуск

sollasi – подниматься, карабкаться, влезать, взбираться, всходить

{sols – подниматься, карабкаться вверх}

s'ollasi – восхождение, подъём

soll'asi – восходящий, поднимающийся

 

Радость, веселье

solsido – бежать, бегать, нестись

s'olsido – бег, галоп

sols'ido – бегущий; бегун, скаковая лошадь

solsido , fasi – скакать галопом; пустить галопом

s ' olsido ,fasi – галоп, курцгалоп, скачка

s'olsire – радость, веселье, ликование

{sosr – весёлость, весёлый, радостный}

sols'ire – весёлый, радостный

solsir'e – весело, в хорошем настроении, радостно

s'olsimi – бедствие, беда, катастрофа, несчастье, неудача, невзгода

{sosm – несчастье, беда, несчастный, злополучный}

sols'imi – бедственный, прискорбный, приносящий несчастья

solsim'i – несчастливо, из рук вон плохо

s ' olsimi , fasi – крах, катастрофа

sols ' imi , fasi – гибельный, катастрофический

solsim ' i ,fasi – гибельно, катастрофически

solsifa – смеяться

{sosf – смеяться}

s'olsifa – смех

sols'ifa – смеющийся, смешливый

solsifa ,fasi – помирать со смеху

solsisol – улыбаться, усмехаться

s'olsisol – улыбка, усмешка

sols'isol – улыбающийся

solsila – прыгать, скакать, подпрыгивать, припрыгивать; резвиться

s'olsila – скачок, прыжок, подпрыгивание

sols'ila – подпрыгивающий, прыгающий

 

Чтение, письмо, язык, обучение

ladore – учреждение; образование

l'adore – колледж, лицей, частная школа; университет

lad'ore – преподаватель, ректор, директор лицея

ladore fasi – университет

ladomi – школа

{ldm – школа, школьник}

{ldm¯ – школьница}

[ldm¯ – школьница]

l'adomi – ученик

lad'omi – школьный, учебный

ladofa – читать, зачитывать, прочитывать

{ldf – читать}

l'adofa – чтение

lad'ofa – чтец

lad'ofa – читаемый, достойный чтения

ladof'a – чётко, разборчиво

ladosol – книга

{ldso – книга}

l'adosol – том

lad'osol – брошюра, <папка для бумаг>

lados ' ol , sifa – брошюра

ladola – вступление

l'adola – предисловие

lad'ola – преамбула

ladol'a – введение

l'adosi – слово, выражение, термин

{lds – слово}

ladosi sollafasi – омоним

 

laredo – алфавит, буквы алфавита

l'aredo – азбука; букварь

lar'edo – алфавитный

laremi – читать по складам, по буквам

l'aremi – чтение по складам, по буквам

l'arefa – слог (в фонетике); односложное слово

lar'efa – слоговой, силлабический; односложный

l'aresol – разночтение, вариант (текста); урок, лекция; отрывок из священных книг, наставление

{lrso – урок}

l'arela – фразеология; фраза, выражение, оборот речи

larela – фразировать, разглагольствовать

lar'ela – фразеологический

l'aresi – нерадивость, невнимательность, оплошность, невнимание

lar'esi – нерадивый, невнимательный, рассеянный

lares'i – по недосмотру, по невнимательности; нечаянно, ненарочно

 

l'amido – временность, преходящесть

lam'ido – мимолётный, скоротечный, преходящий, временный

lamid'o – преходяще

lamire – писать, записывать

{lmr – писать}

l'amire – письмо, письменность, писание

lam'ire – писец

lamire redoremi – пазиграфия, всеобщее письмо

l'amifa – писчее перо, инструмент для письма

[lmf – ручка (пишущая)]

lamisol – забывать

{lmso – забывать}

l'amisol – забвение, забывчивость

lam'isol – забывчивый

l'amila – чернила

l'amila – чернильница

lam'ila – письменный прибор

{lml – чернила}

l'amisi – трудность, затруднение, препятствие; трудное место (в произведении)

{lms – трудность, сложность}

lam'isi – трудный, тяжёлый, затруднительный

lamis'i – с трудом, едва

 

lafado – бумага

{lfd – бумага}

l'afado – лист бумаги

laf'ado – пергамент

l'afare – страница, листок

lafare – перелистывать

lafami – тетрадь, журнал

l'afami – портфель бумаг, папка

l'afasol – манускрипт, рукопись

laf'asol – написанный, рукописный

l'afala – текст

laf'ala – текстуальный, текстовый; буквальный, дословный

lafal'a – в буквальном смысле, буквально; слово в слово, точно

lafasi – сюжет

l'afasi – тезис

laf'asi – тема

 

l'asoldo – безбожие, неверие, атеизм

[lsod – карандаш]

las'oldo – безбожный, атеистический, неверующий

l'asolre – карандаш, мелок

lasolre – рисовать карандашом

l'asolmi – неравенство; неровность, неравномерность

las'olmi – неравный, неодинаковый

lasolm'i – неравно, неодинаково

lasolfa – разрушать сделанное: развязывать, распарывать, расстёгивать, расплетать, распаковывать, отвязывать, разматывать, отрывать

{lsof – разрушать, отрывать}

las'olfa – развязанный, распущенный; <похудевший, осунувшийся, расстроенный; разгромленный>

refalado lasolfa – корпия (нитки, нащипанные из тряпок, для перевязывания ран)

lasolla – выравнивать; выстраивать в ряд, в линию

l'asolla – ряд, выравнивание

las'olla – линия, черта

lasoll'a – лежащий на одной прямой; прямой

lasolsi – чертить, рисовать; проводить линию

l'asolsi – контур, чертёж; линия

las'olsi – линейный, прямолинейный

 

l'asido – то, о чём идёт речь; (важный) пункт, (важное) дело

[lsd – что-нибудь, что-то, нечто]

lasire – развлекаться, забавляться

{lsr – отвлекать, развлекать, забавлять}

l'asire – забава, развлечение, увеселение

las'ire – развлекающийся, весёлый, радостный

l'asimi – неудовольствие, досада, огорчение; казнь, терзания

las'imi – огорчённый, опечаленный; печальный, мучительный

lasim'i – мучительно, тяжело, едва

lasifa – колебаться, быть в нерешительности, пребывать в неуверенности; действовать нерешительно

{lsf – колебаться, быть в нерешительности}

l'asifa – колебания, нерешительность, сомнения, неопределённость; попытка, проба

las'ifa – колеблющийся, нерешительный, неуверенный; неопределённый, нерешённый

lasif'a – нерешительно

lasisol – расставлять знаки препинания

l'asisol – пунктуация

lasila – точка

l'asila – вопросительный знак

las'ila – восклицательный знак,

lasil'a – запятая

 

