Отдел П.—О НЕУМЫШЛЕННЫХ ПОСЯГАТЕЛЬСТВАХ НА ЖИЗНЬ



Ст.221-6. — Причинение смерти другому человеку в результате оплошности, неосторожности, невнимания, небрежности или неисполнения обязанности по безопасности или предосторожности,

возложенной законом или регламентами, образует неумышленное убийство (un homicide involontaire), которое наказывается тремя годами тюремного заключения и штрафом в размере 300 000 франков.

В случае умышленного неисполнения обязанности по безопасности или предосторожности, возложенной законом или регламентами, предусмотренные наказания увеличиваются до пяти лет тюремного заключения и 500 000 франков штрафа.

Ст. 221-7. — Юридические лица могут нести уголовную ответственность за преступное деяние, указанное в статье 221-6, при наличии условий, предусмотренных статьей 121-2.

Наказания, которым подвергаются юридические лица:

п. 1. Штраф по правилам, предусмотренным статьей 131-38;

п. 2. Наказания, указанные в п. 2,3,8 и9статьи 131-39.

Запрещение, указанное в п. 2 статьи 131-39, относится к деятельности, при осуществлении или в связи с осуществлении которой преступное деяние было совершено.

В случаях, указанных во втором абзаце статьи 221 -6, кроме того, применяется наказание, предусмотренное в п. 4 статьи 131 -39.Отдел Ш.—ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАКАЗАНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕКФИЗИЧЕСКИМ ЛИЦАМ

Ст.221-8. — Физические лица, виновные в совершении преступных деяний, предусмотренных настоящей главой, подвергаются равно следующим дополнительным наказаниям:

п. 1. Запрещение осуществлять профессиональную или общественную деятельность, при осуществлении или в связи с осуществлением которой преступное деяние было совершено, по правилам, предусмотренным в статье 131-27;

п. 2. Запрещение хранения или ношения оружия, на которое требуется разрешение, сроком не более пяти лет;

п. 3. Лишение водительских прав сроком не более пяти лет, причем такое лишение прав может быть ограничено вождением вне рамок профессиональной деятельности;

п. 4. Аннулирование водительских прав с запрещением ходатайствовать о выдаче новых прав в течение не более пяти лет;

п. 5. Конфискация одной или нескольких единиц оружия, принадлежащего осужденному или находящегося в его свободном распоряжении;

п. 6. Изъятие разрешения на охоту с запрещени-

ем ходатайствовать о выдаче нового разрешения в течение не более пяти лет,

Ст. 221-9. — Физические лица, виновные в совершении преступных деяний, предусмотренных отделом I настоящей главы, подвергаются равно следующим дополнительным наказаниям:

п. 1. Запрещение пользоваться политическими, гражданскими и семейными правами по правилам, предусмотренным в статье 131-26;

п. 2. Запрещение занимать публичную должность по правилам, предусмотренным в статье 131-27;

п. 3. Конфискация, предусмотренная статьей 131-21;

п. 4. Запрещение местопребывания по правилам, предусмотренным в статье 131-31.

Ст. 221-9-1 (введена законом № 98-468 от 17 июня 1998 г.). — Физические лица, виновные в умышленном или предумышленном убийстве, которому предшествовали или которое сопровождали изнасилование, пытки или акты жестокости, подвергаются равно социально-судебному наблюдению в соответствии с положениями, предусмотренными статьями со 131-36-1 по 131-36-8.

Ст. 221-10. — Физические лица, виновные в совершении преступных деяний, предусмотренных От-делом II настоящей главы, подвергаются равно дополнительному наказанию в виде афиширования или распространения приговора, предусмотренного статьей 131-35.

Ст.221-11. — Запрещение пребывания на французской территории может быть назначено при условиях, предусмотренных статьей 131-30, либо в качестве бессрочного наказания, либо на срок не более десяти лет в отношении любого иностранца, виновного в совершении какого-либо из преступных деяний, определенных Отделом I настоящей главы.

Глава II. — О ПОСЯГАТЕЛЬСТВАХ

НА ФИЗИЧЕСКУЮ ИЛИ ПСИХИЧЕСКУЮ

НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ ЛИЧНОСТИ

Отдел I. — ОБ УМЫШЛЕННЫХ

ПОСЯГАТЕЛЬСТВАХ НАНЕПРИКОСНОВЕННОСТЬЛИЧНОСТИ

§ 1. О пытках и актах жестокости Ст. 222-1.— Применение к лицу пыток или актов жестокости наказывается пятнадцатью годами уголовного заключения.

