Образец карнета ATA
Карнет ATA печатается либо на английском, либо на французском языке и может также печататься на каком-либо втором языке
Формат карнета ATA: 396 x 210 мм,
формат отрывных листков: 297 x 210 мм
Выдающее объединение................................................................................
Международная гарантийная сеть.................................................................
КАРНЕТ ATA ДЛЯ ВРЕМЕННОГО ВВОЗА ТОВАРОВ
Конвенция о временном ввозе (до заполнения карнета просьба ознакомиться с примечаниями на стр. 3 обложки)
| A. ДЕРЖАТЕЛЬ И АДРЕС | ДЛЯ ВЫДАЮЩЕЙ АССОЦИАЦИИ ОБЛОЖКА | ||
| B. ПРЕДСТАВЛЕН <*> | a) | КАРНЕТ ATA N | |
| b) ВЫДАН | |||
| C. ПРЕДПОЛАГАЕМОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТОВАРОВ | c) ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО | ||
| ......../......../......... | |||
| Год Месяц День (включительно) | |||
| Настоящий карнет может быть использован в следующих странах / на следующих таможенных территориях по гарантии следующих ассоциаций: | |||
| Держатель настоящего карнета и его представитель несут ответственность за соблюдение законов и правил страны / таможенной территории вывоза и стран / таможенных территорий временного ввоза. | |||
| СВИДЕТЕЛЬСТВО ТАМОЖЕННЫХ ВЛАСТЕЙ | Подпись уполномоченного должностного лица и | ||
| a) Опознавательная маркировка, указанная в столбце 7, нанесена против соответствующего номера (номеров) позиции (позиций) общего перечня..................................................... | печать выдающей ассоциации | ||
| b) Товары досмотрены <*> | ............../........./.......... | ||
| Да | Нет | Место и дата выдачи (год, месяц, день) | |
| c) Зарегистрировано под N.... | |||
| d)..................................................... | X...............................X | ||
| Таможня | Место | Подпись держателя | |
| .........../................/................... | |||
| Дата Подпись и печать |
<*> В соответствующих случаях.
|
|
|
| Опознавательная маркировка, указанная в столбце 7, была нанесена против следующего номера (номеров) позиции (позиций) общего перечня: | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ....................................... | ..................................... | ........../.........../.......... | .................................... |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/месяц/день) | |||
| Опознавательная маркировка, указанная в столбце 7, была нанесена против следующего номера (номеров) позиции (позиций) общего перечня: | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ....................................... | ....................................... | ........../.........../.......... | ....................................... |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/месяц/день) |
|
|
|
ОБЩИЙ ПЕРЕЧЕНЬ
| Позиция N | Описание товаров, маркировка и номера, если таковые имеются | Число мест | Вес или объем | Стоимость <*> | Страна происхождения <**> | Для таможни |
| ВСЕГО или ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ИТОГ |
<*> Коммерческая стоимость в стране / таможенной территории выдачи документа и в ее валюте, если не указано иное.
<**> Указать страну происхождения, если она отличается от страны / таможенной территории выдачи карнета, используя страновые коды ИСО.
| Опознавательная маркировка, указанная в столбце 7, была нанесена против следующего номера (номеров) позиции (позиций) общего перечня: | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ....................................... | ..................................... | ........../.........../.......... | .................................... |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/месяц/день) | |||
| Опознавательная маркировка, указанная в столбце 7, была нанесена против следующего номера (номеров) позиции (позиций) общего перечня: | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ....................................... | ....................................... | ........../.........../.......... | ....................................... |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/месяц/день) |
|
|
|
ОБЩИЙ ПЕРЕЧЕНЬ
| Позиция N | Описание товаров, маркировка и номера, если таковые имеются | Число мест | Вес или объем | Стоимость <*> | Страна происхождения <**> | Для таможни |
| ВСЕГО или ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ИТОГ |
<*> Коммерческая стоимость в стране / таможенной территории выдачи документа и в ее валюте, если не указано иное.