Учение, успехи в учёбе, учёба, контроль успеваемости; обучение языку

sidore – унижать, позорить, бесчестить, клеймить (преступника)

sid'ore – унизительный, позорный, бесчестящий, бесчестный

sidore, fasi – позор, бесчестье

s'idomi – вражда

{sdm – враг}

sid'omi – вражеский, враждебный; враг

sidofa – делать первые шаги, дебютировать, начинать

{sdf – начинать, начинаться}

s'idofa – дебют, первые шаги

sid'ofa – новичок, начинающий, дебютант; дебют, первые шаги, начало деятельности

sid'ofaa – дебютантка

sid'ofa – начинающий

sidofa,sifasi – снова начинать, возобновлять

sidosol – изучать, исследовать

{sdso – изучение, учёба, учиться, изучать}

s'idosol – учение, изучение

sidola – прогрессировать, продвигаться вперёд

{sdl – прогрессировать, продвигаться вперёд, делать успехи}

s'idola – прогресс, продвижение вперёд

sidol'a – постепенно, прогрессивно

sidosi – учиться; учиться чему-либо, изучать что-либо, обучаться

{sds – учить, изучать}

s'idosi – обучение мастерству, ученичество

sid'osi – подмастерье, ученик

 

s ' iredo – грамматика, синтаксис

sir'edo – грамматический; грамматист

sired'o – грамматически

siremi – соблюдать орфографию, правильно писать

s'iremi – орфография

sir'emi – орфографический

s'irefa – точность, правильность, аккуратность; прилежание, усердие

{srf – точность, аккуратность, пунктуальность}

sir'efa – точный, аккуратный, пунктуальный; усердный, прилежный, усидчивый

siref'a – точно, аккуратно, пунктуально; усердно, прилежно

s'iresol – симметрия, регулярность, закономерность, правильность

{srso – правильный, верный}

sir'esol – правильный, выверенный, неукоснительный, строгий, симметричный

sires'ol – корректно, правильно, точно, неукоснительно

sirela – быть внимательным, сосредоточенным; сосредоточиваться; обращать внимание; собираться с мыслями

s'irela – внимание, сосредоточенность, умственное напряжение

sir'ela – внимательный

sirel'a – внимательно, чутко

siresi – применяться (к чему-либо); накладываться, прилегать; прилагать старание к чему-либо, старательно заниматься чем-либо

s'iresi – практика, проведение в жизнь, приложение

sir'esi – усидчивый, прилежный

sires'i – прилежно, старательно, усердно

 

simido – различать, отличать, дифференцировать; <нюансировать>

s'imido – различие, отличие, нюанс

sim'ido – отличительный, характерный, различительный

simire – определять, точно описывать, истолковывать

[smr – объяснять]

s'imire – определение, дефиниция, объяснение

sim'ire – объяснительный

simifa – смысл, значение (слова, знака)

{smf – значение}

s'imifa – прямой смысл, буквальный смысл

simisol – упрощать

s'imisol – простота, упрощение

sim'isol – простой, несложный, элементарный

simis'ol – попросту

simila – устранять затруднения, устранять препятствия; облегчать, создавать благоприятные условия

{sml – лёгкий, простой}

s'imila – лёгкость, нетрудность

sim'ila – лёгкий, нетрудный

simil'a – легко

simil ' a falalafa – слюноотделение

simisi – прояснять; разъяснять, истолковывать; развеивать (сомнения)

s'imisi – ясность

sim'isi – ясный, определённый, вразумительный, недвусмысленный, понятный

simis'i – ясно, понятно, внятно, отчётливо, вразумительно

 

sifado – диктовать

s'ifado – диктант, диктовка

s ' ifare – ошибка, недостаток, недочёт, оплошность

sif'are – ошибочный, неправильный, неудачный

sif ' are ,fasi – плохой, неудачный

sifami – исправлять, поправлять, корректировать; реформировать

s'ifami – исправление, поправка, корректировка; реформирование, переустройство

sif'ami – исправимый, корректируемый, реформируемый; корректор, правщик

sifasol – терпеливо ждать; запастись терпением

s'ifasol – терпение, терпеливость; упорство, настойчивость

sif'asol – упорный, терпеливый

sifas'ol – терпеливо

sifala – повторять, твердить; резюмировать, перебирать в памяти

{sfl – повторять}

s'ifala – повторение

sif'ala – репетитор

sifasi – приниматься за старое, повторять прежнюю ошибку, снова делать то же самое

{sfs – снова, опять}

s'ifasi – повторение, повторность, рецидив

sifas'i – опять, снова, сначала

domiremi sifasi – снова видеть, снова увидеть

d ' osoldoresifasi – напоминание, повторение

dosolfasolsifasi – снова появляться

resoldodo sifasi – стягивать крепче

r'esoldodo sifasi – стягивание, сжатие

resolsisisifasi – снова вбивать

sidofa,sifasi – снова начинать, возобновлять

 

sisoldo – конкурировать, соревноваться, совместно домогаться

s'isoldo – конкурс, конкурсное испытание

sisolre – ободрять, подгонять, стимулировать, побуждать, поощрять, придавать новые силы

s'isolre – стимулирование, поощрение, одобрение; стимул

sis'olre – бодрящий, волнующий

sisolmi – инспектировать, надзирать, делать осмотр

s'isolmi – инспекция, инспектирование, ревизия

sis'olmi – инспектор

sisolfa – исследовать, изучать, углубляться во что-либо, допытываться, выискивать; экзаменовать

s'isolfa – исследование, изучение; экзамен; баллотировка, выборы

sis'olfa – исследователь; экзаменатор; инквизитор

sisolf'a – экзаменационный, испытующий

sisolla – анализировать; разбирать, рассматривать

s'isolla – анализ

sis'olla – аналитик

sisoll'a – аналитический, аналитически

sisolsi – спрашивать, задавать вопросы, вопрошать

{ssos – спрашивать, вопрошать}

s'isolsi – вопрос

sis'olsi – вопросительный, вопрошающий

 

silado – сравнивать

{sld – сопоставлять, сравнивать}

s'ilado – сравнение, сопоставление

sil'ado – сравнимый, сравнительный, сопоставимый

silad'o – в сравнении с чем-либо, сравнительно, по сравнению с

silare – короновать, увенчивать

s'ilare – коронация

s ' ilare ,fasi – царский венец, диадема

sil'are – коронованный, увенчанный; лауреат, увенчанный лавровым венцом

silar'e – корона, венец, диадема; регалия

silami – ненавидеть, питать отвращение

{slm – ненавидеть}

s'ilami – ненависть, антипатия

sil'ami – полный ненависти

silam'i – ненавидя, из ненависти, по злобе

sil'afa – непригодный к чему-либо, неспособный

silasol – сходить вниз, спускаться, слезать, опускаться

{slso – спускаться, понижать(ся)}

s'ilasol – схождение, спуск, снижение

silasi – медаль

s'ilasi – медальон

<sil'asi – медалист, награждённый медалью>

 

С повторяющимися нотами

(времена года, месяцы, климат, числа)

Сезон, время года

d'odore – земля, почва, земной шар, суша

{ddr – земля, суша, почва}

dod'ore – земной

dodor'e – на этом свете

dodore - lafarela – полусфера, полушарие

d'odomi – время года, сезон

{ddm – время года}

d'odofa – зима

{ddf – зима}

dodofa – зимовать

dod'ofa – зимний

d'odo sol – весна

{ddso – весна}

d'odola – лето

{ddl – лето}

d'odosi – осень

{dds – осень}

 