Два первых абзаца статьи 132-23, относящейся к

периоду надежности, применяются к преступному деянию, предусмотренному настоящей статьей.

Ст.222-2. — Преступное деяние, определенное в статье 222-1, наказывается пожизненным уголовным заключением, если оно предшествует преступлению иному, нежели умышленное убийство или изнасилование, сопровождает преступление иное, нежели названные, или следует за преступлением иным, нежели названные.

Два первых абзаца статьи 132-23, относящейся к периоду надежности, применяются к преступному деянию, предусмотренному настоящей статьей.

Ст.222-3 (в редакции закона № 96-647 от 22 июля 1996 г.). — Преступное деяние, определенное в статье 222-1, наказывается двадцатью годами уголовного заключения, если оно совершено:

п. 1. В отношении несовершеннолетнего, не достигшего пятнадцатилетнего возраста;

п. 2. В отношении лица, особая уязвимость которого в силу его возраста, болезни, увечья, физического или психического недостатка либо состояния беременности очевидна или известна исполнителю;

п. 3. В отношении законного или естественногородственника по восходящей линии или в отношении приемных отца или матери;

п. 4. В отношении магистрата, присяжного заседателя, адвоката, публичного служащего, представителя закона, уполномоченного министром юстиции, военнослужащего жандармерии, служащего национальной полиции, таможни, пенитенциарной администрации либо любого другого лица, обладающего публичной властью, или лица, на которое возложена какая-либо обязанность по публичной службе, при исполнении или в связи с исполнением этих функций или этих обязанностей, если такой статус потерпевшего очевиден или известен исполнителю;

п. 5. В отношении свидетеля, потерпевшего или гражданского истца с целью воспрепятствовать сообщению фактов, подаче жалобы или даче показаний в суде, либо в связи с сообщенными им фактами, поданной жалобой или показаниями, данными в суде;

п. 6. Супругом или лицом, состоящим во внебрачном сожительстве с потерпевшим;

п. 7. Лицом, обладающим публичной властью, или лицом, выполняющим обязанности по государственной службе, при исполнении или в связи с исполнением своих функций или своих обязанностей;

п. 8. Несколькими лицами, действующими в качестве исполнителей или соучастников;

п. 9. С предумыслом;

п. 10. С применением или угрозой применения оружия.

Преступное деяние, определенное в статье 222-1, также наказывается двадцатью годами уголовного заключения, если оно сопровождалось сексуальной агрессией, не относящейся к изнасилованию.

Предусмотренное наказание увеличивается до тридцати лет уголовного заключения, если преступное деяние, определенное в статье 222-1, совершено в отношении несовершеннолетнего, не достигшего пятнадцатилетнего возраста, законным, естественным или приемным родственником по восходящей линии или любым другим лицом, имеющим власть над несовершеннолетним.

Два первых абзаца статьи 132-23, относящейся к периоду надежности, применяются к преступным деяниям, предусмотренным настоящей статьей.

Ст. 222-4. — Преступное деяние, определенное в статье 222-1, наказывается тридцатью годами уголовного заключения, если оно совершалось систематически в отношении несовершеннолетнего, не до-стигшего пятнадцатилетнего возраста, или в отношении лица, особая уязвимость которого в силу его возраста, болезни, увечья, физического или психического недостатка либо состояния беременности очевидна или известна исполнителю.

Два первых абзаца статьи 132-23, относящейся к периоду надежности, применяются к преступному деянию, предусмотренному настоящей статьей.

Ст. 222-5. — Преступное деяние, определенное в статье 222-1, наказывается тридцатью годами уголовного заключения, если оно повлекло увечье или хроническое заболевание.

Два первых абзаца статьи 132-23, относящейся к периоду надежности, применяются к преступному деянию, предусмотренному настоящей статьей.

Ст. 222-6. — Преступное деяние, определенное в статье 222-1, наказывается пожизненным уголовным заключением, если оно повлекло смерть потерпевшего без намерения ее причинить.

Два первых абзаца статьи 132-23, относящейся к периоду надежности, применяются к преступному деянию, предусмотренному настоящей статьей.

§2. О насильственных действиях

Ст. 222-7. — Насильственные действия, повлекшие смерть без намерения ее причинить, наказываются пятнадцатью годами уголовного заключения.

