Professional Translation . Article .
Всероссийская (с международным участием) олимпиада по английскому языку “ Academic and Professional Business Language Skills .
Challenge Cup – 2021”
Дорогие коллеги!
Завершилось последнее мероприятие нашей кафедры в этом учебном году. Большое спасибо всем, кто привлек и подготовил студентов к участию, участвовал в организации и проведении олимпиады, а также проверке конкурсных заданий.
18-20 мая 2021 г. Кафедра английского языка №1 провела двенадцатую, уже ставшую традиционной, всероссийскую (с международным участием) олимпиаду по английскому языку “Academic and Professional Business Language Skills. Challenge Cup – 2021”
Абсолютным победителем Challenge Cup Winner -2021 стала студентка факультета управления (гр. М-2008) СПБГЭУ Рудакова Александра Юрьевна (преподаватель – ст. преп. Е.К. Гулова)
Место по итогам олимпиады
Комкова Анна Павловна, гр. ТЖ-1903 ФБТДиЭБ СПБГЭУ (преподаватель – доц. Н.Э Горохова)
Место по итогам олимпиады
Басимова Ирина Ильгизовна, гр. М-1902 ФУ СПБГЭУ (преподаватель – ст. преп. О.В. Суслова)
Горкин Андрей Григорьевич, гр. ТС1901 Факультет таможенного дела ГКОУ ВО «Российская таможенная академия», Ростовский филиал (преподаватель –доц. О.В. Дышекова)
Синева Ольга Андреевна, гр. ТЖ-2001 ФБТДиЭБ СПБГЭУ (преподаватель – доц. Н.Э. Горохова)
4 место по итогам олимпиады
Габдрахимова Рената Айнуровна, гр. Л-114А Ф-т Лечебное дело ФГБОУ ВО Башкирский государственный медицинский университет (преподаватель – Н.Р. Галимова)
|
|
|
Корыткина Галина Юрьевна, гр. 6931 Гуманитарный ф-т СПб ГУАП (преподаватель – Ю.М. Галковская)
Корыткина Татьяна Юрьевна, гр. 6931 Гуманитарный ф-т СПб ГУАП (преподаватель – Ю.М. Галковская)
Рудакова Ирина Юрьевна, гр. М-2008 ФУ СПБГЭУ (преподаватель – ст. преп. Е.К. Гулова)
Конкурсанты соревновались в 5 номинациях:
Online Tour (платформа Moodle) – Reading, Grammar and Lexis Skills,
Дистанционные туры:
Professional Translation Skills (article),
Translation Skills (novel),
Translation Skills (poetry),
Fairy Tale in economic context.
В этом году была очень сильный состав участников, и жюри было сложно сделать выбор, о чем свидетельствует большое количество призовых мест во многих номинациях.
В номинации Translation Skills (novel) был предложен отрывок из художественного произведения, которое, конечно же, было переведено на русский язык, и мы очень рады, что многие участники предложили свой, авторский перевод этого отрывка.
В конкурсных испытаниях приняли участие 42 студента и магистранта из вузов г. Санкт-Петербург –
Санкт-Петербургский государственный экономический университет,
Санкт-Петербургский Горный университет,
Санкт-Петербургский университет технологий управления и экономики,
|
|
|
Санкт-Петербургский филиал Финансового университета при Правительстве Российской Федерации,
Санкт-Петербургский государственный университет аэрокосмического приборостроения,
из вузов Российской Федерации –
ГКОУ ВО «Российская таможенная академия», Ростовский филиал,
ФГБОУ ВО Башкирский государственный медицинский университет,
ФГБОУ ВО «Чувашский государственный университет им. И.Я.Яковлева», г. Чебоксары,
а также из университетов дальнего зарубежья:
EPOKA University, Tirana, Albania,
Tsenov Academy of Economics, Svishtov, Bulgaria.
Итоги размещены на сайте университета, а также на страницах кафедры ВКонтакте https://vk.com/club193241914 и http://vk.com/club67078000.
Поздравляем победителей!
