Ударение в английских словах.

APPENDIX

Essential Phonetics

vowels / гласные*

 

Phonetic Symbol   Examples
   i:   he, tree, feed, lead, reach, people, receive, piece
i ship, it, ticket, this, king, shilling, rich
e bed, egg, pen, men, well, menu, lead, endeavor
æ bad, that, pan, man, can, Spanish, black
 a: dark, arm, car, are, pass, mast, vastly, staff, draft
o not, lot, song, from, coffee, wash, what
 o: forty, morning, small, ball, author, warm, walk
u put, full, look, good, foot, chose, book
 u:  blue, June, who, move, do, too, noon, soup, group
Ù up, cup, much, sun, but, some, come, done
 ə : her, Thursday, burn, third, thirteen, worm, work
ə a, the, under, father, address, servant, Saturday

 

diphthongs / дифтонги*

 

  ei   say, baby, plate, table, wait, Spain
ou those, rose, Poland, hotel, show, snow, coat, toast
ai five, nine, ice, side, kite, wise, why, my, eye
au count, cloud, house, flower, how, now, wow
oi boy, toy, noise, boil, voice
dear, clear, deer, really, ear
where, their, chair, hair, care, mare
four, door, your, more, floor
sure, poor, tour, dour
ju: puma, humus, Punic, nudist, tube

                         

                             triphthongs / трифтонги          

juə pure, cure, lure, during, fury
aiə fire, shire, wire, hire, tyre, lyre

CONSONANTS / согласные*

Phonetic  Symbol Examples
  p pen, pay, people, pull, open, help, cup, apply, surprise
b be, bath, boy, bad, husband, obey, goblet, pub, Bob
t train, tree, tea, table, sit, inkpot, hotel, stop
d door, day, desk, sad, kind, world, Friday, Sunday
k cold, car, class, back, clock, king, kick, cuckoo
g gold, girl, bag, dog, begin, regard, grass, greet
f fine, safe, flower, fifteen, after, sufficient, phrase, philosophy
v very, save, vegetable, seven, never, ever, ivy, velvet
q thank, thick, thin, nothing, think, twentieth, bath
ð then, that, there, weather, with, together, bathe
s so, sit, sleep, thinks, place, cinema, Saturday
z zero, zest, has, knives, comes, plays, noise, rose
ò ship, sharp, shilling, short, ash, fish, English, push
ʒ pleasure, measure, treasure, leisure, beige
Charles, change, each, Richard, much, match, fetch
d3 John, judge, age, Japan, language, fledge, Eugene
h his, happy, here, help, unhappy, ahead,
m man, make, many, my, swim, firm, lemon, swimming
n name, near, then, finish, Finland, Spaniard
h song, thing, working, English, king, nothing, meaning
r around, very, rich, every, sorrel, room,  red
l leave, long, full, pull, greatly, last, easily, lilac, plan
w will, work, away, when, window, wash, whammy, while
j yellow, year, you, young, yes, yacht, yea, piano  

*В таблицах приведены примеры произношения различных буквосочетаний гласных и согласных в словах английского языка для тренировки правильного чтения.

_________________________________________________ Phonetics Appendix

 

Правила чтения отдельных букв английского алфавита

1. В английском языке все гласные читаются по двум основным типам слога.

I тип слога (I)– абсолютно открытый, который на слух заканчивается на гласный звук, а в написании – на гласную букву: ex . me, no, pie, gnu или условно открытый слог, который на слух заканчивается на согласный звук, а в написании – на немую гласную букву e: ex . Pete, note, game, muse.

II тип слога (II)– закрытый, заканчивающийся на слух на согласный звук, а в написании – на согласную букву (ex . pin, sat, on, nut).  

Чтение ударных гласных букв в различных типах слога различно.

 

A a [ei]  plate mane same ace fate age(I)

  [æ] flat man cat act fat rat mad – (II)

Если в ударном положении после звука [ w ] за буквой Aa стоит согласная буква, тоона читается как краткое [o].

       ex. was wander want water watch quadrat quantity qualify quarrel

или как долгое [o:]: warm warrant wallet walk      

Перед согласными n , ss , st , sk , ft , th буква Aa читается как [ a :]  

      ex. enhance pass past task draft bath 

В безударном положении буква Aa читается как [ə]       

      ex. and a at an am – служебные слова

E e [i :] he she Pete see  tree meet feed (I)

  [e] men fed set met pet let (II)

I i [ai] fine kite lie five lime nine time wine (I)

  [i] split fit hiss limb fill kick did kill (II)

В следующих случаях и буквосочетаниях буква Ii читается по типу чтения гласных в открытом слоге:

   ex.mind findgrind bind  kind blind wind (заводить часы)/wind [wind](ветер)

     wild mild child

     might fight sight knight

O o [ou] rose hose alone phone so (I) / но chose lose move prove […u…]

   [o] spot lock top rock log sorry (II)      

В безударном положении буква Oo читается как звук [ə] или совсем не читается.

    ex. to go [tə'gou], button ['bÙtn].

Перед буквами m, n, v, th буква Oo в большинстве случаев читается как [ Ù ].

    ex . some, son, love, mother

 

Перед буквосочетанием ld буква Oo читается по типу чтения гласных в открытом слоге.

     ex. cold, old, mold

U u [ju:] mute queue tune perfume muse (I)             

   [ Ù ] hut much bucket public Bunny (II) / но put, full, push, pull […u..]