Ст. 222-8 (в редакции закона № 96-647 от 22 июля 1996 г.) — Преступное деяние, определенное в статье 222-7, наказывается двадцатью годами уголовного заключения, если оно совершено:

п. 1. В отношении несовершеннолетнего, не достигшего пятнадцатилетнего возраста;

п 2 В отношении лица, особая уязвимость которого в силу его возраста, болезни, увечья, физического или психического недостатка либо состояния беременности очевидна или известна исполнителю;

п. 3. В отношении законного или естественного родственника по восходящей линии либо в отношении приемных отца или матери;

п. 4. В отношении магистрата, присяжного заседателя, адвоката, публичного служащего, представителя закона, уполномоченного министром юстиции, военнослужащего жандармерии, служащего национальной полиции, таможни, пенитенциарной администрации либо любого другого лица, обладающего публичной властью, или лица, на которое возложенакакая-либо обязанность по публичной службе, при исполнении или в связи с исполнением этих функций или этих обязанностей, если такой статус потерпевшего очевиден или известен исполнителю;

п. 5. В отношении свидетеля, потерпевшего или гражданского истца с целью воспрепятствовать сообщению фактов, подаче жалобы или даче показаний в суде, либо в связи с сообщенными им фактами, поданной жалобой или показаниями, данными в суде,

п. 6 Супругом или лицом, состоящим во внебрачном сожительстве с потерпевшим;

п. 7. Лицом, обладающим публичной властью, или лицом, выполняющим обязанности по государственной службе, при исполнении или в связи с исполнением своих функций или своих обязанностей;

п 8. Несколькими лицами, действующими в качестве исполнителей или соучастников;

п. 9 С предумыслом;

п. 10 С применением или угрозой применения оружия.

Предусмотренное наказание увеличивается до тридцати лет уголовного заключения, если преступное деяние, определенное в статье 222-7, совершено в отношении несовершеннолетнего, не достигшего пятнадцатилетнего возраста, законным, естественным

или приемным родственником по восходящей линии или любым другим лицом, имеющим власть над несовершеннолетним.

Два первых абзаца статьи 132-23, относящейся к периоду надежности, применяются к преступным деяниям, предусмотренным настоящей статьей.

Ст. 222-9. — Насильственные действия, повлекшие увечье или хроническое заболевание, наказываются десятью годами тюремного заключения и штрафом в размере 1 000 000 франков.

Ст. 222-10 (в редакции закона № 96-647 от 22 июля 1996 г). — Преступное деяние, определенное в статье 222-9, наказывается пятнадцатью годами уголовного заключения, если оно совершено:

п 1. В отношении несовершеннолетнего, не достигшего пятнадцатилетнего возраста;

п. 2. В отношении лица, особая уязвимость которого в силу его возраста, болезни, увечья, физического или психического недостатка либо состояния беременности очевидна или известна исполнителю,

п. 3. В отношении законного или естественного родственника по восходящей линии либо в отношении приемных отца или матери;

п. 4. В отношении магистрата, присяжного засе-дателя, адвоката, публичного служащего, представителя закона, уполномоченного министром юстиции, военнослужащего жандармерии, служащего национальной полиции, таможни, пенитенциарной администрации либо любого другого лица, обладающего публичной властью, или лица, на которое возложена какая-либо обязанность по публичной службе, при исполнении или в связи с исполнением этих функций или этих обязанностей, если такой статус потерпевшего очевиден или известен исполнителю;

п. 5. В отношении свидетеля, потерпевшего или гражданского истца с целью воспрепятствовать сообщению фактов, подаче жалобы или даче показаний в суде, либо в связи с сообщенными им фактами, поданной жалобой или показаниями, данными в суде;

п 6 Супругом или лицом, состоящим во внебрачном сожительстве с потерпевшим;

п. 7. Лицом, обладающим публичной властью, или лицом, выполняющим обязанности по государственной службе, при исполнении или в связи с исполнением своих функций или своих обязанностей;

п. 8. Несколькими лицами, действующими в качестве исполнителей или соучастников;

п. 9. С предумыслом;

п. 10. С применением или угрозой применения оружия.

Предусмотренное наказание увеличивается до двадцати лет уголовного заключения, если преступное деяние, определенное в статье 222-9, совершено в отношении несовершеннолетнего, не достигшего пятнадцатилетнего возраста, законным, естественным или приемным родственником по восходящей линии или любым другим лицом, имеющим власть над несовершеннолетним.