Месяцы

dorere – январь

{drr – январь}

domimi – февраль

{dmm – февраль}

dofafa – март

{dff – март}

dosolsol – апрель

{dsoso – апрель}

dolala – май

{dll – май}

dosisi – июнь

{dss – июнь}

 

reredo – июль

{rrd – июль}

reremi – август

{rrm – август}

rerefa – сентябрь

{rrf – сентябрь}

reresol – октябрь

{rrso – октябрь}

rerela – ноябрь

{rrl – ноябрь}

reresi – декабрь

{rrs – декабрь}

 

Числа

r edodo – один; единичность

{rdd – один, первый, единица}

r'edodo – один, единица; единство, сплочённость

red'odo – единственный, единичный, уникальный

redod'o – единственно, только

remimi – два

{rmm – два, второй}

r'emimi – секунда (музыкальный интервал); два, двойка, двоица

rem'imi – второй

remim'i – во-вторых

lafaremi, remimi – контрамарка

refafa – три

{rff – три, третий}

r'efafa – три, тройка; троица

ref'afa – третий

refaf'a – в-третьих

resolsol – четыре

{rsoso – четыре}

r'esolsol – кварта (музыкальный интервал); четыре, четвёрка

res'olsol – четвёртый

resols'ol – в-четвёртых

relala – пять

{rll – пять}

r'elala – пять, квинта, пятёрка, пятеро

rel'ala – пятый

relal'a – в-пятых

resisi – шесть

{rss – шесть, шестой}

<r'esisi – секста (в музыке), полдюжины, шесть>

<res'isi – шестой>

<resis'i – в-шестых>

 

m imido – семь

{mmd – семь}

m'imido – септима, седьмая часть; семёрка, семеро

mim'ido – седьмой

<mimid'o – в-седьмых>

mimire – восемь

{mmr – восемь}

m'imire – октава; восьмёрка; восемь штук

mim'ire – восьмой

mimir'e – в-восьмых

mimifa – девять

{mmf – девять}

mim'ifa – девятый

mimif'a – в-девятых

mimisol – десять

{mmso – десять, десяток}

m'imisol – десяток

mim'isol – десятый

mimis'ol – в-десятых

mimila – одиннадцать

{mml – одиннадцать}

mim'ila – одиннадцатый

mimil'a – в-одиннадцатых

mimisi – двенадцать

{mms – двенадцать, дюжина}

m'imisi – дюжина

mimisi sollala – полночь

m idodo – тринадцать

{mdd – тринадцать}

mid'odo – тринадцатый

midod'o – в-тринадцатых

mirere – четырнадцать

{mrr – четырнадцать}

mifafa – пятнадцать

{mff – пятнадцать}

misolsol – шестнадцать

­milala – семнадцать

misisi – восемнадцать

 

f afado – девятнадцать

fafare – двадцать

{ffr – двадцать}

fafami – тридцать

{ffm – тридцать}

fafasol – сорок

{ffso – сорок}

fafala – пятьдесят

{ffl – пятьдесят}

fafasi – шестьдесят

{ffs – шестьдесят}

 

fadodo – восемьдесят

{fdd – восемьдесят}

<f'adodo – восемьдесят>

farere – сто

{frr – сто}

<f'arere – сотня>

<far'ere – сотый >

famimi – тысяча

{fmm – тысяча}

fasolsol – миллион

{fsoso – миллион (PL)}

falala – миллиард

fasisi – триллион (1 000 000 000 000)

 

Дни недели

s ' olsoldo – понедельник

{sosod – понедельник}

s ' olsolre – вторник

{sosor – вторник}

s ' olsolmi – среда

{sosom – среда}

s ' olsolfa – четверг

{sosof – четверг}

s ' olsolla – пятница

{sosol – пятница}

s ' olsolsi – суббота

{sosos – суббота}

 

Дни недели; отрезки времени

s ' oldodo – воскресенье

{sodd – воскресенье}

s ' olrere – прошлое, былое

[sorr – вчера]

s ' olmimi – настоящее

[somm – сегодня]

solmim'i – теперь

s'olfafa – будущее, грядущее

[soff – завтра]

<solf'afa – будущий>

<solfaf'a – отныне и впредь>

s ' ollala – час

{soll – час}

mimisi sollala – полночь

solsisi – минута

s'olsisi –секунда

sols'isi –миг, момент

<sols'isi – мгновенный>

<solsis'i – мгновенно; на короткое время, на минуту>

 

Части суток, небесный свет

l'alado – рассвет, утренняя заря; закат, сумерки

lal'ado ­– закатный, сумеречный

l'alare – дневной свет, светлая часть суток, день

lal'are – световой

l'alami – метеор; атмосферное явление

l'alami – метеорология

lal'ami – метеорический, метеорный

lalam'i – метеорологически

 

l'alafa – утро

{llf – утро}

lal'afa – утренний

lalaf'a – с утра, рано утром

l'alasol – вечер; вторая половина суток (от полудня до полуночи)

{llso – вечер}

lal'asol – вечерний, сумеречный

lalas'ol – вечером

l'alasi – ночь

{lls – ночь}

lal'asi – ночной

lalas'i – ночью

 

Погода, осадки

ladodo – погода, температура

l'adodo – климат

l'arere – туман

{lrr – туман, быть туманным}

larere – стоит туман

lar'ere – туманный, мглистый

l'amimi – сырость, влажность, влага

lamimi – мочить, увлажнять; мокнуть

lam'imi – влажный, сырой, промокший

lamim'i – в сырости

do lamimi – сухой, высохший

fadolado lamimi – осушать, высушивать

lafafa – идти (о снеге); идти (о граде)

l'afafa – снег

{lff – снег, идти (о снеге)}

{lff – град, идти (о граде)}

laf'afa – град

lafaf'a – изморозь

lasolsol – замораживать; леденить

{lsoso – мороз, морозить}

l'asolsol – лёд, иней; оледенение; гололёд

las'olsol – лёд

las'olsol – леденящий; ледовый

l'asisi – холод, стужа

[lss – холодно]

las'isi – зябкий

 

Атмосферные осадки

s'isido – дождь, ливень

{ssd – дождить, идти (о дожде)}

sisido – идти (о дожде), дождить; идёт дождь, дождит

sis'ido – дождевой; проливной

sisido,fasi – потоп

s'isire – ветер; бриз, зефир, ураган

{ssr – ветер, дуть}

sisire – дуть (о ветре)

sis'ire – ветреный

s'isimi – облако, туча

sis'imi – облачный

s'isifa – молния

<sisifa – сверкать (о молнии)>

sisisol – греметь, грохотать (о громе); гремит гром

{ssso – греметь, гром, буря}

s'isisol – гроза

sis'isol – гром

sisis'ol – грозовой

s'isila – жара, тепло

{ssl – жаркий, горячий}

sis'ila – горячий, тёплый, тепловой, термический

sisil'a – горячо, тепло

 