<**> Указать страну происхождения, если она отличается от страны / таможенной территории выдачи карнета, используя страновые коды ИСО.
|
|
|
| Опознавательная маркировка, указанная в столбце 7, была нанесена против следующего номера (номеров) позиции (позиций) общего перечня: | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ....................................... | ..................................... | ........../.........../.......... | .................................... |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/месяц/день) | |||
| Опознавательная маркировка, указанная в столбце 7, была нанесена против следующего номера (номеров) позиции (позиций) общего перечня: | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ....................................... | ....................................... | ........../.........../.......... | ....................................... |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/месяц/день) |
ОБЩИЙ ПЕРЕЧЕНЬ
| Позиция N | Описание товаров, маркировка и номера, если таковые имеются | Число мест | Вес или объем | Стоимость <*> | Страна происхождения <**> | Для таможни |
| ВСЕГО или ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ИТОГ |
<*> Коммерческая стоимость в стране / таможенной территории выдачи документа и в ее валюте, если не указано иное.
<**> Указать страну происхождения, если она отличается от страны / таможенной территории выдачи карнета, используя страновые коды ИСО.
| 1. Товары указанные в общем перечне под N........................................................................................................ | |||
| .......................................................................................................................................................были вывезены. | |||
| 2. Окончательная дата для беспошлинного | |||
| обратного ввоза <*> | год/месяц/день | ||
| ....../........../........ | |||
| 3. Прочие замечания <*>....................................................................................... | 7. | ||
| ................................................................................................................................ | |||
| ................................................................................................................................ | |||
| 4. | 5. | 6. | |
| ..................................... | ........................................ | ............/......../....... | ....................................... |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/мес./день) |
<*> В соответствующих случаях.
| В | A. ДЕРЖАТЕЛЬ И АДРЕС | ДЛЯ ВЫДАЮЩЕЙ АССОЦИАЦИИ |
| G. ОТРЫВНОЙ ЛИСТОК НА | ||
| Ы | ВЫВОЗ N... | |
| В | а) КАРНЕТ АТА N | |
| О | В. ПРЕДСТАВЛЕН <*> | b) ВЫДАН |
| З | C. ПРЕДПОЛАГАЕМОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТОВАРОВ | c) ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО |
| ......../........../............. | ||
| год/месяц/день (включительно) | ||
| D. ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО <*> | ТОЛЬКО ДЛЯ ТАМОЖНИ | |
| H. ОЧИСТКА ПРИ ВЫВОЗЕ | ||
| E. ПОДРОБНЫЕ ДАННЫЕ ОБ УПАКОВКЕ (количество, вид, маркировка и т.д.) <*> | a) Товары, упомянутые выше в декларации, были вывезены | |
| b) Окончательная дата для беспошлинного обратного ввоза:. | ||
| ......../........../.......... | ||
| год/месяц/день | ||
| c) Настоящий отрывной листок должен быть направлен в таможню в <*>: | ||
| F. ДЕКЛАРАЦИЯ О ВРЕМЕННОМ ВЫВОЗЕ | ||
| Я, должным образом | ........................................ | |
| уполномоченный: | d) Прочие замечания <*>: | |
| a) заявляю, что временно | В...................................... | |
| вывожу товары, указанные в перечне на обороте и в общем перечне под N..................................................................... | Таможня | |
| .........../......./........./................ | ||
| ............................................................... | Дата (год/месяц/день) Подпись и печать | |
| ................................................................ | . | |
| b) обязуюсь ввезти обратно эти товары в течение периода, указанного таможней, или урегулировать их статус в соответствии с законами и правилами страны / таможенной территории временного ввоза | ||
| Место........Дата (год/месяц/день) | ||
| Фамилия...................... | ||
| Подпись X...................X | ||
| c) подтверждаю, что указанная информация является точной и полной |
<*> В соответствующих случаях.
| Опознавательная маркировка, указанная в столбце 7, была нанесена против следующего номера (номеров) позиции (позиций) общего перечня: | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ....................................... | ..................................... | ........../.........../.......... | .................................... |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/месяц/день) | |||
| Опознавательная маркировка, указанная в столбце 7, была нанесена против следующего номера (номеров) позиции (позиций) общего перечня: | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ....................................... | ....................................... | ........../.........../.......... | ....................................... |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/месяц/день) |
ОБЩИЙ ПЕРЕЧЕНЬ
| Позиция N | Описание товаров, маркировка и номера, если таковые имеются | Число мест | Вес или объем | Стоимость <*> | Страна происхождения <**> | Для таможни |
| ВСЕГО или ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ИТОГ |
<*> Коммерческая стоимость в стране / таможенной территории выдачи документа и в ее валюте, если не указано иное.
