Пример публицистического стиля речи №1
Заимствованные слова в русском языке
Из английского
· аутсорсинг — outsourcing — передача части неосновных операций сторонней организации, специализирующейся в этой сфере
· бестселлер — bestseller — хорошо продающаяся книга
· бизнес — business (от слова busy [занятый]) — занятие, дело
· бизнесмен — businessman — предприниматель
· биллинг — billing — от bill — счёт, билет, система ведения счёта
- автоспорт — autosport
- бадминтон — badminton
- баскетбол — basketball (basket + ball = дословно: корзиночный мяч)
- бейсбол — baseball (base + ball)
- бейсджампинг — base jumping — прыжки с устойчивого основания
- бокс — boxing
- виндсёрфинг — windsurfing
- волейбол — volleyball
- гандбол — handball — ручной мяч
Из арабского
· адмирал — emir al bahr — владыка моря
· азимут — ас-сумут
· акыда
· алгебра — аль-джабр («восполнение»)
· алголь
· алгоритм — аль-Хорезми (нисба математика из Хорезма)
· алкалоид — аль кали — сожжённый.
- шафран — azafran
- юбка
- яшма
Из итальянского
· автострада — autostrada — скоростная дорога для безопасного автосообщения без пересечения иных дорог
· бандит — bandito — разбойник (от немецкого Bann — объявление вне закона)
· банк — banca — скамейка, лавка
· банкрот — bancarotta — rotta — сломанная лавочка
· барокко — итал. barocco, фр. baroque, — странный, неправильный
· батут — battuta — бить, стучать, ударять
· бутафория — buttafuori — вышибала, дословно — выбрасывать
· вермишель — vermicelli — червячки
· газета — gazette — мелкая венецианская монета
|
|
|
· кавалер — cavaliere — (?) всадник, рыцарь, от лат. caballus — конь
· каземат — casamatta «слепое (невидимое) укрепление», через фр. casemate, есть в польском, немецком
· карнавал — carnevale, от лат. carne — мясо, vale — прощай
· малярия — mala aria — плохой воздух
· мафия — mafia — дерзость (сицил. диал.)
· папарацци — paparazzi — докучливые комары (диал.)
· паспорт — passo porto — пропуск в порт
· помидор — pomo d’oro — золотое яблоко
Из немецкого
· канцлер
· капельдинер
· картофель
· кастрюля — Kasserolle — круглый котел
· кафель — Kachel
· квершлаг
· кегль
- фельдшер — Feldscher/Feldscherer — полевой цирюльник
- фехтование — Fechten — фехтование, изначально: борьба
- фильм — Film — плёнка
- фотоаппарат — Fotoapparat
- фраер — немецкий — жених (в смысле ищущий невесту)
- фрейлина — Fräulein — девушка
- шлак — Schlacke — отбросы, шлак
- шланг — Schlange — змея
- штраф — Strafe — наказание
- штрек
- штрих — Strich
- штрудель
Из французского
· а-ля
· абажур — abat-jour
· абордаж
- велюр
- дирижабль — dirigeable — управляемый
- дирижёр — к фр. глаголу diriger (управлять) плюс заимствованный суффикс -ёр — управляющий
· жанр — genre — жалюзи
· желе
· жест — geste
· журнал — journal — газета
- парфюмерия
- парфюм
Из японского
· айкидо
- васаби — острый японский хрен
- дайкон — гигантская японская редька
- джиу-джитсу (дзю-дзюцу)
- дзюдо — боевое искусство
- дзен
- иваси — сардина
- иена- японская денежная единица
- икебана — создание натюрмортов из живых цветов
- катакана — японская азбука
- мисо- японский суп с тофу
- нори — спрессованные водоросли (составная суши)
· сэнсей — учитель
|
|
|
ФОНЕТИКА
Звук, фон
Гласные звуки: [а], [о], [у], [э], [и], [ы].