Небо, небесные тела

s'idodo – воздух, атмосфера

{sdd – воздух}

sid'odo – атмосферный

sirere – небесное светило

s'irere – звезда,

sir'ere – планета

sirer'e – комета,

sir'ere – планетный

simimi – луна, месяц

s'imimi – лунный месяц

sim'imi – лунный

s'ifafa – солнце

{sff – солнце}

sif'afa – солнечный

sisolsol – испускать лучи, излучать(ся), сиять

s'isolsol – сияние, излучение

sis'olsol – луч

sisols'ol – излучающий, лучистый, лучезарный

s'ilala – небо; небесный свод

sil'ala – небесный

 

ЧАСТЬ II – СПЕЦИАЛЬНАЯ

 

II.1.DO

II .1.1. Четырёхсложные слова без повторяющихся нот

(человек с точки зрения физиологии и психологии; занятия, профессии, ремёсла людей, их питание)

Анатомия, физиология

d oredore – рождаться, родиться

d'oredore – рождение, роды

dor'edore – уроженец

d'oredomi – человеческое тело

{drdm – тело}

d'oredomi – телосложение

dored'omi – телесный, плотский

doredom'i – телесно, плотско, физиологически

doredofa – голова

{drdf – голова}

d'oredofa – головной мозг

dor'edofa – череп

<dored'ofa – черепной, головной>

doredosol – волосы

{drdso – волосы}

d'oredosol – брови

dor'edosol – ресницы

dored'osol – усы

doredos'ol – борода

<dored'osol – волосатый, бородатый, усатый, косматый>

doredola – лицо, физиономия

d'oredola – выражение лица, мина

dor'edola – физиономист

d'oredosi – щека

dored'osi – щекастый, толстощёкий

 

doremido – лоб, чело

d'oremido – висок

doremire – глаз, око

{drmr – глаз}

d'oremire – зрачок

dor'emire – веко

dorem'ire – окуляр

doremifa – нос

doremifa – гнусавить, гундосить

d'oremifa – ноздря

dor'emifa – гнусавый человек

dorem'ifa – носовой, назальный; гундосый, гнусавый

<doremifa – нюхать, втягивать носом, фыркать, шмыгать, хлюпать носом>

doremisol – рот

d'oremisol – губы

dor'emisol – язык

dorem'isol – нёбо

doremila – зубы, зуб

d'oremila – прорезывание зубов

dorem'ila – зубной

d'oremisi – подбородок

 

dorefado – растрачивать, проматывать, расточать, щедро раздавать

d'orefado – трата (сил), растрата

dor'efado – расточитель, транжир

doref'ado – расточительный

dorefad'o – расточительно

dorefare – шея

d'orefare – горло, глотка

dor'efare – гортань

dorefami – грудь

d'orefami – женская грудь

dor'efami – сосок

dorefasol – плечо

d'orefasol – лопатка

dorefala – рука (от плеча до кисти)

d'orefala – локоть

dor'efala – запястье

{drfl – рука (от кисти до плеча)}

dorefasi – рука (кисть)

d'orefasi – ладонь

dorefasi fados ' oldo – кулак

 

doresoldo – переворотить, перевернуть, приводить в расстройство, приводить в беспорядок, переставлять, менять местами

d'oresoldo – расстройство здоровья, сотрясение; беспорядок

dores'oldo – расстроенный; неупорядоченный, неряшливый, растрёпанный

doresold'o – как попало, в беспорядке, вперемешку

d'oresolre – прислуга

dor'esolre – слуга, камердинер

dor'esolree – служанка, горничная

d'oresolmi – живот, брюхо

dores'olmi – желудочный; брюшной

d'oresolfa – желудок, брюшная полость

doresolla – внутренности, кишки

d'oresolla – кишка

dores'olla – кишечный

doresolsi – печень

d'oresolsi – селезёнка

<dores'olsi – жёлчный, печёночный>

 

dorelado – спина

d'orelado – позвоночник

dor'elado – позвоночный столб

<dorel'ado – спинной, позвоночный>

<dorelad'o – сзади, со спины>

d'orelare – поясница, крестец

dorelami – бёдра; ляжки

d'orelami – бок

dor'elami – рёбра, ребро

<dorel'ami – боковой>

<dorelam'i – сбоку>

dorel'afa – недоступный, неприступный

dorelaf'a – недоступно, непостижимо

dorelasol – тыл

d'orelasol – ягодица

dor'elasol – зад, анальное отверстие, анус

<dorel'asol – анальный, заднепроходный>

<dorelas'ol – сзади>

dorelasi – плоть, мясо

d'orelasi – кожа

dor'elasi – эпидермис

<dorel'asi – эпидермический, наружный>

 

doresido – кость

d'oresido – окостенение

dores'ido – костяной, костный

dor'esido – окостеневший

d'oresire – костный мозг, <спинной мозг>

dores'ire – мозговой (о кости)

doresir'e – нежно, мягко

doresimi – артерия

d'oresimi – вена

dores'imi – артериальный

d'oresifa – лимфа; хилус, млечный сок

d'oresisol – кровь

dores'isol – кровяной, кровавый

doresila – циркулировать, находиться в обращении

d'oresila – кровообращение, циркуляция крови

dores'ila – циркулирующий

 

d'omidore – конечности

domidomi – ляжка

d'omidomi – колено

domidofa – нога, голень

d'omidofa – икра (ноги)

domidosol – ступня, стопа

d'omidosol – подъём ноги

dom'idosol – пятка

domidola – палец

d'omidola – указательный палец

dom'idola – большой палец

d 'omidosi – ноготь, ногти

 

Органы чувств

d'omiredo – пять чувств, чувство

{dmrd – чувство (одно из пяти)}

d'omiremi – зрение

{dmrm – видеть, смотреть}

domiremi – видеть, смотреть, увидеть

domir'emi – зрительный

domirem'i – зрительно

domiremi sifasi – снова видеть, снова увидеть

d'omirefa – осязание, прикосновение, касание, пальпация

{dmrf – осязать, трогать, касаться}

domirefa – осязать, касаться, прикасаться (пальцами, рукой), трогать, ощупывать

d'omiresol – вкус

{dmrso – дегустировать, смаковать}

domiresol – пробовать, дегустировать, смаковать

domir'esol – вкусовой

dom'iresol – гурман, дегустатор

d'omirela – обоняние

[dmrl – ощущать, чувствовать]

domirela – нюхать, обонять

d'omiresi – слух

{dmrs – слышать, слушать, внимать}

domiresi – слушать, слышать, выслушивать, внимать

domir'esi – слуховой

domires'i – на слух

dom'iresi – ухо

 