После букв r и l буква Uu в большинстве случаев читается как [ u :]

    ex.true, truth, crude, blue, include / но rubble, construct, structure […Ù…]

Y y [wai]

  [ai] cry dry why my rye (I)

   [ i ] gym gypsy (II)

Вбезударном слоге Yy читается как [ i ]:

    ex. pretty, pity, frost, many, icy, wallaby,gypsy

Вударном слоге Yy читается как [ ai ]:

    ex. cyber cycle rely deny apply

2. В английском языке, кроме того, имеется еще два типа слога:

 

III тип слога– это буквосочетание гласный + r

    ex.park, fork, her, first, myrtle, fur, work

 

IV тип слога – это буквосочетание гласный + r + e

    ex. a+r+e [εə] fare care mare / но are [α:]

           e+r+e [iə] here mere / но there [δεə]  where [wεə] were [wз:]

          u+r+e [juə] pure cure / но sure [∫uə]

           i+r+e [aiə] hire fire wire 

          o+r+e [o:] more lore fore

 

3. Чтение некоторых согласных в английском языке.В следующих случаях в английских словах не читаются выделенные согласные буквы:

   honest honour hour honourable

    castle thistle whistle bustlemistletoe apostle

    fasten christen often soften

    bouquet ballet buffet crochet chalet

    wrong write wrangler wreath wreck wrestle

    knight know knee knick-knack knife knock knit

    gnarled gnash gnome gnat gnu

    psychology psyche[ saiki: ] psalm [sa:m ]

    bomb comb tomb[tu:m]lamb limb crumb numb  dumb nimb

    doubt doubtful debt prompt attempt

 

4. В буквосочетании wh читается буква h если за ней стоит буква o, если

за ней стоит другая гласная, то читается буква w

    ex. [ h ] whole, who, whose, whom

_________________________________________________Phonetics Appendix

       

      [ w ] where, when, which, while, why, what, whelm,whammy

 

5. Буквы Cc и Gg в случае, когда они стоят перед гласными e , i , y ,

произносятся также как в алфавите.

 

                       e ice face fence

   C c [ s] — i  cinema circle Cinderella decide       

                      y  cycle icy cyber

 

                        e George age general /  но get

   G g [ʤ] — i giant ginger  / но girl, give, begin

                        y gym gypsy

Особые случаи.

    […Ùf…] rough tough enough laugh draught

Ударение в английских словах.

   В двухсложных английских словах ударение падает на первый слог, если он не приставка.

 ex. 'figure, 'symbol, 'common, 'Asia, 'office / но re'turn, be'gin.

    В словах состоящих из трех или четырех слогов, ударение падает на третий слог от конца слова, и гласная в нем читается по II типу слога (кратко, независимо от количества согласных за ней).

ex. 'Africa, 'serious, 'deputy, ex'periment, 'factory / но 'funeral['fjunərəl]

 

    Двойное ударение в английских словах ставится в следующих случаях:

1. в словах, состоящих из пяти и более слогов, главное ударение ставится на третий слог от конца слова, второстепенное – через слог от ударного.

 ex .ֽuni'versity ֽsense'tivity enֽcyclo'pedia

2. в количественных и порядковых числительных от 13 до 19 ставится два ударения, оба являются главными.

        ex . 'fif'teen, 'thir'teen, 'six'teenth, 'eigh'teenth

3. в словах с приставками, дающими новое значение слову.

        ex. disarrange ['disə'reinʤ], rewrite ['ri'rait]

   В сложных словах в большинстве случаев ударение падает на первый

элемент слова.

 ex. 'blackboard, 'schoolchildren, 'headline, 'background

   При определении ударного слога грамматические окончания и суффиксы не принимаются во внимание.

       ex.'demonstrate 'demonstrated 'demonstrating

            / но de'mostrative [di'monstrətiv]

   В словах, имеющих суффиксы –ion (-tion , -sion), - ity, - ic (- ical)

ударение падает на гласный звук перед суффиксом.

 ex. ad'dition, de'cision,'density, eco'nomical, a'tomic

    Приставки в большинстве случаев не несут ударения. Ударение несет следующий за ними слог.

 ex. a'bout, be'gin, com'pare, dis'like, mis'take, under'stand, il'legal,

in'different, im'portant, ir'regular, can'cell, con'vince, com'bine, per'cent,

prehis'toric.

но  'concept, 'Congress, 'conference, 'impact, 'income, 'reanimate.

 

Потренируйтесь в чтении :

1. Read the following words and explain the rules of their reading.

bomb, gnome, fluent, christen, which, gnarled,gauge, rough, people, work, quite, whom, tomb, would, crooked, castle, whose, coat, seize, crumb, crude, knight, lamb, lose, limb, enough, move, laurel, mask, why, fasten, gnash, beige, often, knife, mistletoe, relief soften, whelm,treasure, who, thistle,gnu, whammy, laurel, coach,automobile, walk, soup, equal, warm, encircle, friend, fee, caution, embrasure, tough.   

 


Дата добавления: 2021-03-18; просмотров: 130; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:




Мы поможем в написании ваших работ!