Прошедшее время должествования.
Ben dün okula gitmeliydim ama uyup kaldım.-Я должен был пойти в школу, но проспал.
| Я | Yazmalıydım | Я должен был, мне надо было написать |
| Ты | Yazmalıydın | Ты должен был, тебе надо было написать |
| Он, она, оно | Yazmalıydı | Он должен был, ему надо было написать |
| Мы | Yazmalıydık | Мы должны были, нам надо было написать |
| Вы | Yazmalıydınız | Вы должны были, вам надо было написать |
| Они | Yazmalıydılar | Они должны были, им надо было написать |
18. Çekim söylenti (Rivayet).
Субъективная модальность глагольных форм.
Значение данных форм заключается в приобретении значения чужесловности, вносит в определенное значение глагольной формы лишь особые оттенки, присущие прошедшему –субъективному времени (кажется-видимо-оказывается-говорят).
А. Şimdiki zamanın rivayeti.
Субъективная модальность настоящего времени.
O bugün geliyormuş. – Говорят, он сегодня приезжает.
| Я | Yazıyormuşum | (говорят, кажется, видимо) я пишу |
| Ты | Yazıyormuşun | (говорят, кажется, видимо) ты пишешь |
| Он, она, оно | Yazıyormuş | (говорят, кажется, видимо) он пишет |
| Мы | Yazıyormuşuz | (говорят, кажется, видимо) мы пишем |
| Вы | Yazıyormuşsunuz | (говорят, кажется, видимо) вы пишете |
| Они | Yazıyormuşlar | (говорят, кажется, видимо) они пишут |
B. Geniş zamanın rivayeti
Дата добавления: 2015-12-17; просмотров: 18; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!