Звонкие [б][в] [г][д][ж][з]
Глухие [п][ф][к][т][ш][с] [х][ц][ч’][щ’]
Сонорные [р] [л][м][н] [й’]
танец – [та́н’иц], Сяду [с’а́ду], сел [с’э́л], сёл [с’о́л], сюда [с’уда́]; жуёт [жуй’о́т], бреют [бр’э́ й’ут]; ел [й’э́л], як [й’а́к]; съел [с й’э́л], вьюн [в’ й’у́н].
Шил [шы́л], жесть [жэ́с’т’], шёл [шо́л]. Шил [шы́л], жил [жы́л], цирк [цы́рк]. Чум [ч’у́м], щук [щ’у́к], часть [ч’а́с’т’], Щорс [Щ’о́рс].
жюри [жур’и], вожжи [вож:и]) ;
чувство [ч’Уства], солнце [сОнцэ], сердце [с’Эрцэ], радостный [рАдасный’].
циркуль [цыркул’ ], улыбаться [улыбаца ]
дверь → [дв’эр’], колючка → [кал’уч’ка].
«молоко» – [ малако́ ]
«ягода» – [й’а́гада].
«перила» – [ п’ир’и́ла ].
еда [й’эда], ёрш [й’орш], юбка [й’упка], яма [й’ама];
пьедестал [п’й’эд’эстал], пьёт [п’й’от], пьют [п’й’ут], соловья [салав’й’а].
|
|
|
мёд [м’от], плод [плот], мороз [марос], боб - [боп], морж [морш], любовь [л’убоф’]
грамматика
грам-ма'-ти-ка (4 слога, ударение падает на 2-ой слог)
[грам:ат'ика]
г – [г] – согласный, звонкий (парный), твердый
р – [р] – согласный, сонорный, твердый
а – [а] – гласный, безударный
мм – [м:] – удвоенный звук, согласный, сонорный, твердый
а – [а] – гласный, ударный
т – [т’] – согласный, глухой (парный), мягкий
и – [и] – гласный, безударный
к – [к] – согласный, глухой (парный), твердый
а – [а] – гласный, безударный
10 букв, 9 звуков
люблю
люб – лЮ (на второй слог падает ударение, 2 слога)
люб-лю [л'убл'у]
Л – [л'] согласный, мягкий, сонорный;
Ю – [у] – гласный и безударный;
Б – [б] – согласный, твердый, звонкий и парный
Л – [л'] – согласный, мягкий, сонорный;
Ю – [у] – гласный и ударный
В слове 5 букв и 5 звуков.
морковь
мор-кОвь (на второй слог падает ударение, 2 слога).
Перенос: мор-ковь
[маркоф']
М – [м] – согласный, твердый, сонорный.
О – [а] – гласный и безударный.
Р – [р] – согласный, твердый, сонорный.
К – [к] – согласный, твердый, глухой и парный.
О – [о] – гласный и ударный.
В – [ф'] – согласный, мягкий, глухой и парный.
Ь ——
В слове 7 букв и 6 звуков.
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пример научного стиля речи
Исходя из результатов эксперимента, можно сделать заключение, что объект имеет мягкую однородную структуру, свободно пропускает свет и может изменять ряд своих параметров при воздействии на него разности потенциалов в диапазоне от 5 до 33 000 В. Исследования также показали, что объект необратимо изменяет свою молекулярную структуру под воздействием температуры свыше 300 К. При механическом воздействии на объект с силой до 1000 Н видимых изменений в структуре не наблюдается.
Пример публицистического стиля речи №1
Невероятное открытие! Житель глухой деревни Эксперименталово изобрел новый препарат, заставляющий куриц нести золотые яйца! Тайна, над которой не одно столетие бились величайшие алхимики мира, наконец, раскрыта нашим соотечественником! Пока от изобретателя никаких комментариев не поступало, он, в данный момент, находится в сильном запое, однако можно однозначно сказать, что открытия таких патриотов, однозначно, стабилизируют экономику нашей страны и укрепят ее позиции на мировой арене как лидера в области добычи золота и производстве золотых изделий на десятки лет вперед.
Дата добавления: 2020-12-22; просмотров: 145; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!