Употребление определённого артикля с исчисляемыми существительными
THE ARTICLE
Употребление артикля с именами существительными
Неопределённый артикль a (an) произошёл от исчисляемого one и употребляется поэтому только с исчисляемыми существительными в единственном числе.
Неопределённый артикль только указывает на то, что предмет принадлежит к какому-нибудь классу предметов, но не выделяет его из однородных предметов, имея, таким образом, классифицирующее значение. Существительное с неопред. артиклем представляет собой название предмета вообще, а не название определённого предмета.Так a house вызывает представление о доме вообще,т.е. о жилом здании или строении, но не представление об определённом доме; a book вызывает представление о книге вообще, т.е. о печатном произведении,но не об определённой книге; a student вызывает представление о студенте вообще,т.е. об учащемся учебного заведения, но не об определённом лице. Часто значение неопределённого артикля можно выразить в русском языке такими словами, как один,один из, какой-то,какой-нибудь,некий,всякий, любой, каждый.
Неопределённый артикль употребляется в следующих случаях:
1.Когда речь идёт о лице или предмете именно данного класса в отличие от лиц или предметов другого класса:
I wear a cap in summer and a hat in autumn.(Летом я ношу кепку(именно кепку,а не другой головной убор),а осенью шляпу(именно шляпу,а не другой головной убор).
When I write ,I always use a pen.(Когда я пишу,я всегда пользуюсь ручкой(именно ручкой, а не карандашом)
|
|
|
Во множ.числе артикль отсутствует и не заменяется другим определителем:
We wear caps in summer and hats in autumn.
When we write, we always use pens.
Когда существительное обозначает,кем или чем является лицо или предмет,о котором говорится в предложении. Такое существительное служит в предложении:
А)именной частью составного сказуемого:
My brother is an engineer.
His sister has become a doctor.
This is a dictionary.
Б) приложением:
My friend, a teacher of history,will go to the conference next week.(Мой приятель,преподаватель истории,поедет на конференцию на следующей неделе. )
Mr.A,a student of our Institute,took the first place in the chess tournament. [ˈtʊənəmənt](Г-н А., студент нашего института,занял первое место в шахматном турнире)
Когда имеется в виду всякий,любой представитель данного класса лиц или предметов:
A child can understand it. (Ребёнок(всякий,каждый ребёнок) может понять это).
A square has four sides. (Квадрат (всякий,любой квадрат) имеет четыре стороны.
Во множественном числе артикль отсутствует и не заменяется другими определителями:
Children can understand it.
Squares have four sides.
Когда речь идёт об одном каком-нибудь лице или предмете,ещё неизвестном собеседнику или читателю,упоминаемом впервые.Артикль а в этом случае имеет оттенок количественного значения, приближаясь к числительному one:
|
|
|
He bought a book yesterday.
Show me a map of Europe.(Покажите мне (одну, какую-нибудь)карту Европы)
When I entered the room,I saw a man standing at the window.(Когда я вошёл в комнату,я увидел (одного,какого-то) человека,стоящего у окна.
It happened in a small town in Siberia.
Неопределённый артикль употребляется поэтому после оборота there is, который вводит предмет,ещё неизвестный собеседнику:
There is a telephone in the room.(В комнате имеется телефон).
Во множественном числе значение количества выражается другими определителями:
А) Для выражения неопределённого количества употребляются неопределённые местоимения some в утвердительных предложениях со значением несколько, какие-то, какие-нибудь и any в вопросительных предложениях со значением какие-нибудь, а также в отрицательных предложениях со значением никакие. Some, any на русский язык отдельными словами часто не переводятся:
He has sent me some magazines from London. (Он прислал мне журналы(несколько журналов) из Лондона)
Has he sent you any magazines from London? (прислал ли он вам журналы(какие-нибудь журналы) из Лондона?
He hasn’t sent me any magazines from London.(он не прислал мне журналов(никаких журналов) из Лондона.
Are there any pencils in the box?(есть ли карандаши(какие-нибудь) в коробке?
|
|
|
There aren’t any pencils in the box.