<**> Указать страну происхождения, если она отличается от страны / таможенной территории выдачи карнета, используя страновые коды ИСО.
| В | A. ДЕРЖАТЕЛЬ И АДРЕС | ДЛЯ ВЫДАЮЩЕЙ АССОЦИАЦИИ G. ОТРЫВНОЙ ЛИСТОК НА ВВОЗ N.... |
| В | a) КАРНЕТ ATA N | |
| О | B. ПРЕДСТАВЛЕН <*> | b) ВЫДАН |
| З | C. ПРЕДПОЛАГАЕМОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТОВАРОВ | c) ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО |
| ......./........./..................... | ||
| год/месяц/день (включительно) | ||
| D. ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО <*> | ТОЛЬКО ДЛЯ ТАМОЖНИ | |
| H. ОЧИСТКА ПРИ ВВОЗЕ | ||
| E. ПОДРОБНЫЕ ДАННЫЕ ОБ УПАКОВКЕ | a) Товары, упомянутые выше | |
| (количество, вид, | в декларации, были | |
| маркировка и т.д.) <*> | временно ввезены | |
| b) Окончательная дата для | ||
| обратного вывоза / представления товаров таможне <*>: | ||
| ......./........../........ | ||
| год/месяц/день | ||
| F. ДЕКЛАРАЦИЯ О ВРЕМЕННОМ ВВОЗЕ | c) Настоящий отрывной листок должен быть направлен в таможню в <*>: | |
| Я, должным образом | ......................... | |
| уполномоченный: | d) Прочие замечания <*>: | |
| a) заявляю, что временно | В.......................... | |
| ввожу в соответствии с | Таможня | |
| условиями, установленными в | ..../.........../............/......... | |
| законах и правилах страны / | Дата (год/месяц/день) Подпись | |
| таможенной территории ввоза, | и печать | |
| товары, указанные | ||
| в перечне на обороте | Место...Дата (год/месяц/день) | |
| и в общем перечне | Фамилия...................... | |
| под N..................... | Подпись X...................X | |
| .................................................................. | ||
| b) заявляю, что вышеупомянутые товары предназначены для использования в.................................................................................................... | ||
| c) обязуюсь соблюдать эти законы и правила и вывезти обратно вышеупомянутые товары в течение периода, указанного таможней, или урегулировать их статус в соответствии с законами и правилами страны / таможенной территории ввоза. | ||
| d) подтверждаю, что указанная информация является точной и полной. |
<*> В соответствующих случаях.
| 1. Товары, указанные в общем перечне под N................................................................................................................................................... были временно ввезены. | |||
| 2. Окончательная дата для беспошлинного обратного вывоза / представления товаров | |||
| таможне <*> | год/месяц/день | ||
| ....../.........../........ | |||
| 3. Зарегистрировано под N <*> | 8. | ||
| .................................................................................................. | |||
| 4. Прочие замечания <*>........................................................................................................................................... | |||
| 5. | 6. | 7. | |
| .................... | ................... | ......../......../....... | |
| Таможня | Место | Дата | ......................... |
| (год/мес./день) | Подпись и печать |
<*> В соответствующих случаях.
