Чемпионат включает один финал. В финале участвуют по 8 человек. Баллы за каждое из заданий турнира складываются
Первое задание. «Художественный перевод»
Текст для перевода с прикрепленным подстрочником высылается каждому из участников не позднее, чем за неделю до проведения полуфинала.
Перевод, предоставленный участником, может не совпадать с точным смыслом и размером оригинала.
По итогам турнира определяются 4 лучших автора по мнению жюри (набравшие наибольшее количество баллов), которые проходят в финал.
Второе задание. «Теория»
На втором задании каждый участник читает по одному своему стихотворению с упором на смысловую и техническую составляющие (не более 3 минут). При этом участник должен предоставить каждому из членов жюри по экземпляру распечатки данного текста.
Исключения составляют такие жанры как: хокку, танка, пирожки, порошки и другие, прочтение которых при среднем темпе занимает менее 30 секунд. В таком случае автор может руководствоваться только временным регламентом – 3 минуты.
Третье задание. «Финальное»
Финальное задание будет представлено не позднее 1 мая 2018 года.
Если два или более кандидатов «на вылет» набирают равное количество баллов, то они декламируют еще по одному стихотворению (не более 2 минут). Жюри коллегиально определяет кому предстоит продолжить борьбу, а кому уйти.
ПРИЗЫ
По итогам Чемпионата будет издан большой сборник для участников, прошедших в финал. Организован вечер для этих авторов. Каждому из участников предоставляется авторский экземпляр.
Тираж, объем, дизайн и верстка сборников определяется оргкомитетом.
Дата добавления: 2018-04-04; просмотров: 338; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!