Карта самостоятельной работы 2
Задание 1. Напишите греческие корневые дублеты к латинским словам
русское слово латинское слово греческий корень
ухо auris, is f -ot-
сосуд vas,vasis n
голова caput, itis n
сустав articulatio, onis, f
хрящ cartilago, inis f
влагалище vagina, ae f
вена vena, ae f
Задание 2. Переведите на русский язык клинические термины
anaesthesiologus
arthrologus
gastroenterologus
otorhinolaryngologus
angiologus
gynaecologus
Задание 3. Сконструируйте клинические термины со значением "оперативное рассечение" и переведите на русский язык. Греческие корни, обозначающие названия органов возьмите в лексическом минимуме.
Пример: typhlotomia – оперативное рассечение слепой кишки
Карта самостоятельной работы 3
Задание. Оформить латинскую часть рецептов
Возьми: Стрептоцида мельчайшего 20.0
Пусть будет выдано
Пусть будет обозначено
|
|
|
#
Возьми: Настоя травы термопсиса 0.1 -100 мл
Нашатырно анисовых капель 1 мл
Алтейного сиропа 20 мл
Смешать! Выдать! Обозначить!
#
Возьми: Жидкой мази синтомицина 2% 15 мл
Выдай. Обозначь
Домашнее задание
1. Выучить тему "Суффиксы клинической терминологии".
2. Терминоэлементы лексического минимума этой темы выучить с переводом, написать транскрипцию, поставить ударение.
3. Терминоэлементы лексического минимума разнести в словарь по буквам, написать транскрипцию, поставить ударение.
4. Сконструировать клинические термины со значением "оперативное удаление" от корневых терминоэлементов, обозначающих названия органов (смотри лексический минимум лекции №1)
5. Читать и переводить текст "De pulveribus". Перевод написать в дневник учебной практики.
6. Уметь оформлять латинскую часть рецептов, данных на занятии.
7. Учебник Городковой Ю. И. §§ 35, 36, 37, 75
Дата добавления: 2021-02-10; просмотров: 37; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!