КОРЕШОК ОБРАТНОГО ВВОЗА N... КАРНЕТ ATA N...
| 1. Товары, указанные в общем перечне под N | |||
| ........................................................................................................................................ | |||
| временно ввезенные по отрывному листку (листкам) на ввоз N...... настоящего карнета, были вывезены обратно <*> | |||
| 2. Меры, принятые в отношении представленных, но не вывезенных обратно товаров <*>........................................................................................................... | |||
| 3. Меры, принятые в отношении непредставленных и не предназначенных для последующего обратного вывоза товаров <*>..................................................................................... | 8. | ||
| 4. Зарегистрировано под N <*>........... | |||
| 5. | 6. | 7. | |
| .................... | ................... | ......../......../....... | |
| Таможня | Место | Дата | ......................... |
| (год/мес./день) | Подпись и печать |
<*> В соответствующих случаях.
| Опознавательная маркировка, указанная в столбце 7, была нанесена против следующего номера (номеров) позиции (позиций) общего перечня: | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ....................................... | ..................................... | ........../.........../.......... | .................................... |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/месяц/день) | |||
| Опознавательная маркировка, указанная в столбце 7, была нанесена против следующего номера (номеров) позиции (позиций) общего перечня: | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ....................................... | ....................................... | ........../.........../.......... | ....................................... |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/месяц/день) |
ОБЩИЙ ПЕРЕЧЕНЬ
| Позиция N | Описание товаров, маркировка и номера, если таковые имеются | Число мест | Вес или объем | Стоимость <*> | Страна происхождения <**> | Для таможни |
| ВСЕГО или ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ИТОГ |
<*> Коммерческая стоимость в стране / таможенной территории выдачи документа и в ее валюте, если не указано иное.
<**> Указать страну происхождения, если она отличается от страны / таможенной территории выдачи карнета, используя страновые коды ИСО.
| О | A. ДЕРЖАТЕЛЬ И АДРЕС | ДЛЯ ВЫДАЮЩЕЙ АССОЦИАЦИИ | |
| Б | G. ОТРЫВНОЙ ЛИСТОК НА | ||
| Р | ОБРАТНЫЙ ВЫВОЗ N.... | ||
| А | |||
| Т | a) КАРНЕТ ATA N | ||
| Н | |||
| B. ПРЕДСТАВЛЕН <*> | b) ВЫДАН | ||
| Ы | |||
| Й | C. ПРЕДПОЛАГАЕМОЕ | c) ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО | |
| В | ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТОВАРОВ | ......./........./......... | |
| Ы | год/месяц/день (включительно) | ||
| В | |||
| О | |||
| З | |||
| D. ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО <*> | ТОЛЬКО ДЛЯ ТАМОЖНИ | ||
| H. ОЧИСТКА ПРИ ОБРАТНОМ | |||
| E. ПОДРОБНЫЕ ДАННЫЕ ОБ УПАКОВКЕ | |||
| ВЫВОЗЕ | |||
| (количество, вид, | a) Товары, упомянутые в | ||
| маркировка и т.д.) <*> | подпункте (а) пункта F | ||
| декларации держателя, | |||
| были вывезены обратно <*> | |||
| b) Меры, принятые в отношении | |||
| представленных, но не | |||
| вывезенных обратно | |||
| товаров <*> | |||
| F. ДЕКЛАРАЦИЯ ОБ ОБРАТНОМ | ............................................... | ||
| ВЫВОЗЕ | c) Меры, принятые в отношении | ||
| Я, должным образом | товаров, НЕ представленных | ||
| уполномоченный: | и НЕ предназначенных для | ||
| a) заявляю, что вывожу | последующего обратного | ||
| обратно товары, указанные | вывоза <*> | ||
| в перечне на обороте | ..................................................... | ||
| и в общем перечне | d) Зарегистрировано под N <*> | ||
| под N <*> | .......................... | ||
| .............................. | e) Настоящий отрывной листок | ||
| ............................., | должен быть направлен | ||
| которые были временно | в таможню в <*>: | ||
| ввезены по отрывному | .......................... | ||
| листку (листкам) на ввоз N.. | f) Прочие замечания <*>: | ||
| настоящего карнета | В.......................... | ||
| b) заявляю, что представленные | Таможня | ||
| под следующим N товары | ......../........./......../........ | ||
| не предназначены для | Дата (год/месяц/день) Подпись | ||
| обратного вывоза <*> | и печать | ||
| ........................... | |||
| c) заявляю, что товары под | ........../........./..... | ||
| следующим N не были | |||
| представлены и не пред | |||
| назначены для последующего | Место.....................Дата (год/месяц/день) | ||
| обратного вывоза <*>: | |||
| ........................... | |||
| ........................... | Фамилия..................................... | ||
| d) в подтверждение настоящей | |||
| декларации представляю | |||
| следующие документы: | |||
| ........................... | |||
| e) подтверждаю, что указанная | |||
| информация является точной | |||
| и полной <*>. | Подпись X.................................X |
<*> В соответствующих случаях.
