Макроструктура лексического значения



Nbsp;   ДЕПАРТАМЕНТ ОБРАЗОВАНИЯ ГОРОДА МОСКВЫ Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования города Москвы «Московский городской педагогический университет» (ГБОУ ВПО МГПУ)

Институт педагогики и психологии образования

Кафедра филологических дисциплин и методики их преподавания в начальной школе

 

 

Е.Н. Борюшкина

 

Пособие для семинарских занятий

По лексике

 

 

Москва

2013

ДЕПАРТАМЕНТ ОБРАЗОВАНИЯ ГОРОДА МОСКВЫ

Государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего профессионального образования города Москвы

«Московский городской педагогический университет»

(ГБОУ ВПО МГПУ)

 

Институт педагогики и психологии образования

Кафедра филологических дисциплин и методики их преподавания в начальной школе

 

 

Е.Н. Борюшкина

 

Пособие для семинарских занятий

По лексике

 

 

Москва

2013

УДК 371.3+808.2

ББК 74.202я43+74.268.141я43

П 37

Рецензент:

канд. филол. наук, доцент кафедры теории и практики текста и методики преподавания русского языка Московского городского педагогического университета ГБОУ ВПО МГПУ А.В. Алексеев

Борюшкина Е.Н.

Пособие для семинарских занятий по лексике. – М.: ИППО МГПУ, Экон-информ, 2013. – 47 с.

ISBN 978-5-9506-0909-1

 

 

Учебное пособие содержит упражнения для практических занятий по лексикологии современного русского языка, которые касаются проблем структуры лексического значения, парадигматических отношений в лексической системе, функционального распределения лексического состава и происхождения русской лексики. Предназначено для студентов педагогических вузов очных и заочных отделений, может использоваться при самостоятельной подготовке.

 

 

УДК 371.3+808.2

ББК 74.202я43+74.268.141я43

ISBN 978-5-9506-0909-1

 

 

ОГЛАВЛЕНИЕ

ПРЕДИСЛОВИЕ …………………………………………………………... 4
ПОНЯТИЕ О ЛЕКСИЧЕСКОМ ЗНАЧЕНИИ ………………………….... 5
Микроструктура лексического значения ……………………………….... 5
Макроструктура лексического значения ……………………………….... 7
Полисемия. Типы переносных значений ……………………………….... 9
СИСТЕМНЫЕ И ВНЕСИСТЕМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ В ЛЕКСИКЕ........ 14
Антонимия…………………………………………………………............... 14
Синонимия………………………………………………………………….. 16
Лексико-семантическая группа……………………………………………. 17
Родо-видовые отношения… ………………………………………………. 19
Омонимия… ……………………………………………………………….. 20
Паронимия и парономазия ……………………………………………….. 23
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ СФЕРЫ ЛЕКСИКИ …………………………….. 26
Устаревшая лексика……………………………………………………….. 26
Неология …………………………………………………………………… 27
Жаргонизмы………………………………………………………………… 27
Диалектизмы………………………………………………………………… 29
Стилевая принадлежность слов …………………………………………... 32
ЛЕКСИКА С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ЕЕ ПРОИСХОЖДЕНИЯ………………. 37
Старославянизмы в составе русской лексики …………...………………. 37
Общеславянская лексика…………………………………………………… 38
Заимствования ……………….…………………………………………….. 38

 

ПРЕДИСЛОВИЕ

Цель учебного пособия – способствовать развитию навыков лексикологического и лексико-семантического анализа у студентов очных и заочных отделений, изучающих курс «Современный русский язык. Лексика». Пособие состоит из семнадцати параграфов, в каждом из которых содержатся упражнения по одной из тем семасиологии и лексикологии. Упражнения максимально адаптированы к самостоятельной работе студентов: они сопровождаются образцами анализа или рекомендациями к выполнению («подсказками»). В образце выполнения содержится полный алгоритм ответа на поставленный вопрос, рекомендация включает теоретический минимум, необходимый для выполнения упражнения.

Содержащиеся в пособии задания дают возможность осваивать как школьный, так и вузовский уровень лексикологии. Задания из первого раздела, «Понятие о лексическом значении», отражают вопросы достаточно высокого уровня сложности и требуют знания теории компонентного семантического анализа. Задания второго раздела, «Системные и внесистемные отношения в лексике», содержат материал как вузовской, так и школьной программы. Два последних раздела, «Функциональные сферы лексики» и «Лексика с точки зрения происхождения», включают задания, ориентированные на понятия, которые рассматриваются в средней школе, но в ряде случаев предполагают более глубокое изучение материала. В частности, параграф «Старославянизмы в составе русской лексики» предполагает знакомство учащихся с минимальными сведениями из области истории русского языка.

 

 

ПОНЯТИЕ О ЛЕКСИЧЕСКОМ ЗНАЧЕНИИ

Микроструктура лексического значения

Упражнение 1.

Пользуясь толковым словарем, проведите семантизацию выделенных слов по образцу.

Образец: на рассвете.