Два первых абзаца статьи 132-23, относящейся к периоду надежности, применяются к преступным деяниям, предусмотренным настоящей статьей.

Ст. 222-11. — Насильственные действия, повлекшие полную утрату трудоспособности на срок свыше восьми дней, наказываются тремя годами тюремного заключения и штрафом в размере 300 000 франков.

Ст.222-12 (в редакции закона № 96-647 от 22 июля 1996 г и закона № 98-468 от 17 июня 1998 г.). — Преступное деяние, определенное в статье 222-11, наказывается пятью годами тюремного заключения и штрафом в размере 500 000 франков, если оно совершено:п. 1. В отношении несовершеннолетнего, не достигшего пятнадцатилетнего возраста;

п. 2. В отношении лица, особая уязвимость которого в силу его возраста, болезни, увечья, физического или психического недостатка либо состояния беременности очевидна или известна исполнителю;

п. 3. В отношении законного или естественного родственника по восходящей линии или в отношении приемных отца или матери;

п. 4. В отношении магистрата, присяжного заседателя, адвоката, публичного служащего, представителя закона, уполномоченного министром юстиции, военнослужащего жандармерии, служащего национальной полиции, таможни, пенитенциарной администрации либо любого другого лица, обладающего публичной властью, или лица, на которое возложена какая-либо обязанность по публичной службе, при исполнении или в связи с исполнением этих функций или этих обязанностей, если такой статус потерпевшего очевиден или известен исполнителю;

п. 5. В отношении свидетеля, потерпевшего или гражданского истца с целью воспрепятствовать сообщению фактов, подаче жалобы или даче показаний в суде, либо в связи с сообщенными им фактами, поданной жалобой или показаниями, данными в суде;

п. 6. Супругом или лицом, состоящим во внебрачном сожительстве с потерпевшим;

п. 7. Лицом, обладающим публичной властью, или лицом, выполняющим обязанности по государственной службе, при исполнении или в связи с исполнением своих функций или своих обязанностей;

п. 8. Несколькими лицами, действующими в качестве исполнителей или соучастников;

п. 9. С предумыслом;

п. 10. С применением или угрозой применения оружия;

п. 11. Если действия совершены внутри какого-либо учебного или воспитательного учреждения, либо, в случаях входа или выхода учащихся, на прилегающей к этому учреждению территории.

Предусмотренные наказания увеличиваются до десяти лет тюремного заключения и 1 000 000 франков штрафа, если преступное деяние, определенное в статье 222-11, совершено в отношении несовершеннолетнего, не достигшего пятнадцатилетнего возраста, законным, естественным или приемным родственником по восходящей линии или любым другим лицом, имеющим власть над несовершеннолетним. Наказания увеличиваются до семи лет тюремного заключения и 700 000 франков штрафа, если это пре-ступное деяние совершено при наличии двух обстоятельств, предусмотренных в п. с 1 по 10 настоящей статьи. Наказания увеличиваются до десяти лет тюремного заключения и 1 000 000 франков штрафа, если оно совершено при наличии трех таких обстоятельств Два первых абзаца статьи 132-23, относящейся к периоду надежности, применяются к преступным деяниям, предусмотренным предыдущим абзацем.

Ст. 222-13 (в редакции закона № 96-647 от 22 июля 1996 г. и закона № 98-468 от 17 июня 1998 г.). — Насильственные действия, повлекшие утрату трудоспособности на срок ниже или равный восьми дням, либо не повлекшие вообще утраты трудоспособности, наказываются тремя годами тюремного заключения и штрафом в размере 300 000 франков, если они совершены:

п. 1. В отношении несовершеннолетнего, не достигшего пятнадцатилетнего возраста;

п. 2. В отношении лица, особая уязвимость которого в силу его возраста, болезни, увечья, физического или психического недостатка либо состояния беременности очевидна или известна исполнителю;

п. 3. В отношении законного или естественного родственника по восходящей линии или в отношении приемных отца или матери;

п. 4. В отношении магистрата, присяжного заседателя, адвоката, публичного служащего, представителя закона, уполномоченного министром юстиции, военнослужащего жандармерии, служащего национальной полиции, таможни, пенитенциарной администрации либо любого другого лица, обладающего публичной властью, или лица, на которое возложена какая-либо обязанность по публичной службе, при исполнении или в связи с исполнением этих функций или этих обязанностей, если такой статус потерпевшего очевиден или известен исполнителю;

