Business organisation and behaviour

Chapter 6(38) Module 5

Business, a= коммерческое предприятие, бизнес

self-employed= лица, занимающиеся индивидуальной трудовой и предпринимательской деятельностью; работающий не по найму, работающий на собственном предприятии, работающий на самого себя

sole trader= индивидуальный предприниматель, единоличный торговец

partnership= полное товарищество\ простое товарищество

company= акционерное общество, предприятие, торговое товарищество

self-employment= самостоятельная предпринимательская деятельность, индивидуальная трудовая деятельность

increase throughout the 1980s=возрастать\увеличиваться на протяжении 1980-х годов

be by far the commonest type (of)= намного более распространенный тип (чего-то)

type of business organization= вид организационной формы бизнеса, форма организации предприятия

operate on a (relatively) small scale= действовать\функционировать в относительно малом масштабе

operate on a larger scale= действовать\функционировать в более крупном масштабе

have sales measured in billions of pounds= измерять продажи миллионами фунтов стерлингов

be owned by a single individual=принадлежать находиться в единоличной собственности, принадлежать одному человеку

be fully entitled to sth= иметь полное право на что-то; быть полностью уполномоченным

income\revenue of the business=доход; валовой доход; годовой доход коммерческого предприятия

be fully responsible for (sth)= нести полную ответственность за что-то

suffer the losses= понести убытки

health food shop=магазин по продаже диетических пищевых продуктов; продуктов лечебного питания; здоровой пищи

premises= здание с прилегающими постройками; здание с прилегающими постройками и участком

rent the premises= арендовать здание с прилегающими постройками и участком

stand at the till= стоять за кассовым аппаратом

keep the profits= оставлять себе прибыль

make losses= делать убытки

meet the losses= оплачивать убытки

declare bankruptcy= заявить о банкротстве

remain­ing assets= оставшиеся активы

personal assets (such as)= личное имущество(активы), такие как

share out the money between one’s creditors= распределить средства между кредиторами

prosper= процветать

need money to expand= нуждаться в деньгах для расширения бизнеса

buy bigger stocks= приобретать больше акций (ценных бумаг)

buy better premises= приобретать здание с прилегающими постройками более высокого качества

delivery van= фургон для доставки груза

office furniture= офисная мебель

raise the money= собирать\ добывать деньги

go into partnership with (sb)= вступить в товарищество с кем-то

business arrangement= деловая договоренность, урегулирование

to jointly own a business= совместно владеть коммерческим предприятием

share the profits= распределять прибыль

be jointly responsible for (any) losses= совместно отвечать (нести ответственность) за (любые убытки)

be an active partner= являться главным партнёром с неограниченной имущественной ответственностью (гласным членом товарищества, активно участвующим в деле; активным партнером; работающим партнёром)

put up (some) money for a share of the profits= вкладывать деньги с целью получения доли прибыли

take (an\no) active part in sth= принимать (не принимать) активного участия в чем-то

run a business= управлять предприятием, руководить предприятием

law firm= адвокатская контора, юридическая фирма

account­ing firm= бухгалтерская фирма

have over a hundred partners= иметь свыше 100 партнеров

take an active interest in the business= активно интересоваться бизнесом

have unlimited liability= нести солидарную/неограниченную ответственность

in the last resort= в крайнем случае, как последнее средство, в последней инстанции

sell personal assets to cover losses= продавать личное имущество для покрытия убытков

losses that cannot otherwise be met= убытки, которые в противном случае нельзя покрыть

firms where trust is involved= фирмы, подразумевающие распоряжение имуществом на началах доверительной собственности

firms of solicitors or accountants= фирмы частных поверенных или бухгалтеров

be a signal to the customers (that)= служить для клиентов индикатором о том, что

be willing to put one’s own personal wealth behind the firm's obliga­tions = быть готовым (не возражать) обеспечить обязательства фирмы своим имуществом

financial capital= денежно-торговый капитал, капитал в денежной форме, финансовый капитал

start the business= начать бизнес\дело

finance the growth= финансировать рост

stocks= акционерный капитал, оборотный капитал торговой фирмы, фонды

machinery= механическое оборудование, производственное оборудование, машинное или станочное оборудование

advertising= реклама

earn the corresponding revenue=

human expertise=

rely primarily on human expertise=

need money for certain purposes=

raise the necessary funds=

raise funds from the partners=

raise funds by a loan from the bank=

initial expenditure (on sth)=

require large initial expenditure on machinery=

grow (very) rapidly=

large amounts of initial funds=

because of legal complications=

make sense to do sth=

take on an enormous number of partners=

form a company=

be legally allowed to produce and trade=

unlike a partnership=

have a legal existence=

be distinct from the legal existence of its owners=

divide ownership among share­holders=

original shareholders, the=

start the business=

sell shares of the profits to outsiders=

sell the entitlements to share in the profits=

raise new funds=

public company=

stock exchange=

resell shares on the stock exchange (to sb)=

going price, the=

be prepared to pay the going price=

trading on the stock exchange=

primarily=

sale and resale of existing shares=

shares in public companies=

occasionally=

issue additional new shares=

raise money for especially large projects=

buy into a company=

shareholder=

purchase shares on the stock exchange=

purchase shares at the equilibrium share price=

balance buyers and sellers of the company's shares=

on that particular day=

in return for sth=

initial outlay=

earn a return=

do sth in two ways=

make regular dividend payments=

pay sth out to shareholders=

part of the profits=

re-invest in the business part of the profits=

make capital gains=

make capital losses=

ICI=

buy ICI shares for £600 each=

profit (v)=

unexpectedly high dividends=

resell the shares for £650=

make a capital gain on the transactions=

capital gain of £50 per share=

have limited liability=

the most one can lose=

money sb originally spent buying shares=

be forced to sell one’s personal possessions=

at worst=

to merely become worthless=

run a company=

boards of directors=

make decisions about (how sth is done)=

submit an annual report to the shareholders=

at the annual meeting=

vote to sack the directors=

have as many votes as the number of shares owned=

main form of organiza­tion=

form of organiza­tion of big businesses=


Дата добавления: 2015-12-17; просмотров: 12; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:




Мы поможем в написании ваших работ!