Славословие Велесу жертвенное



Y Вночі Велес іде по Сварзі, по молоці Небесному, іде до свого чертогу. А на Зорі вертається до воріт. Там ми ждемо Його, щоб зачати співи і славити Велеса від віку й до віку. І славимо його храмину, Яка блищить многими вогнями, і стається уся жертовницею чистою. Це Велес навчив Праотців наших Орати землю, засівати цілини і жати снопи колосисті на струджених полях, і ставити Снопа при вогнищі у хаті, і почитати Його, як Отця Божого! ­

 

Y Вночи Велес идет по Сварге, по молоку Небесному, идет к своему чертогу. А на Заре возвращается к воротам. Там мы Ждем его, чтобы зачать песни и славить Велеса от века и до века. И славить его Храмину, которая блестит многими Огнями, и становится вся жертвенницей чистой. Это Велес научил Праотцев наших орати землю, засевать Целины и жать снопы колосистые на стружденных полях, и ставить сноп при огнище в доме, и почитать Его, как Отца Божьего! ­

Славослів’я роду нашому

Славословие роду нашему

Y Отцям нашим і матерям слава! Бо нас учили про Богів наших і водили за руку до стезі Правої. Так йшли і не були ми хлібожерцями, бо ми Слов'яни, Русини, які Богам славу співають; і тому речемось Слав'янами. Знову чуємо голос Предків, і як він рече так і діймо! Ідімо до народу нашого і навчаймо його Правди нашої, Бо инакше не можна діяти, Ми бо є богатирі духу, а худоба безсловесна то інші, невідаючі. І соколи клекочуть нам славу: Русини є сильні і вільні, в лісах, степах та у горах! Слава роду нашому! Ö

 

Y Отцам нашим и матерям слава! Потому что нас учили о Богах наших и водили за руку к стезе Правой. Так шли, и не было мы хлебоедами ибо мы Словене, Русины, которые Богам славу поют; И потому речемся Славянами. Опять слышим голос Предков и как он рече, так и деять должно! Идем к народу нашего и научим его Правды нашей, ибо поиному нельзя деять, мы бо есть богатыри духа, А скот бессловесній то иныее, неведающие. И соколы клекочут нам славу: Русины сильные и свободные, в лесах, степях и горах! Слава роду нашему! Ö

Великодні

Великодние

Y Гой-Ярило, Сонце Яре, Сонце Красне, Сонце Ясне! Боже наш світлий і трисвітлий! Прийди до нас, Батечку, у силі своїй молодечій, прийди у силі буйній! Розбуди Землю-Ненечку, аби зродила вона нам жита й хліба многі, аби обдарувала здоров’ям і силою! Ти ідеш до нас, Ярило, в білій свиті, аби землю збудити! Ти їдеш до нас на білому коневі, аби браму небесну відкрити! Ти приходиш до нас старцем сивим, аби світло вкоротити! Прийми, Батьку, жертву сю суру-сурицю, не гнівайся на Онуків Дажбожих, Але будь нам заступником небесним Од Великодня й до Купала! Слава Ярилі! Ö

 

Y Гой-Ярило, Солнце Ярое, Солнце Красное, Солнце Ясное! Боже наш светлый и трисветлый! Приди к нам, Батеньке, в силе своей молодецкой, приди в силе буйной! Разбуди матушку Землю, дабы родила она нам ржи и хлебов много, чтобы одарила здоровьем и силой! Ты идешь к нам, Ярило, в белой рубахе, чтобы землю пробудить! Ты едешь к нам на белом коне, дабы врата небесные открыть! Ты приходишь к нам старцем седым, чтобы светл укоротить! Прими, Отче, жертву сию суру-сурицю, не гневайся на Внуков Дажбожих, но будь нам заступником небесным, от Великодня и до Купалы!Слава Яриле! Ö

Купальські

Купальские

Семиярилу купальське

Семиярилу купальское

Y Семияриле наш Могутній! Ось сур-суриця, що її Предки удіювали, се наша жертва Тобі, Боже Роду Рідного! Прийми її від вдячних нащадків земних, хай вона поєднає нас із Родом Небесним, Богами й Богинями Православними! Хай сура ця, очистить тіла та освітлить душі, Дух най зміцнить! Се бачимо, як Брама Иру одчинена і Бог наш, яко сокіл летить до нас, стріньмо ж його піснями та славами многими, хай почує від нащадків своїх, що суть ми Русини горді!

