Глава 6. В лабиринте и в смятении 38 страница



Но это едва ли им поможет.

Должно быть, их люди следят за камерами 24/7.

Джем прав. Им придётся зайти в комнату. Им придётся забаррикадировать дверь и сосредоточиться на том, чтобы снять с Мири чёртов ошейник.

Его тревога тут же усилилась на несколько сотен пунктов.

По возможности вытолкнув это из головы, Ник сохранял полную неподвижность, следя за Джемом и Солоником, пока они поднимались по последнему фрагменту лестниц до того места, где стоял он.

Видящие двигались намного медленнее, чем хотелось бы Нику, но хотя бы они делали это тихо.

Люди ходили туда-сюда по допотопным половицам с таким топотом, что это вызывало ассоциации с блуждающими стадами слонят, хотя они говорили и ступали тише большинства людей, особенно людей их размеров. Ник время от времени слышал, как они усмехаются, глотают и выдыхают, как это бывает после того, как выпьешь какой-то крепкий алкоголь — водку, наверное, учитывая, где они находились.

Он подумывал подойти поближе к тем дверям, чтобы более точно пересчитать их по головам.

Он решил подождать.

Он не получил из их разговора никаких конкретных деталей... в основном потому, что русский он знал отстойно.

Теперь он подозревал, что группа людей сидела за столом, играла в карты и выпивала. Ник предположил, что двое играли в шахматы, потому что он слышал тихое постукивание и царапанье каменных фигур по доске, сделанной из того же камня (наверное, кварца).

А может, мрамора, как и полы.

Джем так тихо подобрался к нему, что Ник подпрыгнул.

Джем обхватил ладонью его лодыжку, что успокоило его, отвлекло, полностью выбило из колеи на несколько секунд... и переполнило необъяснимым облегчением.

Он подумал о многочисленных предупреждениях Брика по поводу видящих и снова поморщился.

— Эй, — пробормотал Джем через субвокалку. — Расслабься.

Когда Ник посмотрел на него, видящий слегка улыбнулся ему.

— Возможно, нам всё же удастся провернуть это лёгким способом, — тихо сказал Джем. — Никто пока что не знает, что мы здесь... верно?

Ник медленно кивнул.

В то же время его скептицизм усилился, когда он осмотрел коридор. Он взглянул на Джема, передавая своё мнение бесстрастными словами и вскинутой бровью.

— Это изменится сразу же, как только мы войдём в эти двери, Джем. Наверное, даже раньше. Они никак не могут быть незапертыми, а у нас закончились эти бесшумные органические заряды, верно? Как только прогремит взрыв, в нашу сторону побежит примерно пятнадцать человек.

Он показал на две двери справа от него. Повернув голову, он показал на двери слева.

— Там они наблюдают за камерами. Ещё шесть могут прийти с этого направления. Это при условии, что не поднимется всеобщая тревога... тогда по наши головы прибегут все, кто есть в этом долбаном здании...

Его слова резко оборвались из-за открывшейся двери справа.

Ник застыл, увидев полоску света, пролившегося в тёмный коридор.

Помещение за этой ненадолго открывшейся дверью было освещено намного ярче, чем коридор. Ник знал — вряд ли тот, кто стоял там, увидит их, будучи человеком; один лишь контраст освещения вынудит их глаза привыкать на протяжении несколько секунд.

Он наблюдал, как стоящий там человек потягивается и зевает. Он вытащил из кармана нечто, похожее на связку звякнувших ключей.

Ник не раздумывал.

Он принял решение прежде, чем сообразил, что он делает.

— Ждите здесь, — послал он через субвокалку.

Прежде чем кто-то из этих двоих успел возразить, он метнулся в коридор.

Он накинулся на человека ещё до того, как мужчина закончил потягиваться.

Ник схватил его и зажал ладонью рот. Он без единой мысли впился клыками в шею человека, накачивая его ядом и делая большой, тошнотворно удовлетворительный глоток, втягивая в рот и горло столько человеческой крови, что он мог бы подавиться, если бы его вампирское горло не было рассчитано именно на такое действие.