Человеческая физиология, рост

domifado – человечество, род людской

{dmfd – мужчина}

d'omifado – мужчина

d'omifadoo – женщина

{dmfd¯ – женщина}

dom'ifado – мужской пол

dom'ifadoo – женский пол

domif'ado – мужской

domif'adoo – женский

<domifad'o – человечно, гуманно>

laa d ' omifado – женщина

laa domif ' ado – женский

domifare – быть, жить, существовать

{dmfr – жить}

d'omifare – существование, жизнь

domif'are – живой

domifare faredomi – выжить, уцелеть

domifami – дышать, вдохнуть

d'omifami – дыхание

dom'ifami – вдох

domif'ami – дыхательный

domifasol – детство

{dmfso – ребёнок}

d'omifasol – ребёнок

dom'ifasol – юность, отрочество

domif'asol – юношеский, подростковый

domifala – расти, возрастать, увеличиваться

d'omifala – рост (процесс), возрастание; прирост

dom'ifala – рост (о телосложении), величина, размер

domif'ala – высокий, гигантский

dom'ifala fasi – великан, гигант

domif'ala fasi – колоссальный, гигантский

d'omifasi – жизненная сила, физическая крепость, энергия

domif'asi – сильный, энергичный

domifas'i – сильно, энергично

d'omifasi, fasi – энергия, крепость

domif'asi, fasi – сильный, крепкий, непоколебимый

domifas'i,fasi – крепко

 

Ум, интеллект, характер; качества человека, получающие оценку (как правило, положительную) окружающих

d'omisoldo – элита, превосходство

domis'oldo – превосходящий, вышестоящий

domisold'o – в высшей степени, необыкновенно, превосходно

d'omisolre – власть, влияние, вес, авторитет, превосходство

domis'olre – влиятельный, власть имущий, могущественный

d'omisolre, fasi – всемогущество

d'omisolre dom ' isol – Божественное всемогущество

d'omisolmi – величие души, великодушие, благородство

domis'olmi – великодушный, благородный

domisolm'i – великодушно, возвышенно, благородно

d'omisolfa – сообразительность

[dmsof – ум, разум]

domis'olfa – умный, сообразительный, интеллектуальный

dom'isolfa – интеллигент, интеллектуал

d'omisolla – остроумие; ум, понимание

domisolla – быть остроумным; понимать что-либо

domis'olla – остроумный; духовный

domisoll'a – остроумно; духовно

d'omisolsi – душа

 

domilado – говорить, изрекать, высказывать; говорить (о чём-либо), владеть языком

{dmld – говорить, сказать}

d'omilado – слово, высказывание

dom'ilado – говорун; оратор

domil'ado – устный, словесный, речевой

domilad'o – устно, словесно

domilare – произносить, выговаривать

{dmlr – произносить, выговаривать}

d'omilare – произношение, произнесение, артикуляция

domilami – приводить доводы, убеждать; судить, делать заключение; <спорить, беседовать>

d'omilami – аргумент, довод

dom'ilami – резонёр

d'omilafa – разумность, разум; рассудок, рассудительность

domil'afa – разумный, рациональный

domilaf'a – разумно, трезво, рассудительно

domilasol – логически умозаключать, различать, распознавать, определять

d'omilasol – диалектика, способность суждения, логика

domil'asol – логичный, рассудительный

domilas'ol – диалектически, логически, здраво, разумно

dom'ilasol – диалектик, логик

d'omilasi – прозорливость, проницательность

domil'asi – прозорливый, проницательный

domilas'i – прозорливо, проницательно

 

d'omisido – компетентность, умение, сноровка, осведомлённость

domis'ido – ловкий, умелый, опытный, сведущий, компетентный, искусный

domisid'o – ловко, искусно, умело

domisire – желать, стремиться к чему-либо; требовать, претендовать

d'omisire – стремление, чаяния

dom'isire – стремящийся (к чему-либо), претендующий (на что-либо), желающий (чего-либо)

domisimi – освобождать, выпускать на свободу, отпускать под залог; либерализовывать

{dmsm – свобода}

d'omisimi – независимость, самостоятельность, свобода, воля

domis'imi – свободный, независимый

domisim'i – свободно, вольно, независимо

d'omisifa – энергичность (о характере), живость

domis'ifa – энергичный, деятельный

domisif'a – энергично, решительно

d'omisisol – стоицизм

domis'isol – стоический, непоколебимый

domisis'ol – стоически, непоколебимо

domisila – встречать безбоязненно, лицом к лицу; смело выступать против кого-нибудь, чего-нибудь

d'omisila – храбрость, отвага, мужество

domis'ila – храбрый, отважный, неустрашимый

domisil'a – храбро, отважно

dom'isila – храбрец

 

dofadore – ждать, ожидать

{dfdr – ждать, ожидать, дожидаться}

d'ofadore – ожидание, выжидание

dof'adore – ждущий

dofad'ore – предварительный, ожидаемый

dofador'e – в ожидании; пока не

dofadomi – надеяться, тешить себя иллюзиями, лелеять надежду

d'ofadomi – надежда

dofadofa – знать, понимать, разбираться (в чём-либо), быть осведомлённым; знать (кого-либо), быть знакомым