 

Y Семиярило наш Могучий! Вот сур-суриця, что ее Предки удіювали, се наша жертва Тебе, Боже Рода Родного! Прийми ее от благодарных потомков земных, пусть она соединит нас с Родом Небесным, Богами и Богинями Православними! Пусть сура эта, очистит тела и осветит души, Дух най укрепит! Се видим, как Врата Ирия отворены и Бог наш, яко сокол летит к нам, встретим же его песнями и славами многими, пусть услышит от потомков своих, что суть мы Русины гордые!

 

Дажбогу купальське

Дажбогу купальское

Y Батьку наш Дажбоже, Сонце наше гоже! Ти даєш нам могуть Світла і Правди. Оберігай душі наші від кривди всякої, від наруги чорної і мороку Навного, Тобою захищені, силою Світла освячені, з Богами нашими Рідними в єдину Правду Зливаємося! Боже Дажбоже, славимо тебе як Праотця нашого і душ наших оберіг вічний! Прийми жертву цю хлібну, як дар від роду нашого, хай здійсниться усе сказане та бажане! Слава Дажбогу і всім Богам Православним! Ö

 

Y Отче наш Дажбоже, Солнце наше пригожее! Ты даешь нам могущество Света и Правды. Оберегай души наши от Кривды всякой от надругательства черного и мрака Навьего, Тобой защищенные, силой Света освященные, с Богами нашими Родными в единую Правду Сливаемся! Боже Дажбоже, славимм Тебя как Праотця нашего и душ наших оберег вечный! Прийми жертву эту хлебную, как дар от рода нашего, пусть осуществится все сказанное и желаемое! Слава Дажбогу и всем Богам Православным! Ö

Перунові

Перуновы

Перуну Златорунному

Перуну Златорунному

Y Перуне, Перуне, Боже златоруний, з громом та блискавицею, з Дівою-Перуницею. На землю ступаєш, Русинів научаєш, як бій вигравати і нечисть долати, як воріженьків косити і правду любити. Вої твої ревні - то Предки наші кревні, які Праву боронять та за нас Богів молять, аби Русь повстала і її могуть настала. Аби Храми Роду, капища народу, волхви відродили й славлення Богам творили. Перуне, Перуне, Боже златоруний. Силі Рода славу співаю, Тебе Величаю! Слава Перуну! Ö ­

 

Y Перуне, Перуне, Боже златорунный, с громом и зарницей, с Дивою-Перуницей. На землю ступаешь, Русинов научаешь, как в бою побеждать и нечисть преодолевать, как ворогов косить и правду любить. Вои твои ревностные - то Предки наши кровные, которые Правь защищают и за нас Богов молят, чтобы Русь восстала и ее сила настала. Чтобы Храмы Рода, капища народа, Волхвы возродили и славы Богам творили. Перуне, Перуне, Боже златоруный. Силе Рода славу пою, Тебя Величаю! Слава Перуну!Ö

Славослів’я витязів 1-ше

Славословие витязей 1-ое

Y Слава Перуну-Огнекудрому, який стріли кидає на ворогів наших і вірно вперед веде по стежці. Тому що єсть Той воїнам суд і честь, і яко Златорун - Милостив, Всеправеден єсть! Стоїмо, як леви один за одного і тримаємось керманичів своїх. І Перун єсть коло нас і перемоги дає нам! ­

 

Y Слава Перуну-Огнекудрому, который стрелы бросает на врагов наших и верно вперед ведет по стезе. Потому что єсть Тот воинам суд и честь, и яко Златорун - Милостив, Всеправеден єсть! Стоим, как львы друг за друга и держимся верховод своих. И Перун єсть возле нас и победы дает нам! ­

 

Славослів’я витязів 2-ге

Славословие витязей 2-ое

Сяє Сварга синя і рід земний радіє! Перун з раттю небесною йде до нас, голова Його золота, жовта, як мед солодкий, по тому і ми пізнаємо Його бо єсть русими Русинами. Земля наша жде тебе Перуне, душі Слов’ян прагнуть повернути Справедливість, яка в тобі є суща і без якої Світ впаде! Оружжя твоє - то хоробрість сердець людських, в усякій Січі, тіла чи духу, ти з нами перебуваєш, славимо тя Батьку за оборону Правди від Кривди! Від Сходу до Заходу, поки Дажбог з нами рід Руський славу ректиме Перуну-Вогнекудрому, бо він є Отець роду та научитель витязям, який з давніх давен у походах з нами!