Семантизация – это компонентный анализ лексического значения, при котором оно раскладывается на минимальные семантические признаки (семы). Принято считать, что в словарном толковании каждое знаменательное слово обычно соответствует одной семе. Каждая сема записывается в отдельных семантических кавычках. Рассмотрим словарную статью в толковом словаре С.И. Ожегова: «Рассвет. 1. Время перед восходом солнца; начало утра. Встать на рассвете.  2. перен. Ранний период, начало чего-н. (книжн.). На рассвете жизни»[Ожегов: 611]. Мы рассматриваем толкование лишь того лексического значения, в котором слово употреблено в тексте: это первое значение по словарю. Надо помнить, что при толковании слова используются три способа: понятийный, синонимический и отсылочный. В цитируемом словаре объединены два первых способа: время перед восходом солнца и начало утра являются синонимическими выражениями; в то же время каждое из этих выражений характеризует понятие, выражаемое словом, то есть является самостоятельным понятийным толкованием. Для семантизации может продуктивно использоваться только понятийное толкование. В выписанной словарной цитате рассмотрим первое описательное выражение, так как оно является более подробным. Выделим семы в соответствии с приведенным выше правилом:

Рассвет – время перед восходом солнца. Семы: ‘время’, ‘ восход’, ‘солнце’.

На рассвете

По дорожке

В класс бегут

Сороконожки.

Раньше всех

Они проснулись,

Раньше всех

Они обулись,

Натянув

На сорок ног

Сорок маленьких

Сапог.

Раньше всех

Они успели

Застелить свои

Постели.

И теперь бегут

Из норок

Раньше всех

Минут на сорок.

Раньше всех

Свою еду

Доедая на ходу.

Вот они заходят в класс

С опозданиемна час.

Говорят им:

- Где вы были?

Вы про школу позабыли?

Вы проспали?

- Не проспали!

- Вы гуляли?

- Не гуляли!

Мы стояли на пороге,

Вытирали ноги! (В. Орлов)

 

Макроструктура лексического значения

Упражнение 2.

Определите тип лексического значения выделенных слов. Заполните следующую таблицу:

Слова с номинативным значением Слова с номинативно-коннотативным значением Слова с коннотативно-номинативным значением Слова с коннотативным значением

Образец. Слово дядюшка имеет уменьшительно-оценочный суффикс, следовательно, выражает коннотацию (оценку); вместе с тем данное слово называет определенный объект (дядю), следовательно, в его значении преобладает номинация. Вывод: слово обладает номинативно-коннотативным значением.

Слово Ау является именем конкретного человека, следовательно, его основная функция – номинация; вместе с тем оно не выражает никакой дополнительной оценки этого человека. Вывод: слово обладает номинативным значением.

Слово а-аах выражает прежде всего оценку, эмоциональное отношение, следовательно, в его значении преобладает коннотативный компонент; вместе с тем невозможно определить, какая именно эмоция подразумевается, то есть эмоция не названа, следовательно, номинация практически отсутствует. Вывод: слово обладает коннотативным значением.

Слово дурацкий совмещает выражение эмоционально-оценочного отношения и называние определенного качества, то есть соединяет в своем значении номинативный и коннотативный компоненты; вместе с тем дурацкий в данном контексте, скорее, не обозначает качество дурака, а в большей степени выражает общее негативное отношение к объекту, то есть коннотация преобладает над номинацией. Вывод: слово обладает коннотативно-номинативным значением.

1.Дядюшка Ау, он же господин Ау, открыл глаза. Но тотчас же закрыл их, как только увидел, что вовсю светит солнце. Он поплотнее завернул себя в одеяло и удобнее уложил себя на подушке. Ему не надо было спешить в детский сад, в школу или на завод. Он жил в лесу и вставал, когда хотел.

А-аах! У-уух! – произнес он и захрапел, затарахтел во сне как тарахтело бы метро в городе Хельсинки, если бы оно там было.

Пока он тарахтел, сгустились сумерки.

«Приехали, – решил дядюшка Ау. – Пора вставать».

2. «Конечно, – иногда думал дядюшка Ау, – мой дедушка был темный. Но он был умелец. Одних видов скрипа он знал двести! А по части клацанья, чавканья и воя он мог бы просто выступать в художественной самодеятельности!»

3. Господин Ау приоткрыл окошко, завыл жутким голосом и стал проникать в дом.

У-У-у! – выл дядюшка и сделал решительный рывок в комнату. Но трах-тара-рахлыжа не пускала его, и господин Ау повис на подоконнике в самом неудобном положении – попкой кверху. – Сейчас я вам задам! – кричал он, еще не понимая, что произошло.

4. – Вот тебе, дурацкийгрязныймелюзга! Призрак несчастный! Испортил весь кукольный званый вечер!

5. – Ну, и чего ты там видишь? – крикнул господин Ау в окно?

– Себя. (…)

– Так, понятно. А такого нахального с бородой, помятого?

– Не вижу.

– Посмотри получше. Он должен там шастать. Он любит в кровати дрыхнуть и не любит умываться. Отвратительныйтип. Лодырь. Чем-то на меня похож, только хуже.

6. Впереди два здоровых верзилы тузили друг друга. Мужчины были на вид жутко усталыми, руки и ноги с трудом их слушались. Но, несмотря на это, они колотили друг друга без остановки и беспрестанно ругались. Самым мягким выражением, которое они употребляли, было «навознаяморда». Остальные слова и привести страшно. (Х. Мякеля, Э. Успенский.)

 


Дата добавления: 2018-02-28; просмотров: 650; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!