d'ofadofa – познание, сознание, память

dofad'ofa – познаваемый

dofadosol – находиться в отношениях с кем-либо

d'ofadosol – взаимоотношения

dofados'ol – в отношении, относительно, в связи с кем-либо, чем-либо

d'ofadola – общительность, способность жить в обществе

dofad'ola – общительный

dofadol'a – общительно

dofadosi – воспитывать

d'ofadosi – воспитание, воспитанность

dofad'osi – воспитанный

dof'adosi – гувернант, воспитатель

dofaredo – скряжничать, скаредничать, скупиться

d'ofaredo – скупость, скаредность, скопидомство, скряжничество, корыстность

dofar'edo – скупой, корыстный

dofared'o – корыстно, гнусно, мерзко

dof'aredo – скупец, скряга

dofaremi – экономить, сберегать, умело управлять хозяйством

d'ofaremi – экономия, бережливость

dof'aremi – эконом, управляющий хозяйством

dof'aremii – управляющая хозяйством, экономка

dofar'emi – экономичный, бережливый

dofarem'i – экономно, бережливо

dofarefa – процветать, преуспевать

d'ofarefa – процветание, благосостояние, благополучие

dofar'efa – процветающий, благоденствующий

dofaresol – жить в достатке

d'ofaresol – зажиточность, достаток

dofar'esol – удобно устроившийся

dofares'ol – удобно, уютно

dofarela – обогащать

d'ofarela – богатство, изобилие

dofar'ela – богатый, изобильный, роскошный

d'ofarela, fasi – изобилие, богатство, роскошь

dofar'ela, fasi – роскошный, изобильный

d'ofaresi – пышность, помпа, излишняя роскошь

dofar'esi – пышный, помпезный, роскошный

dofares'i – роскошно, пышно, помпезно

d'ofamido – принципы, принципиальность

dofamire – квалифицировать, оценивать, относить к разряду, определять

{dfmr – качество}

d'ofamire – определение, оценка чего-либо, квалификация

dof'amire – качество, свойство, признак

dofam'ire – качественный, определительный

dofamifa – владеть собой

d'ofamifa – добродетель, добропорядочность

dofam'ifa – добродетельный

dofamif'a – добродетельно

d'ofamisol – хорошее поведение, благоразумие, послушание

dofamisol – остепениться, образумиться

dofam'isol – благоразумный

dofamis'ol – благоразумно

d'ofamila – целомудрие, стыдливость

dofam'ila – целомудренный

dofamil'a – целомудренно

dofamisi – очищать, облагораживать

d'ofamisi – невинность, чистота

dofam'isi – невинный, безупречный, чистый

dofamis'i – чисто, невинно

d'ofasoldo – невинность, невиновность, девственность

dofas'oldo – невинный, безгрешный

dofasold'o – невинно, неумышленно

d'ofasolre – простодушие, наивность, простота

dofas'olre – простодушный, наивный

dofasolr'e – простодушно, наивно

dofasolmi – украшать(ся), приукрашивать

{dfsom – прекрасный}

d'ofasolmi – красота

dofas'olmi – красивый

d'ofasolmi fasi – прекрасное

dofas'olmi fasi – прекрасный

d'ofasolfa – грация, изящество

dofas'olfa – грациозный, изящный

dofasolf'a – изящно, грациозно

dofasolla – очаровывать, околдовывать

d'ofasolla – очарование, обаяние, прелести, чары, шарм

dofas'olla – привлекательный, очаровательный, обольстительный

d'ofasolsi – правда, истина, правдивость, подлинность

{dfsos – правда, истина}

dofas'olsi – истинный, подлинный, правдивый, фактический, реальный, действительный

dofasols'i – действительно, на самом деле, в самом деле, верно

d'ofalado – искренность, чистосердечие; верность

{dfld – искренность, откровенность, прямота}

dofal'ado – искренний, чистосердечный, верный, преданный

dofalad'o – чистосердечно, искренне

d'ofalare – благодушие, мягкость

{dflr – доброта, мягкость}

dofal'are – добродушный

dofalar'e – благодушно, добродушно

dof'alare – добрый человек

d'ofalare fasi – благодушие, мягкость; благосклонность

dofal'are fasi – благодушный, добродушный; благожелательный

dofalar'e fasi – благодушно, добродушно; благожелательно

d'ofalami – впечатлительность, чувствительность

{dflm – впечатлительность, чувствительность}

dofal'ami – впечатлительный, чувствительный

dofalafa – сердце

{dflf – сердечность, теплота, доброта}

d'ofalafa – сердечность, радушие, теплота, доброта

d'ofalafa, fasi – излияние (чувств)

dofal'afa – сердечный, радушный

dofalaf'a – от сердца, радушно, горячо, порывисто

d'ofalasol – бескорыстие, великодушие, щедрость

{dflso – великодушие, бескорыстие}

dofal'asol – бескорыстный, щедрый, великодушный

dofalas'ol – великодушно, щедро

d'ofalasi – человечность, гуманность

{dfls – гуманность, человечность}

dofal'asi – человечный, гуманный

dofalas'i – гуманно, человечно

 

d'ofasido – осторожность, благоразумие, осмотрительность; сдержанность

dofas'ido – осмотрительный, осторожный, благоразумный

dofasid'o – осторожно, осмотрительно

dofasire – предвидеть, предусмотреть

d'ofasire – предвидение, прогнозирование

dofas'ire – предусмотрительный, прозорливый

d'ofasimi – сдержанность, скромность, рассудительность

dofas'imi – сдержанный, скрытный

dofasim'i – сдержанно, скромно

d'ofasifa – сознание

{dfsf – сознание}

dofas'ifa – сознательный

dofasif'a – сознательно, добросовестно

d'ofasisol – прямота, честность, неподкупность, порядочность

{dfsso – честность, порядочность}

dof'asisol – честный, порядочный человек

dofas'isol – честный, порядочный

dofasis'ol – прямо, честно

d'ofasisol, fasi – неподкупность

dofas ' isol , fasi – неподкупный

d'ofasila – тактичность, щепетильность

dofas'ila – щепетильный

dofasil'a – точно, скрупулёзно, деликатно, тактично

 

Общество, общественное поведение человека

dosoldore – обращаться, взывать, апеллировать; передавать дело в высшую инстанцию

{dsodr – звать, обращаться}

d'osoldore – воззвание, обращение; апелляция

d ' osoldoresifasi – напоминание, повторение

dosoldomi – обращаться с просьбой, просить, требовать

d'osoldomi – просьба, ходатайство

dos'oldomi – проситель, жалобщик, истец

dosoldofa – открывать, раскрывать, отворять, приоткрывать

d'osoldofa – открывание, открытие

dosold'ofa – открытый, разверстый, приоткрытый

dos'oldofa – лицо, которое открывает что-нибудь

dosoldosol – входить, въезжать, проникать (куда-либо)

[dsodso – открывать]

d'osoldosol – вход, въезд

fasolla dosoldosol – просить войти

d'osoldola – интерьер, внутреннее убранство

dosold'ola – внутренний

dosoldol'a – внутри

d'osoldosi – дно; почва, грунт

dosold'osi – земельный, поземельный

dosoldos'i – основательно, глубоко

 

dosolredo – расставлять, приводить в порядок, ранжировать

d'osolredo – порядок, расположение, строй; приведение в порядок, ранжирование

dosolr'edo – упорядоченный, стройный, расположенный в строгом порядке

dosolred'o – в порядке, по порядку, упорядоченно

d'osolremi – опыт, опытность

dosolr'emi – опытный

dosolrefa – дисциплинировать, регламентировать, узаконивать, предписывать

d'osolrefa – дисциплина, формальность, устав, регламент; регламентация

dosolresol – заниматься чем-либо; быть увлечённым чем-либо

d'osolresol – занятие, дело

dosolr'esol – занятой

dosolr'esol-fasi – поглощённый, увлечённый чем-либо

dosolres'ol – работая над чем-либо

dosolrela – приписывать (кому-либо), присваивать (кому-либо), признавать (за кем-либо)

d'osolrela – полномочия, прерогатива

dosolr'ela – правоустанавливающий, присваивающий

d'osolresi – возможность, случайность

dosolr'esi – возможный, случайный, неожиданный

dosolres'i – случайно, неожиданно

 

Искусственное освещение

d'osolmido – более низкое положение, неполноценность

dosolm'ido – низший, подчинённый, второстепенный

dosolmid'o – ниже, хуже, подчинённо, второстепенно

dosolmire – бдить ночью, дежурить ночью, бодрствовать

d'osolmire – ночное бдение

dosolmifa – зажигать (огонь, керосиновую лампу, фонарь)

{dsomf – освещать, зажигать}

d'osolmifa – спичка

dosolm'ifa – раскрасневшийся, зажжённый

dos'olmifa – воспламенитель; фонарщик

dosolmisol – свеча

d'osolmisol – воск

dos'olmisol – стеариновая свеча

dosolm'isol – восковая свеча

dosolmisol fasi – восковая свеча

d'osolmila – газ

dosolm'ila – газовый

dos'olmila – газометр

dosolmisi – освещать, озарять, светить

d'osolmisi – освещение

dosolm'isi – светлый, освещённый

dosolmis'i – в хорошем освещении, при достаточном освещении

dosolmisi, fasi – освещать, иллюминировать; озарять

d'osolmisi,fasi – освещение, иллюминация; озарение

 

