Перескажите текст, составьте 7 вопросов к тексту урока.
Урок 14 Intermediate
• Never trouble troubles till troubles trouble you. It only doubles troubles and troubles others, too.
• Tried tickling your tongue today?
• A turbot's not a burbot, for a turbot's a butt, but a burbot's not.
***
Discussion
***
Прослушайте и разыграйте диалог, перведите выражения диалога, написанные по-русски, сравните с оригиналом (аудио):
Keeping fit
Stephan: - Hi, Akiro! Do you go to classes on Friday afternoons?
Akiro: -No, I don't! I meet a friend here and we go to the sports center.
Stephan: -А что ты там делаешь? Ты занимаешься сумо?
Akiro: -No, we don't. We play basketball.
Stephan: - И сколько это стоит?
Akiro: - Не много для студентов. Do you want to come?
Stephan: -Как-нибудь в следующий раз
Akiro: -Okay
Stephan: -Мужчины и женщины вместе занимаются?
Akiro: -Yes, they do. Why do you ask?
Stephan: -Oh, I don't know. Does Luchia go there, too?
Akiro: -No, she doesn't. She sometimes goes to the Viking Gym in the town center on Saturdays.
Stephan: The Viking Gym?
Akiro: - Gym сокращенно Gymnasium
Stephan: -Gymnasium? Does she go to school on Saturdays?
Akiro: -Of course not! She goes to a fitness center - a gym is a sport center.
Stephan: Oh, что она там делает?
Akiro: -Exercises
Stephan: -Exercises?
Akiro: - Ну, да. Пресс накачать, упражнения для бодибилдинга...
Stephan: - I see. She doesn't do Sumo wrestling then?
Akiro: -Не, конечно, нет! Сумо только для тяжелых мужчин!
Stephan: - А не для тяжелых женщин :-)
Akiro:- Stephan, don't be so cheeky!
***
Discuss the topic
Sport and healthy living guide (аудио):
People say, "Health is above wealth." If your body suffers from any disorder (болезнь), our mind suffers with it, and we are unable to make much progress in knowledge, and we are unfit to perform those duties, which are required of us in social life.
Thousands of people consider sports to be very helpful to have a good health. That's why every country pays much attention to developing sports. It is sport that helps to bring up physically strong, to be strong-willed, courageous and energetic people.
|
|
|
In the last ten years recreational sport has become extremely popular, and is absolutely important for a healthy life.
When you ask people why they spend so much time, and sometimes money, they will talk about the physical benefits (feeling fit, sleeping better), psychological benefits (self-discipline and respect, relaxation, getting rid of aggression), and the social advantages (meeting people with the same interests, the team spirit). However, the social aspect seems to be more important for men than for women. Very often, they are enjoying a drink with friends after the match is also important.
Of course, some people don't consider (считать) sport to be a hobby; it is an everyday work for them. Much is spoken now about problems in professional sport. There is a lot of drug taking in sport. There is too much pressure on young sports people. But still many people are involved in professional sport and millions of people can not live without it. They prefer watching sporting events rather, but not to take part in them. They are so-called sport-fans.
In the meantime thousands of ordinary people devote ( посвящают) their free time to going in for sports. They play indoor and outdoor games (игры внутри помещения и на открытом воздухе): volleyball, basketball, table tennis, hockey, tennis. A lot of people go in for cycling, boxing, wrestling, gymnastics and so on.
Hockey, figure skating, skiing and skating are among the most popular winter sports. In summer swimming is enjoyed by millions of people. There are also many indoor swimming pools, which makes swimming possible all the year round. So if you arrange your day correctly you can find an opportunity for sports.
Indeed, sport is a part of everyday life of many generations all other the world. So if you think that physical fitness and health are important you have to go in for sports.
|
|
|
***
ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ
Перескажите текст, составьте 7 вопросов к тексту урока.
Дата добавления: 2018-09-22; просмотров: 94; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!