Переведите текст на русский язык



Problems of Youth

Life used to be fun for 'teenagers'. They used to have money to spend, and free time to spend it in. They used to wear teenage clothes, and meet in teenage coffee bars and discos. Some of them still do. But for many young people, life is harder now. Jobs are difficult to find. There's not so much money around. Things are more expensive, and it's hard to find a place to live.

Teachers say that students work harder than they used to. They are less interested in politics, and more interested in passing exams. They know that good exam results may get them better jobs.

Most young people worry more about money than their parents did twenty years ago. They try to spend less and save more. They want to be able to get homes of their own one day.

For some, the answer to unemployment is to leave home and look for work in one of Britain's big cities. Every day hundreds of young people arrive in London from other parts of Britain, looking for jobs. Some find work, and stay. Others don't find it, and go home again, or join the many unemployed in London. There used to be one kind of teenage fashion, one style, one top pop group. Then, the girls all wore mini-skirts and everyone danced to the music of the Beatles and the Rolling Stones.

But now an eighteen-year-old might be a punk, with green hair and chains round his legs, or a skin head, with short, short hair and right wing politics, or a 'rasta', with long uncombed hair and a love for Africa. There's a lot of different music around too. There's reggae, the West Indian sound, there's rock, there's heavy metal, country and western, and disco. All these kinds of music are played by different groups and listened to by different fans.

When you read the newspapers and watch the news on television, it's easy to get the idea that British young people are all unemployed, angry and in trouble.

But that's not true. Three quarters of them do more or less what their parents did. They do their best at school, find some kind of work in the end, and get married in their early twenties. They get on well with their parents, and enjoy family life. They eat fish and chips, watch football on TV, go to the pub, and like reading about pop stars. After all, if they didn't, they wouldn't be British, would they?

Заполните пропуски глаголами” to be”и “ to have” в правильной форме.

1.My sister …no children. 2. She …at school tomorrow. 3. Do you …a cousin? 4. Mr. Brown…a daughter.

Дополните предложения пропущенными притяжательными местоимениями.

1. Bill borrowed Jenny’s car … own can was being repaired. 2 .I’ll bring … own sheets and towels. 3 . Every dog had … own special basket to sleep in. 4 . You should do … own washing up.

Напишите следующие количественные числительные прописью

2; 4; 11; 99;

Выберите в скобках правильный вариант модального глагола.

1.Liz doesn’t … (ought to/have to) keep to a diet anymore.

2. Lara … (can/might) get a play station for her birthday.

3.You … (must not/needn’t) read in the dark.

4.My grandfather is retired, so he … (shouldn’t/doesn’t have to) go to work.

Поставьте глаголы из скобок в правильную форму глагола(Present Simple, Past Simple, Future Simple). Предложения могут быть утвердительные, отрицательные и вопросительные.

 1. I …(wash) my doll. 2. The girls … (cry). 3. We …(ask) questions. 4. They …(fly) to London next summer. 5. I …(meet) you tomorrow. 6. He …(play) chess with him last week. 7. My friends … (make) a snowman last winter.

Контрольная работа

Вариант 9

Переведите текст на русский язык.

Family tradition

We have a great tradition in our family. Every month we go to the theatre. I should say that it is impossible not to love theatre. It shows us how beautiful, strong and clever people are, how wonderful and interesting life is. When you go to the theatre you should know that the best seats are those in the stalls, the circle and the upper circle. Most theatres and music-halls have good orchestras with popular conductors. So is you have chosen a good play you will enjoy it thoroughly from the moment the curtain goes up to the end of the last act. Frankly speaking, the same was with as when we saw «Swan Lake» by Pyotr Ilyitch Chaykovsky, the great Russian composer. We had heard a lot about the «Swan Lake» and were eager to see it. Long before the performance I and by family were at the theatre impatiently waiting for the beginning of the ballet. The audience came and all the seats were engaged though the house held very many people. Soon the lights went down, the curtain rose and we caught our breath when we saw a lake in the moonlight and tender sounds of music touched our ears. We couldn’t help admiring the selfless fight of love against evil and witchcraft. When the final curtain fell and the lights went up the theatre burst into stormy applause. Curtain call followed curtain call. The performance was a success indeed and it left an unforgettable impression on me.


Дата добавления: 2018-02-28; просмотров: 579; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!