| Опознавательная маркировка, указанная в столбце 7, была нанесена против следующего номера (номеров) позиции (позиций) общего перечня: | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ....................................... | ..................................... | ........../.........../.......... | .................................... |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/месяц/день) | |||
| Опознавательная маркировка, указанная в столбце 7, была нанесена против следующего номера (номеров) позиции (позиций) общего перечня: | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ....................................... | ....................................... | ........../.........../.......... | ....................................... |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/месяц/день) |
ОБЩИЙ ПЕРЕЧЕНЬ
| Позиция N | Описание товаров, маркировка и номера, если таковые имеются | Число мест | Вес или объем | Стоимость <*> | Страна происхождения <**> | Для таможни |
| ВСЕГО или ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ИТОГ |
> Коммерческая стоимость в стране / таможенной территории выдачи документа и в ее валюте, если не указано иное.
<**> Указать страну происхождения, если она отличается от страны / таможенной территории выдачи карнета, используя страновые коды ИСО.
КОРЕШОК НА ТРАНЗИТ N... КАРНЕТ ATA N...
| Очистка для транзита | |||
| 1. Товары, указанные в общем перечне под N.................................................................... | |||
| .............................................................. | |||
| были отправлены транзитом на таможню в.............................................................................. | |||
| 2. Окончательная дата для | |||
| обратного вывоза / представления | год/месяц/день....../....../...... | ||
| товаров таможне <*> | |||
| 7. | |||
| 3. Зарегистрировано под N <*>.............. | |||
| ...................... | |||
| 4. | 5. | 6. | |
| .................. | ............... | .........../......../....... | |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/мес./день) | |||
| Свидетельство таможни места назначения об оформлении | |||
| 1. Товары, указанные в пункте 1 выше, | |||
| были вывезены обратно / | 6. | ||
| представлены <*> | |||
| 2. Прочие замечания <*>....................................................... | |||
| 3. | 4. | 5. | |
| .................... | ................. | .........../......../......... | ...................... |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/мес./день) |
<*> В соответствующих случаях.
| A. ДЕРЖАТЕЛЬ И АДРЕС | ДЛЯ ВЫДАЮЩЕЙ АССОЦИАЦИИ | ||
| G. ОТРЫВНОЙ ЛИСТОК НА ТРАНЗИТ | |||
| Т | N............ | ||
| Р | a) КАРНЕТ ATA N | ||
| А | |||
| Н | |||
| З | B. ПРЕДСТАВЛЕН <*> | b) ВЫДАН | |
| И | C. ПРЕДПОЛАГАЕМОЕ | c) ДЕЙСТВИТЕЛЕН ДО | |
| Т | |||
| ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ТОВАРОВ <*> | ......./........./......... | ||
| год/месяц/день (включительно) | |||
| D. ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО <*> | ТОЛЬКО ДЛЯ ТАМОЖНИ | ||
| H. ОЧИСТКА ДЛЯ ТРАНЗИТА | |||
| E. ПОДРОБНЫЕ ДАННЫЕ ОБ УПАКОВКЕ | |||
| a) Товары, упомянутые выше | |||
| (количество, вид, | в декларации, прошли | ||
| маркировка и т.д.) <*> | очистку для транзита в | ||
| таможне в: | |||
| .......................................... | |||
| b) Окончательная дата для | |||
| обратного вывоза / | |||
| представления таможне <*> | |||
| год/месяц/день........./........../.......... | |||
| c) Зарегистрировано под | |||
| F. ДЕКЛАРАЦИЯ ОБ ОТПРАВКЕ | N <**>................... | ||
| ТРАНЗИТОМ | d) Наложенные таможенные | ||
| Я, должным образом | печати и пломбы <*> | ||
| уполномоченный: | ............................................... | ||
| a) заявляю, что отправляю в: | e) Настоящий отрывной листок | ||
| ........................... | должен быть направлен | ||
| .......................... | в таможню в <*>: | ||
| в соответствии с условиями, | .............................................. | ||
| установленными в законах и | В............................................... | ||
| правилах страны транзита, | Таможня | ||