 

Сияет Сварга синяя и род земной радуется! Перун с ратью небесной идет к нам, голова его злата, желта, как мед сладкий, по сему и мы узнаем Его, ибо есть русыми Русинами. Земля наша ждет тебя Перуне, души Славян стремятся вернуть Справедливость, которая в тебе суща и без которой Мир падет! Оружье твое - то храбрость сердец человеческих, во всякой Сече, тела или духа, ты с нами находишься, славим тя Отче за оборону Правды от Кривды! От Востока к Западу, пока Дажбог с нами род Руський славу речь Перуну-Огнекудрому буде, ибо есть Он Отец роду и научитель витязям, который с давних времен в походах с нами!

 

Перуну Богу Справедливости

Перуну Богу Справедливости

Y Перуне, могутній Боже наш! Ти Праву вірно охороняєш, між Білобогом і Чорнобогом лад встановлюєш! Крути Коло Живоявлення у Сварзі Синій! Це ти ведеш нас стезею Правою до брані чесної з ворогами чорними, щоб рід утверджувати і державу берегти. Ти сила сильних і відвага відважних, Правда праведних і святість Святарів. Ти повсякчас нас оберігаєш, перемогу даєш і ницих караєш! Яко грім з небес гряне, тако Перун в колісницю сяде. Діви по обох боках стріли тримають, Перуну Батьку допомагають. Грізний Перун у Сваргу гукає, військо своє до бою скликає: Гей Перуничі, могутнії витязі, ставайте до лави, ставайте до бою! Ми поклик цей чуєм, у лави стаєм,за Богів Рідних до січі підем! Слава Перуну! Ö ­

 

Y Перуне, могучий Боже наш! Ты Праву верно охраняешь, между Белбогом и Чернобогом лад поддерживаешь! Крути Круг Живого явления во Сварге Синей! Это ты ведешь нас стезею Правой к брани честной с врагами черными, чтобы род утверждать и державу беречь. Ты сила сильных и отвага отважных, Правда праведных и святость Святаров. Ты всегда нас оберегаешь, gобеду даешь и никчемных караешь! Яко гром c небес грянет, тако Перун в колесницу сядет. Девы по обеим сторонам стрелы держат, Перуну Отцу помогают. Грозный Перун во Сваргу зовет, войско свое к бою сзывает: Гой Перуничи, могучие витязи, становитесь в ряды, становитесь к бою! Мы призыв этот чуем, в ряды становимся, за Богов Родных на сечь пойдем! Слава Перуну! Ö ­

 

Хліборобське

Хлебопашеское

Метері-Землі благословенне

Метере-Земле благословенное

Y Летять слова мої до Землі-Матінки, Вона бо є роду нашому годувальниця і серцям нашим домівка надійна! До неї ми линемо душами своїми, в усіх дорогах та краях, в ній бо є дух роду Руського! Благослови нас Мати, благослови Предків шанувати та Богів прославляти! Правда така, що там де Земля там є Небо, а без них немає буття! Кличемо тебе Великая Мати, щоб життя утвердити в роді нашому, щоб приплід був і достаток, щоб діти шанували родителів, а родителі навчали про Предків! Предки бо наші удобили Землю рідну і стала тая свята для нас, бо кровію та потом полита многим! Слава Матері-Землі! Ö

 

Y Летят слова мои к матушке Земле, Она бо есть роду нашему кормилица и сердцам нашим дом надежный! К ней мы несемся душами своими, во всех дорогах и краях, в ней бо есть дух рода Руського! Благослови нас Мати, благослови Предков почитать и Богов прославить! Правда такова - где Земля, там есть Небо, а без них нет бытия! Зовем тебя Великая Мати, чтобы жизнь утвердить в роде нашем, чтобы приплод был и достаток, чтобы дети уважали родителей, а родители учили о Предках! Предки бо наши удобили Землю родную и стала та святой для нас, ибо кровию и потом полита многим! Слава Земле-Матушке! Ö

СЛАВОСЛІВ’Я НА ВСЯКУ ПОТРЕБУ


Дата добавления: 2018-05-31; просмотров: 359; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!