Он проглотил кровь плавно, как хорошее вино, и ощутил, как затвердел его член.

Он пил ещё несколько секунд.

Он пил до тех пор, пока не получил контроль над человеком, пока не почувствовал, как этот контроль укрепляется через яд. Наконец, ещё через несколько секунд, Ник поднял голову, стараясь не испустить лёгкий удовлетворённый вздох.

Вместо этого он стиснул человека ладонями, прижав спиной к золотисто-красным обоям на стене коридора.

Он говорил не вслух, а через кровь.

«Комната, — тихо послал он. — Большая комната. Позади меня. Она внутри? Видящая?»

«Да», — сказал ему мужчина.

«Доктор Фокс? Жена Блэка? Ты уверен?»

«Да», — мужчина кивнул.

Ник чувствовал покорность человека под ядом и подавил желание укусить его ещё раз. Он видел, что человек смотрит на него с нескрываемой похотью во взгляде. Его толстые пальцы потянулись к лицу Ника, но Ник отвернулся, оскалив клыки.

«Не трогай меня, — предостерёг Ник. — И не говори вслух».

«Не буду... не буду...»

«Как мне попасть в комнату? Мне надо поговорить с ней».

«Есть ключ...»

«Он у тебя? Ключ?»

«Нет, — мужчина покачал головой и слегка вздрогнул со стыдом в глазах. — Нет. У меня нет этого ключа. Они держат его на посту охраны».

«На двери сигнализация? — послал Ник. — Мы можем взломать замок, или...»

«Сигнализация есть, — подтвердил мужчина. — Сначала она срабатывает на посту охраны. Они проверяют. Если что-то случилось, есть какая-то проблема, они поднимают всеобщую тревогу. Если это всего лишь она, то они ударяют её током через ошейник. Это вырубает её, — пренебрежительно объяснил мужчина, показывая на свою шею. — Они заходят, проверяют замки, убеждаются, что проблем нет. Они делают это, пока она не очнулась. На протяжении некоторого времени она постоянно пыталась сбежать, так что они часто били её током».

Ник нахмурился, испытывая желание ещё раз укусить этого парня, но уже по другой причине.

«Что насчёт её ошейника? Кто может его открыть?»

«Алексей, — тут же сообщил ему мужчина. — Алексей может его открыть. Только он».

«Алексей? Кто это? Покажи мне. Представь его мысленно».

Мужчина сделал, как ему было сказано. Как только образ сформировался, Ник нахмурился.

Дерьмо. Он знал этого засранца.

«Где он? — послал он. — Алексей? Он в этом здании?»

Мужчина кивнул. «Шестой этаж. Его апартаменты там».

«Весь этаж?»

«Да».

«Как он открывается? — послал Ник после этого. — Ошейник?»

Глаза мужчины опустели. «Я... не знаю. Всё Алексей. Алексей это знает».

Ник нахмурился. Это не очень-то помогало.

Он постарался думать, решить, не пропустил ли он чего-нибудь. Он не хотел задерживать этого парня дольше необходимого.

«Ладно, — послал он. — Зачем ты сюда вышел?»

«Посрать, — сообщил ему человек без капли смущения. Он показал на двойные двери, из-за которых он только что появился. — С тамошним туалетом... какие-то проблемы».

«Где другая уборная?»

«Внизу».

«Кто-нибудь тебя увидит? По дороге туда?»

Человек покачал головой. «Нет. Вряд ли».

Ник кивнул. «Ладно. Ты сделаешь ровно то, зачем сюда вышел. Ты спустишься в уборную. Если ты на кого-то наткнёшься, ты спрячешь укус на своей шее... ладонью, или как сможешь. Когда будешь в уборной, ты замаскируешь его по-настоящему. Никто не должен его видеть. Ладно? Никто. Обещай мне».

«Никто его не увидит. Я его скрою».

«И не веди себя странно, — добавил Ник. — Спрячь укус, но сделай так, чтобы всё выглядело нормально».

«Не вести себя странно. Я веду себя как обычно»

«Хорошо. И когда ты пройдёшь мимо моих друзей на лестнице, ты их не увидишь. Ты не запомнишь никого из нас. И этого не происходило».