Появление

d'osolfado – виновность, вина, чувство вины

dosolf'ado – наказуемый, достойный осуждения, требующий наказания

dos'olfado – виновник

dosolfare – будить, пробуждать

d'osolfare – пробуждение, подъём

dosolf'are – бодрствующий

dosolfami – вставать, подниматься

{dsofm – подниматься, всходить, вставать}

dosolf'ami – поднятый (вверх)

dosolfam'i – стоймя; на ногах, стоя

dosolfasol – появляться, показываться, виднеться

d'osolfasol – появление, явление

dos'olfasol – привидение, видение

dosolfasolsifasi – снова появляться

dosolfala – приближаться, подходить, <подплывать, подлетать>

dosolfala-fasi – прибегать (очень быстро)

d'osolfala – приближение, подход, прибытие

dosolf'ala – приходящий, прибывающий

dosolfasi – кланяться, приветствовать

d'osolfasi – приветствие, поклон, реверанс

 

Приветствие, поздравление, лесть

dosollado – слушать, слышать

d'osollado – слуховая трубка

dosollare – разгружать, освобождать, облегчать

d'osollare – облегчение, разгрузка

dosollami – поздравлять (с чем-либо), <хвалить (за что-либо)>

d'osollami – поздравление, похвала

dos'ollami – комплиментщик, хвалитель, панегирист

dosoll'ami – хвалебный, панегирический

dosollami , fasi – расхваливать, превозносить

d ' osollami , fasi – панегирик

dos'ollami, fasi – панегирист

dosollafa – преувеличивать

d'osollafa – преувеличение, амплификация

dos'ollafa – преувеличивающий, любитель преувеличивать

dosoll'afa – преувеличенный

dosollasol – льстить, улещивать

d'osollasol – лесть, угодничество

dos'ollasol – льстец, угодник, подхалим

dosoll'asol – льстивый

dosollasi – угождать

d'osollasi – любезность, услужливость, подхалимство

dosoll'asi – услужливый, заискивающий, угодливый

dosollas'i – услужливо, угодливо, заискивающе, раболепно

dosoll'asi, fasi – заискивающий, раболепный

dosollas'i, fasi – заискивающе, раболепно

 

Советы, укоры

dosolsido – советовать, увещевать

d'osolsido – совет, призыв, увещание

dos'olsido – советчик, советник; ментор, наставник

dosolsire – укорять, внушать

d'osolsire – предостережение; внушение, замечание, выговор

dosolsimi – намекать, наводить на мысль, подталкивать к мысли

d'osolsimi – намёк

dos'olsimi – пытливый; испытатель, исследователь

dosols'imi – наводящий на мысль, вкрадчивый

dosolsifa – вести, указывать дорогу, направлять

{dsosf – вести, направлять}

d'osolsifa – гид, проводник

dosols'ifa – путеводный, ведущий (куда-либо)

dosolsisol – быть во главе, вести за собой, руководить

dosolsila – усердствовать, стараться

d'osolsila – внимание, внимательность, знаки уважения

dosols'ila – внимательный, предупредительный

 

Еда

doladore – приглашать, звать, призывать

d'oladore – приглашение, призыв

dol'adore – приглашённый, гость

doladomi – соглашаться, принимать

{dldm – принимать, соглашаться}

d'oladomi – принятие, акцептирование, присоединение, согласие

dolad'omi – приемлемый; соглашающийся

doladom'i – согласен; в согласии с чем-либо

dol'adomi – акцептант, принимающий

doladofa – класть, помещать, ставить, прикладывать, прилагать

{dldf – класть, место}

d'oladofa –помещение куда-либо, приложение, прикладывание; место

doladofaladosoldo – эмиссия, испускание, извержение

doladofa solladomi – вставлять в раму (картину)

d'oladofa solladomi – рама

d'oladosol – столовый прибор

d'oladola – стол

doladosi – столовое бельё

d'oladosi – скатерть

dol'adosi – салфетка; полотенце

 

dolaredo – столовая посуда; посудина

d'olaredo – блюдо; поднос

dol'aredo – тарелка

dolar'edo – чашка

dolared'o – сосуд; ваза

d'olaremi – вилка

dolar'emi – раздвоенный, вилообразный

dolarefa – ложка, черпак

d'olarefa – содержимое ложки, ложка чего-нибудь (например, ложка супа)

dolaresol – столовое стекло; рюмка, бокал

{dlrso – стакан, рюмка, бокал}

d'olaresol – стакан; кубок

dol'aresol – кубок; металлический стаканчик

dolar'esol – бокал, вазочка, амфора

dolarela – бутыль, бутылка

d'olarela – графин

dol'arela – банка; флакон

dolar'ela – склянка, пузырёк, колба

dolaresi – вино; вино разных сортов

{dlrs – вино}

d'olaresi – бордо

dol'aresi – бургундское

dolar'esi – мадера

dolares'i – шампанское

 

dolamido – молчать, замолчать, умолкнуть

d'olamido – молчание, безмолвие; тсс! тише! молчи!

dol'amido – немой

dolam'ido – немой, бессловесный, молчаливый

dolamid'o – молчаливо, безмолвно, бесшумно, тихо

d'olamire – вода, влага

<dolamire – орошать, обливать, увлажнять, смачивать>

<dolam'ire – водный, водянистый, влажный, сырой>

dolamifa – вызывать жажду; жаждать

d'olamifa – жажда

dolam'ifa – жаждущий

dolamisol – пить, утолять жажду; <пьянствовать>

d'olamisol – питьё, напиток, <алкогольный напиток>

dolam'isol – вакхический, алкогольный

dol'amisol – пьющий (что-либо), <любитель выпить>

d'olamila – голод, аппетит

dolamisi – есть, кушать

d'olamisi – еда

dolam'isi – съедобный

dol'amisi – едок

dolamisi,fasi – сжирать

dolafado – скрытничать, притворяться, симулировать

d'olafado – скрытность, притворство

dolaf'ado – скрытный, тайный; притворный, наигранный

dolafad'o – исподтишка, тайно

dol'afado – притворщик; скрытный человек

dolafare – кормить, питать

{dlfr – пища}

d'olafare – паёк, пища

dolaf'are – пищевой, съестной, питательный, насыщающий

dol'afare – кормилец, воспитатель

dol'afaree – кормилица

dolafare fasi – морально укрепить

dolafami – суп

d'olafami – бульон

dol'afami – консоме

dolafasol – макаронные изделия

[dlfso – суп, бульон]

d'olafasol – макароны

dol'afasol – манная крупа, пшеничная крупа

dolaf'asol – вермишель

dolafas'ol – тапиока

dolafala – хлеб

d'olafala – хлебный мякиш

dol'afala – хлебная корка

dolafasi – рыба

d'olafasi – устрица

dol'afasi – угорь

dolaf'asi – тюрбо

dolafas'i – лосось, сёмга

 

dolasoldo – мясо

{dlsod – мясо}

d'olasoldo – бифштекс

dol'asoldo – ростбиф

dolas'oldo – отбивная котлета

dolasold'o – задняя ножка (баранины)

