El presente de Indicativo. Usos y valores.
El presente sitúa los hechos en el momento en que se habla. En español hay viarios tipos de presentes, los mencionaremos brevemente ya que para el uso literario y comentario de textos resultan muy útiles.
1. Presente habitual: acciones que se producen reiteradamente: todos los días voy a trabajar
2. Presente gnómico: tiene un valor atemporal, se utiliza para expresar las verdades universales: dos y dos son cuatro, el hombre es mortal
3. Presente histórico: presenta como actual hechos ocurridos en el pasado: uso frecuente en la narrativa: ayer, María viene a casa y no me saluda
4. Presente por futuro: el año próximo voy al cuarto curso
5. Presente con valor de imperativo: normalmente acompañado de exclamaciones (категорическое требование): ¡ahora mismo sales de aquí! en lugar de sal de aquí.
6. Presente inmediato: то, что еще не случилось, но вот-вот случится: acabo pronto, ahora mismo subo.
14. El pretérito Imperfecto de Indicativo. Usos y valores.
Expresa acciones que ocurren en un tiempo anterior al que se habla. No nos interesa si la acción ha terminado o no.
· Tiene un valor reiterativo: todos los días iba a casa de su abuela
· Con algunos verbos como por ejemplo: querer y poder se utilizan para expresar cortesía: quería un vaso de agua, podías dejarme el libro de Séneca
· El pretérito imperfecto es muy utilizado en la lengua literaria, es característico de la narrativa: vivía con la familia Roch.
· Valor durativo
· Valor de disposición (намерение что-то сделать): Ya me levantaba, cuando oía el teléfono (уже собирался вставать, когда услышал телефон);
· Cuando sustitue (заменяет) condiciona l; en las oraciones condicionales: si tocara la lotería, me compraba una casa;
· Imperfecro de fantasía: erase una vez;
· Futuro en el pasado (se refiere a algo que se dijo o sucedió en el pasado, pero estaba previsto para el futuro): приходим на зачет и спрашиваем: «А разве зачет был не в два?» ¿No era el examen a las dos?
15. Usos y valores del Pretérito Indefenido, Pretérito Perfecto, Pretérito Pluscuamperfecto, Pretérito Anterior.
|
|
|
Pretérito Indefenido:
· Es una forma verbal pasada pero muy cercana al hablante aunque los hechos han terminado: comí en casa de Pablo
(hecho pasado y terminado, no tiene significado modal)
Pretérito perfecto
· se refiere a una acción que se encuentra o tiene relacción con la zona temporal en la que se encuentra el hablante (es presente)
· utilizamos cuando una acción es muy relevada al presente (hablamos de una experiencia: “¿ Has estado alguna vez en América?”
· se utiliza con siempre, nunca, ya, todavia. PERO Hace tres años que murió mi padre; Hace 3 años que ha muerto mi padre. Зависит от восприятия факта говорящим;
· cuando se trata del resultado de una acción en el presente: La tormenta nos ha hecho ucho daño
· в вопросе, где не употребляется никаких временных рамок: ¿ Cuando ha construido este palacio?
· Uso por futuro (relación con presente) En un minuto ya he acabado (muy pronto voy a acabar. Como si fuera presente)
Pretérito Pluscuamperfecto:
· anterioridad a otra acción en el pasado
Pretérito Anterior:
(hubo dicho)
· anterioridad inmediata: En cuando lo hubo dicho, se marchó
Дата добавления: 2016-01-04; просмотров: 69; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!