«Я понимаю, — сказал человек, испытывая облегчение. — Я ничего не видел. Ничего странного. Вообще никаких незнакомцев, товарищ. Я ничего не видел».

«Хорошо. Очень хорошо».

Он отпустил человека, сделав шаг назад.

Глаза человека немедленно опустели. Ник осторожно обошёл его, последовав за крупным мужчиной, когда тот побрёл по коридору, потягиваясь и, похоже, уже забыл про Ника, лениво бредя к лестницам.

Ник снова вышел на тускло освещённую лестничную площадку и увидел, что Джем и Солоник наблюдают за ними двоими, широко раскрыв глаза, пока человек проходил прямо мимо них, глядя почти в упор, но как будто не замечая.

Человек прошёл вплотную к ним.

Он начал спускаться по ступеням.

Джем, по-прежнему следивший взглядом за человеком, заговорил в гарнитуре Ника.

— Хочу ли я вообще знать? — спросил он, и в его голосе прозвучали слегка резковатые нотки.

Ник услышал там кое-что ещё.

Он не позволил себе отреагировать на это.

— Мири определённо в той комнате, — сказал он вместо этого, используя субвокалку и показывая на ближайшую дверь. — Я заставил этого парня объяснить мне суть. Я знаю, кто её похитил... и кто контролирует ошейник. Парень, которого я укусил, к сожалению, не имел ключа к двери, и на бл*дских замках стоит бесшумный сигнал тревоги, так что ситуация ничуть не упростилась.

Джем нахмурился.

— Наши варианты ограничены, — признал Ник. — Мы можем попробовать напасть на пост охраны, убить всех тех парней и надеяться, что мы сделаем это прежде, чем они спровоцируют тревогу... что весьма маловероятно. Или, — сказал Ник, кивнув вдаль по коридору. — Просто послать всё нахер, выломать дверь, позволить им активировать сигнализацию и попробовать забаррикадировать дверь, чтобы не впускать их всех. Или я могу попробовать устроить отвлечение, пойти в комнату в том конце... — он показал вправо. — Убить кучу парней, чтобы когда сработает сигнал тревоги, они пошли за мной.

— Прошу прощения, — произнёс Джем, и его голос звучал раздражённо даже через субвокалку. — Это настоящие планы, Ник? Или дюжина попыток суицида, замаскированных под планы?

— А какова твоя гениальная идея? — спросил Ник, положив руки на бёдра.

Джем наградил его раздражённым взглядом, нахмурившись.

У Ника опять сложилось впечатление, что дело не только в его предложениях.

Джем бесился из-за человека, которого укусил Ник.

Прежде чем Ник успел решить, что он чувствует по этому поводу, Джем заговорил через коммуникатор.

— Я предлагаю схватить того парня, которого ты укусил, когда он будет возвращаться. Ты можешь укусить его ещё раз, если придётся, — Джем наградил его мрачным взглядом. — При условии, что ты можешь это сделать, не слишком... перевозбуждаясь.

В этот раз не сумев пропустить тычок мимо ушей, Ник нахмурился, но Джем продолжил прежде, чем он успел заговорить.

— Ты можешь послать его на пост охраны и поручить ему достать для нас ключ. Скажи ему выдумать убедительную причину, зачем ему понадобился этот ключ. Приказы, которые он получил сверху, да что угодно, — помедлив, Джем добавил ледяным тоном со своим акцентом видящего: — ...Это при условии, что ты можешь сделать это, не засунув в него свой член, Ник. Мне бы не хотелось портить тебе веселье, брат, но у нас тут типа время поджимает.

Ник подавил внезапное и неуместное желание расхохотаться.

Он не знал, то ли ревность Джема вызвала это нервное веселье, то ли что-то другое, но он лишь усилием воли подавил смешок и кивнул в ответ на слова Джема, тщательно сохраняя на лице нейтральное выражение.

— Что насчёт сигнализации? — спросил Ник нормальным тоном. — И того факта, что охранники, если они хоть сколько-нибудь хорошо выполняют свою работу, сверятся с верхушкой перед тем, как отдавать ключ, и уж тем более перед отключением сигнализации...

