Права и обязанности сторон по договору международной купли-продажи товаров
Основными обязанностями продавца являются поставка товара, передача всех документов, касающихся товара и передача права собственности на товар согласно договорным условиям и Венской конвенции 1980 г.
Конвенция предусматривает ряд норм, определяющих обязанности продавца в отношении качества товара. В целом продавец обязан поставить товар в количестве, а также по качеству и описанию, предусмотренным в договоре, который затарен и упакован, как сказано в договоре. Это положение определяет условия соответствия товара договору:
– предназначен для использования с той же целью, что и обычные товары того же типа;
– предназначен для специальных целей, четко и понятно доведенных до сведения продавца в момент заключения договора;
– имеет характеристику товара, который продавец предоставил покупателю, как подобные образцы;
– затарен и упакован, как это обычно принято для товара данного типа.
Согласно ст. 36 Венской конвенции продавец отвечает за любое несоответствие товара, имеющее место в момент перехода риска на товар к покупателю, даже если это несоответствие обнаружится в более поздний срок.
Конвенция предусматривает обязательство продавца по поставке товара, свободного от любых прав на него третьих лиц, включая права по промышленной или иной интеллектуальной собственности.
В связи с обязательствами продавца в отношении качества товара Конвенция содержит положения, обязующие покупателя осмотреть товар (ст. 38). Он должен уведомить продавца о каком-либо недостатке товара в течение разумного срока с момента обнаружения, но при условии, если он будет обнаружен не позднее чем через 2 года после даты действительной продажи товара покупателю, если только этот срок соответствует сроку гарантии по договору.
|
|
|
В сравнении с обязанностями продавца, основные обязанности покупателя менее обширны и относительно просты: оплатить стоимость товара и получить его согласно договору и конвенции.
Обязанность оплаты стоимости покупателем вынуждает его предпринять такие действия и выполнить такие формальности, которые делают возможным производство оплаты и соответствуют рамкам договора.
Конвенция предусматривает дополнительную регламентацию для использования в случае отсутствия договорных положений при определении цены, а также места и времени исполнения обязанности по уплате цены.
26. Инкотермс-2000: характеристика торговых терминов
Инкотермс – официальные правила Международной торговой палаты для толкования торговых терминов.
С момента создания Инкотермс Международной торговой палатой в 1936 г. они регулярно корректируются, чтобы не отставать от развития международной торговли.
|
|
|
Инкотермс-2000 предлагает более простое и четкое толкование 13 терминов, каждый из которых был обновлен. Инкотермс-2000 учитывает распространение в последнее время зон, свободных от таможенных пошлин, увеличение использования электронной связи в торговых сделках и изменения в практике транспортировок.
В сравнении с Инкотермс-1990 в Инкотермс-2000 внесено незначительное количество изменений. Значительные изменения были внесены в две области:
– таможенную очистку и осуществление таможенных платежей по терминам FAS и DEQ;
– обязанности по погрузке и разгрузке по термину FCA.
С учетом изменений, время от времени вносимых в Инкотермс, важно обеспечить, чтобы в каждом случае стороны, которые желают использовать Инкотермс-2000, должны четко указать, что они в договоре купли-продажи руководствуются Инкотермс 2000.
Первая группа ("Е") состоит из одного термина (EXW –франко-завод), который возлагает на продавца минимальные обязательства: продавец должен лишь предоставить товар в распоряжение покупателя в согласованном месте – обычно в собственном помещении продавца. В этом случае цена на товар наиболее низкая, т.к. все расходы по погрузке, транспортировке, оплате таможенных пошлин, страхованию грузов берет на себя покупатель.
|
|
|
Вторая группа ("F") состоит из трех терминов и предусматривает, чтобы продавец доставил товар для перевозки в соответствии с инструкциями покупателя, который в свою очередь заключает договор перевозки и выбирает перевозчика. В этой группе различают:
Франко-перевозчик (FCA) означает, что продавец выполнил свои обязательства, когда передал товар, очищенный от экспортных таможенных пошлин, перевозчику, указанному покупателем в согласованном месте.