Победители по номинациям
Reading , Grammar & Lexis Skills
Место
Комкова Анна Павловна, гр. ТЖ-1903 ФБТДиЭБ СПБГЭУ (преподаватель – доц. Н.Э. Горохова)
Место
Басимова Ирина Ильгизовна, гр. М-1902 ФУ СПБГЭУ (преподаватель – ст. преп. О.В. Суслова)
Мартынюк Никита Васильевич, гр. М-1907 ФУ СПБГЭУ (преподаватель – ст. преп. Е.К. Гулова)
Место
Габдрахимова Рената Айнуровна, гр. Л-114А Ф-т Лечебное дело ФГБОУ ВО Башкирский государственный медицинский университет (преподаватель – Н.Р. Галимова)
Герасимова Вероника Олеговна, гр. М-1912 ФУ СПБГЭУ (преподаватель – ст. преп. О.В. Суслова)
|
|
|
Место
Корыткина Галина Юрьевна, гр. 6931 Гуманитарный ф-т СПб ГУАП (преподаватель – Ю.М. Галковская)
Смирнов Егор Александрович, гр. М-1808 ФУ СПБГЭУ (преподаватель – доц. Е.К. Курукалова)
Professional Translation . Article .
Место
Басимова Ирина Ильгизовна, гр. М-1902 ФУ СПБГЭУ (преподаватель – ст. преп. О.В. Суслова)
Место
Безобразова Татьяна Александровна, гр. 6 Ф-т Лингвистики СПбУТУиЭ (преподаватель –доц. М.В. Лазарева)
Рудакова Александра Юрьевна, гр. М-2008 ФУ СПБГЭУ (преподаватель – ст. преп. Е.К. Гулова)
Место
Рудакова Ирина Юрьевна, гр. М-2008 ФУ СПБГЭУ (преподаватель – ст. преп. Е.К. Гулова)
Комкова Анна Павловна, гр. ТЖ-1903 ФБТДиЭБ СПБГЭУ (преподаватель – доц. Н.Э. Горохова)
Синева Ольга Андреевна, гр. ТЖ-2001 ФБТДиЭБ СПБГЭУ (преподаватель – доц. Н.Э. Горохова)
Любенов Владислав Любомиров (Lyubenov Vladislav), Tsenov Academy of Economics, Scishtov, Bulgaria (преподаватель – проф. В. Монев (prof. V. Monev)
Translation . Novel .
Место
Корыткина Татьяна Юрьевна, гр. 6931 Гуманитарный СПб ГУАП (преподаватель – Ю.М. Галковская)
Место
Комкова Анна Павловна, гр. ТЖ-1903 ФБТДиЭБ СПБГЭУ (преподаватель – доц. Н.Э. Горохова)
|
|
|
Корыткина Галина Юрьевна, гр. 6931 Гуманитарный ф-т СПб ГУАП (преподаватель – Ю.М. Галковская)
Место
Рудакова Александра Юрьевна, гр. М-2008 ФУ СПБГЭУ (преподаватель – ст. преп. Е.К. Гулова)
Сердюкова Наталья Сергеевна, гр. ВГСНб-Л01-17-1 Институт гуманитарных и социальных наук СПбУТУиЭ (преподаватель – доц. Н.И. Налетова)
Синева Ольга Андреевна, гр. ТЖ-2001 ФБТДиЭБ СПБГЭУ (преподаватель – доц. Н.Э. Горохова)
Место
Габдрахимова Рената Айнуровна, гр. Л-114А Ф-т Лечебное дело ФГБОУ ВО Башкирский государственный медицинский университет (преподаватель – Н.Р. Галимова)
Горкин Андрей Григорьевич, гр. ТС1901 Факультет таможенного дела ГКОУ ВО «Российская таможенная академия», Ростовский филиал (преподаватель –доц. О.В. Дышекова)
Швырев Марк Андреевич, гр. ИЗС-19-1 Горный факультет Санкт-Петерубргский горный университет (преподаватель – В.А. Спиридонова)
Translation . Poetry .
Место
Синева Ольга Андреевна, гр. ТЖ-2001 ФБТДиЭБ СПБГЭУ (преподаватель – доц. Н.Э. Горохова)
Место
Безобразова Татьяна Александровна, гр. 6 Ф-т Лингвистики СПбУТУиЭ (преподаватель –доц. М.В. Лазарева)
Рудакова Александра Юрьевна, гр. М-2008 ФУ СПБГЭУ (преподаватель – ст. преп. Е.К. Гулова)
Место
Горкин Андрей Григорьевич, гр. ТС1901 Факультет таможенного дела ГКОУ ВО «Российская таможенная академия», Ростовский филиал (преподаватель –доц. О.В. Дышекова)
Селиванов Данил Сергеевич, гр. ТД-1901 ФБТДиЭБ СПБГЭУ (преподаватель – доц. Н.Э. Горохова)
Дата добавления: 2021-07-19; просмотров: 122; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!