В этот раз его перебил Солоник.

Когда его голос раздался по субвокалке, они оба повернулись и уставились на него.

Это было сродни созерцанию того, как зомби воскресает из мёртвых.

— Я могу с ними разобраться, — произнёс Солоник спокойным уверенным тоном. — Сделаю так, что они не активируют сигнал тревоги. Я могу с этим справиться. И с товарищами в конце коридора.

Он пренебрежительно показал вправо, где Ник почуял больше двадцати людей и ещё больше оружия.

Ник моргнул, покосившись на Джема, затем посмотрел на Солоника.

По правде говоря, он забыл, что другой видящий делил с ними тот же канал и носил такую же органическую гарнитуру, что и он с Джемом.

Чёрт, да он временами забывал, что Солоник умеет говорить.

— Я могу проникнуть в здешнюю конструкцию, — сказал русский видящий до странности будничным и пренебрежительным тоном. — Я её знаю. Я работал в таких местах. Много раз, для Счастливчика. Я могу проникнуть в их умы.

Ник моргнул и опять покосился на Джема, который тоже уставился на Солоника.

Не задавая вопросов, Ник знал, о чём думал видящий.

Он знал это отчасти потому, что он сам думал именно об этом.

Действительно ли они могли доверять этому сумасшедшему ушлёпку?

В итоге Ник и Джем переглянулись.

Прочитав вопрос в глазах Ника, Джем пожал плечами.

— Тебе решать, — просто сказал он.

У Ника было ощущение, что он так и скажет.

Засранец.

Подумав, он кивнул, взглянув на Солоника.

— Ладно, — сказал он. — Скажи, что тебе нужно от нас.

— Вы можете вскрыть замок? На двери в комнату? — спросил Солоник.

Ник кивнул, копируя кивок видящего и сам того почти не осознавая.

— Да, — сказал он.

— Тогда вскрывайте замок. Тот, что в тени.

Солоник показал на дверь сразу слева от них, в коридоре.

— Начинайте сразу же после моего ухода, — посоветовал русский видящий. — Когда вы его открываете, я уже внутри станции охраны. Я останавливаю сигнализацию. Вы отпираете дверь, заходите внутрь. Блокируете чем-то дверь, если можете. Если не можете, просто забираете женщину. Я или останусь здесь, постою на стрёме... или, если я взломаю всю конструкцию, я пойду в другую комнату и позабочусь об остальных людях. Если конструкция такая же, что и везде, я обработаю всё здание. Без проблем. Легко.

Похоже, почувствовав, что Ник и Джем уставились на него, скорее всего, одинаково поджав губы и обдумывая его тревожно небрежные слова об убийстве примерно сорока-пятидесяти человек, Солоник тоже нахмурился и посмотрел на них, как будто озадачившись.

— Я могу это сделать, — заверил он их, сосредоточившись на Нике. — Эта часть будет сделана за тебя, брат. Войди в комнату. Забери женщину. Солоник сделает остальное.

Ник взглянул на Джема, который теперь выглядел так, будто ему хотелось расхохотаться.

В этот раз уже Джем пожал плечами, затем взглянул на Солоника.

— Ладно, — сказал он.

Глава 29. В рывке

 

 

Джем достал отмычки из своей сумки ещё до того, как Ник успел полностью уложить в голове, насколько глупым или безумным был этот план, а также что они будут делать, если Солоник не сумеет отключить сигнал тревоги, как обещал.

Вытолкнув детали из головы, в этот раз с раздражением, он наблюдал за Джемом, когда тот опустился на колени перед дверью, на которую указал Солоник. Джем двигался бесшумно, вытащив два узких и плоских металлических инструмента. Один он беззвучно вставил в верхнюю часть замочной скважины, а второй приладил пониже.

В этот самый момент Ник услышал возню в конце коридора — в той же части, где, по словам человека, размещалась команда охранников и пост видеонаблюдения.

Шум был тихим, за закрытыми дверьми, но его вампирские уши без труда расслышали все.