Неопределённый артикль также употребляется наряду с числительными one перед hundred, thousаnd million, dozen(дюжина).
He has won a (one) thousand rubles.(Он выиграл тысячу рублей)
The case weight a hundred pounds.(Ящик весит сто фунтов)
Неопределённый артикль также употребляется:
В восклицательных предложениях перед исчисляемым существительным в единственном числе, стоящим после what в значении что за, какой:
What a clever man!
What a fine building!(Какое прекрасное здание!
Перед исчисляемыми существительными во мн.ч. и перед неисчисляемыми артикль отсутствует.
What beautiful pictures! What luck!(Какое счастье!)
Употребление определённого артикля с исчисляемыми существительными
Определённый артикль the произошёл от указательного местоимения that тот. Он употребляется с исчисляемыми сущ. ,как в ед.,так и во мн.ч.
Опред.артикль указывает на индивидуально-определённое лицо или предмет, т.е. на лицо или предмет, выделенный из всех лиц или предметов данного класса. Он имеет индивидуализирующее значение. Так,the house вызывает представление о совершенно определённом доме, который или имеет особые признаки, отличающие его от всех других домов, или известен собеседнику, или упоминался раньше; the students вызывает представление о совершенно определённых лицах и т.д. Значение определённого артикля можно часто передать в русском языке словами этот, эти, тот, те. Во многих случаях, однако, в русском языке нет необходимости передавать значение определённого артикля особыми словами.
|
|
|
Определённый артикль употребляется в след. случаях:
1.Когда существительное имеет при себе определение, служащее для выделения лица или предмета, обозначенного существительным, из всех лиц или предметов данного класса:
The drawer of my writing table is locked.(Ящик моего письменного стола заперт)
Show me the telegram which was received yesterday.( Покажите мне телеграмму, которая была получена вчера)
The workers who are discharging the steamer will finish their work at 8 o’clock. (Рабочие,которые разгружают пароход, окончат свою работу в восемь часов).
2.Когда из ситуации или контекста ясно, какое именно лицо или предмет имеется в виду:
Please close the window.(Пожалуйста, закройте окно.(Речь идёт об окне,открытом в данный момент)
Where is the key? Где ключ? (Речь идёт о ключе от данной двери, от данного стола)
Put your book on the shelf .(Положите вашу книгу на полку)Речь идёт о единственной полке в комнате или о полке, на которой обычно лежит данная книга)
3. Когда лицо или предмет, уже названный ранее, снова упоминается в беседе или тексте:
When I entered the room, I saw a man standing at the window. The man was very old.
(Когда я вошёл в комнату,я увидел какого-то человека,стоящего у окна.Человек был очень стар.)
Once there lived an old doctor in a small town.The doctor was known to everybody in the town as a very kind man.(В одном маленьком городе жил когда-то старый доктор. Доктор был известен всем в городе как очень добрый человек.
4.Перед существительными, обозначающими лицо или предмет, являющийся единственным в своем роде единственным в данной обстановке:
The earth is millions of kilometers from the sun.(Земля находится на расстоянии миллионов километров от Солнца)
When goods have been loaded on a ship, the Captain sings a receipt called a bill of landing.
( Когда товары погружены на судно, капитан подписывает расписку, называемую коносаментом).
Вместо точек вставьте, где требуется артикли a, an или местоимения some и any:
1. I usually smoke …cigarettes or …pipe. My father smokes…cigars. 2.Are there …matches in that box? 3.Is there … bookshop in this street? I want to buy …books.
4. …watchmaker repairs …watches and …clocks.5. There …sofa and …chairs in this room. 6. Did you buy …boots or …shoes? 7. Andrew is …engineer. 8. Mr. Ivanov is…architect, his two brothers are …artists. 9. There are …newspapers and …magazines on the table. 10.Which would you like: …apple or …orange? 11.Which would you like: … apples or…oranges? 12. Is there …letter for me? 13. Are there …letters for me?14.What …strange man! 15. What …interesting books!
Дата добавления: 2020-12-22; просмотров: 40; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!