Свободно вдоль борта судна (FAS) означает, что продавец выполнил свои обязательства, когда товар был размещен вдоль борта судна на набережной или на лихтере (если судно стоит на рейде) в согласованном порту отгрузки.
Свободно на борту (FOB) означает, что продавец выполнил свои обязательства, когда товар перешел поручни судна в согласованном порту отгрузки.
Термины третьей группы "С" возлагают на продавца обязанность заключить договор перевозки на обычных условиях за свой собственный счет, однако без принятия на себя риска случайной гибели или повреждения товара после его отгрузки. Поэтому пункт, до которого он должен оплачивать транспортные расходы, обязательно должен быть указан после соответствующего "С"- термина.
|
|
|
Условия: Стоимость и фрахт (CFR), Стоимость, страхование и фрахт (CIF), Фрахт, страхование оплачены до (CIP). Термины этой группы, также как и второй, характеризуют условия контрактов, относящихся к категории договоров отправления, т.к. они предусматривают исполнение продавцом договорных обязательств в стране отгрузки товара.
В отличие от них термины 4 группы "D" (их пять) содержат условия, характерные для договоров прибытия. Суть условий этой группы терминов сводится к следующим правилам: 1) продавец отвечает за прибытие товара в согласованный пункт или порт назначения; 2) продавец несет все виды риска и все расходы по доставке товара (до момента доставки товара в страну назначения). Условия: Поставка франко-граница (DAF), Поставка франко – судно (DES), Поставка франко – причал (DEQ), Поставка без уплаты таможенных пошлин (DDU), Поставка с уплатой таможенных пошлин (DDP). В соответствии с "D"-терминами, за исключением DDP, продавец не обязан осуществлять очистку товара от таможенных пошлин.
27. Международное торговое посредничество: понятие и правовое регулирование
Под посредничеством практика национального торгового оборота различных государств и международного торгового оборота понимает широкий круг отношений. Например, в Англии применительно к посредникам используется термин «агент», а под агентскими отношениями понимаются отношения, при которых агент по поручению принципала совершает определенные действия в его пользу, а также отношения, в которых какое-либо поручение вообще отсутствует, но агент своими действиями содействует принципалу в совершении сделки или реализации товара. Вместе с тем термин «посредник» используется некоторыми правовыми системами и в узком смысле для обозначения лица, которое, действуя независимо, содействует сторонам в заключении договора.
Наиболее распространенной формой является торговое посредничество, при котором лицо (торговый представитель) осуществляет свою деятельность в соответствии с данным ему поручением за определенное вознаграждение.
Вторая форма посредничества – посредничество, связанное с деятельностью дистрибьюторов (коммерческих концессионеров), которые приобретают товар за свой счет и продают его от своего имени в рамках длящегося договора между ними и производителями (экспортерами).
Третья форма посредничества (наименее распространенная в международном торговом обороте) – деятельность маклеров (брокеров), которые, действуя независимо и не имея поручения, содействуют сторонам в заключении сделки.
Правовое регулирование международного торгового посредничества осуществляется следующими актами:
– Конвенция УНИДРУА о представительстве в международной купле-продаже товаров 1983г.;
– Конвенция о праве, применимом к договорам о представительстве и к договорам с посредниками (Гаага, 14 марта 1978 г.);
– Директива Совета ЕС от 18 декабря 1986 г. № 86/653, касающаяся коммерческих агентов;
– Типовой коммерческий агентский контракт МТП (публикация МТП, ноябрь 1991 г. № 496); Руководство МТП по составлению коммерческих агентских контрактов (публикация МТП 1983 г. № 410); Комментарий к Типовому коммерческому агентскому контракту МТП (публикация
№ 512);
– Директива ЕС № 1983/83 о договорах эксклюзивного дистрибьюторства,
– Типовой контракт на дистрибьюторство (публикация МТП № 518) и др.