— Поспеши, брат, — поторопил его Ник через субвокалку.

— Я слышу, — пробормотал Джем в ответ.

В конце коридора прогремел выстрел.

Ник вздрогнул, всё его тело напряглось.

Всё происходило в той же стороне, где находилась комната охраны.

— Бл*дь, — выругался он вслух прежде, чем успел себя остановить, пусть это и было едва слышное бормотание. — Поспеши, брат. Поспеши...

— Заткнись, брат, — ответил Джем, не отрываясь от своего занятия.

Ник отошёл от него, просто чтобы отвлечь себя. Он расхаживал туда-сюда, достав пистолет, затем согнул колени, бесшумно присев на верху лестниц, и прищурился, глядя вдаль коридора. Он не выпускал пистолет из рук, прикрывая позицию Джема.

Прогремел ещё один выстрел, заставивший его резко вздрогнуть.

Затем раздалась целая серия выстрелов, один за другим, из нескольких единиц оружия.

В этот раз пальбу услышали не только он и Джем.

Своими вампирскими ушами Ник улавливал, как заговорили люди в комнате на другом конце коридора, откуда вышел первый парень — там они играли в покер, шахматы и пили. Он слышал, как они спрашивают друг дружку о звуках. В их голосах звучала насторожённость, удивление, лёгкая встревоженность. Они не расслышали звуки достаточно чётко, чтобы распознать в них выстрелы, но они чертовски скоро выйдут оттуда на разведку.

Ник смотрел в ту сторону, когда дверь в комнату охраны с грохотом распахнулась, заставив его резко посмотреть влево. Человек-мужчина в тёмно-синей униформе выбежал в коридор, сжимая в одной руке пистолет.

Выстрел уложил его за считанные секунды.

Этот прогремел особенно громко, потому что раздался уже не в пределах толстых стен комнаты охраны.

С другого конца коридора донеслись крики.

Теперь они определённо выйдут.

— Джем! — позвал Ник, теперь уже совсем игнорируя наушник.

— Я почти справился...

— Шевели булками, Джем! — сказал Ник. — У нас вот-вот появится компания...

Пока он говорил, дверь справа от него распахнулась.

В коридоре раздались голоса, а выстрелы в комнате охраны стихли. Должно быть, Солоник наконец-то сумел убить всех охранников.

Тупой мудак. Вот тебе и использовал конструкцию для контроля людей.

Теперь Ник целился в правую часть коридора. Он уже слышал шаги. Он слышал, как они хватают винтовки, видел их в темноте, как они координируются друг с другом, пока их глаза привыкали к тускло освещённому коридору.

— Быстрее... — прорычал Ник.

— Есть, — отозвался Джем, слегка зашипев через наушник.

Ник повернулся, подпрыгнув, и увидел, что видящий толкает дверь внутрь. Он почувствовал, как его тело напряглось ещё сильнее.

— Ты иди, — сказал он после этого. — Я прикрою Солоника...

— Хера с два, — рявкнул Джем через коммуникатор. — Их слишком много. Солоник сейчас уже в конструкции. Он наполовину справился с мерами безопасности... они просто дали отпор прежде, чем он получил полный доступ. Если он сумеет взломать конструкцию (а, похоже, так и будет) он о них позаботится. Ты тут ни хера не можешь сделать, только угодишь под пули...

— Я не могу пойти туда, — рявкнул Ник. — Мы договорились...

— Планы меняются, — прорычал Джем, повернувшись и наградив его сердитым взглядом. — Я не пойду без тебя, так что тащи сюда свою задницу. Просто держись позади меня, чтобы она увидела меня первым...

— Нет, — Ник почувствовал, как его сердце подскочило к горлу.

Его охватила не нервозность, а ужас такой силы, что он ощутил, будто его горло полностью сжалось, а грудь сдавило до такой степени, что от боли выгнулась спина.

— Нет. Я не могу...

— Сейчас же, мать твою. Из-за тебя нас обоих пристрелят...

Как раз когда он произнёс последнее слово, из конца коридора донеслись выстрелы.


Дата добавления: 2021-07-19; просмотров: 55; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!