dolasolre – жарить, поджаривать

d'olasolre – жаркое

dol'asolre – торговец жареным мясом

dolas'olre – противень

dolasolmi – блюдо из домашней птицы

d'olasolmi – голубь

dol'asolmi – цыплёнок

dolas'olmi – утка, селезень

dolasolm'i – индюк

dolasolfa – дичь

d'olasolfa – молодая куропатка, вальдшнеп

dol'asolfa – заяц

dolas'olfa – косуля

dolasolla – кондитерские изделия; печенье

d'olasolla – пирожное; кекс

dol'asolla – безе, меренга

dolas'olla – торт

dolasoll'a – сладкий пирог

dolasolsi – колбасные изделия

d'olasolsi – свинина

dol'asolsi – ветчина, окорок (свиной)

dolas'olsi – кровяная колбаса

dolasols'i – паштет из гусиной печёнки

 

dolasido – солить, посолить

d'olasido – соль

dol'asido – солонина; соленья

dolas'ido – солевой; соляной

dolasid'o – солонка

dolasire – перчить

d'olasire – перец

dol'asire – соус с перцем

dolasir'e – перечница

dolasimi – приправлять уксусом

d'olasimi – уксус

dol'asimi – заправка для салатов (из уксуса, масла и соли)

dolasim'i –уксусница

d'olasifa – север

dolas'ifa – северный

dolasisol – смазывать, пропитывать маслом, промасливать

d'olasisol – масло

dolas'isol – масляный, маслянистый

d'olasila – горчица

dolasila – приправлять горчицей

 

dosidore – хватать, быть достаточным

{dsdr – достаточно, довольно, хватит}

d'osidore – достаточность, довольство

dosid'ore – достаточный, удовлетворительный

dosidor'e – достаточно, довольно

dosid'ore misol – сносный, удовлетворительный; посредственный

dosidor'e misol – сносно, удовлетворительно

dosidomi – зелень, овощ, <вегетарианские блюда>

{dsdm – зелень, овощь}

d'osidomi – зелёный горошек

dos'idomi – спаржа, шпинат

dosid'omi – артишок

<dos'idomi – вегетарианец>

<dos'idomi – вегетарианка>

<dosid'omi – вегетарианский>

dosidofa – салат

{dsdf – салат}

d'osidofa – кресс-салат

dos'idofa – салат-ромэн, салат-латук

dosid'ofa – цикорий

dosidosol – приправлять, придавать пикантность, остроту; сдабривать

d'osidosol – приправа, специя

dosidola – сок

d'osidola – соус, подливка

dosid'ola – сочный

dosidosi – яйцо

{dsds – яйцо}

d'osidosi – яйцо всмятку

dos'idosi – омлет, яичница

 

dosiredo – молочные продукты

{dsrd – молоко}

d'osiredo – молоко; сливки, пенка (на молоке)

dos'iredo – молочник

dosir'edo – сливкообразный

dosired'o – сливкообразно (о консистенции)

dosiremi – намазывать маслом, маслить, промасливать

{dsrm – масло (сливочное)}

d'osiremi – сливочное масло

dosirefa – сыр

{dsrf – сыр}

d'osirefa – швейцарский сыр, грюйер

dos'irefa – рокфор (сорт сыра)

dosir'efa – голландский сыр

dosiresol – десерт

d'osiresol – орех

dos'iresol – миндаль

dosir'esol – каштан

dosirela – плоды (ягоды)

[dsrl – фрукт(ы)]

d'osirela – земляника, клубника; малина

dos'irela – смородина

dosir'ela – вишня; черешня

dosiresi – плоды (фрукты)

[dsrs – выпечка, печенье, пирожное]

d'osiresi – виноград

dos'iresi – персик; груша; яблоко

dosir'esi – слива

 

d'osimido – неуклюжесть, некомпетентность, неумелость; отсутствие ловкости

dosim'ido – неловкий, неумелый, неспособный; недееспособный

dosimid'o – неловко, неумело

dosimire – лить, наливать, проливать

dosimifa – ликёр, наливка; алкогольный напиток

dos'imifa – вишнёвая водка, анисовая водка

dosim'ifa – кюрасо, шартрёз (сорта ликёра)

dosimisol – крепкий спиртной напиток, спиртное

d'osimisol – водка

dos'imisol – спирт, этанол, этиловый (винный) спирт

dosim'isol – ром

dosimis'ol – абсент, полынная водка

dosimila – выкупать (что-нибудь из ломбарда); отказываться, отрекаться; освобождать

d'osimila – выкуп; отказ от своих слов, освобождение от обязательств

dosimisi – напиться, захмелеть, напиваться, пьянствовать

d'osimisi – пьянство

dosim'isi – пьяный, хмельной, под мухой

dos'imisi – пьяница

 

d'osifado – неосторожность, безрассудство, опрометчивость

{dsfd – неосторожность, опрометчивость, неосторожный шаг}

dosif'ado – неосторожный, безрассудный, опрометчивый

dosifad'o – неосторожно, безрассудно, опрометчиво

dosifare – пиво

{dsfr – пиво}

dos'ifare – портер

dosifami – охлаждать(ся), освежать(ся)

d'osifami – прохладительный напиток

dosif'ami – освежающий, прохладительный

dosifasol – кофе

{dsfso – кофе}

d'osifasol – кофейник

dosifala – чай

d'osifala – чайник

dosifasi – подслащивать, класть сахар

{dsfs – сахар}

d'osifasi – сахар

dos'ifasi – сладость, конфета

dosif'asi – сахарный

 

dosisoldo – шоколад

{dssod – шоколад}

d'osisoldo – какао

d'osisolre – непригодность, бесполезность

dosis'olre – излишний, бесполезный, ненужный

dosisolr'e – бесполезно, тщетно, напрасно

dosisolmi – приём пищи, пиршество, банкет

d'osisolmi – обед

dos'isolmi – полдник

dosis'olmi – ужин

dosisolm'i – поздний ужин

dosisolmifasi – банкет; пир

dosisolfa – готовить, стряпать

{dssof – кухня}

d'osisolfa – кухня; кулинария

dos'isolfa – повар, стряпун; кулинар

dosisolla – снабжать, обеспечивать (провизией)

d'osisolla – съестные припасы

dos'isolla – поставщик съестного

dosis'olla – необратимый, неотменяемый, непреложный, непоправимый

dosisoll'a – необратимо

d'osisolsi – пищевые продукты; продовольственные товары

<dosisolsi – доставлять, снабжать>

 

dosilado – делить на части, резать (пищу)

d'osilado – ломоть, кусок

dosilare – отливать, отбавлять, опорожнять

dosil'are – пустой, порожний

lasoldosilare – неистощимый, неисчерпаемый

d'osilami – лёгкое блюдо перед десертом

dosil'ami – несвоевременный, подаваемый не в своё время

dosilam'i – в необычное время; в непривычном месте

dosilafa – консервировать, сберегать, оставлять про запас

d'osilafa – консервы

dosilaf'a – про запас, в запасе

dosil'afa – консервирующий, консервант

dosilasol – буфет (стойка; шкаф для посуды)

d'osilasol – шкафчик для провизии; кладовая

d'osilasi – буфетная; кладовая

 

---

Дата добавления: 2018-09-22; просмотров: 341; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:

---

---

Мы поможем в написании ваших работ!