Нусрáт (-алъ, -алъул)книжн. помощь см. кумéк
нýсцІул числ. сто раз, в сотый раз; ~ абуна дица досда сто раз говорил я ему
нух1 (-алъ, -лýл, -ал) 1) дорога, путь, трасса, стезя; тропа; бокъараб ~ утоптанная дорога; гІатІидаб ~ широкая дорога; къокъаб ~ короткая дорога; машинадул ~ шоссейная дорога; чІедераб ~ узкая дорога; ~ батизе а) найти дорогу б) перен. найти выход из положения; ~ бахъизе а) прокладывать, проложить дорогу б) перен. добираться; ~ бацІцІад гьабизе а) чистить дорогу б) перен. обезопасить дорогу, устранить опасности в пути (для царя, короля, хана и т. п.); ~ бихьизабизе а) показывать дорогу б) перен. указывать путь, вести вперёд; ~ биччазе уступить дорогу; ~ бокъинабизе проторить дорогу; ~ кквезе преградить дорогу; ~ къазе а) закрыть дорогу б) перен. не давать проходу; ~ къосине сбиваться с пути, заблудиться, заплутаться; рохьоб ~ къосун хутІизе заблудиться в лесу; ~ къотІун ине перейти дорогу; ~ кьезе дать дорогу; ~ малъизе указать дорогу; ~ рагьизе открыть дорогу; ~ тезе а) пропустить, дать дорогу б) пройти путь; ~ бачунев (малъулев) чи проводник, провожатый; тІаде ~ гьечІеб бакІ недоступное место; ~ гьечІеб кьуру букІунареб, кьо гьечІеб гІор букІунареб посл. есть скала — есть и тропа по ней, есть река — есть и мост над ней; ~лул рагІал обочина, бровка; ~лул свери поворот дороги; ~лул кІиябго рахъалда по обе стороны дороги; ~тІа дандчІвазе встретиться в дороге (в пути) à ~ берцин гьабизе уходить, уйти; ~ босизе уходить, уйти; сматывать удочки, уносить ноги; кинабго ~тІа ккела всё образуется; ~тІе гъегъ базе строить каверзы, пакостить; вставить палки в колёса; букв. забрасывать камни на дорогу 2) путь, линия, направление; гІумруялъул ~ жизненный путь; тІарикъаталъул ~ направление суфийского толка 3) дорога, путь, путешествие; ~тІа вахъине отправиться в путь (в путешествие); ~тІа лъезе а) провожать в путь-дорогу б) перен. загнать что-л. в) перен. умерщвлять; ~тІа хІетІе лъезе отправиться в путь-дорогу à ~тІа гъара батугеги! да не случиться беда в пути 4) перен. разрешение; гьелъие ~ кьоларо это неразрешается; ~ кьолареб иш неразрешаемое действие
|
|
|
нух2 (-алъ) раз; лъабабилеб ~ буго гьаб это уже третий раз; ахирисеб ~алъ последний раз; гьаб ~алъ на этот раз; кІиабилеб ~алъ второй раз, повторно; тІоцебесеб ~алъ первый раз; цо ~алъ а) один раз б) однажды; цохІо ~алъ только один раз, единственный раз; чанго ~алъ несколько раз; щуго ~алъ пять раз; чан ~алъ абуниги сколько бы ни говорили
нýхарегІи (-ялъ, -ялъул) 1. масд. гл. нýхарегІизе 2. провожание; проводы
нýхарегІ/изе (-ула, -ила, -ана, -е) провожать, проводить кого-л. куда-л.; вас армиялде ~изе проводить сына в армию; мун ~изе вахъина дун выйду провожать тебя
нýхбитІи (-ялъ, -ялъул) 1. масд. гл. нýхбитІизе 2. удача, благополучие в пути
|
|
|
нýхбитІ/изе (-ула, -ила, -ана) завершить путь благополучно; удачно решать дела в пути; добиться цели похода, поездки; гьаб нухалъ ~ битІичІо на этот раз неудачная была поездка; ~аги! счастливого пути!
нух/S (-Sялъ, -Sялъул//-Sдул, -áби) руно; клубок шерсти; квасул ~и клубок шерсти
нухлýкъаб бездорожный; ~ бакІ бездорожная местность
нухлýл 1. род. п. от нухІ 2. дорожный, путевой; ~ харж путевые расходы
нухлýла/в (-с, -сул) путник; путешественник; странник; цо ~в рещтІана нижехъ один путник погостил у нас
нухлýла/й (-лъ, -лъул) путница; путешественница; странница
Дата добавления: 2015-12-17; просмотров: 1; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!