Порядок слов в придаточном предложении английского языка
ПОРЯДОК СЛОВ В АНГЛИЙСКОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ
Утвердительное предложение: подробная схема
Порядок слов в английском повествовательном предложении называют прямым. В начале предложения стоит существительное или местоимение (субъект действия), за ним – само действие, а на третьем месте – дополнения.
Порядок слов в английском отрицательном предложении ничем принципиально не отличается. Нужно лишь поставить перед глаголом частицу not и вспомогательный глагол.
Определение в предложении
Определение всегда располагается рядом с определяемым им существительным.
- I see a white dog.— Я вижу белую собаку (white — определение).
- Myfriend will help me . — Мой друг мне поможет (my — определение).
Косвенное дополнение в предложении
В английском есть два варианта расположения косвенного дополнения. Чтобы поставить его в нужное место, посмотрите, есть ли перед дополнением предлог to.
1. Если предлог присутствует, косвенное дополнение следует поставить после прямого.
2. Если предлога нет — косвенное дополнение будет стоять до прямого.
Обстоятельство в предложении
Порядок слов в предложении, содержащем обстоятельство, зависит от его значения:
- Обстоятельство образа действия.
Если в предложении использован непереходный глагол (не имеющий дополнения), обстоятельство окажется на третьем месте.
They dance well .
Если же после глагола стоит дополнение, между ними нельзя помещать другие слова. Тогда обстоятельство может оказаться сразу после подлежащего или же после дополнения.
|
|
|
I read the book with pleasure.
Чтобы не сделать ошибку, если вы не различаете чётко переходные глаголы, запомните: если есть дополнение – наречие следует поставить после него, если нет – после глагола.
- Обстоятельство места.
Обычно ставится на третье место, но его может сместить прямое дополнение.
I met him by chance in the library.
- Обстоятельство времени.
Как правило, слова, обозначающее время действия, стоят в конце предложения.
I met him by chance in the library on Sunday
Но в некоторых случаях обстоятельство времени может оказаться на первом месте.
On Sunday I met him by chance in the library.
Исключениями являются слова, передающее значение частоты действия, такие как always (всегда), seldom (редко), usually (обычно), never (никогда).
Если сказуемое состоит из одного смыслового глагола, то эти слова в предложении будут стоять на втором месте.
He never drinks milk .
Если сказуемое выражено формой глагола to be, обстоятельство стоит на третьем месте.
He is at home .
В английском предложении со сложным сказуемым, включающим вспомогательный и смысловой глагол, обстоятельство оказывается внутри сказуемого.
He has never been to France.
Таким же будет порядок слов, если предложение включает вспомогательный глагол и глагол to be.
|
|
|
He is always late .
Порядок слов в английском повелительном предложении
Предложения, называемые повелительными, используются, чтобы попросить о чём-либо, посоветовать, дать указание. Порядок построения слов в английском предложении этого типа достаточно прост: подлежащее отсутствует, во главе предложения оказывается сказуемое, а за ним – другие слова:
Порядок слов в английском предложении: схема для восклицания
Восклицательным может стать любое предложение, если произнести его с соответствующей интонацией. Но в английском языке есть особый тип предложений, которые предназначены для передачи эмоций. Порядок слов в этом случае будет таким: в начале стоит слово What или How, затем – связанные с ними дополнения или определения, а уже потом – подлежащее и сказуемое.
Прибегать к этой конструкции стоит тогда, когда смысл вашего высказывания – передать впечатления или эмоции (радость, удивление, негодование и т. д.). Примечательно, что в подобных английских предложениях главные члены могут быть опущены.
Порядок слов в английском вопросительном предложении и ответах на них
В нашем языке одно и то же предложение может быть как вопросительным, так и утвердительным, в зависимости от интонации. Порядок слов в вопросительном предложении на английском имеет свои особенности:
|
|
|
- Они слушают преподавателя. – They listen to the teacher.
- Они слушают преподавателя? – Do they listen to the teacher?
Прямой порядок слов в английском предложении используется для утверждения, а обратный – чтобы задать вопрос. То есть, в вопросительной конструкции первым будет сказуемое, а не подлежащее. Обратите внимание: в начало предложения стоит поставить не всё сказуемое, а только вспомогательный глагол. Основной глагол при этом окажется на третьем месте.
В английской грамматике существует деление вопросительных предложений на четыре группы:
- Общий вопрос: вспомогательный глагол + подлежащее + сказуемое + второстепенные члены.
Are you engrossed in Chinese art? – Ты увлекаешься китайским искусством?
- Специальный вопрос: вопросительное слово +вспомогательный глагол + подлежащее + сказуемое + второстепенные члены.
Where do you prefer eating out? – Где ты предпочитаешь обедать вне дома?
Вопросительное слово «who» может обозначать производителя действия: Who is playing the piano right now ? – Кто в данный момент играет на фортепиано?
- Альтернативный вопрос: его отличительная черта – союз «or», а порядок соответствует вопросительной конструкции.
Will Andrew go to New Orleans or San Diego? – Эндрю поедет в Новый Орлеан или Сан-Диего?
|
|
|
- Удостоверяющий вопрос состоит из двух частей: в первой используется прямой порядок слов, а вторая представляет собой общий вопрос.
You are an interpreter , aren ' t you ? – Ты устный переводчик, не так ли?
Русскоязычные люди на общий вопрос могут ответить коротко: «да» или «нет». Если кто-то спросит «Ты написал письмо?», вряд ли отвечающий будет повторять всю конструкцию: «Да, я написал письмо/Нет, я не написал письмо». Одного слова достаточно, чтобы человек понял, что мы хотим сказать.
В английском языке тоже принято отвечать на общие вопросы кратко. Но здесь краткий ответ будет содержать не только слово «yes» или «no» – такую реплику могут воспринять как грубость. Правильно будет включить в ответ подлежащее со вспомогательным глаголом.
Когда вопрос касается собеседника, он содержит соответствующее местоимение – you (ты, вы). Соответственно, в ответе человек должен говорить о себе, используя английское местоимение I (я).
Порядок слов в придаточном предложении английского языка
Порядок слов в сложном английском предложении, будет прямым в обеих частях:
- I know where you live. — Я знаю, где ты живешь.
- I don ’ t know where you live . — Я не знаю, где ты живешь.
- Do you know where I live? — Ты знаешь, где я живу?
Придаточная часть в таком предложении начинается с союза (who, why, when, where и т. д.). И иногда люди бессознательно ставят слова второй части в обратном порядке.
Неправильно: I don’t know why did she call me.
Правильно: I don’t know why she called me.
Вторая часть в таком предложении созвучна с вопросом. И если бы мы хотели спросить на английском «Почему она позвонила мне?», мы бы действительно сказали «Why did she call me?». Но нужно понимать, что это – не вопрос, а повествование, и прямой порядок слов в английском предложении такого типа обязателен.
Сложности может вызвать и вопросительная конструкция с придаточной частью. В главном предложении, где формулируется вопрос, порядок должен быть обратным. При этом в придаточной он в любом случае остаётся прямым.
Неправильно: Do you know where do I live?
Правильно: Do you know where I live?
Дата добавления: 2022-01-22; просмотров: 47; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!