28. Международное торговое представительство.
Агентский договор в странах общего права и коммерческое представительство в странах континентальной Европы
Договоры коммерческого представительства, комиссии, агентские договоры представляют собой один вид международного посредничества – международное торговое представительство, вследствие чего термин «доверитель» соответствует английскому термину «принципал», а термин «представитель» соответствует английскому термину «агент».
Договоры международного торгового представительства имеют следующие общие черты:
∙ торговый представитель (агент) действует в рамках поручения, которое ему дается доверителем (принципалом, комитентом);
∙ торговый представитель (агент) не принимает на себя право собственности на продаваемый товар;
∙ торговый представитель (агент) не несет рисков, связанных с утратой товара или неоплатой, или неоплатой поставленного товара конечным покупателем (за исключением представителя – делькредере);
∙ торговый представитель (агент) осуществляет свою деятельность за вознаграждение;
∙ действия торгового представителя (агента) могут создавать права и обязанности для доверителя (принципала, комитента);
∙ торговый представитель (агент) обязан отчитываться за свои действия перед доверителем.
К агентским договорам относятся любые виды отношений, при которых одно лицо привлекается вторым лицом для совершения каких-либо действий таким образом, что, с одной стороны, привлеченное лицо не является лицом, самостоятельно принимающим решение о заключении договора, а с другой – не выступает в роли лица, оказывающего в силу своего служебного положения услуги фактического характера, не связанные с содействием в заключении сделки.
Агент – лицо, прямо или подразумеваемо имеющее полномочия для совершения действий от имени принципала и принятия от его имени прав и обязанностей.
Виды принципалов (англо-американское право):
– названый принципал – лицо, наименование которого указано третьему лицу агентом;
– явный принципал – лицо, о существовании которого третьему лицу известно от агента, однако имени его третье лицо не знает;
– скрытый принципал – лицо неизвестное для третьих лиц. О том, что третье лицо имеет дело с агентом, оно может узнать лишь после заключения договора.
Виды агентов (англо-американское право):
– генеральный агент. В Англии генеральный агент – лицо, которое вправе совершать любые действия в определенной сфере. В США генеральный агент – лицо, уполномоченное на совершение ряда сделок, результатом которых является постоянная (длящаяся) услуга принципалу.
– специальный агент. В Англии – лицо, которое уполномочено к совершению строго определенных действий, в США результатом действия специального агента не является оказание постоянных услуг.
В Англии специально выделяют понятие торговых агентов – лиц, которые в рамках своей обычной деятельности в роли агента имеют полномочия на продажу товаров, консигнацию товаров с целью продажи, приобретение товара или привлечение аванса под обеспечение товара.
К торговым агентам относятся:
1) факторы – специальный тип профессионального агента, который действует в пользу скрытого принципала;
2) брокеры – лица, которые, действуя независимо и не имея поручения, содействуют сторонам в заключении сделки;
3) агент делькредере (del credere) – агент, который берет на себя перед принципалом обязательство уплатить покупную цену в случае, если покупатель не выполнил взятые на себя обязательства.
Право континентальной Европы различает прямого и косвенного представителя. Под прямым представительством понимаются отношения, при которых одно лицо (представитель) вправе совершать сделки от имени и в интересах другого лица (доверителя). Под косвенным торговым представительством понимаются отношения, при которых одно лицо (комиссионер) совершает сделки от своего имени, но в пользу другого лица и за счет другого лица (комитента).
Под агентским договором в странах континентальной Европы понимается договор, по которому агент обязуется осуществлять продвижение товаров или услуг доверителя на определенных рынках с целью заключения непосредственных договоров между доверителями и потребителями данных рынков. Таким образом, отличие агентского договора от договора поручения состоит в том, что основной задачей агента является не само заключение договора (т.е. совершение юридически значимых действий от имени поручителя), а содействие в заключении договора.
Дата добавления: 2015-12-20; просмотров: 14; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!