п. 5. В отношении свидетеля, потерпевшего или гражданского истца с целью воспрепятствовать сообщению фактов, подаче жалобы или даче показаний в суде, либо в связи с сообщенными им фактами, поданной жалобой или показаниями, данными в суде;

п. 6. Супругом или лицом, состоящим во внебрачном сожительстве с потерпевшим;

п. 7. Лицом, обладающим публичной властью, или лицом, выполняющим обязанности по государственной службе, при исполнении или в связи с исполнением своих функций или своих обязанностей;

п. 8. Несколькими лицами, действующими в качестве исполнителей или соучастников;

п. 9. С предумыслом;п. 10. С применением или угрозой применения оружия;

п. 11. Если действия совершены внутри какого-либо учебного или воспитательного учреждения, либо, в случаях входа или выхода учащихся, на прилегающей к этому учреждению территории.

Предусмотренные наказания увеличиваются до пяти лет тюремного заключения и 500 000 франков штрафа, если преступное деяние, определенное в первом абзаце, совершено в отношении несовершеннолетнего, не достигшего пятнадцатилетнего возраста, законным, естественным или приемным родственником по восходящей линии или любым другим лицом, имеющим власть над несовершеннолетним. Наказания также увеличиваются до пяти лет тюремного заключения и 500 000 франков штрафа, если это преступное деяние, повлекшее полную утрату трудоспособности на срок ниже или равный восьми дням, совершено при наличии двух обстоятельств, предусмотренных в п. п. с 1 по 10 настоящей статьи. Наказания увеличиваются до семи лет тюремного заключения и 700 000 франков штрафа, если оно совершено при наличии трех таких обстоятельств.

Ст. 222-14. — Систематические насильственные действия в отношении несовершеннолетнего, не дос-

тигшего пятнадцатилетнего возраста, или в отношении лица, особая уязвимость которого в силу его возраста, болезни, увечья, физического или психического недостатка либо состояния беременности очевидна или известна исполнителю, наказываются'

п 1. Тридцатью годами уголовного заключения, если они повлекли смерть потерпевшего;

п. 2. Двадцатью годами уголовного заключения, если они повлекли увечье или хроническое заболевание,

п 3. Десятью годами тюремного заключения и штрафом в размере 1 000 000 франков, если они повлекли полную утрату трудоспособности на срок свыше восьми дней;

п. 4. Пятью годами тюремного заключения и штрафом в размере 500 000 франков, если они не повлекли полной утраты трудоспособности на срок свыше восьми дней.

Два первых абзаца статьи 132-23, относящейся к периоду надежности, применяются к случаям, предусмотренным в п. 1 и 2 настоящей статьи.

Ст. 222-15. — Назначение в виде лекарств вредных веществ, причинившее вред физической или психической неприкосновенности другого лица, карается наказаниями, указанными в статьях с 222-7 по222-14, в соответствии с различиями, предусмотренными этими статьями.

Два первых абзаца статьи 132-23, относящейся к периоду надежности, применяются к этому преступному деянию в тех же случаях, что предусмотрены этими статьями.

Ст.222-16. — Недоброжелательные телефонные звонки или звуковая агрессия, совершенные неоднократно с целью нарушить покой другого лица, наказываются одним годом тюремного заключения и штрафом в размере 100 000 франков.

§3. Об угрозах

Ст.222-17. — Угроза совершить преступление или проступок против личности, покушение на который наказуемо, карается шестью месяцами тюремного заключения и штрафом в размере 50 000 франков, если она совершается неоднократно, либо выражена в письменной, изобразительной или любой другой материальной форме.

Наказание увеличивается до трех лет тюремного заключения и 300 000 франков штрафа, если речь идет об угрозе убийством.

СІ.222-18. — Угроза совершить преступление или проступок против личности, осуществленная лю-

бым способом, наказывается тремя годами тюремного заключения и штрафом в размере 300 000 франков, если она сопровождается приказанием выполнить условие.

Наказание увеличивается до пяти лет тюремного заключения и 500 000 франков штрафа, если речь идет об угрозе убийством.

Отдел II.—О НЕУМЫШЛЕННЫХ


Дата добавления: 2018-02-15; просмотров: 442; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!