Какой язык сложнее: английский или немецкий?
- #другие иностранные языки
- #как выучить английский язык
Darkstar отвечает:
Если отвечать серьезно, то я бы сказал так.
Тот, по которому труднее раздобыть по-настоящему приличные материалы, которые детально описывают как и что. Толковые словари, кино, употребление идиоматики, лексики. По немецкому труднее, значит, труднее немецкий.
garans отвечает:
Немецкий язык всегда считался более слдожным, но вопрос довольно бессмыслен. К тому же английский - международный и интересен прежде всего этим.
Vivisectionist отвечает:
Немецкий язык очень точный с лексической точки зрения, в нем нет полисемантики, как в английском, но он одновременно синтетический (с флексиями) и, соответственно, более сложен в плане грамматики.
Aiduza отвечает:
Немецкая грамматика сложнее, произношение - легче. В любом случае немецкий легче, чем венгерский (мадьярский), там падежей столько, что пальцев на двух руках не хватит! :-)
Murzilka отвечает:
По-моему, сложнее - немецкий. Я закончил МГЛУ с двумя языками - немецкий первый, английский - второй. В немецком языке по сравнению с английским грамматика усложнена ярко выраженным наличием таких категорий как род и падеж, зато не такая разветвлённая система времён глагола. В институте, где Вам преподают два языка очень большое значение имеет, какой язык - первый, а какой - второй. Если у Вас первый английский - Вы будете любить и спокойно шпрехать на нём, и немного побаиваться всего того, что связано со вторым языком, и наоборот. Надеюсь, что не у всех так, но у нас было именно так.
|
|
Roman отвечает:
IMHO, немецкий сложнее в плане его изучения.. Как правильно заметил Murzilka, род и падеж значительно затрудняют освоение словаря (существительное необходимо запоминать с его родом) и грамматики (нужно всегда помнить о том, в какой падеж его ставишь. Хотя падежа всего 4, но для разговорной речи необходимо довести их употребеление до автоматизма, что непросто).
А трехэтажные существительные очень легко расшифровываются, это как раз не проблема.... ;)
Fotina отвечает:
род и падеж значительно затрудняют освоение словаря (существительное необходимо запоминать с его родом)
Кстати, в немецком есть неплохие правила по определению рода существительного. Да и запомнить род не сложно,
я учила слово с определенным артиклем. Наоборот, сейчас в английском я у меня до сих пор проблемы с существительными (использованием артиклей в устной речи).
Мне было легко изучать немецкий, поскольку это очень логический язык с четкими правилами. В английском же больше исключений из правил.
Nacre отвечает:
мой репетитор по немецкому (который знает и английский) говорил, что в немецком тяжело разобраться в самом начале изучения, а потом для всяких сложных конструкций есть простые правила. В английском же наоборот. Вначале всё просто, зато потом легко зарыться :)
|
|
Другие вопросы по теме
- 24 Какой из иностранных языков лучше учить после английского?
- 26 Что эффективнее: курсы или репетитор?
- 16 Какой вариант английского учить: британский или американский?
- 6 Что лучше: ехать на языковые курсы за рубежом самостоятельно или в составе русскоязычной группы?
- 31 С кем эффективнее заниматься: с русскоязычным преподавателем или с «носителем языка»?
- 6 Какой учебник грамматики взять после English Grammar in Use?
- 6 Какой УМК по английскому языку для взрослых вы считаете самым лучшим?
Новости сайта
Марта 2017 г.
Обновлены частые вопросы и ответы форума. Новых вопросов: 4, обновленных вопросов: 9. Полный список сегодняшних обновлений FAQ для изучающих английский язык доступен на этой странице.
Октября 2016 г.
Обновлены частые вопросы и ответы форума. Новых вопросов: 1, обновленных вопросов: 7. Полный список сегодняшних обновлений FAQ для изучающих английский язык доступен на этой странице.
Июля 2016 г.
Обновлены частые вопросы и ответы форума. Новых вопросов: 2, обновленных вопросов: 8. Полный список сегодняшних обновлений FAQ для изучающих английский язык доступен на этой странице.
|
|
Последние обсуждения
- 857 Учебник Super Mind
- 56 План изучения английского для нуба
- 4 правильно я перевел? помогите плз
- 51 Извилистый путь к CAE через FCE
- 2 Хочу поделиться находками-2, для учеников
- 5 План изучения интересных грамматических моментов
- 13 Преподаватель с дефектом речи
- 277 Выбор учебников - 2: помощь неофитам, советы родителям, обмен опытом с коллегами
- 79 Планы на 2018: кто со мной?
- 5 За что держится герой?
- 90 Вопросы Подснежника по грамматике и словоупотреблению (Часть I)
- 8 Puns and one liners
Категории
- # планирование занятий
- #BEC
- #CAE
- #celta
- #CPE
- #FCE
- #IELTS
- #TOEFL
- #авторские методики
- #английский для детей
- #английский по специальности
- #британские учебники
- #великобритания
- #где найти?..
- #грамматика
- #деловой английский
- #другие иностранные языки
- #егэ
- #интернет-сообщества
- #истории успеха
- #как выучить английский язык
- #культура англоязычных стран
- #курсы с носителями языка
- #курсы с русскоязычными преподавателями
- #лингвистическое образование
- #международные экзамены
- #методики обучения английскому языку
- #мультимедийные пособия по английскому
- #немецкий язык
- #образование за рубежом
- #обучение за рубежом
- #общение на английском языке
- #оргвопросы преподавателей английского
- #отзывы о школах и курсах английского языка
- #перевод и профессия переводчика
- #письменный английский
- #поездки в англоязычные страны
- #понимание речи на слух
- #праздники англоязычных народов
- #преподавание английского языка
- #произношение
- #разговорная речь
- #разное
- #русский как иностранный
- #словари
- #словарный запас
- #советы
- #США
- #тематические уроки
- #учебники отечественных авторов
- #учебники по английскому
- #чтение
|
|
- статьи
- тесты
- faq
- форум
- мой efl
- о проекте
- реклама
© 1998-2017 EFL.ru. Перепечатка материалов возможна только с разрешения автора.
This is Google's cache of https://www.efl.ru/faq/kakoy-uchebnik-grammatiki-vzyat-posle-english-grammar-in-use/. It is a snapshot of the page as it appeared on 22 Feb 2018 01:26:37 GMT.
The current page could have changed in the meantime. Learn more
Full versionText-only versionView sourceTip: To quickly find your search term on this page, press Ctrl+F or ⌘-F (Mac) and use the find bar.
×
· Статьи
· Тесты
· FAQ
· Форум
·
Войти
· или
· Зарегистрироваться
EFL.ru
· Статьи
· Тесты
· FAQ
· Форум
· Войти
·
· главная
· faq
· какой учебник грамматики взять после english grammar in use?
Дата добавления: 2018-06-01; просмотров: 1310; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!