| товары, указанные в | ........./......./......../........................... | ||
| перечне на обороте и в | Дата (год/месяц/день) Подпись | ||
| общем перечне под N <*> | и печать | ||
| ........................... | |||
| ........................... | Свидетельство таможни места | ||
| b) обязуюсь выполнять законы и | назначения об оформлении | ||
| правила страны транзита и | f) Товары, упомянутые выше в | ||
| представить эти товары с | декларации, были вывезены | ||
| ненарушенными печатями и | обратно / представлены <*> | ||
| пломбами (если таковые | g) Прочие замечания <*>: | ||
| имеются) и настоящий карнет | В............................................... | ||
| таможне места назначения | Таможня | ||
| в течение периода, | .........../...../......../............................... | ||
| указанного таможней | Дата (год/месяц/день) Подпись | ||
| ....................................... | и печать | ||
| c) подтверждаю, что указанная | |||
| ................/................/........... | |||
| информация является точной | |||
| и полной. | Место.......................Дата (год/месяц/день) | ||
| Фамилия...................... | |||
| Подпись X...................X |
<*> В соответствующих случаях.
| Опознавательная маркировка, указанная в столбце 7, была нанесена против следующего номера (номеров) позиции (позиций) общего перечня: | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ....................................... | ..................................... | ........../.........../.......... | .................................... |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/месяц/день) | |||
| Опознавательная маркировка, указанная в столбце 7, была нанесена против следующего номера (номеров) позиции (позиций) общего перечня: | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ......................................................................................................................................................................... | |||
| ....................................... | ....................................... | ........../.........../.......... | ....................................... |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать |
| (год/месяц/день) |
ОБЩИЙ ПЕРЕЧЕНЬ
| Позиция N | Описание товаров, маркировка и номера, если таковые имеются | Число мест | Вес или объем | Стоимость <*> | Страна происхождения <**> | Для таможни |
| ВСЕГО или ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ИТОГ |
<*> Коммерческая стоимость в стране / таможенной территории выдачи документа и в ее валюте, если не указано иное.
<**> Указать страну происхождения, если она отличается от страны / таможенной территории выдачи карнета, используя страновые коды ИСО.
КОРЕШОК НА ТРАНЗИТ N... КАРНЕТ ATA N...
| Очистка для транзита | ||||
| 1. Товары, указанные в общем перечне под N.................................................................... | ||||
| .............................................................. | ||||
| были отправлены транзитом на таможню в.............................................................................. | ||||
| 2. Окончательная дата для | ||||
| обратного вывоза / представления | год/месяц/день..../..../.... | |||
| товаров таможне <*> | ||||
| 7. | ||||
| 3. Зарегистрировано под N <*>.............. | ||||
| ...................... | ||||
| 4. | 5. | 6. | ||
| .................. | ............... | .........../......../....... | ||
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать | |
| (год/мес./день) | ||||
| Свидетельство таможни места назначения об оформлении | ||||
| 1. Товары, указанные в пункте 1 выше, | ||||
| были вывезены обратно / | 6. | |||
| представлены <*> | ||||
| 2. Прочие замечания <*>....................................................... | ||||
| 3. | 4. | 5. | ||
| .................... | ................. | .........../......../......... | ...................... | |
| Таможня | Место | Дата | Подпись и печать | |
| (год/мес./день) |
<*> В соответствующих случаях.
Дата добавления: 2015-12-20; просмотров: 46; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!